orgavec la ligne d'objet: «Questions hebdomadaires sur le coronavirus».
Les aéroports sont de plus en plus occupés, mais les Centers for Disease Control and Prevention n'ont pas publié de nouvelles directives pour les personnes vaccinées. Alors, que doit faire un voyageur en herbe vacciné?
Cette question peut être mieux répondue avec un chœur sain de ça dépend.
Avec 26% de la population au moins partiellement vaccinée, la tentation de retourner à la vie pré-pandémique est forte. Le problème est que - bien que louable - ce pourcentage n'est toujours pas suffisant pour rouvrir en toute sécurité, déclare Charlotte Baker, professeure adjointe d'épidémiologie à Virginia Tech.
Et mettre le CDC dans la position de donner à certaines personnes le feu vert pour voyager alors que tout le monde n'a pas eu l'occasion de se faire vacciner, dit-elle, pose des problèmes éthiques épineux. "Ensuite, vous entrez dans les passeports de vaccination et les nantis et les démunis de qui peut voyager."
Les responsables de la santé apprendront probablement des vacances de printemps à Miami Beach à quel point il y a un risque de propagation lorsque des personnes voyagent de partout vers un seul endroit. Le maire a décrété l'état d'urgence lorsque des étudiants qui n'étaient pas encore qualifiés pour se faire vacciner se sont précipités vers la destination populaire des vacances de printemps.
Ensuite, il y a la question des variantes. Cette semaine, la Floride est devenue le premier État à dépasser les 1000 cas de variantes de COVID-19. «Avec les variantes, plus les gens voyagent, plus ils les déplacent», explique Baker. "Et tout ce qu'il faut, c'est qu'une personne l'apporte. Il est donc préférable de maintenir le nombre de personnes en mouvement à un faible niveau."
"Certains disent que les vaccins font un très bon travail contre les variantes; d'autres disent qu'ils ne savent pas - et il est difficile de remettre le couvercle une fois qu'il est éteint", dit-elle.
Jusqu'à ce qu'il y ait de nouvelles directives du CDC, quelle est la meilleure façon de gérer la décision de voyager? Pour cela, nous nous sommes tournés vers le Dr Henry Wu, directeur du centre Emory TravelWell et professeur agrégé de maladies infectieuses à l'École de médecine de l'Université Emory.
"Je pense que le fait de voyager ou non devrait toujours dépendre de la considération du risque par rapport à l'importance du voyage", dit Wu, ajoutant qu'il est parfaitement acceptable de considérer que serrer un membre de la famille dans ses bras est important.
Les vaccins ont atténué le risque mais nous ne sommes pas de retour dans le monde prépandémique,
souligne-t-il. Le seuil général en ce qui concerne le «pourquoi» vous voyagez devrait toujours être plus élevé que la normale, même si vous êtes vacciné. Wu n'a pas pris l'avion depuis la pandémie, mais son rapport risque / importance pourrait bientôt pencher pour rendre visite à ses parents âgés à Hawaï, dit-il.
«J'ai un père dont la santé est marginale», dit-il. Maintenant que lui et ses parents ont été vaccinés, "je pense que le risque peut être contrebalancé par l'importance de le voir."
Si vous y allez, voici les suggestions de Wu
Il serait plus sûr de ne voir que des personnes vaccinées
à l'intérieur ou à l'extérieur. Si vous voyez des personnes non vaccinées, ou d'autres qui ne sont pas complètement vaccinées, assurez-vous de garder toutes les précautions de distance sociale et de masquage en jeu.
La plupart des compagnies aériennes ne tiennent plus les sièges du milieu ouverts et les lignes de sécurité peuvent revenir à la normale. Il est donc très important de porter un bon masque qui s'adapte bien et de rester aussi éloigné que possible des autres. Cela protège à la fois le porteur du masque et les autres autour d'eux, car nous ne savons pas combien de personnes vaccinées peuvent ou non transmettre le virus.
Envisagez de réserver un AirBNB ou un VRBO au lieu d'un hôtel si cela permet d'éviter les ascenseurs ou les halls bondés.
Mettez en quarantaine et testez avant et après - même si vous êtes vacciné. «C'est un petit mal de tête dans le grand schéma des choses», dit Wu, et cela pourrait aider à contrôler la propagation des variantes.
Envisagez un voyage dans un parc d'État ou national avec de nombreuses options de plein air - et évitez la croisière pour le moment car il y a trop d'espaces clos et pas encore assez de personnes vaccinées.
Si vous visitez une personne à haut risque de complications du COVID-19, doublez vos précautions, dit Wu, ajoutant qu'il portera probablement un masque lorsqu'il rendra visite à ses parents.
«D'un point de vue prudent, nous voulons que tout le monde reste à la maison», dit Wu. "D'un point de vue réaliste, nous voulons que tout le monde puisse sortir en toute sécurité."
J'ai eu un tatouage il y a deux semaines. Est-il sécuritaire de se faire vacciner?
Oui ! "Tant que vous êtes allé dans un endroit sûr, certifié et accrédité avec un faible risque d'infection cutanée - allez chercher [the vaccine]», déclare Baker, de Virginia Tech.
J'ai entendu dire que les personnes sans rate ne sont pas protégées par le vaccin. Est-ce vrai?
«Je n'ai pas de rate», dit Baker. "Vous devez être prudent car tous les vaccins ne nous protègent pas toujours aussi bien que les personnes atteintes de rate. Mais il n'y a aucune raison biologique connue pour laquelle vous ne seriez pas protégé avec le vaccin COVID-19."
On ne sait pas encore si les vaccins fonctionnent aussi bien pour les personnes immunodéprimées que pour les personnes non immunodéprimées.
«Nous n'avons pas suffisamment de preuves pour dire que cela ne fonctionne pas aussi bien que dans le reste de la population», explique Baker. «Nous n'avons pas inclus suffisamment de personnes dans les essais sans rate pour être totalement sûrs. Mais vous êtes protégé du COVID et des mauvais résultats du COVID, ce qui est la chose la plus importante. la même chose que nous avons vue avec d'autres vaccins et des personnes sans rate - vous êtes bon ! "
Science News for Students etLe Washington Post
Copyright 2021 NPR. Pour en savoir plus, visitez https://www.npr.org.
