Jonathan Skogmo, PDG et fondateur de Junkin Media, Inc. se promène dans une partie déserte des bureaux de l'entreprise à Culver City le 20 mai 2021. Seule une poignée d'employés sont retournés au travail, portant des masques et utilisant la distance sociale. Les boîtes contiennent des objets personnels de chaque bureau d'employés à réorganiser en fonction de la distance sociale avant leur retour. (Francine Orr / Los Angeles Times)
Les responsables de l'État ont dévoilé vendredi peut-être leurs directives les plus attendues en matière de pandémie, qui conduiront la Californie dans une nouvelle ère entièrement rouverte.
Le 15 juin prochain, les Californiens se réveilleront dans un monde qui ne ressemble en rien à l'année dernière - un monde où les entreprises peuvent ouvrir leurs portes sans contraintes de COVID-19 sur la capacité ou les exigences de distance physique, et où les personnes entièrement vaccinées ne sont plus besoin de porter des masques dans la plupart des situations.
La Californie s'alignera également sur les recommandations des Centers for Disease Control and Prevention en matière de voyage, selon le Dr Mark Ghaly, secrétaire d'État à la Santé et aux Services sociaux.
Catherine Dahlberg, 18 ans, de Fullerton, célèbre sa deuxième vaccination en patinant à Laguna Beach. (Francine Orr / Los Angeles Times)
"Le grand message aujourd'hui est que nous sommes à un endroit avec cette pandémie où ces exigences du passé ne sont plus nécessaires dans un avenir prévisible", a-t-il déclaré lors d'un briefing.
Indépendamment de la réglementation mise à jour, l'État n'éliminera pas la sensibilisation au COVID. Ghaly a souligné que "nous surveillerons de près pour déterminer si et quand nous avons besoin d'autres protections de santé publique pour revenir en place."
Le gouverneur Gavin Newsom a préfiguré l'annonce jeudi, déclarant aux journalistes qu'avec les nouvelles orientations, "les gens peuvent vraiment peindre cet avenir et s'y voir : post-masques et post-toute modification dans ce plan", se référant au système de couleur -des niveaux codés qui ont guidé les réouvertures dans tout l'État au cours des neuf derniers mois.
La coordonnatrice de la réception Willa Mitchell, à gauche, et la directrice de la réception Divina Harwell travaillent au siège de l'entreprise à Culver City le 20 mai 2021. Seule une poignée d'employés sont retournés au travail, portant des masques et utilisant la distance sociale. (Genaro Molina / Los Angeles Times)
Bien que le 15 juin ait été facturé comme la date de réouverture complète de la Californie, il est resté quelque peu incertain jusqu'à présent dans quelles circonstances des modifications pourraient rester.
Initialement, le plan était de maintenir le mandat de masque de l'État en place, mais les responsables ont plutôt annoncé cette semaine que les Californiens qui sont complètement vaccinés contre le COVID-19 seront autorisés à se passer de masque dans la plupart des environnements intérieurs à partir du 15 juin - une décision qui le fera. aligner l’État sur les directives récentes du CDC.
Les employeurs seront également soumis à toutes les normes pertinentes émises par la Division californienne de la sécurité et de la santé au travail, connue sous le nom de Cal / OSHA.
L'histoire continue
Le Conseil des normes de sécurité et de santé au travail de l'État devait examiner jeudi une proposition qui aurait permis aux travailleurs de reprendre leur travail sans distanciation sociale ni masque facial tant que tout le monde dans une pièce est vacciné, mais les membres ont reporté une décision compte tenu des changements à venir. le mois prochain.
Mike Skogmo, vice-président principal et responsable du marketing et des communications chez Junkin Media, Inc. regarde une photo de groupe d'employés lors de leur sommet annuel en 2017 (Genaro Molina / Los Angeles Times)
Une réouverture complète ne signifie pas nécessairement un retour immédiat à la normale prépandémique. Certaines personnes peuvent toujours choisir de porter des masques ou de modérer leur comportement pour minimiser les risques. Et le travail à domicile pourrait devenir plus courant dans certaines entreprises.
"Les 14 ou 15 derniers mois ont été transformateurs - non seulement du point de vue de la santé, mais aussi du point de vue économique, car nous avons vu des choses comme le travail à distance et les nouveaux outils pour l'emploi et les lieux de travail repenser leur fonctionnement", Dee Dee Myers, senior conseiller de Newsom et directeur du bureau du gouverneur chargé des affaires et du développement économique, a déclaré lors de la réunion d'information de vendredi. "Et donc je pense que nous sommes toujours au milieu de cette transition, et nous ne savons pas à quoi ressemblera la 'prochaine normalité'."
Il est également concevable que certains propriétaires puissent décider d'exiger des clients ou des participants à l'événement qu'ils prouvent qu'ils ont été vaccinés ou ont récemment été testés négatifs pour une infection à coronavirus.
"Je pense que certaines entreprises décideront d'exiger un certain niveau de vérification de la vaccination afin que tous leurs clients se sentent vraiment à l'aise", a déclaré Ghaly. "Ce n'est pas quelque chose qui va nécessairement être conduit par l'État, mais cela pourrait être une décision opérationnelle. Et nous essayons d'être prêts à soutenir les personnes qui veulent le faire de manière réfléchie et responsable."
Un domaine où il y aura des exigences supplémentaires de l'État est celui des événements en salle à forte fréquentation.
La Californie exigera des organisateurs d'événements en salle avec plus de 5000 personnes qu'ils vérifient que les participants sont soit vaccinés ou ont récemment été testés négatifs, selon Ghaly.
L'État recommandera, mais n'exigera pas, la même chose pour les événements en plein air avec plus de 10000 personnes - bien que les organisateurs auront la possibilité d'autoriser les participants non vaccinés et non testés, à condition qu'ils portent un masque.
Malgré cela, Ghaly a déclaré que l'État n'envisageait pas un système centralisé de «passeport vaccinal» qui fournirait des registres régulièrement accessibles sur l'état de la vaccination.
"Nous savons que la technologie est développée en privé, nous comprenons que certains secteurs d'activité, certains opérateurs spécifiques, peuvent avoir des exigences sur un passeport vaccinal et notre intention est de fournir des conseils, des lignes directrices, afin que ceux qui la mettent en œuvre le fassent. d'une manière avec une intégrité et une responsabilité ultimes, d'une manière qui ne fasse pas de discrimination », a-t-il déclaré.
Aller au-delà du système de réouverture de niveau de l'État dépend de deux facteurs.
Les responsables ont déclaré qu'ils avaient besoin de suffisamment de vaccin COVID-19 pour vacciner tous les Californiens désireux et éligibles. En plus de cela, le nombre de patients porteurs de coronavirus hospitalisés dans tout l'État devait être stable et faible - avec une attention particulière portée au nombre de personnes entièrement vaccinées tombant suffisamment malades pour avoir besoin de ce niveau de soins.
Contrairement aux premiers jours du déploiement du vaccin, la campagne de vaccination de la Californie est aujourd'hui moins limitée par l'offre disponible que par la baisse de la demande.
Plus tôt au printemps, l'État distribuait en moyenne environ 400 000 doses de vaccin par jour. Au cours de la semaine dernière, cependant, les fournisseurs de tout l'État ont administré en moyenne 225 652 doses par jour, selon les données compilées par The Times.
Bien que le rythme ait ralenti, la Californie a encore fait une brèche significative dans sa file d'attente d'inoculation. Environ 63,5% des résidents éligibles à la vaccination - c'est-à-dire ceux qui ont au moins 12 ans - ont reçu au moins une dose à ce jour, selon les chiffres du CDC.
Et 46,7% de cette cohorte sont entièrement vaccinés, ce qui signifie qu'ils ont reçu le vaccin à injection unique de Johnson & Johnson ou les deux doses requises de Pfizer-BioNTech ou Moderna.
Les hospitalisations liées au COVID-19 sont également tombées à certains des niveaux les plus bas enregistrés pendant la pandémie.
Jeudi, 1326 patients positifs au coronavirus ont été hospitalisés dans tout l'État. C'est une baisse d'environ 450 par rapport à il y a un mois.
"Sur ces deux paramètres - les vaccins et l'état du COVID dans nos hôpitaux - nous avons le sentiment que nous progressons bien vers l'atteinte de notre objectif d'être prêt pour le 15 juin", a déclaré Ghaly.
On ne sait pas combien de ces personnes ont pu être admises bien qu'elles aient été complètement vaccinées contre le COVID-19. Bien qu'extrêmement rare, il est possible qu'une personne soit infectée même après avoir terminé son cours d'inoculation.
Il est encore plus rare qu'un de ces cas "révolutionnaires" entraîne une maladie grave.
Sur les 3,3 millions de résidents du comté de Los Angeles entièrement vaccinés au 7 mai, par exemple, seulement 933 ont été testés plus tard positifs pour le coronavirus - y compris des personnes qui ne présentaient aucun symptôme mais qui ont quand même été testées en raison des exigences du lieu de travail, selon la directrice de la santé publique Barbara Ferrer.
Seuls 71 résidents entièrement vaccinés ont dû être hospitalisés. Douze personnes sont décédées plus tard, bien que Ferrer ait noté que quatre d'entre elles avaient un système immunitaire gravement affaibli.
Dans tout le pays, 1811 cas d'une personne entièrement vaccinée hospitalisée pour une maladie liée au coronavirus avaient été signalés au CDC lundi, ainsi que 353 décès. Cependant, les responsables fédéraux de la santé ont déclaré que 25% de ces hospitalisations et 18% des décès étaient «signalés comme asymptomatiques ou non liés au COVID-19».
Plus de 123 millions d'Américains avaient été entièrement vaccinés à cette date.
Cette histoire a été publiée à l'origine dans le Los Angeles Times.
