STATEN ISLAND, N.Y. – Les experts médicaux prédisent une saison grippale sévère cette année et exhortent les résidents à se faire vacciner contre la grippe et le coronavirus (COVID-19) pour éviter une crise de soins médicaux.

Une augmentation des cas de grippe mettrait un stress extrême sur le système de santé, car actuellement, environ 69 000 Américains sont hospitalisés avec COVID-19, selon le ministère de la Santé et des Services sociaux.

Une dure saison de grippe au milieu du coronavirus serait «horrible», prévient un expert en santé de New York

À Staten Island, le taux actuel de positivité du coronavirus serait inférieur à 2% et le nombre de cas est en baisse. Pourtant, les médecins craignent une augmentation du nombre de grippes et de COVID à l'approche de l'hiver et les gens commencent à se rassembler davantage à l'intérieur.

« Nous le recommandons fortement [the flu shot], juste parce que ce serait horrible si nous avions une saison grippale et une saison COVID ensemble », a déclaré le Dr Theodore Strange, président de la médecine à l'hôpital universitaire de Staten Island. « Il n’y aurait pas de place pour s’occuper des patients. »

La saison de la grippe de l'année dernière a produit un nombre extraordinairement faible de cas, en grande partie parce que les gens portaient des masques et se distanciaient socialement au milieu d'une pandémie de coronavirus qui faisait rage.

ImmunitÉ rÉduite

Cela a entraîné une réduction de l'immunité au niveau de la population cette année, a expliqué le Dr Rochelle Walensky, directrice des Centers for Disease Control and Prevention (CDC), lors d'un point de presse à la Maison Blanche mercredi. Elle a noté que de nombreux hôpitaux et unités de soins intensifs à travers le pays sont actuellement à pleine capacité.

Chaque année aux États-Unis, la grippe peut potentiellement faire entre 12 000 et 52 000 morts et entraîner 140 000 à 710 000 hospitalisations – un bilan que nous devons travailler dur pour éviter, a déclaré Walenski.

Le CDC recommande la vaccination contre la grippe pour toute personne âgée de 6 mois ou plus, en particulier pour les personnes de tout âge souffrant de problèmes de santé chroniques, tels que l'asthme, les maladies cardiaques ou le diabète ; et les enfants, en particulier de moins de 5 ans, qui sont à risque de complications graves de la grippe.

Ceux qui n'ont pas encore été vaccinés contre le COVID-19 peuvent retrousser leurs manches en toute confiance et recevoir les deux vaccins en même temps, a déclaré Strange.

"C'est totalement sûr de les recevoir en même temps", a-t-il déclaré, notant qu'il est même sûr de recevoir les deux vaccins dans le même bras, à 10 millimètres d'intervalle.

Cette composition du vaccin antigrippal change d'année en année selon les besoins pour correspondre aux virus de la grippe en circulation, qui mutent et changent d'une saison à l'autre.

Cette saison, tous les vaccins contre la grippe sont des vaccins «quadrivalents», ce qui signifie qu'ils protègent contre quatre virus grippaux différents – un virus grippal A(H1N1), un virus grippal A(H3N2) et deux virus grippaux B, selon le CDC.

Ils agissent en provoquant le développement d'anticorps dans le corps environ deux semaines après la vaccination. Ces anticorps offrent une protection contre l'infection par les virus grippaux circulants.

Un plaidoyer pour se faire vacciner

Idéalement, tout le monde devrait être vacciné d'ici la fin octobre, selon le CDC.

La bonne nouvelle cette année est que de nombreuses personnes portent toujours un masque à l'intérieur et pratiquent la distanciation sociale, a déclaré Strange. « Cela peut nous aider un peu. Mais nous devons toujours faire vacciner les gens.’’

Le vaccin ne contient pas de virus vivant, a déclaré Strange.

"C'est sur; Ce n'est pas une protéine vivante. Cela ne provoque pas la grippe », a-t-il expliqué.

C'est aussi gratuit, a-t-il dit, et peut être reçu dans la plupart des pharmacies, beaucoup sans rendez-vous.

Strange a exhorté ceux qui hésitent à recevoir l'un ou l'autre vaccin à se tourner vers les autres.

"Le vaccin contre la grippe ne concerne pas que vous", a déclaré Strange. « Le vaccin contre la grippe concerne tout le monde autour de vous. Pourquoi voudriez-vous même penser à le diffuser potentiellement à votre famille et à vos amis ? »

Se faire vacciner contre la grippe et contre le COVID-19 est le meilleur moyen pour les gens de rester en bonne santé, de se protéger, de protéger leurs proches et leurs communautés, a déclaré Walensky.

"Nous avons des droits, je comprends", a déclaré Strange. «Mais nous avons aussi des responsabilités, et il s'agit d'équilibrer les deux. Tout comme COVID, la grippe n'est pas politique. C’est une maladie médicale.’’