TOKYO - Le Japon a prolongé son état d'urgence à Tokyo et dans d'autres régions jusqu'au 31 mai.
Le Japon montre des tensions sociales et politiques alors que le coronavirus se propage avant les Jeux olympiques de Tokyo, qui commencent dans 11 semaines.
Tokyo a enregistré 907 nouveaux cas d'infections à coronavirus, en forte hausse par rapport à 635 lorsque l'état d'urgence a commencé dans la capitale le mois dernier. C'est bien au-dessus de l'objectif de 100 que recommandent certains experts en santé.
La plupart des Japonais s'opposent à l'organisation des Jeux olympiques pendant une pandémie, tandis que le gouvernement semble déterminé à organiser l'événement. Cependant, les gens sont de plus en plus impatients et moins coopératifs, ce qui pourrait rendre les mesures moins efficaces.
Le ministre japonais des Jeux olympiques, Seiko Hashimoto, a déclaré qu’une éventuelle visite à la mi-mai du président du Comité international olympique Thomas Bach était devenue plus difficile en raison de la prolongation de l’urgence. Les Jeux olympiques reportés de l'année dernière sont prévus du 23 juillet au août. 8.
___
L'ÉPIDÉMIE DE VIRUS :
Les cas en Inde ont atteint un nouveau record alors que les appels se multiplient pour un verrouillage strict
Japonais impatient face aux étapes virales; état d'urgence prolongé à Tokyo
Un panel de l'OMS décidera de l'utilisation d'urgence du vaccin chinois
Le vice-président américain Kamala Harris a des proches dans l'Inde ravagée par le virus
___
Suivez davantage la couverture de la pandémie d'AP sur https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic et https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine
___
VOICI CE QUI SE PASSE D'AUTRE :
LONDRES - Le régulateur britannique des vaccins déclare que les personnes de moins de 40 ans ne devraient pas recevoir le vaccin contre le coronavirus AstraZeneca si un autre vaccin est disponible en raison d'un lien suspecté avec des caillots sanguins très rares.
Le Comité mixte sur la vaccination et l'immunisation a déclaré que les personnes âgées de 30 à 39 ans sans problème de santé sous-jacent devraient recevoir un vaccin alternatif, «s'il est disponible et seulement si cela n'entraîne pas de retards substantiels dans la vaccination.
Le mois dernier, il a donné le même conseil aux personnes de moins de 30 ans. Les deux tiers des adultes britanniques ont reçu au moins une injection de vaccin et près d'un tiers ont reçu les deux doses. Une majorité d'entre eux ont reçu le vaccin AstraZeneca, bien que la Grande-Bretagne utilise également des vaccins fabriqués par Moderna et Pfizer-BioNTech.
Les responsables de la santé britanniques affirment que le risque du COVID-19 dépasse de loin tout risque du vaccin AstraZeneca pour la grande majorité des gens.Jusqu'au 28 avril, le régulateur britannique des médicaments avait reçu 242 rapports de caillots sanguins accompagnés d'une faible numération plaquettaire chez les personnes qui avaient ont reçu le vaccin AstraZeneca, sur 28,5 millions de doses administrées. Il y a eu 49 morts.
La plupart des cas sont survenus après la première dose, et le chien de garde de la vaccination dit qu'il n'y a aucune inquiétude concernant les personnes recevant une deuxième injection d'AstraZeneca.
___
LONDRES - L'Agence européenne des médicaments a déclaré que les informations sur le produit du vaccin COVID-19 fabriqué par BioNTech et Pfizer devraient être modifiées pour informer les médecins et les patients que les personnes qui ont déjà subi des injections cutanées pourraient présenter un gonflement du visage après avoir reçu une dose.
Le régulateur européen des médicaments a déclaré avoir examiné toutes les preuves disponibles et conclu qu '«il existe au moins une possibilité raisonnable d'association causale entre le vaccin et les cas signalés de gonflement du visage chez les personnes ayant des antécédents d'injections de produits de comblement cutané.»
L'EMA a recommandé d'ajouter un gonflement du visage comme effet secondaire potentiel, mais que son évaluation du vaccin est restée inchangée et que les avantages l'emportaient sur les risques.
___
LONDRES - L'Agence européenne des médicaments a déclaré avoir entamé un processus d'autorisation accéléré pour un traitement expérimental contre le coronavirus fabriqué par GlaxoSmithKline et Vir BioTechnology.
Dans un communiqué publié vendredi, le régulateur européen des médicaments a déclaré qu'il avait entamé un examen continu du sotrovimab, sur la base des premiers résultats d'une étude en cours visant à déterminer si le traitement peut prévenir l'hospitalisation ou le décès chez les personnes qui n'ont pas encore de COVID-19 sévère. Mais l'EMA a déclaré qu'elle n'avait pas encore reçu les données complètes et a averti qu '«il est trop tôt pour tirer des conclusions sur le rapport bénéfice-risque du médicament».
Bien que l'EMA ait donné le feu vert à quatre vaccins, il existe peu de traitements autorisés pour le coronavirus, en particulier ceux qui pourraient empêcher les personnes atteintes de COVID-19 léger de progresser vers une maladie grave.
Le sotrovimab est un anticorps monoclonal, un anticorps produit en laboratoire destiné à stimuler le système immunitaire en réduisant la capacité de la protéine de pointe du coronavirus à pénétrer dans les cellules du corps.
Une autorisation d'utilisation d'urgence du sotrovimab a également été soumise aux organismes de réglementation aux États-Unis et au Canada.
___
ROME - Le chef de l'Organisation mondiale du commerce a déclaré que l'appel de l'administration américaine à supprimer les protections par brevet sur les vaccins COVID-19 donnera une impulsion aux négociations pour résoudre les inégalités d'accès, mais que la décision en elle-même ne résoudra pas le problème.
Le directeur général de l'OMC, Ngozi Okonjo-Iweala, a déclaré vendredi lors d'une conférence virtuelle que l'OMC visait à trouver une «solution pragmatique qui garantisse l'accès aux pays en développement pour faire face aux inégalités en matière de vaccins, tout en veillant à ne pas décourager la recherche et innovation."
Dans des remarques à la conférence annuelle sur l’état de l’Union de l’Institut universitaire européen basé à Florence, Okonjo-Iweala, un économiste nigérian, a déclaré que la dispense de brevet «n’était peut-être pas la question critique» de l’augmentation du volume de vaccins.
Les autres étapes clés comprennent la réduction des restrictions et des interdictions à l'exportation pour les produits finis et les matières premières, ainsi que la formation du personnel de fabrication et l'augmentation de la capacité de fabrication à l'échelle mondiale.
Elle a noté que 80% des exportations mondiales de vaccins sont concentrées dans 10 pays d’Amérique du Nord, d’Asie du Sud et d’Europe, et que l’Afrique importe 99% de ses vaccins. Elle a dit: "Nous voyons les problèmes avec cette concentration maintenant."
___
LA HAYE, Pays-Bas - Les autorités néerlandaises ont saisi les comptes bancaires de centaines d'entreprises soupçonnées d'avoir frauduleusement réclamé un soutien financier du gouvernement contre le coronavirus.
La Netherlands Enterprise Agency a annoncé vendredi que les procureurs avaient intenté des poursuites contre des entreprises les accusant d'abus ou d'utilisation malhonnête d'un système dans lequel le gouvernement contribue au paiement du loyer et à d'autres coûts commerciaux récurrents.
Il n'était pas immédiatement clair combien d'argent avait été réclamé frauduleusement.
L'agence d'entreprise affirme avoir saisi des comptes bancaires pour récupérer des paiements indûment réclamés.
Le gouvernement néerlandais a injecté des milliards d'euros pour soutenir des entreprises allant du transporteur national KLM aux petites entreprises qui ont été touchées par le coronavirus et les mesures de verrouillage.
___
HONG KONG - Les responsables de la santé de Hong Kong disent que les règles de quarantaine pour les voyageurs vaccinés arrivant à Hong Kong en provenance de pays à faible et moyen risque seront assouplies.
Les voyageurs entrants qui ont été entièrement vaccinés en provenance de pays à faible risque comme l'Australie, la Nouvelle-Zélande et Singapour n'auront qu'à se soumettre à une quarantaine de sept jours dans un hôtel, contre 14 jours auparavant. Ils devront également passer deux tests de coronavirus après leur mise en quarantaine.
Ceux qui viennent de pays à risque moyen, comme la Malaisie ou le Vietnam, verront leur quarantaine réduite à 14 jours, contre 21 jours. Les arrivées en provenance de pays à haut risque, tels que les États-Unis, la Grande-Bretagne et d'autres pays européens comme l'Allemagne ou la France, devront encore subir trois semaines de quarantaine, quel que soit leur statut vaccinal.
Les nouvelles mesures entreront en vigueur le 12 mai.
Hong Kong cherche à augmenter ses taux de vaccination plus lents que prévu dans la ville. Hong Kong n'a jusqu'à présent vacciné qu'environ 13,6% de sa population, au milieu de la méfiance du public à l'égard du gouvernement largement pro-Pékin et des préoccupations concernant les effets secondaires.
Vendredi, les responsables ont également annoncé la réduction des périodes de quarantaine pour les contacts étroits de patients atteints de coronavirus qui ont été entièrement vaccinés.
___
BERLIN - Le ministre allemand de la Santé a salué la baisse des nouveaux cas de COVID-19, mais affirme que les Allemands doivent endurer «des semaines ou quelques mois» de restrictions.
La moyenne mobile sur sept jours de l'Allemagne des nouveaux cas quotidiens a diminué au cours des deux dernières semaines, passant de près de 25 cas pour 100 000 personnes le 22 avril à 19 cas pour 100 000 personnes le 6 mai.
Le ministre de la Santé, Jens Spahn, a déclaré vendredi que les efforts visant à réduire les contacts sociaux et les voyages avaient contribué à faire baisser le nombre d'infections ces dernières semaines.
Il a également cité l'augmentation rapide des vaccinations dans le pays.
Spahn a déclaré qu'environ 26,2 millions de personnes, soit environ 31,5% de la population allemande, ont reçu au moins une dose de vaccin. Près de 9% ont reçu deux coups de feu.
Il a toutefois mis en garde contre la réouverture trop rapide de certains domaines de la vie publique, avertissant que «cela comporte un risque».
Certains des 16 États d’Allemagne ont recommencé à autoriser le tourisme limité et les repas à l’extérieur.
L’agence allemande de lutte contre la maladie a signalé jeudi 18 485 nouveaux cas confirmés et 284 décès. Depuis le début de l'épidémie, l'Allemagne a enregistré près de 3,5 millions de cas confirmés et 84 410 décès.
___
CANBERRA, Australie - Le Premier ministre australien a déclaré vendredi qu’une interdiction de voyager en Inde prendrait fin avec trois vols affrétés par le gouvernement pour rapatrier les Australiens d’ici la fin du mois de mai.
Le gouvernement a résisté à la pression croissante pour lever l'interdiction de voyager imposée la semaine dernière jusqu'au 15 mai afin de réduire les infections dans les installations de quarantaine australiennes.
Le Premier ministre Scott Morrison a déclaré que les 900 Australiens répertoriés comme vulnérables auraient la priorité parmi les 9 000 citoyens enregistrés auprès des autorités comme souhaitant rentrer chez eux depuis l'Inde.
Mais les Australiens devraient fournir un résultat négatif à un test rapide de l'antigène COVID-19 avant de pouvoir embarquer sur un vol.
«Je suis sûr que c’est ce à quoi tous les Australiens s’attendent», a déclaré Morrison.
Les vols se termineraient dans une installation de quarantaine à l'extérieur de la ville nordique de Darwin. Le gouvernement n'avait pas encore pris de décision sur la reprise des vols commerciaux normaux en provenance de l'Inde.
___
TACOMA, Washington - Le gouverneur de Washington, Jay Inslee, est critiqué par les législateurs de son propre parti au sujet de son plan de réouverture économique changeant, un groupe de démocrates du deuxième comté le plus peuplé de l'État menaçant la possibilité d'une session législative spéciale.
Les législateurs du comté de Pierce, au sud de Seattle, sont contrariés qu'Inslee ait suspendu le plan qui a laissé leur comté coincé dans une phase avec des restrictions plus strictes sur le COVID-19.
La lettre, envoyée jeudi après-midi, a été signée par huit démocrates à la Chambre et au Sénat et quatre républicains à la Chambre. Le jour même, la Washington Hospitality Association a lancé une pétition pour suivre l'exemple de la Californie et rouvrir complètement l'État le 15 juin.
Des dizaines d'autres États ont déjà établi des plans pour rouvrir complètement leurs économies, notamment New York et le New Jersey, qui se sont fixé un objectif le 19 mai.
La lettre indique que, bien qu'ils ne contestent pas les chiffres croissants dans le comté de Pierce qui n'ont commencé que récemment à se stabiliser, la décision de suspendre Pierce et trois autres comtés avec plus de restrictions tout en permettant aux comtés qui étaient sur le point de reculer de continuer à avoir plus d'activité commerciale «nuit à la fois à notre confiance et à nos communautés».
___
TOPEKA, Kan. - Le Kansas a demandé moins de 9% de son allocation fédérale de doses de vaccin COVID-19 pour cette semaine, alors que les législateurs républicains des États tentent de relancer les propositions visant à interdire les passeports vaccinaux du gouvernement et à rétablir les limites de traçage des contacts étroits des personnes exposées au virus.
Le bureau du gouverneur démocrate Laura Kelly a déclaré jeudi que l’État avait demandé moins de 14 000 doses de vaccin pour la semaine, sur une allocation fédérale de près de 162 000. Alors que l'État a demandé l'attribution complète de 6400 doses d'un vaccin à injection unique fabriqué par Johnson & Johnson, il n'a demandé que 7 510 doses de son allocation de 155 540 doses de vaccins à deux doses fabriqués par Pfizer et Moderna.
Le Kansas a vu son taux de vaccination ralentir ces dernières semaines. Il a culminé à une moyenne de 29 380 tirs par jour pendant les sept jours se terminant le 6 avril et à seulement 11 872 pour les sept jours se terminant mercredi, selon les données du département d'État de la Santé et de l'Environnement.
Les comtés ont refusé les doses de vaccins alors que la demande diminuait, et bien que le département ait signalé que plus de 1,95 million de vaccins avaient été administrés mercredi, il restait encore près de 647 000 doses supplémentaires disponibles. Le département de la santé du comté de Sedgwick, qui abrite la plus grande ville de l’État, Wichita, a réduit les opérations de sa clinique de vaccination de 10 heures par semaine en raison de la baisse de la demande, a rapporté The Wichita Eagle.
___
NEW YORK - La ville de New York veut commencer à offrir des vaccins contre le coronavirus aux touristes en stationnant des fourgons de vaccination à Times Square et dans d'autres attractions, a déclaré jeudi le maire Bill de Blasio.
La ville a besoin de l'approbation de l'État pour vacciner les visiteurs et espère obtenir un accord dès ce week-end. Le département de la santé de l’État n’a pas immédiatement commenté la proposition.
De Blasio l’a qualifié de «message positif aux touristes:« Venez ici. C’est sûr, c’est un endroit formidable et nous allons prendre soin de vous. »"
«C’est une démonstration de bonne volonté. C’est un bienvenu », mais pas une exigence, a déclaré le maire démocrate. Il a déclaré que la ville n’avait pas prévu de suivre l’état de vaccination des touristes.
Outre Times Square, les fourgonnettes apparaîtront dans des endroits tels que Central Park, Brooklyn Bridge Park et le parc surélevé High Line, a déclaré de Blasio. Les visiteurs recevraient le vaccin à dose unique de Johnson & Johnson, de sorte qu’ils n’auraient pas à effectuer un deuxième vaccin.
___
CHICAGO - L'Illinois lèvera davantage les restrictions relatives à la pandémie de coronavirus ce mois-ci, y compris l'augmentation des limites de capacité dans les musées, les événements et les gymnases.
Le gouverneur J.B. Pritzker a déclaré jeudi que les changements commenceraient le 14 mai avec l'objectif d'une réouverture complète le mois prochain si les cas continuent de diminuer.
La capacité des musées, des théâtres, des gymnases, des bureaux et des magasins sera portée à 60% contre 50% actuellement. Pritzker dit que la lumière au bout du tunnel devient plus brillante.
Le ministère de la Santé publique de l'Illinois a signalé 1778 nouveaux cas de COVID-19, ce qui est le plus bas depuis plusieurs semaines.
___
SAO PAULO - Le ministre brésilien de la Santé, Marcelo Queiroga, a déclaré jeudi qu'il était préoccupé par la possibilité de déroger aux règles de propriété intellectuelle pour les vaccins COVID-19, car cela pourrait compromettre les efforts d'achat de vaccins auprès des sociétés pharmaceutiques.
«Je crains que nous n’ayons pas les conditions, même après avoir renoncé aux (restrictions), pour produire ces vaccins ici au Brésil», a déclaré Queiroga lors de l’enquête du Sénat sur la réponse du gouvernement à la pandémie. «Notre programme est basé sur des vaccins comme ceux de Pfizer et Janssen, et cela (interférerait) de manière négative avec l’achat de vaccins pour le programme national de vaccination.»
