Aucun républicain au Congrès n'a voté pour le plan de sauvetage américain lorsqu'il a été adopté plus tôt cette année, mais Biden a noté que plusieurs d'entre eux vantent maintenant des portions du paquet de 1,9 billion de dollars qui sont allés à leurs districts d'origine.
"Je ne vais embarrasser aucun d'entre eux, mais j'ai ici une liste de la façon dont, dans leurs districts, ils se vantent du plan de sauvetage", a déclaré Biden lors d'un discours à Cleveland, tenant un morceau de papier avec les noms des législateurs et les parties de la loi dont ils ont fait la promotion.
Sans dire aucun nom à haute voix, le président a déclaré que plusieurs républicains se sont vus attribuer le mérite du Fonds de revitalisation des restaurants, récemment créé pour aider les restaurants et autres entreprises en difficulté à garder leurs portes ouvertes pendant la pandémie, et des subventions aux centres de santé communautaires.
"Je suis heureux qu'ils sachent que cela a profité à leurs électeurs - ce n'est pas un problème pour moi. Mais si vous voulez essayer de vous attribuer le mérite de ce que vous avez fait, ne vous mêlez pas de ce dont nous avons encore besoin faire », a déclaré Biden.
La liste de Biden a nommé le sénateur républicain Roger Wicker du Mississippi et les représentants. Kevin McCarthy de Californie, Elise Stefanik de New York, Beth Van Duyne du Texas, Greg Pence de l'Indiana, Jaime Herrera Beutler de Washington, Troy Balderson de l'Ohio et Anthony Gonzalez de l'Ohio en tant que législateurs qui ont vanté le Fonds de revitalisation des restaurants.
Les représentants Madison Cawthorn de Caroline du Nord, Alex Mooney de Virginie-Occidentale et Nicole Malliotakis de New York ont vanté les subventions aux centres de santé communautaires de leurs districts, selon la liste de Biden, et les représentants Lee Zeldin de New York et Andrew Garbarino de New York ont vanté le financement du métro de New York et du chemin de fer de Long Island inclus dans la loi.
Les noms étaient visibles sur les photos prises pendant le discours à partir du moment où Biden a brandi la liste vers la foule.
La loi de secours Covid-19 comprenait également des paiements directs aux Américains d'une valeur maximale de 1 400 dollars par personne; un coup de pouce fédéral de 300 $ aux paiements hebdomadaires de chômage; 350 milliards de dollars aux États, aux gouvernements locaux, aux territoires et aux tribus; environ 20 milliards de dollars aux gouvernements des États et locaux pour aider les ménages à faible revenu à rembourser leur loyer; aide au loyer et factures de services publics; le renforcement des crédits d'impôt pour les familles et certains travailleurs à faible revenu pour 2021; 125 milliards de dollars aux écoles publiques de la maternelle à la 12e année pour aider les élèves à retourner en classe »ont rendu plus généreuses les subventions fédérales pour les politiques de la Loi sur les soins abordables; et 14 milliards de dollars pour la recherche, le développement, la distribution, l'administration et le renforcement de la confiance dans les vaccins.
Les démocrates ont pu adopter la législation sans le soutien républicain en utilisant le processus de réconciliation budgétaire, qui permet aux législateurs de contourner le seuil de 60 voix généralement requis pour mettre fin au débat au Sénat et faire avancer la législation. Au lieu de cela, seule une majorité simple est nécessaire pour mettre fin au débat.
Les démocrates contrôlent actuellement exactement 50 sièges dans la chambre de 100 sièges, et la vice-présidente Kamala Harris détient le vote décisif en sa qualité de présidente du Sénat. Étant donné que chaque démocrate a voté pour la mesure au Sénat, il a suffi de votes pour utiliser le processus de réconciliation pour adopter la législation.
La Maison Blanche se tourne maintenant vers les prochaines priorités législatives de Biden : le plan américain pour l'emploi et le plan américain pour les familles.
Les négociations entre la Maison Blanche et les législateurs républicains se sont intensifiées ces dernières semaines sur la proposition d'infrastructure, et les républicains ont proposé jeudi une autre contre-proposition.
Biden avait initialement proposé un plan d'infrastructure et d'emplois de 2,25 billions de dollars qui reconstruirait l'infrastructure en ruine du pays et ferait passer le pays à une énergie plus verte. La Maison Blanche a ensuite baissé ce prix à 1,7 billion de dollars, et les républicains ont contré jeudi avec une offre de 928 milliards de dollars.
