16h06 BST
16 :06
Les défenseurs des animaux au Bangladesh ont mis en garde contre une crise croissante parmi les chevaux utilisés pour le tourisme pendant le verrouillage du pays, après des informations faisant état de cinq autres morts de faim dans une station balnéaire populaire.
Vingt et un chevaux qui transportaient des touristes le long de la plage de Cox's Bazar, dans le sud-est du Bangladesh, sont morts en un mois, ont déclaré leurs propriétaires, après qu'un verrouillage imposé à partir du 14 avril a conduit à l'assèchement des visiteurs du site pittoresque.
Les propriétaires, qui joignent les deux bouts en fournissant des services d'équitation aux touristes sur la plage, ont déclaré qu'ils n'avaient aucun revenu pour acheter du fourrage pour les animaux et ont dû contracter des micro-prêts uniquement pour nourrir leur propre famille.
porte-parole de la Cox's Bazar Horse Owners Association et elle-même propriétaire de chevaux.
« Cinq autres chevaux sont morts depuis le début du mois… J'ai emprunté de l'argent à un micro-prêteur pour acheter de la nourriture pour les chevaux. J'ai dû hypothéquer les ornements de ma belle-sœur pour payer une échéance de prêt.
Begum a déclaré que cinq autres des 64 chevaux restants à Cox's étaient "malades à cause de la famine … Si nous ne pouvons bientôt pas commencer à les nourrir correctement, ils mourront également".
Un autre propriétaire de chevaux, Rezaul Karim, a déclaré qu'il était aux prises avec une "dette jusqu'au cou". Il a ajouté : « Les chevaux deviennent violents et de mauvaise humeur à cause de la faim. Souvent, ils se mordent entre eux en se bousculant. C’est un sujet de préoccupation car ce sont généralement des animaux très apprivoisés. »
Mise à jour
à 16h30 BST
15h38 BST
15 :58
Le Portugal a déclaré qu'il autoriserait les visiteurs américains dans le pays, alors qu'il se démène pour consolider son secteur du tourisme, mais a ajouté le Népal à une liste de nations «rouges» au milieu des inquiétudes concernant les variantes de Covid.
mais qu'ils doivent présenter un résultat de test Covid-19 négatif à leur arrivée. Depuis le 15 juin, les règles appliquées aux visiteurs britanniques s'appliquent également à ceux venant des États-Unis, a déclaré le gouvernement.
Les voyageurs en provenance du Japon, d'Australie, de Corée du Sud, de Chine, d'Israël, de Nouvelle-Zélande, du Rwanda, de Singapour et de Thaïlande pourront également se rendre au Portugal tant que leurs gouvernements adopteront des mesures de réciprocité équivalentes.
Tous les voyageurs à l'exception des enfants de moins de deux ans doivent présenter un test Covid-19 négatif effectué 72 heures avant l'embarquement. Un test rapide d'antigène, effectué 24 heures avant l'embarquement, est également valable.
La décision d'autoriser les touristes américains dans le pays est intervenue après l'annonce de la Grande-Bretagne plus tôt ce mois-ci qu'elle réimposerait un régime de quarantaine pour les voyageurs en provenance du Portugal, un coup dur pour son secteur du tourisme, après une résurgence des infections signalées là-bas.
Les chiffres officiels ont montré qu'environ 1,2 million de touristes américains ont visité le Portugal en 2019, mais seulement 135 229 ont réussi à s'y rendre l'année dernière alors que la pandémie a immobilisé des vols et forcé les pays à imposer des restrictions de voyage.
Mise à jour
à 17h08 BST
15h30 BST
15 :50
Le retrait de deux bouteilles de Coca-Cola par Cristiano Ronaldo lors d'une conférence de presse a coïncidé avec une chute de 4 milliards de dollars du cours de l'action de la société de boissons. Mais l'obésité étant l'un des principaux facteurs de risque des pires cas de Covid, qu'ont fait les gouvernements pour s'assurer que les gens vivent aussi sainement que possible pendant les fermetures strictes ?
Eh bien, dans l'ensemble, pas grand-chose. Cependant, notamment, l'État mexicain d'Oaxaca fait partie d'un certain nombre de régions du pays à avoir au moins pris des mesures de santé publique solides en matière de nutrition. Avec la consommation de boissons gazeuses la plus élevée au monde au Mexique, l'État a interdit la vente de boissons sucrées et de collations riches en calories aux enfants dans le but de lutter contre l'obésité, le diabète étant un autre facteur de risque clé pour Covid.
« Les parents ont la responsabilité de donner à leurs enfants des aliments sains. Mais avoir accès à des aliments nutritifs est aussi un droit humain », a déclaré à Vice Magaly Lopéz, une législatrice d'Oaxaca qui a dirigé l'interdiction de la malbouffe. « Une alimentation saine et nutritive est essentielle au développement physique et mental des enfants. Et l'État doit également veiller à ce que ce type de nourriture leur parvienne. »
Il reste à voir quel effet cette politique a eu, sans prévoir de sanctions financières pour ceux qui vendent de la malbouffe aux enfants en violation de l'interdiction, mais alors que nous en apprenons davantage sur le rôle dangereux du sucre dans le développement d'un certain nombre de maladies chroniques, il se pourrait bien que d'autres suivront.
Mise à jour
à 17h07 BST
14h39 BST
14 :59
L'agence de presse officielle chinoise Xinhua s'est moquée des États-Unis pour leur don de 80 flacons de vaccin Pfizer contre le coronavirus à Trinité-et-Tobago.
Chaque flacon de vaccin contre le coronavirus Pfizer contient jusqu'à six doses, ce qui porte le don des États-Unis à la nation des Caraïbes à un total de 480 doses – assez pour vacciner complètement 240 personnes.
Trinité-et-Tobago compte 1,4 million d'habitants.
Point de vente de l'ambassade des États-Unis
Les États-Unis font don de vaccins à Trinité-et-Tobago pic.twitter.com/5S0OTQfJU5
14 juin 2021
En mai, la Chine a livré 100 000 doses de vaccin contre le coronavirus Sinopharm à Trinité-et-Tobago.
Mise à jour
à 15h37 BST
25h32 BST
14 :52
La pandémie de coronavirus a contribué à une augmentation de la rhétorique anti-migrants dans de nombreux pays, selon le Global Detention Project.
Dans une soumission au rapporteur spécial des Nations Unies sur les droits humains des migrants, GDP a averti que la responsabilité de la propagation de Covid-19 était imputée aux réfugiés et aux migrants.
S'appuyant sur les données recueillies par sa plate-forme mondiale de détention de l'immigration Covid-19, l'ONG a conclu que certains États étaient réticents à « établir des pare-feu entre les autorités de santé et d'immigration, ce qui fait que de nombreux non-ressortissants craignent d'être arrêtés et détenus s'ils demandent un test Covid-19, le traitement et la vaccination ».
Parmi les États mis en évidence se trouvait le Royaume-Uni. Selon un rapport de la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge cité par GDP :
Les migrants sans papiers, par exemple, ont déclaré être inquiets à l'idée de demander de l'aide médicale et craignant d'être inculpés ou signalés aux autorités de l'immigration et expulsés au Royaume-Uni.
Mise à jour
à 15h05 BST
14h31 BST
14 :41
Le Canada semble prêt pour un boom de la documentation sur les faux vaccins contre les coronavirus, car une enquête montre qu'une personne sur cinq dans le pays qui ne veut pas être vaccinée mentirait sur son statut pour voyager.
environ 14% des Canadiens n'ont pas l'intention de se faire vacciner contre le coronavirus. Parmi ceux-ci, 20% mentiraient à ce sujet si les vaccins étaient une exigence pour voyager ou participer à de grands événements.
Nous avons vu une industrie artisanale virtuelle dans l'espace des voyages internationaux avec de faux tests Covid-19, les tests PCR nécessaires pour rentrer dans le pays. Partout dans le monde, il y en avait de faux qui surgissaient juste pour que les gens puissent voyager.
Trente et un pour cent des Canadiens non vaccinés prendraient le vaccin s'il était nécessaire pour voyager à l'étranger, selon l'enquête. McAleer a déclaré que cela pourrait donner au gouvernement une "bonne approche de la carotte" pour persuader les gens de se faire vacciner.
Mise à jour
à 15h28 BST
14h23 BST
14 :23
Près des trois quarts des Néerlandais souhaitent que les mandats de masque prennent fin plus tôt, selon une enquête.
Une femme porte son masque facial au cinéma Pathe De Munt à Amsterdam, aux Pays-Bas. Photographie : Remko de Waal/EPA
Selon le sondage, rapporté dans le NL Times, 72% des personnes vivant dans le pays souhaitent que le gouvernement supprime plus tôt la règle du masque facial. Mais ils tiennent à maintenir d'autres mesures de sécurité Covid, avec seulement 11% appelant à une fin anticipée des directives de distanciation sociale de 1,5 mètre et seulement 10% souhaitant voir un retour plus rapide au bureau.
Les gens ont néanmoins indiqué qu'ils étaient prêts à respecter les règles tant qu'elles sont en place, avec 73% disant qu'ils portent toujours un masque quand ils le doivent, 19% disant qu'ils ne portent pas toujours de masque, et seulement 7% prétendant ne jamais porter de masque.
C'est Damien Gayle couvrant le blog en direct pendant un moment, tandis que Mattha prend une pause bien méritée.
Mise à jour
à 15h28 BST
14h05 BST
14 :05
Le Premier ministre espagnol, Pedro Sánchez, a déclaré que les gens pourraient cesser de porter des masques à l'extérieur "bientôt", mais n'a donné aucune date ferme pour la levée de la restriction.
Les masques sont obligatoires dans les rues et dans les lieux publics depuis mai 2020, bien qu'il existe des dérogations pour les enfants de moins de six ans, les personnes faisant de l'exercice et les personnes ayant des problèmes de santé qui rendent leur utilisation difficile ou dangereuse.
"Nous pourrons bientôt arrêter de porter des masques dans la rue", a déclaré Sánchez, expliquant que l'abandon des masques était dû à la vitesse à laquelle avançait le programme de vaccination du pays.
Dans quelques semaines, 50 % de la population aura reçu au moins une dose », a-t-il déclaré, ajoutant que l'Espagne était en passe d'atteindre son objectif de vacciner 70 % de ses 47 millions d'habitants d'ici la fin de l'été.
À ce jour, les autorités sanitaires ont administré 33 632 590 doses de vaccin et 13 007 731 personnes ont reçu les deux doses. En avril, le gouvernement a tenté de dissiper la confusion quant à savoir si les gens devaient porter des masques sur les plages.
Il a réitéré son assurance que les masques n'avaient pas besoin d'être portés pendant l'exercice, ajoutant qu'ils ne seraient pas non plus obligatoires pour ceux qui vont nager dans les piscines, la mer, les rivières, les réservoirs ou les lacs – tant que la distanciation sociale pourrait être maintenue.
13h36 BST
13 :56
La Commission européenne a donné au Portugal le premier feu vert pour le financement de son plan de relance par le fonds de plusieurs milliards d'euros du bloc pour les coronavirus.
En visite au Portugal pour marquer l'occasion, la cheffe de la CE, Ursula Von der Leyen, a commencé à activer le plan de relance de 750 milliards d'euros, Next Generation EU, qui a été élaboré il y a près d'un an.
"C'est le premier plan national approuvé par la commission, ici au Portugal", a-t-elle déclaré à Lisbonne aux côtés du Premier ministre portugais Antonio Costa, dont le pays assure actuellement la présidence tournante de six mois de l'UE.
Elle s'envolera désormais pour Madrid puis pour la Grèce et le Danemark demain lors d'une tournée qui la conduira dans la plupart des 27 États membres de l'Union européenne.
elle a fait de l'adoption rapide de ces plans de relance une priorité suite à leur recommandation par la commission.
L'Espagne est également un choix significatif dans la mesure où elle sera le deuxième bénéficiaire du fonds de sauvetage après l'Italie, avec Madrid qui recevra 140 milliards d'euros, dont la moitié sous forme de subventions et de prêts directs.
La présidente de la Commission européenne Ursula Von Der Leyen (à gauche) et le Premier ministre portugais Antonio Costa donnent une conférence de presse au Pavillon de la connaissance à Lisbonne, Portugal, mercredi. Photographie : Pedro Fiúza/NurPhoto/REX/Shutterstock
Mise à jour
à 17h06 BST
