envoyé dans votre boîte de réception tous les matins. Pour soutenir un journalisme comme celui-ci, s'il vous plaît faire un don ou devenir un abonné.
Bien qu'ils soient rares, il y a eu près de 1 000 cas de COVID-19 confirmés dans les Utahns qui sont entièrement vaccinés, selon le ministère de la Santé de l'Utah.
Ces cas dits « révolutionnaires » ne représentent qu'une infime fraction du nombre total de personnes vaccinées, et ils comportent un risque d'hospitalisation ou de décès beaucoup plus faible.
Mais alors que les personnes vaccinées retirent de plus en plus leurs masques dans les espaces publics, les responsables de la santé affirment qu'il est important qu'ils soient conscients du risque, même minime, qu'ils puissent toujours contracter le virus et le propager aux populations vulnérables.
De nombreuses personnes qui ont reçu leurs injections pensent : « Oh, elles sont efficaces à 95 % – cela ne m'arrivera pas », a noté Tom Hudachko, porte-parole du ministère de la Santé de l'Utah. La réalité est, cependant, que "une partie des personnes qui se font vacciner vont malheureusement être infectées", a-t-il déclaré.
Voici ce que vous devez savoir sur les cas révolutionnaires de COVID-19 :
Combien de personnes dans l'Utah ont contracté le COVID-19 après la vaccination ?
Au milieu de la semaine dernière, les responsables de la santé publique avaient documenté 993 cas de COVID-19 affectant des personnes entièrement vaccinées, selon le ministère de la Santé de l'Utah.
Comparé aux 1,3 million de personnes que le tableau de bord des coronavirus de l'État montre désormais qu'elles sont désormais entièrement vaccinées, le risque de contracter le COVID-19 après la vaccination est incroyablement faible. Et ceux qui contractent le COVID après avoir été vaccinés sont moins susceptibles d’être hospitalisés ou de mourir de la maladie.
Ces données montrent que « les vaccins sont extrêmement efficaces », a déclaré Hudachko.
Parce qu'ils sont vaccinés et que leurs symptômes ont tendance à être plus légers, il est possible que certaines personnes immunisées qui ont des cas révolutionnaires soient moins susceptibles de penser à se faire tester.
Le nombre réel d'Utahns qui ont eu des cas révolutionnaires est probablement plus élevé que ne le montrent les données des services de santé, a reconnu Hudachko, car leurs données sont "représentatives des personnes qui vont se faire tester".
"Il y a certainement des personnes entièrement vaccinées qui ne sont pas allées se faire tester et qui ont peut-être été infectées", a-t-il ajouté. «Il est donc probablement sous-représenté, mais cela est également vrai pour notre nombre général de cas. Le degré de sous-représentation serait vraiment difficile à déterminer. »
Pourquoi certaines personnes contractent-elles le COVID, même si elles sont complètement vaccinées ?
Les trois vaccins actuellement en circulation aux États-Unis sont très efficaces pour protéger les personnes qui les reçoivent de contracter COVID-19.
Mais "aucun vaccin n'est efficace à 100%", a noté Hudachko.
Le vaccin Pfizer est efficace à 95% pour prévenir les cas de COVID-19, tandis que Moderna était à 94,1% dans les essais cliniques, ont rapporté les Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Le vaccin à dose unique Johnson & Johnson s'est avéré efficace à 66,3 % dans les essais cliniques et depuis lors, à 72 % aux États-Unis.
Ces chiffres signifient qu'une partie de la population, bien qu'elle soit vaccinée, est susceptible de contracter le COVID-19.
Les injections sont largement efficaces contre les variantes virales plus contagieuses qui continuent de circuler principalement parmi les personnes non vaccinées, notent les responsables de la santé de l'État. Mais le CDC note que la présence de ces mutations augmente la probabilité que quelqu'un connaisse un cas révolutionnaire.
Dans l'Utah, Hudachko a déclaré que les variantes affectaient principalement les personnes non vaccinées, avec environ 97% des cas au cours des deux derniers mois parmi les personnes non vaccinées.
"Ce qui se passe, c'est que les variantes et le COVID original se propagent dans les populations non vaccinées", a-t-il déclaré. « C’est donc là que se situe le problème en ce moment. »
Savons-nous quelles variantes sont impliquées dans ces infections révolutionnaires ?
Le département de la santé de l'État essaie de « séquencer » les cas de personnes vaccinées qui ont été testées positives pour COVID-19, afin qu'elles puissent identifier quelle variante les a infectées.
Les responsables de la santé ne sont pas en mesure de le faire avec chaque échantillon de test - les tests antigéniques rapides ne sont pas éligibles pour le séquençage - nous n'avons donc pas une image complète des variantes qui se développent.
Mais sur les 203 cas révolutionnaires que les agents publics avaient tenté de séquencer la semaine dernière, il y avait 93 cas de la variante britannique ou Alpha, qui, selon le CDC plus tôt ce mois-ci, est désormais la souche dominante de COVID-19 aux États-Unis.
Quatre cas étaient de la variante Afrique du Sud ou Beta ; 20 étaient de la variante Californie ou Epsilon, deux étaient de la variante Inde ou Delta et deux étaient de la variante Brésil ou Gamma. 42 autres provenaient d'«autres lignées» et 40 n'ont pas pu être séquencés, selon le ministère de la Santé.
Tara Scribellito, superviseure des soins infirmiers en maladies infectieuses au département de la santé du comté de Salt Lake, a déclaré que l'agence surveille les cas de découverte de COVID-19 dans sa juridiction pour déterminer les tendances parmi les variantes et pour voir s'il y en a une qui échappe couramment à la protection des vaccins.
"C'est une bonne chose à surveiller afin que nous sachions ce qui se passe dans la communauté et que nous puissions réagir de manière appropriée", a-t-elle déclaré.
The Salt Lake Tribune) April Taylor, diplômée en soins infirmiers, remplit une seringue avec le vaccin Pfizer à la clinique contextuelle Woods Cross High School de Nomi Health, le 27 avril 2021.
Certaines personnes sont-elles plus sujettes aux cas de rupture que d'autres ?
Les personnes âgées peuvent être plus susceptibles de développer des infections révolutionnaires en raison de réponses immunitaires plus faibles aux vaccins, tout comme les personnes immunodéprimées, a rapporté le New York Times.
Le CDC recueille des données pour identifier s'il existe des tendances parmi les personnes qui ont eu des cas révolutionnaires, qu'il s'agisse de l'âge, du sexe, des problèmes de santé sous-jacents ou du type de vaccin. Jusqu'à présent, "aucun schéma inhabituel n'a été détecté".
Hudachko a déclaré qu'il n'avait pas d'informations immédiates sur les tendances des cas révolutionnaires dans l'Utah, y compris des données sur le vaccin reçu par chacune des personnes vaccinées.
Scribellito a déclaré que ses recherches sur le sujet n'avaient pas révélé de différence significative dans les cas parmi les personnes vaccinées en fonction du vaccin reçu ou en fonction de leur âge.
"Des cas de percée vaccinale nous ont été signalés depuis l'âge de 16 ans jusqu'aux années 90", a-t-elle noté. « Nous n’avons pas vraiment vu de tendances majeures jusqu’à présent. »
Les personnes qui contractent le COVID-19 après avoir été vaccinées tombent-elles aussi malades que les autres ?
Il existe « certaines preuves » que les personnes qui reçoivent COVID-19 après le vaccin peuvent faire face à des symptômes moins graves, note le CDC.
Les données de l'Utah indiquent que les personnes qui ont contracté le coronavirus après la vaccination sont beaucoup moins susceptibles d'être hospitalisées que celles qui n'ont pas reçu leurs vaccins. Sur les 993 personnes qui ont été complètement vaccinées et qui ont contracté des cas révolutionnaires, 106 ont été hospitalisées. Et seulement trois sont morts.
« Le vaccin reste le meilleur moyen de vous protéger non seulement contre le COVID-19, mais aussi contre un cas suffisamment grave pour nécessiter des hospitalisations ou entraîner la mort », a déclaré Hudachko.
À quel point devrions-nous être préoccupés par les cas de rupture?
Parce que le pourcentage de personnes vaccinées qui ont contracté le COVID-19 est si minuscule, Scribellito a déclaré qu'elle "ne s'inquiéterait pas des cas de percée vaccinale".
« Même si quelqu’un finit par être un cas de percée vaccinale, il s’agit généralement d’une version beaucoup plus douce de COVID que vous ne risquez en ne vous faisant pas vacciner du tout », a-t-elle noté.
Les responsables de la santé publique reconnaissent que les cas de percée sont inévitables, a ajouté Hudachko. Et comme le nombre de cas a été conforme aux attentes, il a déclaré que les chiffres dans l'Utah ne sont pas une source de grande inquiétude et devraient en fait être un motif de célébration.
« Nous sommes vraiment encouragés par les chiffres que nous voyons », a-t-il déclaré. « Le vaccin fonctionne et il fonctionne très bien. »
Y a-t-il autre chose que les personnes complètement vaccinées devraient savoir sur les cas révolutionnaires ?
Alors que l'attention s'est détournée des tests de coronavirus au cours des derniers mois, les responsables de la santé publique encouragent toujours toute personne qui développe des symptômes du virus à se faire tester, même si elle est complètement vaccinée.
De cette façon, ils sauront s'isoler s'ils sont positifs, pour éviter de transmettre le virus aux personnes vulnérables qui sont immunodéprimées, ne peuvent pas se faire vacciner pour diverses raisons ou ont un système immunitaire faible.
"Les tests sont toujours un élément très important pour contenir l'épidémie", a déclaré Hudachko. « Si nous ne savons pas qui est positif, nous ne pouvons pas obtenir d’informations sur l’isolement de ces personnes et nous ne pouvons pas informer les gens autour d’eux sur la quarantaine. »
