La quatrième phase prévue de la suppression du verrouillage en Angleterre, qui doit avoir lieu au plus tôt le 21 juin, a été retardée de quatre semaines – à quelques exceptions près. Voici ce que nous savons.

Qu'est-ce qui a été annoncé?

Comme largement attendu, Downing Street a décidé de retarder le déverrouillage final, ce qui aurait permis à des entreprises comme les boîtes de nuit de rouvrir et de lever de nombreuses autres restrictions. Cela ne se produira presque certainement pas avant le 19 juillet au plus tôt. Il y a un point d'examen à mi-parcours, qui pourrait voir le changement se produire le 5 juillet, mais le n ° 10 a averti que cela était "peu probable". Aucune nouvelle règle ne sera réimposée, et il existe des mesures spécifiques d'assouplissement, notamment concernant les mariages.

Pourquoi la décision a-t-elle été prise ?

Pour une raison : la variante Delta. Désormais dominante au Royaume-Uni, cette variante, identifiée pour la première fois en Inde, est entre 40 % et 80 % plus transmissible que la variante Alpha qu'elle a supplantée, le nombre d'infections augmentant de 64 % d'une semaine à l'autre et doublant d'une semaine à l'autre dans certaines parties du pays. . Le nombre d'hospitalisations augmente de 50 % semaine après semaine et de 61 % dans le nord-ouest de l'Angleterre, la modélisation suggérant que si l'assouplissement du 21 juin se déroulait comme prévu, le nombre de patients pourrait se rapprocher de celui observé au sommet de la première vague de coronavirus au printemps 2020. Le verdict est que l'un des quatre tests à réussir pour que l'étape 4 se produise - pas de changement significatif du niveau de risque en raison des variantes - n'a pas été satisfait, avec un autre, sur la perspective des niveaux d'hospitalisation, placé dans l'incertitude.

Que fera le retard ?

Là encore, le raisonnement est très simple : permettre à plus de personnes de se faire vacciner, que ce soit avec une première injection ou les deux. Le plan est d'intensifier les vaccinations, et d'avoir offert d'ici le 19 juillet à tous les adultes au moins une première vaccination, et d'en avoir offert deux à toutes les personnes âgées de plus de 50 ans ou cliniquement vulnérables, contre l'objectif antérieur de fin juillet. Le temps d'attente entre la première et la deuxième injection pour les plus de 40 ans sera également réduit de 12 semaines à huit semaines. Avec deux jabs qui se sont révélés particulièrement efficaces pour atténuer les maladies graves, et même un jouant un rôle important dans la réduction de la propension d'une personne à transmettre Covid, le n ° 10 dit que la modélisation montre qu'un retard de quatre semaines pourrait ainsi sauver des "milliers" de vies.

Que se passe-t-il avec les mariages ?

Conscient du fait que de nombreuses personnes auront organisé des mariages pour cette période, et de l'impact sur l'industrie des mariages s'ils sont annulés, la limite actuelle de 30 personnes lors des mariages et réceptions a été levée, ainsi que pour les veillées. Il y a encore des règles en place. Par exemple, les tables sont limitées à six, la danse et le chant ne sont pas autorisés et la capacité dépendra de la taille de la salle, permettant une distanciation sociale. C'était déjà le cas pour les funérailles.

D'autres exceptions ?

La règle actuelle selon laquelle les résidents des maisons de soins qui partent en voyage doivent ensuite s'isoler pendant 14 jours à leur retour – une règle très critiquée par les groupes de proches – sera supprimée. Cependant, il restera en place pour les personnes qui reviennent de l'hôpital ou qui entrent dans une maison de soins. En outre, les pilotes pour les événements de masse, y compris dans les lieux artistiques et lors du tournoi Euro 2020, se poursuivront comme prévu.

Qu'en est-il des révisions des futures règles ?

Des examens des mesures potentielles de distanciation sociale à plus long terme et de la possibilité de certificats de statut Covid, qui pourraient être nécessaires pour permettre aux gens de participer à des événements de masse, devaient être publiés avant le 21 juin. Cela a maintenant été reporté pour coïncider avec la nouvelle échéance.

Les députés auront-ils leur mot à dire ?

Oui. Les réglementations régissant les restrictions actuelles devaient expirer le 30 juin et seront prolongées jusqu'au 19 juillet. Comme il s'agit d'un changement de fond, les députés débattront des mesures, très probablement mercredi prochain, et voteront. Alors qu'un certain nombre de députés conservateurs seront mécontents, le soutien attendu des partis d'opposition signifie que les mesures seront presque certainement adoptées. Avant cela, lundi soir, le secrétaire à la Santé devait expliquer le plan révisé dans une déclaration aux députés.

Et le reste du Royaume-Uni ?

La santé publique est une question dévolue et varie donc dans chacun des pays du Royaume-Uni – bien que Michael Gove, le ministre du Cabinet Office, ait discuté des derniers plans avec les dirigeants des autres pays du Royaume-Uni. L'Écosse a des restrictions variables, du niveau 0 au niveau 2, et n'a pas de date de type 21 juin pour envisager une nouvelle réouverture. Au Pays de Galles, les restrictions ont été assouplies le 7 juin pour permettre à davantage de personnes de se rencontrer à l'intérieur et à l'extérieur, et pour autoriser certains rassemblements de masse en plein air, mais certaines mesures de déverrouillage ont été retardées. L'Irlande du Nord a des mesures de déverrouillage similaires à celles du reste du Royaume-Uni, avec un examen en cours, par exemple, pour autoriser les événements en plein air au-delà du plafond actuel de 500 personnes.