C'est le week-end du Memorial Day, et le nombre de voyages a atteint des chiffres presque records alors que les Américains prennent la route - alimentés par le désir de se libérer du confinement des coronavirus, une augmentation des vaccinations contre le COVID-19 et une économie en amélioration.

Les nouvelles du COVID-19 dans le reste du monde sont variables. L'Europe connaît une forte baisse des nouvelles infections, des hospitalisations et des décès. Pendant ce temps, la ville de Guangzhou, dans le sud de la Chine, a récemment fermé un quartier après une augmentation soudaine des cas.

Avec un nouveau sondage suggérant que les États-Unis pourraient être sur la bonne voie pour vacciner au moins 70% de la population adulte d'ici cet été, le président Joe Biden recentre ses efforts sur l'exigence d'une réponse à une question clé sur la pandémie : comment a-t-elle commencé?

Nous mettons à jour cette page avec les dernières nouvelles sur la pandémie de COVID-19 et ses effets sur la région de Seattle, les États-Unis et le monde. Cliquez ici pour voir les mises à jour en direct des jours précédents et toutes nos autres couvertures contre les coronavirus, et ici pour voir comment nous suivons la propagation quotidienne à Washington et dans le monde.

14 h 12

Danser comme s'il n'y avait pas de COVID-19 : Paris accueille un concert test

Des milliers de personnes, masquées et testées pour le coronavirus, entassées dans une arène parisienne pour un concert samedi dans le cadre d'une expérience de santé publique pour préparer la France à accueillir à nouveau de grands événements.

Le spectacle à l'AccorHotels Arena, dans l'est de Paris, présente le groupe de rock français Indochine des années 80 et le DJ Etienne de Crecy. Mais l'attention était surtout sur les spectateurs.

L’autorité de l’hôpital public de Paris a aidé à organiser l’événement afin de déterminer s’il était sécuritaire de permettre à 5 000 personnes masquées de danser ensemble dans la mine à ciel ouvert d’une salle de concert en salle sans distanciation sociale.

Les participants voient le spectacle gratuitement mais ont dû passer trois tests de virus, deux avant et un après le concert. Pour réduire davantage les risques, les organisateurs n'ont autorisé que les personnes âgées de 18 à 45 ans sans problèmes de santé sous-jacents à participer, selon les autorités hospitalières.

Lisez le reste de l'histoire ici.

13h12

Le Vietnam trouve une nouvelle variante du virus, hybride de l'Inde et des souches britanniques

Le Vietnam a découvert une nouvelle variante de coronavirus qui est un hybride de souches trouvées pour la première fois en Inde et au Royaume-Uni, a déclaré samedi le ministre vietnamien de la Santé.

Nguyen Thanh Long a déclaré que les scientifiques avaient examiné la composition génétique du virus qui avait infecté certains patients récents et avaient découvert la nouvelle version du virus. Il a déclaré que des tests de laboratoire suggéraient qu'il pourrait se propager plus facilement que d'autres versions du virus.

Les virus développent souvent de petits changements génétiques à mesure qu'ils se reproduisent, et de nouvelles variantes du coronavirus ont été observées presque depuis sa première détection en Chine à la fin de 2019. L'Organisation mondiale de la santé a répertorié quatre «variantes préoccupantes» mondiales - les deux premières trouvées en Chine. le Royaume-Uni et l'Inde, ainsi que ceux identifiés en Afrique du Sud et au Brésil.

Long dit que la nouvelle variante pourrait être responsable d’une récente flambée au Vietnam, qui s’est étendue à 30 des 63 municipalités et provinces du pays.

Lisez le reste de l'histoire ici.

12h03

Le Liban intensifie son combat contre le COVID-19 avec un marathon de vaccination

Les autorités sanitaires libanaises ont lancé samedi un «marathon» de vaccination contre le COVID-19 pour accélérer les vaccinations dans tout le pays, y compris dans les régions où le taux de participation a jusqu'à présent été faible.

La campagne d'une journée a offert des vaccins AstraZeneca dans 30 centres différents à travers le pays sans rendez-vous préalable pour encourager les personnes de plus de 30 ans à se présenter. La capitale Beyrouth n'a pas été incluse dans la campagne.

Un programme de vaccination qui a débuté en février ciblait les groupes d'âge plus âgés, principalement grâce à l'inscription sur une plateforme gérée par le gouvernement et à des rendez-vous.

Samedi après-midi, 7 700 personnes avaient été vaccinées dans la poussée.

Lisez le reste de l'histoire ici.

11h00

La généalogie a été une activité pandémique chaude. Voici comment vous pouvez commencer.

Pour de nombreuses personnes frappées par l'ennui d'une pandémie, l'année écoulée a ouvert la voie au passé alors qu'elles commencent à rechercher leur propre histoire familiale. La recherche généalogique a explosé au cours de la dernière année, selon l'archiviste de l'État de Washington, Steve Excell.

La recherche généalogique en tant que passe-temps gagne en popularité depuis que les tests ADN comme 23andMe sont devenus plus accessibles. Mais selon Excell, les recherches dans les archives numériques de l'État ont augmenté de 23% entre mars 2020 et mars 2021. Et d'autres documents ont été récupérés sur le site Web de l'État.

Le personnel des archives s'est efforcé de suivre le rythme de l'extraction de documents non numériques.

En janvier dernier, les «scribes» - des bénévoles à domicile qui transcrivent numériquement les dossiers - ont battu le record du nombre de certificats de naissance, de mariage et de divorce et d'autres documents transcrits en un seul mois. Le programme est en place depuis 10 ans, mais les bénévoles ont établi la marque pour le deuxième plus grand nombre de transcriptions en février et à nouveau en mars.

«Les gens ont découvert que si vous avez la fièvre de la cabine et que vous êtes coincé à la maison, c'est un passe-temps que vous pouvez pratiquer à la maison», a déclaré Excell.

Lisez le reste de l'histoire ici.

10 :00 du matin

Le virus ne parvient pas à dissuader des centaines d'alpinistes sur le mont Everest

Un an après que le mont Everest a été fermé aux alpinistes alors que la pandémie balayait le monde, des centaines de personnes font la dernière poussée vers le sommet avec seulement quelques jours de plus dans la saison, affirmant qu'elles ne sont pas découragées par une épidémie de coronavirus dans le camp de base.

Trois équipes d'expédition vers l'Everest ont annulé leur ascension ce mois-ci à la suite d'informations faisant état de personnes tombant malades. Mais les 41 équipes restantes ont décidé de continuer avec des centaines de grimpeurs et leurs guides gravissant le sommet de 8849 mètres (29032 pieds) au cours de la saison qui se termine en mai, avant que le mauvais temps ne s'installe..

Les responsables népalais ont minimisé les rapports de cas de coronavirus sur le mont Everest, apparemment par souci de créer le chaos et la confusion dans le camp de base. Après une année sabbatique sans revenu des alpinistes, le Népal a hâte de profiter de la saison de cette année.

La saison d'escalade s'est accompagnée d'une flambée dévastatrice des cas de coronavirus au Népal, avec un nombre record d'infections et de décès quotidiens. Vendredi, le Népal a signalé 6 951 nouveaux cas confirmés et 96 décès, ce qui porte le total du pays depuis le début de la pandémie à plus de 549 111 infections et 7 047 décès.

Lisez le reste de l'histoire ici.

8 h 36

Les gros navires de croisière ne viennent pas dans le sud de l'Alaska cette année

Le président Joe Biden a signé cette semaine un projet de loi autorisant les voyages en bateau de croisière en Alaska. Les dirigeants de l'Alaska ont qualifié le passage du projet de loi de victoire énorme pour l'industrie du tourisme de l'État après avoir été paralysée par la pandémie COVID-19.

Cependant, les navires ne viendront pas dans le centre-sud de l'Alaska. Au lieu de cela, ils resteront fidèles à Juneau et à d’autres communautés du Sud-Est.

Les entreprises dépendantes du tourisme le long du réseau routier de l’État disent qu’elles remarqueront la baisse des affaires sans ces voyageurs.

Mais beaucoup de ces mêmes entreprises semblent toujours confiantes - elles constatent une augmentation spectaculaire des réservations de voyageurs indépendants arrivant par avion, non affiliés à une compagnie de croisière et à ses voyages à forfait.

Lisez le reste de l'histoire ici.

8 h 31

À temps pour l'été, l'Europe voit une chute spectaculaire des cas de virus

Les infections, les hospitalisations et les décès à coronavirus chutent à travers l'Europe, après que l'Europe a dominé le monde dans de nouveaux cas l'automne et l'hiver derniers par vagues qui ont coûté des centaines de milliers de vies, ont forcé plus de verrouillages et débordé les unités de soins intensifs.

Désormais, les taux de vaccination s'accélèrent à travers l'Europe, et avec eux, la promesse de vacances d'été à Ibiza, en Crète ou en Corse. On espère une renaissance d'une industrie du tourisme qui, en Espagne et en Italie à elle seule, représente 13% du produit intérieur brut mais qui a été anéantie par la pandémie..

L'Europe a connu la plus forte baisse des nouvelles infections et décès au COVID-19 cette semaine par rapport à toute autre région, tout en signalant qu'environ 44% des adultes avaient reçu au moins une dose de vaccin, selon l'Organisation mondiale de la santé et le Centre européen de prévention des maladies. et contrôle.

Lisez le reste de l'histoire ici.

Personnel et services de presse du Seattle Times