Les camps d'été de nuit de Washington espèrent un retour légèrement modifié aux cabanes, à la natation, aux feux de camp et au canoë cet été après la pandémie COVID-19 annulée pour la plupart la saison dernière.
Ces espoirs ont pris un nouvel élan la semaine dernière, lorsque le gouverneur Jay Inslee a annoncé que Washington était sur le point de rouvrir complètement d'ici le 30 juin, sinon plus tôt, et a déplacé tous les comtés vers la phase 3 de son plan de réouverture, ce qui permettrait aux camps d'avancer.
Les directives de réouverture d'Inslee autorisent les camps d'été de nuit uniquement si un comté est au moins en phase 3 de réouverture. Les comtés de Pierce, Cowlitz et Whitman étaient en phase 2, mais Inslee, le 13 mai, a déplacé tous les comtés de l'État vers la troisième phase.
Inslee, plus tôt ce mois-ci, a suspendu le plan par étapes pendant deux semaines, affirmant que nous étions «à l'intersection du progrès et de l'échec». Il y a quelques semaines à peine, les chiffres du comté de King, sur les infections et les hospitalisations, menaçaient de revenir à la phase 2, selon les données de Public Health - Seattle & King County.
«C’est un peu une grande question», a déclaré Carrie Lawson, directrice du camp de Camp Sealth, un camp de nuit sur l’île de Vashon qui accueille plus de 2 000 enfants au cours d’un été typique. «Certains camps ne savent vraiment pas s'ils pourront fonctionner.»
Mais les niveaux croissants de vaccination dans l'État - près de 60% des résidents de Washington âgés de 16 ans et plus ont au moins un vaccin - augmenteront les chances d'une saison complète des camps.
Camp Sealth prévoit une saison de camp, même si le nombre de COVID-19 fluctue et que peu de choses sont certaines.
Les campeurs resteront avec leur cabine, et peut-être une autre, pour tous les repas et activités dans les camps d'été de l'État de Washington cette année. (Gracieuseté de Camp Sealth)
Les inscriptions sont ouvertes et leurs sessions sont presque complètes, a déclaré Lawson.
Mais ils prévoient de fonctionner à seulement environ 60% de leur capacité pour faire plus de place à la distanciation.
Les directives du gouverneur pour les camps d’été, publiées ce printemps, comprennent des exigences détaillées sur l’espacement, la capacité et la distance. Mais cette orientation pourrait également devenir sans objet une fois que l'État rouvrira complètement.
Par exemple : pas plus de 400 personnes sont autorisées par session de camp, y compris les campeurs, le personnel et les bénévoles. Les couchettes doivent être espacées d'au moins 6 pieds et doivent être disposées de la tête aux pieds pour maximiser la distance. Pas plus de 16 campeurs par cabine ou tente.
À l’extérieur des cabines, les directives de l’État conseillent de regrouper les campeurs en cohortes de 16 au maximum. Cela signifie qu’il n’y a pas de grandes activités à l’échelle du camp. Au lieu de cela, les campeurs resteront avec leurs cabines, ou seront regroupés avec une autre cabine, afin de minimiser les mélanges tout au long de la journée.
Au Camp Colman, sur la péninsule de Key dans le South Sound, et au Camp Orkila, sur l'île d'Orcas, les chalets qui auraient généralement 14 campeurs n'en auront que sept, a déclaré Gwen Ichinose Bagley, directrice du développement de la jeunesse pour le YMCA du Grand Seattle, qui exploite les deux camps de nuit.
«Ils feront, en tant que chalet, en groupe pour la semaine, leurs activités et leurs repas ensemble», a déclaré Ichinose Bagley. «Nous ne ferons pas nos très grandes activités de camp que nous avons normalement faites dans le passé, nous en ferons des versions modifiées; [we’ll] ont toujours la même sensation de camp, mais d'une manière différente.
«Aucune activité de grande envergure comprenant plusieurs cohortes de 16 campeurs ou des camps entiers n'est autorisée à l'intérieur», indique les directives du gouverneur.
Les directives exigent que tous les campeurs et le personnel soient complètement vaccinés ou reçoivent un test COVID-19 négatif moins de trois jours avant d'arriver au camp.
«Nous encourageons vraiment les gens à se faire vacciner», a déclaré Lawson. «Plus de vaccins signifient que les enfants peuvent aller au camp cet été, c'est donc le message que nous diffusons tout le temps.»
Les vaccins, qui sont gratuits et ne nécessitent pas d'assurance maladie, sont désormais disponibles pour toute personne âgée de 12 ans et plus.
Les masques sont également obligatoires pour tout le monde, sauf pour dormir et manger et pour certaines activités de plein air et nautiques.
Les directives recommandent fortement de manger à l'extérieur. Si les repas à l'intérieur sont nécessaires, disent-ils, les cohortes doivent être espacées et la salle à manger ne peut pas avoir plus de 50% de sa capacité.
Les masques seront nécessaires dans les camps d'été de Washington cette année, car ils doivent se conformer aux directives de réouverture du gouverneur Jay Inslee. (Gracieuseté de Camp Sealth)
Les camps de jour ont été pour la plupart en mesure de fonctionner l'année dernière et le feront encore cette année, encore une fois, avec quelques ajustements.
Les Clubs Garçons et Filles du comté de King organisent des camps de jour dans 24 sites, desservant environ 1 100 enfants par jour, de la mi-juin à août. L'année dernière, ils ont fonctionné avec quelques limitations, comme aucune excursion sur le terrain.
Les excursions en plein air, comme la plage et le zoo, seront de retour cette année, a déclaré Jayme Hommer, responsable du développement de l'organisation.
Ils utiliseront de gros bus, plutôt que des fourgonnettes, pour permettre plus d'espace à l'intérieur, a déclaré Hommer.
Elle a déclaré que les camps Boys & Girls mettront l'accent sur «la santé et l'apprentissage social et émotionnel, en donnant aux enfants le temps, l'espace et les outils nécessaires pour traiter tout ce qu'ils ont vécu au cours des 14 derniers mois».
Chaque camp passera 20 minutes par jour à travailler sur la lecture, l'écriture et les mathématiques, a déclaré Hommer, «parce que nous savons que la dernière année d'école a été vraiment étrange.
