Cela fait donc deux semaines ou plus que vous n’avez pas reçu votre dernière dose de vaccin COVID-19. Vous n'avez plus à vous soucier d'attraper le virus maintenant que vous êtes complètement vacciné, n'est-ce pas? Ou de propager le virus à d'autres?

Pas si vite.

Vous avez votre chance ? Ce que vous devez savoir sur la percée du COVID-19

Il y a eu plus de 7100 cas dans tout le pays - et 273 dans l'Utah mercredi - de ce qu'on appelle le COVID-19 révolutionnaire chez des personnes considérées comme complètement vaccinées, ce qui signifie qu'elles ont reçu les deux doses de vaccins Pfizer ou Moderna, ou la dose unique de le vaccin Johnson & Johnson, il y a au moins 14 jours.

Les responsables de la santé soulignent les cas où le COVID-19 «brise» la protection fournie par les vaccins sont rares mais pas inattendus, et montrent la nécessité d'une vigilance continue contre le coronavirus mortel même après avoir été vacciné.

En effet, aucun vaccin n’est efficace à 100% pour prévenir l’infection. Mais les vaccins développés rapidement pour inciter le système immunitaire à répondre à l'exposition au COVID-19 avec des anticorps ont été jusqu'à 95% efficaces pour arrêter le virus dans les essais cliniques.

Pourtant, cela laisse une petite chance non seulement d'attraper le COVID-19, mais aussi de propager le virus.

«Je ne pense pas que les gens devraient être surpris», a déclaré Kelly Oakeson, scientifique en chef du Laboratoire de santé publique de l’Utah. «Nous allons avoir des cas où des personnes complètement vaccinées tombent encore malades. C'est normal, c'est vrai, donc pour le moment, nous voyons ce que nous nous attendions à voir. "

Les chiffres révolutionnaires de l'Utah

Les cas révolutionnaires augmentent dans l'État, selon les données fournies par le ministère de la Santé de l'Utah. Seuls 18 Utahn ont été testés positifs pour le virus au moins deux semaines après leur dernière dose de vaccin en février; mais il y a eu 101 cas de percée en mars et 154 jusqu'à présent en avril, avec 41 nouveaux cas signalés depuis le 22 avril.

Personne n'est mort d'un cas révolutionnaire de COVID-19 dans l'Utah, bien que le virus ait tué au moins 77 personnes entièrement vaccinées aux États-Unis, selon les Centers for Disease Control and Prevention, et hospitalisé au moins 331. Les chiffres ne le font pas. incluent ceux qui étaient asymptomatiques ou dont l'hospitalisation ou le décès n'étaient pas liés au virus.

Dix-neuf des 273 Les Utahn atteints du COVID-19 révolutionnaire étaient suffisamment malades pour être hospitalisés.

Les infections révolutionnaires représentaient 0,07% des près de 400 000 cas de COVID-19 dans l’État à cette date. Le CDC a signalé 7 157 cas de virus révolutionnaires jusqu'au 20 avril, soit 0,02% de tous les cas aux États-Unis à ce moment-là, ce qui montre la force des vaccins et les efforts étatiques et nationaux pour faire vacciner le public.

Le nombre de vaccinations augmente, avec plus de 2 millions de doses déjà administrées dans l'Utah. Plus de 900 000 Utahn - environ 38% des 16 ans et plus éligibles pour les vaccins et un peu plus de 28% de la population totale de l’État - sont entièrement vaccinés.

Plus tôt ce mois-ci, le mandat du masque à l'échelle de l'État a pris fin et d'autres restrictions devraient prendre fin une fois que l'Utah atteindra 1,63 million de premières doses de vaccin reçues du gouvernement fédéral, probablement à la mi-mai. Mais les masques sont toujours exigés par de nombreuses entreprises privées et entités publiques, y compris les écoles K-12.

Amy Carter, une infirmière de la santé publique du département de la santé de Weber-Morgan, a déclaré que les injections n'étaient pas un feu vert pour renoncer à porter un masque en public lorsqu'il n'est pas possible de se distancer, se laver les mains régulièrement, couvrir un éternuement ou en prendre d'autres. étapes qui ralentissent la propagation du virus.

«Je pense qu’il est facile pour les gens d’obtenir en quelque sorte cette couverture de sécurité et jusqu’à un certain point, tout va bien. Mais ce n'est pas que nous voulons qu'ils soient si détendus pour le moment qu'ils puissent dire : 'Nous n'avons pas à prendre de précautions' », a déclaré Carter, avertissant que le laxisme sur les mesures de santé publique après avoir été complètement vacciné pourrait entraîner davantage de cas..

«La vaccination est une bonne réponse pour nous, mais ce n’est pas toute notre réponse. Donc, à ce stade, nous devons encore être conscients », a-t-elle déclaré, appelant à« pratiquer un peu de cette méthode de bon sens pour nous assurer que nous faisons de notre mieux pour empêcher la propagation des germes autant que nous le pouvons.. »

Oakeson était d'accord.

«Le vaccin est génial, vous savez, il va vous donner une certaine protection. Mais ce n’est pas une protection à 100%. Donc, si vous pouvez prendre la protection que vous obtenez du vaccin, ajouter le port de masque et la distance sociale, c'est une très bonne recette », a-t-il déclaré.

Qu'en est-il des variantes?

Jusqu'à présent, les vaccins sont efficaces contre les variantes du virus qui sont prédominantes dans l'Utah, mais ce n'est peut-être pas toujours le cas. Le séquençage des échantillons des cas révolutionnaires au laboratoire d'État est une priorité, mais Oakeson a déclaré qu'il était trop tôt pour dire si les variantes augmentaient le risque qu'une personne entièrement vaccinée reçoive le COVID-19.

«Je ne pense pas que nous ayons suffisamment de données à l'heure actuelle, du moins pour les échantillons de l'Utah, pour vraiment le savoir», a-t-il déclaré. Sur la cinquantaine d'échantillons de cas révolutionnaires séquencés, Oakeson a déclaré que seulement neuf infections provenaient de variantes de virus - cinq de la variante californienne, trois de la variante britannique et une de la variante de New York.

Alors que la variante identifiée pour la première fois au Royaume-Uni peut être la plus connue pour forcer les verrouillages en Grande-Bretagne et dans d'autres pays récemment, la variante californienne a fait surface pour la première fois dans l'Utah l'automne dernier, a-t-il déclaré, et a récemment été ajoutée à la même catégorie CDC que les variantes de au Royaume-Uni, au Brésil et en Afrique du Sud.

Tous les quatre sont considérés comme des variantes préoccupantes, une menace car ils sont plus contagieux et causent des maladies plus graves, et tous les quatre sont maintenant apparus dans l'Utah. La variante de New York, cependant, est classée uniquement comme présentant un intérêt par le CDC.

«Les virus vont continuer à faire ce qu’ils font et cela mute. C’est ainsi qu’ils sont arrivés ici. C’est ainsi qu’ils vont continuer à se maintenir en mutant. C’est presque comme une course aux armements entre le virus et votre système immunitaire », a-t-il déclaré. «Nous devons juste continuer à faire toutes ces bonnes choses pour le garder à distance.»

Cas révolutionnaires de l'Utah

Les Utahns de 65 ans et plus atteints de COVID-19 révolutionnaire représentent 34,1% des cas, avec 78 cas chez les 65 à 84 ans et 15 cas chez les plus âgés. Parmi les 15-24 ans, il y avait 25 cas dans l'État; 25-44, 77 cas; et 45-64, 78 cas.

Plus de femmes que d'hommes ont contracté le coronavirus après avoir été complètement vaccinées dans l'Utah ainsi que dans le reste du pays, et moins de la moitié des cas de percée dans le pays, 46%, concernaient des personnes de 60 ans et plus, a rapporté le CDC.

Le département de la santé du comté de Salt Lake, la plus grande agence de santé locale de l'État, compte le plus grand nombre de cas, 96, suivi du département de la santé du comté de l'Utah avec 58, du département de la santé du comté de Davis avec 41 et du département de la santé de Weber-Morgan qui sert ces deux cas. comtés, avec 32.

Six des 13 services de santé locaux de l'État ont signalé moins de cinq cas révolutionnaires de COVID-19 - le comté de San Juan, le sud-est de l'Utah, le comté de Summit, le comté de Tooele, le comté de TriCounty et le comté de Wasatch, tandis que Bear River et le centre de l'Utah en comptaient chacun six, et le sud-ouest de l'Utah en avait 20.

Environ un tiers des cas de percée dans l'Utah étaient asymptomatiques, ce qui signifie qu'une personne a attrapé le virus après avoir été vaccinée mais n'a montré aucun symptôme et aurait donc pu propager le virus sans le savoir. De tels cas sont découverts grâce à des tests de routine sur les agents de santé et autres, ainsi qu'à la recherche des contacts.

Les cas révolutionnaires peuvent être une surprise

Même si Utahns peut comprendre qu'il est possible de contracter le COVID-19 après avoir été complètement vacciné, le diagnostic peut encore être inattendu.

«Certains sont surpris. Ils sont juste un peu comme : «Oh, merde, je suis dans ce groupe qui a compris», a déclaré Wendy Garcia, directrice de la division de la santé familiale et du contrôle des maladies du département de la santé du comté de Davis.

Pourtant, ils voient toujours l'intérêt d'avoir été vaccinés, a déclaré Garcia.

«Pour la plupart, je pense que les gens comprennent que c’est un excellent outil et qu’il va les aider non seulement eux et leurs familles, mais aussi la communauté dans son ensemble. Je ne vois donc pas beaucoup de gens extrêmement agités à l'idée de l'avoir compris. Je pense qu'ils se sentent malheureux, mais ils sont également reconnaissants que le vaccin leur ait été mis à leur disposition », a-t-elle déclaré.

Garcia et Sarah Willardson, directeur du bureau des maladies transmissibles et de l'épidémiologie du département de la santé du comté de Davis, ont déclaré que le département effectuait une recherche des contacts pour les cas révolutionnaires et s'assurait qu'il y avait des échantillons de test pour que l'État puisse séquencer les variantes.

Willardson a déclaré que les cas révolutionnaires sont généralement plus bénins et proviennent en grande partie des mêmes sources que le COVID-19 chez ceux qui ne sont pas vaccinés - membres de la famille ou étrangers rencontrés lors d'un voyage. Mais elle a reconnu que les personnes complètement vaccinées peuvent également se rendre dans des endroits qu'elles auraient évités auparavant.

«Il est certainement possible qu'au fur et à mesure que les gens se font vacciner, ils se sentent un peu plus courageux», a déclaré Willardson.

Les deux responsables du comté de Davis ont souligné la nécessité pour le public d'avoir confiance dans les vaccins contre le virus alors que l'État continue de faire pression pour atteindre ce que l'on appelle l'immunité collective, quand suffisamment de personnes ont eu le COVID-19 ou sont entièrement vaccinées contre le virus pour ralentir considérablement la propagation.

«Nous voulons que les gens se sentent bien qu'ils font la bonne chose et que cela leur sera bénéfique», a déclaré Garcia, ajoutant «nous devons nous assurer que nous ne ciblons pas le COVID car cela peut arriver avec n'importe quel vaccin, n'importe quel vaccin. c'est là-bas. Cela fait juste partie du processus... Rien n'est efficace à 100%. Mais c'est tellement bon. "

Le Dr Kristin Dascomb, directeur médical de la prévention des infections et de la santé des employés du plus grand fournisseur de soins de santé de la région, Intermountain Healthcare, a déclaré que le nombre de cas révolutionnaires de COVID-19 était "extrêmement minime", par rapport au nombre de personnes à risque de contracter le virus car ils ne sont pas vaccinés.

«Ces vaccins dont nous disposons actuellement sont, malgré quelques cas, toujours incroyablement efficaces. Que savons-nous de ces cas? Qu'ils ont été en contact avec un patient qui avait un COVID et qui, malheureusement, a développé une maladie », a déclaré Dascomb, cela pourrait être lié à des problèmes de santé sous-jacents, à l'âge ou même à une exposition à une grande quantité du virus.

Elle a déclaré que concentrer l'attention sur les cas révolutionnaires de COVID-19 pourrait décourager certains Utahn de se faire vacciner.

"Il y a un certain nombre de personnes qui disent alors:" Pourquoi devrais-je m'embêter? ", A déclaré Dascomb. «C’est là que je voulais être clair, qu’il s’agit toujours d’un vaccin remarquable et efficace, tous, et que nous devrions être très fiers du travail que l’État a accompli dans ce sens. Mais nous n’avons pas encore fini. »