La campagne de vaccination COVID-19 du Japon a été touchée par l'élargissement des rapports de contamination dans les approvisionnements du vaccin COVID-19 de Moderna Inc.
Voici quelques points clés de la question jusqu'à présent.
QUAND A-T-IL ÉTÉ SIGNALÉ POUR LA PREMIÈRE FOIS ET COMMENT S'EST-IL ÉLARGI ?
La première contamination a été signalée à Takeda Pharmaceutical Co, le distributeur local de Moderna, le 16 août. Cela a conduit à la découverte de 39 flacons contenant des matières étrangères, tous provenant du même lot de 57 000 flacons, soit environ 570 000 doses.
Le 26 août, le Japon a annoncé avoir arrêté l'utilisation de 1,63 million de doses de Moderna https://www.reuters.com/world/asia-pacific/japan-withdraws-16-mln-moderna-covid-19-vaccine-doses -over-contamination-nikkei-2021-08-25 expédié à 863 centres de vaccination dans tout le pays par mesure de précaution.
Il a suspendu l'utilisation du lot 3004667 qui comprenait ces flacons et deux lots de taille similaire - 3004734 et 3004956.
Dimanche, un centre de vaccination de la préfecture d'Okinawa a signalé que des contaminants avaient été trouvés dans des flacons de Moderna provenant d'un quatrième lot, le 3005293.
Des substances noires ont été repérées dans des seringues et un flacon, tandis que des substances roses ont été trouvées dans une seringue différente, a indiqué le ministère de la Santé.
Dimanche également, un centre de vaccination de la préfecture de Gunma, près de Tokyo, a trouvé une minuscule substance noire dans un flacon Moderna du lot 3005236.
Les lots concernés d'Okinawa et de Gunma, représentant environ 1 million de doses, ont été temporairement suspendus.
Le ministère de la Santé a déclaré lundi qu'il semblait que certains des cas étaient causés par des aiguilles mal insérées dans des flacons, cassant des morceaux du bouchon en caoutchouc. D'autres flacons des lots d'Okinawa et de Gunma peuvent continuer à être utilisés, a-t-il déclaré.
QUELS SONT LES CONTAMINANTS ?
Les contaminants qui ont déclenché les suspensions des trois premiers lots seraient des particules métalliques, a rapporté le radiodiffuseur public NHK, citant des sources du ministère de la Santé.
Le ministère n'a pas officiellement précisé ce que sont les particules, en attendant une enquête menée par Takeda, Moderna et son partenaire de fabrication sous contrat espagnol Rovi. Ces sociétés n'ont pas encore commenté ce qu'est le matériel étranger.
L'histoire continue
Y A-T-IL UN PROBLÈME DE SÉCURITÉ ?
Le Japon et Moderna ont déclaré qu'aucun problème de sécurité n'avait été identifié.
Deux hommes, âgés de 38 et 30 ans, sont décédés ce mois-ci quelques jours après avoir reçu leur deuxième dose de Moderna, a annoncé samedi le ministère de la Santé. Chacun a eu un tir de l'un des lots suspendus, 3004734. Les causes du décès sont en cours d'enquête.
Les deux hommes ont eu de la fièvre le lendemain de leur deuxième dose et sont décédés deux jours après avoir eu de la fièvre. Il n'y a aucune preuve que leurs tirs contiennent des contaminants, a déclaré un responsable du ministère de la Santé aux journalistes.
Au 8 août, 991 personnes étaient décédées au Japon après avoir reçu des injections de COVID-19 de Pfizer/BioNTech, et 11 après avoir reçu de Moderna. Aucune causalité entre les injections et les décès n'a été établie, selon le ministère de la Santé.
Environ 500 000 personnes ont reçu des injections des trois premiers lots suspendus, a déclaré vendredi Taro Kono, le ministre en charge de la campagne de vaccination.
D'AUTRES PAYS SONT-ILS ÉGALEMENT AFFECTÉS ?
Rovi, qui embouteille les vaccins Moderna pour des marchés autres que les États-Unis, a déclaré la semaine dernière que le lot en question était destiné à la distribution uniquement au Japon.
La Corée du Sud, qui reçoit également les vaccins Moderna produits à partir de sites aux États-Unis et en Espagne, a déclaré qu'elle n'était pas affectée.
Le régulateur des médicaments de l'Union européenne a déclaré la semaine dernière qu'il enquêtait sur l'incident mais n'a pas trouvé de raisons de demander une suspension temporaire de la production après une évaluation initiale.
(Reportage de Rocky Swift à Tokyo; Montage par Miyoung Kim et Himani Sarkar)
