Maintenant que les vaccins contre le COVID-19 sont disponibles pour tous les 16 ans et plus, ce n’est qu’une question de temps avant que vous ne soyez complètement vacciné (si vous ne l’êtes pas déjà). Cela signifie que vous pourrez vous déplacer à travers le monde avec beaucoup plus de liberté que l’année dernière.
Des nouvelles incroyables !
Mais si vous êtes vacciné et que vos enfants ne le sont pas, l'étendue de cette liberté peut sembler incertaine.
Cette immunité tant attendue vous permettra-t-elle de revenir à quelque chose qui ressemble à votre vie pré-pandémique? Ou devez-vous attendre que vos enfants soient également vaccinés?
Malheureusement, on ne sait pas combien de temps cette attente pourrait durer. Les experts prédisent que les enfants de 12 ans et plus seront probablement éligibles pour une injection dans les prochains mois, mais le calendrier pour les jeunes enfants est plus flou et pourrait s'étendre jusqu'au début de 2022.
Mais cela ne signifie pas nécessairement que le parent prudent est condamné à un autre été d’isolement.
«Je pense que cet été va être très différent», a déclaré Tara Kirk-Sell, chercheuse principale au Johns Hopkins Center for Health Security de la Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health.
Si les taux de cas continuent de baisser et que les vaccinations continuent d'augmenter, le risque d'infection diminuera précipitamment pour tous les Américains, y compris ceux qui sont trop jeunes pour se faire vacciner.
«Si ce n'est pas tant de gens qui courent malades, cela change la façon dont nous réagissons et les activités que nous pouvons faire», a déclaré Kirk-Sell.
En outre, les données ont montré à plusieurs reprises que le COVID-19 ne présente pas le même risque pour les enfants que pour les adultes.
Par exemple, le taux d'infection pour les 5 à 17 ans n'est que la moitié de ce qu'il est pour les adultes de 30 à 49 ans selon les Centers for Disease Control and Prevention. Et chez les enfants, l'incidence du COVID-19 chez les enfants d'âge scolaire élémentaire n'est que la moitié de ce qu'elle est chez les adolescents.
Il existe un écart encore plus grand entre les taux d’hospitalisation et de décès chez les enfants et les adultes.
Le CDC a constaté que le taux d'hospitalisation des enfants de 5 à 17 ans n'est qu'un dixième de celui des personnes dans la trentaine et que leur taux de mortalité par COVID-19 est 45 fois plus faible.
«Pour la plupart des enfants qui sont en bonne santé et qui n'ont pas d'autres comorbidités, le risque de coronavirus est assez faible», a déclaré le Dr Annabelle De St.Maurice, qui dirige le contrôle des infections pédiatriques pour UCLA Health.
Rien n'est jamais entièrement sans risque et, en fin de compte, les parents devront décider eux-mêmes de ce qu'il leur semble sécuritaire de faire lorsque certains membres de la famille sont vaccinés et d'autres non.
"Ce n'est pas noir et blanc", a déclaré De St. Maurice. "Cela dépend en grande partie de votre propre tolérance au risque, de l'état de santé général de votre famille et de vos valeurs. Il fonctionne sur un spectre.
Pour les parents qui ne peuvent tolérer l’idée que leur enfant tombe malade, il peut être le plus confortable de s’en tenir aux précautions qui ont assuré la sécurité de la famille au cours de la dernière année. Cela signifie rester à la maison autant que possible, ne pas se mêler à d'autres personnes en dehors de la maison et porter un masque lorsque vous sortez.
Pour d'autres qui sont prêts à commencer à sortir dans le monde en tant que famille, les experts disent que cela peut être fait en toute sécurité tant que quelques protocoles de base sont en place.
"Gardez-le dehors, portez des masques et ne jouez pas avec des enfants malades", a déclaré Kirk-Sell.
Voici d'autres conseils sur la façon de penser aux risques liés à diverses activités favorables à la famille.
Aller dans un musée
Kirk-Sell et De St. Maurice conviennent que les musées sont généralement des environnements à risque relativement faible.
«La plupart des musées sont vraiment doués pour suivre les protocoles de distance physique, imposer le port de masques et fonctionner à capacité réduite», a déclaré De St. Maurice. «Vous pouvez également appeler à l'avance pour voir ce qu'ils font pour assurer la sécurité des gens.»
Kirk-Sell a déclaré qu'emmener la famille dans un musée couvert semble raisonnable, surtout si le taux de cas dans la communauté est faible - comme c'est le cas en Californie - et qu'il est facile de se tenir à distance des autres.
Olivia Brown, 7 ans, à droite, et son frère Jacob, 5 ans, visitent le Natural History Museum de Los Angeles avec leur père après sa réouverture au public.
(Genaro Molina / Los Angeles Times)
Faire du sport
Les sports de plein air comme le football, le baseball et le softball présentent un risque relativement faible, et c'est encore plus vrai si les enfants portent des masques, a déclaré Kirk-Sell.
Cependant, les activités hors du terrain qui accompagnent souvent ces sports - comme le covoiturage ou s'arrêter pour une pizza après le match - sont plus risquées.
«Sur le terrain, c'est bien», dit-elle. «Mais vous devez faire attention à ces autres choses.»
De St. Maurice a fait remarquer que les sports de plein air seront intrinsèquement plus sûrs que les sports d’intérieur. Elle a également suggéré que tous les joueurs soient examinés avant d'entrer sur le terrain. Cela inclut faire vérifier leur température et être interrogé sur une éventuelle exposition récente à toute personne atteinte de COVID-19.
Se retrouver entre amis
En ce qui concerne les dates de jeu et les rencontres avec d'autres familles, Kirk-Sell a déclaré qu'il était toujours préférable d'essayer de garder les enfants à l'extérieur et masqués autant que possible.
«On ne sait jamais quand ils vont mettre toutes leurs têtes ensemble pour regarder un bug ou quelque chose du genre», dit-elle.
Elle recommande de sauter les dates de jeux en salle pour le moment même si tous les parents sont vaccinés.
MISE À JOUR
12h21
Dois-je toujours porter un masque?
Uniquement en public ou autour de personnes non vaccinées, selon le CDC. Si vous êtes avec d'autres personnes entièrement vaccinées dans un cadre privé, allez-y et enlevez vos masques.
Puis-je visiter des personnes non vaccinées?
Oui, vous pouvez visiter un autre ménage avec des personnes non vaccinées, à l'intérieur et même sans masque, à condition qu'eux-mêmes et toute personne avec laquelle ils vivent présentent un faible risque de développer un cas grave de COVID-19. Évitez de mélanger avec plus d'un ménage à la fois.
Puis-je voyager?
Assurez-vous de vérifier et de suivre les règles en place où que vous soyez, mais en général, oui. Et vous n’avez pas besoin de vous mettre en quarantaine lorsque vous rentrez chez vous.
Puis-je assister à de grands rassemblements?
Le CDC vous recommande de ne pas le faire. En Californie, les stades et autres grandes salles qui ouvrent le font avec une capacité limitée, une distance physique et d'autres mesures en place.
Suggestion de lecture pour les vaccinés:
Vacances en famille dans un complexe ou un hôtel
Les experts conviennent qu'une station balnéaire semble être un endroit assez sûr - surtout si vous prévoyez de passer beaucoup de temps à l'extérieur et que des masques sont nécessaires à l'intérieur.
«Les hôtels sont généralement des situations bien contrôlées où les gens sont invités à porter des masques», a déclaré Kirk-Sell.
Pour rendre les choses encore plus sûres, elle suggère de prendre les repas à l'extérieur ou d'utiliser le service d'étage, de rester à distance des autres dans une piscine partagée et de vérifier les tarifs locaux avant de partir.
Le Legoland Castle Hotel a repris ses activités après avoir fermé pendant la pandémie.
(Gracieuseté de Legoland California)
Monter dans un avion
Cela peut devenir délicat, a déclaré De St. Maurice.
Le risque d'exposition le plus élevé auquel vous êtes susceptible de faire face est si votre avion est plein et coincé sur le tarmac, où l'échange d'air n'est pas aussi bon que lorsque vous êtes en vol.
Se rendre à l'aéroport et en revenir en utilisant les transports en commun bondés présente également un risque, tout comme manger à l'intérieur de l'aéroport une fois que vous y êtes.
Vous pouvez atténuer ces risques en planifiant votre voyage à une heure moins populaire, en réservant toute une rangée de sièges pour votre famille si vous le pouvez et en gardant les tout-petits non vaccinés masqués autant que possible. (Ce dernier peut être difficile avec les jeunes enfants, qui peuvent avoir besoin de beaucoup de collations et de boissons en voyage).
Mais pour certaines personnes qui n’ont pas vu de grands-parents, de parents ou d’amis proches depuis plus d’un an, De St. Maurice a reconnu que prendre l’avion en valait la peine.
«Maintenant que les taux sont plus bas, cela réduit également le risque général», a-t-elle déclaré.
Manger au restaurant
Manger à l'extérieur est mieux que de manger à l'intérieur, et si des enfants non vaccinés font partie du mélange, Kirk-Sell suggère de rester à une table à l'extérieur.
«Manger à l’intérieur avec mes enfants est plus compliqué qu’il n’en vaut la peine de toute façon», dit-elle. «Ils s'échappent toujours de la table et se mettent en face des autres convives.»
De St. Maurice convient que les restaurants en plein air présentent un risque assez faible.
"Il y a une bonne ventilation tant qu'ils sont vraiment en plein air et non dans une tente fermée", a-t-elle déclaré.
Si vous êtes déterminé à dîner à l'intérieur, elle suggère d'appeler à l'avance pour savoir à quel point les tables sont physiquement éloignées et si les fenêtres et les portes resteront ouvertes. Si vous n'êtes pas à l'aise avec leurs protocoles, allez ailleurs.
Lori Joaquin, avec son fils de 2 ans, Zac Joaquin, et sa sœur Robyn Vasquez déjeunent chez Philippe The Original près du centre-ville de Los Angeles pour la première fois en un an.
(Al Seib / Los Angeles Times)
Camp d'été
Les camps de jour qui sont principalement à l'extérieur et obligent les enfants à porter des masques semblent être une valeur sûre, a déclaré Kirk-Sell.
Il y a eu des épidémies de coronavirus dans les camps l'été dernier, mais celles-ci se sont principalement produites lorsque des enfants passaient du temps ensemble à l'intérieur, chantant ou criant sans porter de masque.
De St. Maurice a déclaré que certains camps de vacances envisagent de mettre en quarantaine ou de tester les campeurs avant leur arrivée.
«Il existe des moyens de réussir un camp de sommeil sans éclosion», a-t-elle déclaré.
Réunions de famille élargie
Votre meilleur pari est de les garder à l'extérieur pour le moment.
"Il n'y a aucun moyen de contrôler le statut vaccinal de tout le monde là-bas", a déclaré Kirk-Sell. «Certaines personnes peuvent ne pas être vaccinées. C'est le choix de tout le monde, et il est difficile d'exclure la famille à cause de cela. "
De St. Maurice a déclaré que les familles devraient également mettre en œuvre une règle selon laquelle si quelqu'un doit entrer à l'intérieur, ils mettent un masque.
