ROME - Le pape François a offert sa prescription pour une multitude de maux qui sévissent dans les sociétés du monde entier, notamment la pauvreté, le terrorisme et le racisme, dans un document majeur rédigé à l'ombre de la pandémie de coronavirus.

«Fratelli tutti» («Frères, tous»), publié dimanche par le Vatican, n'est que la troisième fois que le pape François écrit une encyclique, l'un des genres les plus officiels de l'écriture papale. Le texte de 43 000 mots fait écho à certains des thèmes majeurs de son enseignement social, y compris les droits des migrants et des pauvres, avec une urgence particulière inspirée de Covid-19.

Le pape François déclare que la pandémie de Covid-19 montre des limites à l'économie de marché

«Une fois cette crise sanitaire passée, notre pire réponse serait de plonger encore plus profondément dans un consumérisme fébrile et de nouvelles formes d'auto-préservation égoïste», écrit le pape. «Si seulement nous pouvions garder à l'esprit toutes ces personnes âgées qui sont mortes faute de respirateurs, en partie à cause du démantèlement, année après année, des systèmes de santé.

Mais il écrit que l'expérience de la pandémie a également offert de l'espoir dans les exemples des gens ordinaires - les nettoyeurs et les employés des supermarchés ainsi que les médecins, les infirmières et les prêtres - qui ont risqué leur vie pour maintenir la société en marche : «Ils ont compris que personne n'est sauvé seul.. »

Les fléaux sociaux dénoncés par le pape François incluent le racisme, qu'il décrit comme un «virus qui mute rapidement et, au lieu de disparaître, se cache et se cache dans l'attente», et une culture d'individualisme radical, qu'il assimile également à un virus.

Les principaux objectifs du pape François incluent ce qu’il appelle le dogme de l’économie néolibérale et ses promesses de prospérité. «La fragilité des systèmes mondiaux face à la pandémie a démontré que tout ne peut pas être résolu par la liberté du marché», écrit-il. Il appelle au renforcement des Nations Unies et des autres structures multilatérales pour freiner une économie mondialisée au-delà du pouvoir de régulation des États-nations.

Le pape souligne que, selon l’enseignement social traditionnel de l’Église catholique, le droit à la propriété privée est subordonné à la «destination universelle des biens créés», un principe qui, selon lui, dépasse les frontières nationales. «Chaque pays appartient aussi à l’étranger, dans la mesure où les biens d’un territoire ne doivent pas être refusés à une personne dans le besoin venant d’ailleurs», écrit-il.

Le pape François a accueilli mercredi les gens dans la cour de San Damaso au Vatican.

filippo monteforte / Agence France-Presse /

Il propose la figure biblique du Bon Samaritain, qui a aidé un étranger nécessiteux négligé par ses propres voisins, comme son modèle d'action sociale. «Chaque jour, nous devons décider si nous devons être de bons samaritains ou des spectateurs indifférents», écrit-il.

Le pape François dénonce des politiciens populistes non spécifiés qui «exploitent politiquement la culture d'un peuple, sous quelque bannière idéologique que ce soit, pour leur propre avantage personnel ou pour maintenir leur emprise sur le pouvoir». Il les distingue de ce qu'il appelle des dirigeants populaires, unificateurs et inclusifs, illustrés par les militants de la base des pays riches et en développement qu'il a ralliés à plusieurs reprises lors de rassemblements dans son pontificat.

L'encyclique comprend des mots sévères sur la culture numérique, qui, selon lui, «encourage une hostilité remarquable, des insultes, des abus, des diffamations et des violences verbales destructrices d'autrui, et ce avec un manque de retenue qui ne pourrait exister au contact physique sans nous déchirer tous.

«Des choses qui jusqu'à il y a quelques années ne pouvaient être dites par personne sans risquer la perte du respect universel peuvent maintenant être dites en toute impunité, et dans les termes les plus crus, même par certaines personnalités politiques», écrit le pape François.

Le 10 points. Une visite personnelle et guidée des meilleurs scoops et histoires chaque jour dans le Wall Street Journal.

L'encyclique est inspirée de la réunion du pape en février 2019 à Abu Dhabi avec le grand imam Ahmed el-Tayeb de la mosquée Al-Azhar du Caire, avec qui il a signé un document promettant une coopération interreligieuse et dénonçant toute violence au nom de Dieu. Le pape attribue également à Martin Luther King Jr. Mahatma Gandhi et Desmond Tutu d'avoir contribué à inspirer le document.

Le titre de l'encyclique a suscité la controverse lors de son annonce le mois dernier, les critiques se plaignant de ne pas inclure le genre. En réponse, le Vatican a choisi de laisser le titre en italien original dans toutes les traductions. Les mots sont tirés des écrits de l'homonyme du pape saint François d'Assise, et samedi, le pape François a fait son premier voyage en dehors de Rome depuis le début de la pandémie pour signer le document lors d'une cérémonie privée au tombeau du saint à Assise..

Écrire à Francis X. Rocca à francis.com

Inc. Tous droits réservés.