9h22 BST
09 :22
Les VIP "doivent être admis en Angleterre sans quarantaine pour garder la finale de l'Euro à Wembley"
Haroon Siddique
Également sur un conseil d'actualité sportive, les responsables font «tout ce que nous pouvons» pour accueillir les championnats d'Europe de football après qu'il a été annoncé que le gouvernement allait autoriser des milliers de VIP en Angleterre sans avoir besoin de mettre en quarantaine pour empêcher le déplacement de la finale. Wembley à Budapest, a déclaré un ministre.
La proposition exempterait environ 2 500 responsables, politiciens, sponsors et diffuseurs de l'UEFA et de la Fifa des restrictions de quarantaine auxquelles sont confrontés les voyageurs ordinaires, selon le Times.
Lundi, le gouvernement a annoncé un délai de quatre semaines pour l'assouplissement définitif des restrictions de verrouillage en Angleterre afin de permettre à davantage de personnes de se faire vacciner pour lutter contre la variante du coronavirus Delta.
Les seules équipes participant au tournoi sur la liste verte des pays anglais qui ne nécessitent pas d'isolement à l'arrivée sont l'Angleterre, le Pays de Galles et l'Écosse.
9h11 BST
09 :11
Nous nous attendions aujourd'hui à une évaluation médicale d'experts au Japon sur les risques associés à l'organisation des Jeux olympiques. Les citations sont extrêmement fortes et l'opinion semble très opposée à l'organisation de l'événement. Voici quelques exemples :
Scientifiquement, je pense toujours qu'annuler les Jeux serait optimal pour sauver des vies et pour la santé de la nation. Mais la décision appartient au gouvernement et aux organisateurs. Si la situation épidémique s'aggrave, l'absence de spectateurs et l'annulation des Jeux au milieu (de l'événement) devraient être débattus - Hiroshi Nishiura, professeur à l'université de Kyoto.
Même si la stratégie d'atténuation optimale est utilisée, y compris, par exemple, la vaccination de chaque participant, je pense qu'il existe toujours un risque de transmission très important lors de l'événement. Et je pense que c'est inquiétant, parce que c'est peut-être le premier événement auquel je suis conscient où les gens assisteront en si grand nombre de tous les coins du monde. En termes de mélange potentiel de variantes, et même de variances préoccupantes, je pense que c'est très important - Paul Griffin, professeur à l'Université du Queensland, Australie
A noter que si les JO se déroulent avec des spectateurs, le risque d'infection ne se limitera pas qu'au stade. Nous devons nous rappeler que l'augmentation du flux de personnes est en soi un risque majeur de propagation de l'infection - Takahiro Kinoshita, chercheur en santé publique à l'Université Harvard
Je comprends que les athlètes veulent un public pour se motiver. Mais je pense que cette année est probablement un cas particulier. Pour des raisons de sécurité, la plupart des responsables de la santé publique diraient probablement de minimiser le risque autant que possible. Cela ne devrait pas être un héritage négatif pour le Japon. Le Premier ministre Suga a déclaré que la sécurité des personnes était la priorité. Si nous croyons ce qu'il a dit, alors il devrait écouter ce que les experts ont recommandé - Kazuaki Jindai, médecin et chercheur en maladies infectieuses récemment rattaché à l'Université de Kyoto
9h02 BST
09 :02
Juste une autre mise à jour rapide sur la situation à Moscou ici. La capitale russe prolongera les restrictions Covid imposées cette semaine jusqu'au 29 juin, a déclaré le maire Sergueï Sobianine.
la fermeture des cafés et des restaurants la nuit et la fermeture des zones de supporters de football mises en place pour l'Euro 2020.
8h32 BST
08 :52
Pays de Galles : le Premier ministre exclut les vaccins obligatoires pour le personnel soignant
affirmant que le gouvernement gallois n'obligerait pas le personnel soignant à se faire vacciner contre le Covid-19.
«Bien plus de 90 % du personnel de notre foyer de soins a reçu une première dose et près de 90 % ont reçu une deuxième dose. Nous allons donc de l'avant pour essayer de nous assurer que les membres du personnel restants se voient offrir le vaccin, acceptent le vaccin, mais si vous pouvez le faire volontairement, je pense que c'est une base beaucoup plus solide pour continuer à persuader les gens de faire la bonne chose.
Selon le rapport de l'AP, il a ajouté : « Notre conviction est qu'en fait, cela saperait notre programme au Pays de Galles, qui a été le plus réussi au Royaume-Uni. Ce sentiment de participation volontaire au programme est très important pour nous et a fait partie de notre succès.
8h22 BST
08 :22
Taïwan signale 187 nouveaux cas locaux et 21 décès
Hélène Davidson
Taïwan a signalé 187 nouveaux cas locaux et 21 décès, un mois après avoir été soumis à des restrictions de niveau 3 en réponse à sa pire épidémie jamais enregistrée.
La ville de New Taipei est restée le site avec le plus grand nombre de cas, avec 76, tandis que la capitale Taipei en a signalé 71. À Maioli, où une épidémie parmi les ouvriers d'usine a infecté plus de 400, il y a eu 26 nouveaux cas signalés - principalement des travailleurs qui ont été en quarantaine depuis peu de temps après la détection du cluster.
Les taux de vaccination à Taïwan – initialement terribles – s'améliorent, avec d'énormes augmentations du taux quotidien de doses administrées aux groupes prioritaires. Plus de 5% de la population a reçu au moins une dose.
Bien que relativement faible par rapport à de nombreux autres pays, cela a été une avancée majeure. Le gouvernement s'efforce maintenant de lutter contre certaines hésitations concernant le vaccin AstraZeneca, sans l'aide des médias sensationnels faisant état de décès parmi les personnes âgées qui avaient également reçu le vaccin.
Le ministre de la Santé et du Bien-être, Chen Shih-Chung, a confirmé que deux sociétés privées – Foxconn et TSMC – avaient toutes deux demandé à obtenir et à faire don de vaccins auprès de fournisseurs étrangers. Chen a déclaré que le gouvernement ferait de son mieux pour aider.
Mise à jour
à 8h36 BST
8h18 BST
08 :18
Le premier ministre du Pays de Galles, Mark Drakeford, a déclaré à la BBC ce matin que le retard de l'assouplissement supplémentaire des restrictions sur les coronavirus au Pays de Galles lui permettrait de recueillir des données sur la question de savoir si la propagation de la variante Delta risquait d'exercer une « pression insoutenable » sur les services de santé..
Lorsqu'on lui a demandé pourquoi la décision avait été prise dans l'émission Today de Radio 4, il a déclaré : "Parce que la variante Delta est maintenant dans toutes les régions du Pays de Galles et parce qu'elle est transmise au niveau communautaire, nous devons suspendre les changements que nous espérions apporter afin que nous puissions obtenir de meilleures données sur le nombre de personnes qui tombent malades, et nous savons que ce nombre va augmenter au Pays de Galles, cela se traduit-il par une pression supplémentaire et insoutenable sur les services de santé ? »
PA Media rapporte qu'il a ajouté : «Nos scientifiques nous disent que quelques semaines supplémentaires nous fourniront ces données et en attendant, nous allons aller de l'avant, vacciner plus d'un demi-million de personnes supplémentaires au cours de ces quatre semaines, renforçant ainsi nos défenses. "
Lorsqu'on lui a demandé s'il pouvait s'engager à assouplir complètement les restrictions après le 15 juillet, il a répondu : "Je ne peux pas dire cela parce que je ne sais pas et personne d'autre ne sait quel sera l'impact de la variante Delta d'ici là."
Drakeford a déclaré que les habitants du Pays de Galles ne sont "absolument pas bloqués" et que "la grande majorité des libertés sont déjà rétablies".
Mise à jour
à 8h36 BST
8h11 BST
08 :11
La Corée du Sud va mélanger les vaccins en raison de problèmes d'approvisionnement en Covax
Quelque 760 000 Sud-Coréens qui ont reçu une première dose du vaccin d'AstraZeneca se verront offrir le vaccin de Pfizer-BioNTech comme deuxième injection en raison des retards d'expédition du programme mondial de partage de vaccins Covax, a déclaré le gouvernement.
Quelque 835 000 doses du vaccin AstraZeneca de Covax devaient arriver fin juin, que la Corée du Sud prévoyait d'utiliser principalement comme deuxième injection pour environ 760 000 agents de santé et de première ligne qui avaient reçu leur première dose en avril.
L'expédition est reportée à juillet ou plus tard, alors que le pays avait épuisé les réserves disponibles d'AstraZeneca pour répondre à une participation plus forte que prévu à sa campagne de vaccination, ce qui a aidé le pays à atteindre son objectif de vaccination du premier semestre avant la date prévue.
Plusieurs pays, dont le Canada et l'Espagne, ont déjà approuvé un tel mélange de doses – principalement en raison de préoccupations concernant les caillots sanguins rares liés au vaccin AstraZeneca.
Une étude espagnole a révélé que donner une dose du vaccin Pfizer aux personnes qui ont déjà reçu le vaccin AstraZeneca est très sûr et efficace, selon les résultats préliminaires.
Il a jusqu'à présent mené un essai sur 100 agents de santé pour examiner la formation d'anticorps et d'autres effets immunitaires.
La Corée du Sud a signalé 507 nouvelles infections hier.
Mise à jour
à 8h37 BST
08h03 BST
08 :03
Ministre : le gouvernement britannique n'a pas l'intention de rendre obligatoire le retour au bureau
En parlant de manquer le bureau, les plans du gouvernement britannique pour que les personnes retournent au travail ont été l'une des choses qui ont surgi lors des apparitions dans les médias du matin.
PA Media rapporte que le ministre de la Criminalité et de la police, Kit Malthouse, a déclaré que le gouvernement n'avait aucune intention de rendre obligatoire le retour au bureau, alors qu'il y aura une consultation sur un travail plus flexible à l'avenir.
« Je sais qu'il y a eu des médias à ce sujet ces deux ou trois derniers jours, nous n'avons aucune intention de rendre obligatoire le retour au bureau.
"Notre manifeste lors des dernières élections contenait un engagement à consulter sur un travail plus flexible pour permettre aux gens de travailler à domicile s'ils le souhaitent, et nous le ferons plus tard cette année."
Mise à jour
à 8h37 BST
08h01 BST
08 :01
Il y a des sélections assez minces dans les nouvelles ce matin, mais pendant que vous êtes ici, nous avons aujourd'hui quelques diversions liées à Covid. Steven Poole a choisi « zoonotique » comme son mot de la semaine, et ma très chère collègue Hannah Jane Parkinson a choisi de manquer le bureau comme sa chronique sur la joie des petites choses.
7h31 BST
07 :41
et il s'en est tenu assez fidèlement au script, en disant :
Il s'agit évidemment d'une décision du Premier ministre et de la cour des ministres, et ils examinent les données au fur et à mesure. Personne ne veut rester enfermé plus longtemps que nécessaire, et je sais qu'ils examineront attentivement les chiffres au fil des jours et des semaines à venir pour voir ce qui peut être fait.
Nouvelles du ciel
@kitmalthouse dit que "personne ne veut rester enfermé plus longtemps que nécessaire", mais la décision d'assouplir les restrictions tôt appartient au Premier ministre.
Dernières nouvelles sur #COVID19 : https://t.co/d1Mho8cxZx
La Première ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern se fait vacciner Pfizer
La Première ministre néo-zélandaise Jacinda Ardern reçoit le premier vaccin Pfizer Covid au centre de vaccination Manurewa à Auckland, Nouvelle-Zélande, le vendredi 18 juin 2021. Photographie : Alex Burton/AP
La nation insulaire du Pacifique a fermé ses frontières et utilisé des mesures de verrouillage strictes pour devenir l'un des rares pays à avoir pratiquement éliminé Covid dans la communauté, mais le gouvernement fait face à des critiques pour un déploiement lent des vaccins.
"Je souris sous le masque", a déclaré Ardern alors qu'elle s'asseyait pour recevoir le vaccin dans un centre de vaccination à Auckland, sous le regard des médias.
6h35 BST
06 :35
Les États-Unis lancent un programme de traitement contre les virus de 3,2 milliards de dollars
Les États-Unis consacrent 3,2 milliards de dollars pour accélérer le développement de pilules antivirales pour traiter le Covid-19 et d'autres virus dangereux qui pourraient se transformer en pandémies.
AP : Le nouveau programme investira dans "l'accélération des choses qui sont déjà en cours" pour Covid mais travaillerait également pour trouver des traitements pour d'autres virus, a déclaré le Dr Anthony Fauci, le plus grand expert national en maladies infectieuses. Il a annoncé l'investissement jeudi lors d'un briefing à la Maison Blanche.
« Il existe peu de traitements pour de nombreux virus à potentiel pandémique », a-t-il déclaré, notamment Ebola, la dengue, le syndrome respiratoire du Nil occidental et du Moyen-Orient.
Mais il a ajouté que « les vaccins restent clairement la pièce maîtresse de notre arsenal. Les États-Unis ont approuvé un médicament antiviral, le remdesivir, spécifiquement pour Covid, et ont autorisé l'utilisation d'urgence de trois thérapies par anticorps qui aident le système immunitaire à combattre le virus. Mais tous les médicaments doivent être administrés par voie intraveineuse dans les hôpitaux ou les cliniques médicales, et la demande a été faible en raison de ces obstacles logistiques.
Les experts de la santé réclament de plus en plus une pilule pratique que les patients pourraient prendre eux-mêmes dès l'apparition des premiers symptômes. Certains fabricants de médicaments testent de tels médicaments, mais les premiers résultats ne sont pas attendus avant plusieurs mois. Les nouveaux fonds accéléreront ces tests et soutiendront la recherche, le développement et la fabrication du secteur privé.
5h36 BST
05 :56
L'Angleterre ouvre les vaccins à tous les plus de 18 ans à partir de vendredi
Le Premier ministre Boris Johnson a repoussé lundi la réouverture complète de l'Angleterre du verrouillage jusqu'au 19 juillet en raison d'une augmentation des cas, mais a également accéléré ses plans de vaccination, s'engageant à donner à chaque adulte une première dose à la même date.
"Offrir à tous les adultes un vaccin moins de 200 jours après le lancement du programme est l'une des plus grandes réalisations collectives de notre pays, sauvant plus de 14 000 vies à ce jour", a-t-il déclaré, se référant aux estimations de Public Health England sur l'impact du déploiement du vaccin.
La Grande-Bretagne a administré une première dose d'un vaccin COVID-19 à plus de 42 millions de personnes, près de 80% d'adultes, tandis que plus de la moitié ont reçu les deux vaccins.
Les autorités sanitaires d'Angleterre, du Pays de Galles, d'Écosse et d'Irlande du Nord mènent chacune leurs propres campagnes de vaccination. Le Pays de Galles et l'Irlande du Nord ont déjà mis des vaccins à la disposition de tout adulte, tandis que l'Écosse les offre à toute personne de plus de 30 ans.
Les vaccins Pfizer, AstraZeneca et Moderna sont en cours de déploiement dans tout le Royaume-Uni, bien que des responsables aient déclaré que les personnes de moins de 40 ans devraient se voir proposer une alternative au vaccin d'AstraZeneca après qu'il était lié à de rares caillots sanguins.
5h29 BST
05 :29
Résumé
Bonjour et bienvenue dans la couverture en direct d'aujourd'hui de la pandémie de coronavirus.
Les États-Unis consacrent 3,2 milliards de dollars pour accélérer le développement de pilules antivirales pour traiter le Covid-19 et d'autres virus dangereux qui pourraient se transformer en pandémies.
Le nouveau programme investira dans "l'accélération des choses qui sont déjà en cours" pour Covid mais travaillerait également pour trouver des traitements pour d'autres virus, a déclaré le Dr Anthony Fauci, le plus grand expert du pays en matière de maladies infectieuses. Il a annoncé l'investissement jeudi lors d'un briefing à la Maison Blanche.
Le service de santé en Angleterre ouvrira vendredi les vaccinations Covid à toutes les personnes âgées de plus de 18 ans, un grand pas vers l'objectif du gouvernement de donner à chaque adulte qui veut un vaccin une première injection le mois prochain.
Voici les autres développements récents clés :
- Le Pays de Galles retarde de quatre semaines un nouvel assouplissement des restrictions sur les coronavirus après avoir vu un pic de cas de la variante Delta de la maladie identifiée pour la première fois en Inde
- L'Allemagne rouvrira ses frontières plus tard ce mois-ci aux ressortissants de pays tiers qui ont été vaccinés contre le Covid-19, a annoncé jeudi le gouvernement
- AstraZeneca peut facturer un prix plus élevé pour son vaccin Covid-19 dans des dizaines de pays pauvres une fois que la société pharmaceutique aura décidé que la pandémie est terminée, selon une copie de son contrat avec l'Université d'Oxford vue par le Guardian
- Les voyages à destination et en provenance de la zone métropolitaine de Lisbonne seront interdits les week-ends à venir alors que les autorités portugaises réagissent à un pic de nouveaux cas de Covid-19 dans la région autour de la capitale, ont annoncé des responsables
- Le Népal a considérablement réduit les infections à coronavirus après sa pire épidémie, qui a submergé le système médical du pays, mais a désespérément besoin de vaccins, selon son ministre de la Santé
- Le Danemark administrera les vaccins Covid-19 aux personnes âgées de 12 à 15 ans, a rapporté le diffuseur TV 2, citant des sources. Les autorités sanitaires danoises doivent organiser une conférence de presse sur l'utilisation des vaccins sur ce groupe d'âge plus tard dans la journée, alors que les informations sont limitées sur les effets secondaires possibles pour les enfants qui n'ont rien à gagner d'une telle décision
- L'Autriche a annoncé que les fêtards seront à nouveau autorisés à danser légalement à partir du mois prochain lors de la réouverture des boîtes de nuit, dans le cadre d'un assouplissement plus large des mesures
- Le secteur touristique français franchit une nouvelle étape vers la normalité avec la réouverture de Disneyland Paris, deux semaines après que le pays a rouvert ses frontières aux visiteurs vaccinés du monde entier
