16 :10

Le Royaume-Uni signale 26 décès et 31 772 cas

le Royaume-Uni rapporté aujourd'hui 26 nouveaux décès dus au coronavirus et 31 772 nouveaux cas. C'est une légère baisse par rapport aux chiffres d'hier qui étaient respectivement de 34 et 32 ​​367.

Un pub à Windsor aujourd'hui avant la finale de l'Euro 2020 d'Angleterre avec l'Italie ce soir. Maureen McLean/REX/Shutterstock

Je reprends le liveblog maintenant. Veuillez nous contacter pour tout conseil ou suggestion : miranda.co.uk

15h27 BST

15 :37

Le Sénégal signale un record de nouvelles infections à coronavirus

Sénégal a signalé 529 cas de coronavirus dimanche, un record de nouveaux cas quotidiens depuis le début de la pandémie, et un signe qu'une troisième vague d'infections s'accélérait.

Le taux d'infection croissant a alarmé les autorités, mais elles ont cessé d'imposer des mesures strictes pour freiner la propagation après que les restrictions précédentes ont entraîné des difficultés économiques qui ont contribué à alimenter de violentes manifestations en mars.

Le Sénégal a signalé 46 179 cas de coronavirus depuis le début de la pandémie et 1 194 décès. Jusqu'à présent, il en a vacciné près de 600 000 sur une population totale d'environ 16 millions.

un tiers de moins qu'au cours du pic de la deuxième vague en février.

15h23 BST

15 :33

Le Vietnam signale dimanche un record de 1 953 nouvelles infections à coronavirus

Viêt Nam ont signalé 1 953 infections au COVID-19 dimanche, un record pour le nombre de cas quotidiens.

La plupart des cas ont été enregistrés à Ho Chi Minh-Ville, l'épicentre de l'épidémie du pays, qui a commencé vendredi 15 jours de larges restrictions de mouvement.

Le Vietnam imposera des restrictions de mouvement dans la ville de Can Tho dans le delta du Mékong pendant 14 jours à partir de lundi en raison du coronavirus, a annoncé dimanche le gouvernement.

La ville de 1,23 million d'habitants a signalé sept infections au cours de la semaine dernière.

15h15 BST

15 :15

Les vaccinations sur un site de Brighton ont été reportées à la suite de manifestations anti-confinement dans la ville.

L'Association de la presse rapporte :

Des manifestants ont encerclé un bus de vaccination sur le front de mer samedi, suggèrent des images sur les réseaux sociaux.

NHS Brighton et Hove CCG ont annoncé que les vaccinations sur Hove Lawns ont été reportées dimanche " pour garantir que tout le monde puisse recevoir son vaccin en toute sécurité et sans aucune pression sur eux ".

Le prestataire de soins de santé a déclaré que son personnel "a subi des perturbations lors de la manifestation des mesures anti-confinement dans la ville".

Les vaccins sont toujours disponibles ailleurs dans la ville.

Le chef du conseil de Brighton et Hove, Phelim Mac Cafferty, a déclaré :

Comme nous avons de plus en plus de cas, il est incroyablement décevant de voir les actions irresponsables de quelques-uns mettre en danger le plus grand nombre.

Nous réaffirmons le besoin de notre ville d'assurer la sécurité de notre population et nous ne serons pas dissuadés de notre important programme de vaccination par des actes de lâches diffusant de la désinformation.

Nous encourageons tout le monde à commencer les deux vaccins le plus tôt possible. Notre fière tradition en tant que ville est que nous travaillons contre l'adversité et nous ne serons pas dissuadés de lutter ensemble contre la pandémie.

Brighton et Hove ont connu une forte augmentation des infections à coronavirus ces dernières semaines, la région enregistrant 423,5 cas pour 100 000 habitants pendant les sept jours précédant le 5 juillet, selon l'analyse des données de l'agence de presse PA.

Un service de vaccination sans rendez-vous continuera d'être disponible à l'hippodrome de Brighton de 14h20 à 18h20 et sera ouvert à tous le lundi. Il y aura également des services sans rendez-vous tous les jours la semaine prochaine, y compris au Brighton Center à partir de 8h20. le lundi.

14h25 BST

14h25

Le Bangladesh enregistre le plus grand nombre de décès quotidiens de coronavirus

Bangladesh a enregistré son plus grand nombre de décès quotidiens de coronavirus ainsi que le plus grand nombre de cas sur une seule journée, les autorités sanitaires "craignant que la situation ne se détériore davantage dans les semaines à venir", rapporte le Dhaka Tribune.

La Direction générale des services de santé (DGHS) a fait état de 230 nouveaux décès et 11 874 cas en 24 heures à 8 heures du matin dimanche.

Le record avait déjà été battu vendredi, lorsque le Bangladesh a enregistré 212 décès.

Le nombre d'infections en une seule journée a dépassé le précédent record de 11 651 cas jeudi.

Le nombre total de décès au Bangladesh a atteint 15 419 tandis que le nombre total d'infections est passé à 1 021 189 dans le pays.

Rashad Ahamad

Chaque jour, le #Bangladesh bat le taux de mortalité et d'infection quotidien alors que le #DeltaVariant du #coronavirus frappe le pays de manière toujours plus sévère. Aujourd'hui, 230 décès les plus élevés, 11 874 infections enregistrées. Décès total 16 419, infection 10,21, 189. #Corona #IndianVariant #COVID19

11 juillet 2021

13h53 BST

13 :53

Stephen Reicher, également membre du sous-comité Sage chargé de conseiller sur les sciences du comportement, est encore plus clair qu'il pense que le gouvernement commet une erreur majeure en levant toutes les restrictions sur les coronavirus :

Stephen Reicher

La politique de Johnson "faciliter les choses pour le virus alors que les cas augmentent" est fausse Il sait que c'est faux. Les gens savent que c'est faux Il sait que les gens savent que c'est faux La seule question est de savoir s'il reconnaît tout cela et dans combien de temps Et s'il est trop tard... pic.twitter.com/PEYVQjQBiR

11 juillet 2021

13h50 BST

13 :50

Susan Mitchie, professeur de psychologie de la santé à l'University College London et membre de l'équipe des sciences du comportement de Covid-19, n'est pas trop impressionnée par la déclaration de Zahawi ce matin selon laquelle les gens seront " attendus " de porter des masques dans les transports publics et dans les espaces clos.

Susan Michie

Que signifie " s'attendre à "  ? La question est de savoir si l'exigence légale actuelle continue ou non..

11 juillet 2021

12h58 BST

12 :58

Green a déclaré qu'elle comprenait que les maires travaillistes Andy Burnham et Sadiq Khan rendraient les masques obligatoires dans les tramways de Manchester et le métro de Londres. Elle a déclaré :

J'espère qu'ils le feront et je crois, je pense avoir raison de dire, qu'Andy a déjà indiqué qu'ici à Manchester, c'est ce qu'il fera.

Je pense certainement qu'avoir voyagé régulièrement à la fois dans le métro et le tram tout au long de la pandémie lorsque j'y étais autorisé, que porter des masques et voir les autres porter des masques est une source de grande assurance et que les gens veulent le faire.

12h57 BST

12 :57

Secrétaire à l'éducation fantôme à Angleterre Kate Green a déclaré que le parti travailliste soutenait la levée des restrictions sur les coronavirus le 19 juillet si les données le soutenaient, mais que certaines mesures devraient rester en place.

Ce que nous ne voulons pas, c'est lever les restrictions sans maintenir en place des mesures d'atténuation qui permettraient que cela se produise de manière plus sûre.

Ainsi par exemple, c'est pourquoi nous avons dit que le port obligatoire du masque devrait continuer dans les lieux publics.

C'est pourquoi nous avons dit qu'il devrait y avoir plus de soutien et d'exigences sur les espaces publics pour avoir des systèmes de ventilation appropriés.

C'est pourquoi nous avons dit que le soutien financier aux personnes à faible revenu qui doivent s'isoler doit être adéquate pour qu'elles puissent se permettre de le faire.

Alors oui, nous voulons voir les restrictions levées si les données confirment que c'est la bonne chose à faire, et j'espère, et les indications semblent être que cela va le faire. Mais nous voulons cela avec les atténuations maintenues en place.

12h05 BST

12 :05

L'association de la presse ont rédigé les avertissements exprimés par Sir David Spiegelhalter lors de l'émission Andrew Marr de la BBC aujourd'hui, selon lesquels la vie est susceptible d'être " massivement perturbée " par les personnes à qui l'on demande de s'isoler alors que le nombre de cas de coronavirus augmente au cours de l'été.

Le statisticien a déclaré qu'il serait logique d'obtenir les règles "en proportion" aujourd'hui, car le ministre des Vaccins Nadhim Zahawi a confirmé que le gouvernement cherchait des moyens de peaufiner l'application NHS Covid.

Comme le rapporte l'AP, on craint que des personnes suppriment ou désactivent l'application au milieu d'une énorme augmentation des alertes d'exposition envoyées aux utilisateurs en Angleterre leur disant de s'isoler.

Il rapporte :

L'organisme représentatif NHS Providers a déclaré qu'un nombre croissant de fiducies leur avait fait part de leurs inquiétudes ces derniers jours quant à la façon dont l'auto-isolement du personnel avait désormais "un impact significatif sur leur capacité à prodiguer des soins".

Downing Street a déclaré vendredi qu'avant la levée de l'étape 4 des restrictions, attendue le 19 juillet, les responsables examinaient si le personnel du NHS pouvait être libéré de l'obligation de s'isoler s'il était " pingé " par l'application Covid.

Dans le cadre des plans actuels, les personnes entièrement vaccinées pourront renoncer à l'auto-isolement même si l'application détecte qu'elles ont été en contact avec une personne testée positive après le 16 août.

Les chefs de l'hôtellerie ont averti que le délai entre la levée des restrictions et l'assouplissement des règles d'auto-isolement risquait " d'annuler l'été et de confiner inutilement de vastes pans de la population chez eux ".

Spiegelhalter, un statisticien de l'Université de Cambridge, a déclaré que si les gens sont vaccinés puis cinglés par l'application, il s'agit d'un "très faible pourcentage" qui a "en fait contracté le virus".

Il a dit:

Peu de personnes à qui l'on a demandé de s'auto-isoler ont réellement une infection, et surtout si elles sont vaxxées, et je pense donc qu'il est logique d'obtenir cela en proportion de réellement " quels sont les avantages de cette perturbation massive

Zahawi a déclaré que l'application "a été développée et opérationnalisée à un moment où nous n'avions pas de vaccins". il a déclaré :

L'équipe examine comment nous utilisons cette application pour alerter les gens de ceux qui les entourent qui sont testés positifs.

Il est important d'examiner cela dans un nouveau contexte de ce programme de vaccination massive et de s'assurer qu'il est adapté à ce nouveau monde, y compris, par exemple, pouvoir prendre peut-être cinq jours, comme nous l'avons piloté.

11h59 BST

11 :59

La Libye enregistre un nombre record de cas

Dans Libye, les nouvelles d'Al-Wasat rapportent que le pays a enregistré un nombre record de cas de coronavirus.

Le Centre national de contrôle des maladies a annoncé l'enregistrement de 2 854 nouveaux cas de "virus corona émergent", en plus de 376 cas de guérison et de 8 décès, soit le plus grand nombre d'infections depuis mars 2020.

(merci au lecteur Francisco Javier Torres Tobar pour le heads-up)

11h55 BST

11 :55

L'Indonésie fait état de 1007 décès en 24 heures

indonésien le journal national Kompas fait état d'un "nombre élevé de nouveaux cas et de décès" dans le pays.

Il indique que les chiffres publiés dimanche montrent que les cas en Indonésie ont augmenté de 36 197 en une journée pour atteindre 2 527 203.

1 007 décès supplémentaires ont été signalés, portant le nombre de morts à 66 464, a annoncé dimanche le ministère de la Santé.

Selon le ministère, 32 615 personnes supplémentaires sont sorties des hôpitaux, portant le nombre total de patients guéris à 2 084 724.

Le nombre de patients infectés par le Covid-19 s'élève désormais à 2 527 203 personnes en mars 2020.

11h17 BST

11 :17

Histoire vraiment triste de la BBC :

Les experts avertissent qu'il est possible d'attraper deux variantes de Covid en même temps, après avoir vu une double infection chez une femme de 90 ans qui est tombée malade avec les types Alpha et Beta identifiés pour la première fois au Royaume-Uni et en Afrique du Sud.

La femme, décédée en mars 2021 en Belgique, n'avait pas été vaccinée.

Ses médecins soupçonnent qu'elle a contracté les infections de deux personnes différentes et pensent qu'il s'agit du premier cas documenté de ce type.

Bien que rares, des infections doubles similaires se produisent, selon les scientifiques.

Son cas est discuté lors du Congrès européen de cette année sur la microbiologie clinique et les maladies infectieuses.

En janvier 2021, des scientifiques brésiliens ont signalé que deux personnes avaient été infectées simultanément par deux types de coronavirus, dont une variante préoccupante appelée Gamma.

Des chercheurs portugais, quant à eux, ont récemment soigné un jeune de 17 ans qui semblait avoir attrapé un deuxième type de Covid tout en se remettant d'une infection Covid différente et préexistante.

L'homme de 90 ans, qui a été infecté par les deux "variantes préoccupantes" – les nouvelles versions les plus inquiétantes du coronavirus que les experts suivent – ​​avait été admis à l'hôpital après avoir subi quelques chutes, mais a développé par la suite une aggravation des symptômes respiratoires.

10h56 BST

10 :56

Des centaines d'agents de santé thaïlandais infectés malgré les injections de Sinovac

la Thaïlande Le ministère de la Santé a déclaré que plus de 600 travailleurs médicaux qui ont reçu deux doses du vaccin chinois Sinovac ont été infectés par COVID-19, alors que les autorités évaluent l'administration de doses de rappel pour augmenter l'immunité.

Sur les 677 348 membres du personnel médical qui ont reçu deux doses de Sinovac, 618 ont été infectés, selon les données du ministère de la Santé d'avril à juillet. Une infirmière est décédée et un autre membre du personnel médical est dans un état critique.

Un groupe d'experts a recommandé une troisième dose pour déclencher l'immunité des travailleurs médicaux à risque, a déclaré dimanche un haut responsable de la santé, Sopon Iamsirithawon, lors d'une conférence de presse.

"Ce sera un vaccin différent, soit le vecteur viral AstraZeneca, soit un vaccin à ARNm, que la Thaïlande recevra à court terme", a-t-il déclaré, ajoutant que la recommandation serait examinée lundi.

L'annonce intervient alors que le pays d'Asie du Sud-Est a signalé dimanche un record de 9 418 infections communautaires. Samedi, les autorités ont signalé un record de 91 nouveaux décès quotidiens de coronavirus.

La Thaïlande a signalé un total de 336 371 infections confirmées et 2 711 décès depuis le début de la pandémie l'année dernière.

La majorité des travailleurs médicaux et de première ligne de la Thaïlande ont reçu les vaccins de Sinovac après février avec le vaccin à vecteur viral d'AstraZeneca arrivé en juin.

La Thaïlande attend un don de 1,5 million de vaccins Pfizer-BioNTech des États-Unis plus tard ce mois-ci et a commandé 20 millions de doses qui seront livrées après octobre.

L'Indonésie voisine, qui s'est également fortement appuyée sur Sinovac, a déclaré vendredi qu'elle donnerait le vaccin Moderna comme rappel aux travailleurs médicaux.

Mise à jour

à 11h04 BST

10h05 BST

10 :05

Il compare l'affirmation de Boris Johnson dans les PMQ, ce lien selon lequel le lien entre les infections, les hospitalisations et les décès avait été "coupé" était en contradiction avec les informations données par le médecin-chef Chris Whitty.

Lorsque Zahawi suggère que la question " danse sur la tête d'une épingle ", Marr montre pourquoi il est l'un des meilleurs intervieweurs politiques du jeu, en disant :

C'est vraiment important parce que les gens vont devoir faire des choix eux-mêmes, et nous voyons le nombre de cas augmenter, et nous voyons également le nombre d'hospitalisations augmenter assez rapidement.

Donc, si les gens pensent que le lien a été rompu, ils se comporteront d'une certaine manière, et s'ils ne pensent pas qu'il a été rompu, ils se comporteront d'une autre manière, ce n'est pas le cas. [an] sans importance, têtes d'épingle question c'est assez important, je le répète, le premier ministre a eu tort de dire que le lien a été coupé ?

Zahawi a dit :

En fin de compte, le premier ministre convient avec son conseiller scientifique en chef que nous avons gravement affaibli ce lien, et vous le voyez dans les chiffres.

Nous devons être prudents lundi, il organisera une autre conférence de presse et dira que nous avons gravement affaibli le lien, d'accord, et il conseillera aux gens de prendre leurs responsabilités, mais on s'attendra à ce qu'ils portent, par exemple, des masques à l'intérieur dans wagons bondés.

Marr souligne que les messages de Zahawi sont " de manière intéressante plus prudents que certains autres ministres dont nous avons entendu parler récemment ".

Zahawi répond :

Il faut être prudent, ce n'est pas fini, tu regardes ce qui se passe en France et en Italie et ailleurs,[.] c'est très préoccupant.

9h53 BST

09 :53

Marr a demandé à Spiegelhalter si les gens étaient doublement vaccinés, dans quelle mesure étaient-ils en sécurité :

Vous n'êtes pas complètement en sécurité, mais probablement au moins 20 fois plus en sécurité que si vous n'étiez pas vacciné.

Il a dit que comparé à un homme de 67 ans comme lui, un homme de 30 ans non vacciné avait encore moins de chances de mourir.

Et cela se reflète dans les statistiques actuelles, vous savez, très peu de personnes meurent, mais celles qui le sont sont principalement des personnes âgées qui ont été vaccinées. Il y a beaucoup plus de personnes vaccinées de plus de 50 ans qui meurent que de non-vaccinées de moins de 50 ans.

Ce que cela signifie, c'est que si vous êtes dans cette vague actuelle si vous n'êtes pas vaxxé et plus âgé, vous êtes un risque très élevé, et cela signifie que certaines communautés vont être durement touchées.

Lorsqu'on lui a demandé à quel point les jeunes devraient être inquiets à propos de long Covid, il a déclaré :

Il y a beaucoup d'incertitudes sur la longue covid, mais c'est une préoccupation raisonnable. L'Office for National Statistics a récemment estimé qu'un jeune de 25 ans sur six signalait des symptômes trois mois après avoir été infecté.

Je veux dire que je n'aime dire à personne quoi faire, mais je devrais dire pour les jeunes que les vaccins réduisent non seulement le risque de contracter le virus, mais ils semblent également réduire le risque de devenir long Covid si vous contractez le virus, et aussi bien sûr, vous aidez tout le monde autour de vous.

Mise à jour

à 10h08 BST

9h27 BST

09 :47

Professeur Sir David Spiegelhalter est dans l'émission Andrew Marr de la BBC ce matin.

Parlant de l'assouplissement des restrictions le 19 juillet, il a déclaré  :

Franchement, vous savez, à moins que demain, il y ait un confinement immédiat, ce qui me semble assez improbable. il y aura forcément une grande vague de cas à venir, c'est absolument inévitable. C'était prévisible dès le début de l'annonce de la feuille de route en février.

Cela a été aggravé par la variante Delta, et je suppose que, vous savez, 100 000 par jour est tout à fait possible, et tout détendre en même temps le 19 juillet ne fera que rendre cela plus probable.

Ce seront principalement des cas jeunes, le cas moyen était de 25. Et ils ont un quart des plus de 65 ans infectés par rapport à la dernière fois que nous étions à ce niveau, ce qui [was in] mi-décembre.

Interrogé sur les hospitalisations, qui, selon Marr, s'élevaient à 460 par jour "ce qui est plus élevé que ce que le gouvernement avait initialement prévu", Spiegelhalter a dit :

Les cas sont tellement plus jeunes, mais cela signifierait que 100 000 cas, si nous y arrivions, représenteraient peut-être 2500 admissions par jour.

Tu sais que c'est très haut, [but] considérablement plus bas que le pic de la deuxième vague. Et ils seraient plus jeunes et moins sévères, avec des séjours plus courts.

Ainsi, les chiffres réels à l'hôpital seraient toujours bien inférieurs au pic secondaire, même si nous le faisions 100 000 par jour. Mais, bien sûr, c'est très perturbateur et il y aurait beaucoup de mauvais résultats, mais je suppose que le jugement est qu'il vaut mieux le faire maintenant qu'en hiver.