Au retour du voyage, des conseils pour rester en sécurité pendant les vacances

Le conseil des responsables fédéraux de la santé demeure insistant: veuillez rester à la maison cet été à moins que cela ne soit absolument nécessaire - même si vous êtes vacciné.

Mais voyager est toujours légal et des millions de Californiens aspirent à un changement de décor. Bien que les vaccins ne garantissent pas la protection contre les maladies bénignes, nous sommes libérés de la peur écrasante de tomber gravement malade ou de mourir.

Avec des milliers de nouveaux cas par jour, les voyages peuvent alimenter la pandémie, prévient les Centers for Disease and Control and Prevention des États-Unis. La propagation de variantes virales plus dangereuses, qui seraient à l’origine des foyers de maladies du pays, suscite des inquiétudes particulières.

Si vous voyagez, comment pouvez-vous atténuer le risque pour vous-même et pour les autres? Les experts offrent ce conseil.

Voitures vs avions, trains et bus

Les voitures et les camping-cars privés sont toujours recommandés pour les non vaccinés. Mais si vous êtes complètement vacciné, vous pouvez prendre les transports en commun, tels que les bus, les trains et les avions.

Ne comptez pas sur les sièges adjacents ouverts; ces jours sont révolus. Si possible, asseyez-vous près d'une fenêtre et installez la ventilation. Portez un masque - non seulement pour être poli, mais parce que vous êtes entouré de gens de partout, qui n’ont peut-être pas eu accès aux vaccins.

Si vous voyagez pendant les heures de repas, pensez à attendre pour manger jusqu'à ce que tout le monde ait fini et remette son masque. Évitez de faire la queue lors de l'embarquement ou d'aller aux toilettes.

Où aller

Nos flux Instagram regorgent d'amis qui se dirigent vers des endroits exotiques. Mais vous devrez peut-être présenter une preuve d'un vaccin - ou être testé ou mis en quarantaine - avant que votre destination ne vous admette.

Le département d'État des États-Unis a élargi ses avertissements «ne pas voyager» pour inclure la majorité des pays du monde. Si vous tombez malade ou si vous êtes coincé, notre gouvernement ne fera pas grand-chose pour vous aider. Donc, si vous décidez de voyager maintenant, considérez tous les risques potentiels. Pour en savoir plus sur les pays individuels, accédez à https://travelmaps.state.gov/TSGMap/.

Pour les voyages intérieurs, faites attention aux conditions du lieu que vous visitez. S'il s'agit d'un «point chaud» d'infection virale, essayez de choisir des activités où il y a moins de monde. Ou portez un masque de meilleure qualité.

Parce que les risques COVID-19 peuvent évoluer rapidement, pensez à payer un peu plus pour un billet d'avion qui offre des remboursements et une plus grande flexibilité d'annulation. Envisagez une assurance voyage qui comprend une couverture pandémique.

Restaurants, bars, caves et hôtels

Si les repas à l’intérieur sont sans danger pour les personnes vaccinées, les repas à l’extérieur seront la norme de sécurité cet été. Évitez les caves à vin romantiques et prenez plutôt une table dans un patio, un café sur le trottoir, un sanctuaire de jardin ou un pavillon à manger.

Par courtoisie envers votre serveur, gardez votre masque jusqu'au moment de manger; ils n'ont peut-être pas eu la chance de se faire vacciner. Gardez-le également si vous vous rendez aux toilettes, lorsque vous passerez devant d’autres convives.

Les hôtels ont intensifié leurs protocoles de nettoyage des chambres et le risque des occupants précédents est assez faible. Le plus grand risque provient des halls ou des ascenseurs bondés.

Encore une fois: emplacement, emplacement, emplacement. Un hôtel ou un restaurant couvert à San Francisco ou à Hawaï sera plus sûr que les endroits situés dans les États «hotspot» du Haut-Midwest ou des Grands Lacs.

Voyager avec des enfants

Les enfants peuvent être infectés et transmettre le virus entre eux, car ils ne sont pas encore vaccinés. Donc, si vos enfants sont des tout-petits et détestent porter des masques, voyager présentera un risque, surtout s'il y a des foules.

Le danger n’est pas grand pour eux, car les enfants tombent rarement gravement malades. Mais ils peuvent le diffuser à quiconque n’est pas protégé.

Cela complique les événements comme les mariages, où vous ne connaissez pas le statut vaccinal de tout le monde. Et vous voudrez peut-être repenser les voyages vers les points chauds géographiques d'infection; en revanche, un endroit comme une plage hawaïenne, où les taux d'infection sont assez faibles, est beaucoup plus sûr.

Si grand-mère et grand-père sont vaccinés, n'hésitez pas à visiter.

Parcs aquatiques, piscines et camps

Les plages et les piscines sont des endroits relativement sûrs pour profiter du temps chaud. Mais soyez prudent dans les vestiaires, aux longues files d'attente pour les plongeoirs ou dans la foule autour des toboggans aquatiques.

Les camps d’été ressemblent beaucoup à l’école, mais ils sont à l’extérieur, ils sont donc plus en sécurité. L'important est que les conseillers et autres adultes soient vaccinés.

Concerts, baisers - et amis non vaccinés

En supposant que vous soyez complètement vacciné, le concert moyen ne présente pas un grand risque. Mais les experts sont toujours mal à l'aise à propos des grandes salles remplies de milliers d'étrangers - surtout s'ils crient et chantent, avec beaucoup d'alcool et peu de masques. Plus la foule est grande, plus elle devient nerveuse.

Mais c’est une décision personnelle: combien cela vaut-il pour vous? Si vous avez attendu toute pandémie pour danser dans un moshpit, allez-y.

S'embrasser, c'est bien si vous êtes tous les deux vaccinés, bien sûr. Et s’ils ne sont pas vaccinés, mais que vous l’êtes? Ils courent un risque, pas vous. Envisagez une conversation: dites-leur que vous vous inquiétez pour leur sécurité.

Comment gérez-vous ces amis et membres de votre famille qui refusent de se faire vacciner mais s'attendent également à vous voir cet été?

«Je pense qu’il est parfaitement poli de demander directement:« Avez-vous été vacciné? Serez-vous vacciné au moment où nous nous rencontrerons? », A déclaré l’épidémiologiste Caitlin Rivers, chercheuse principale au Johns Hopkins Center for Health Security à Baltimore.

«Et s’ils disent non», a-t-elle dit, «je pense qu’il est raisonnable de dire:« Cela ne fonctionnera pas pour moi ».

Sources: Bob Wachter, M.D., UCSF; Caitlin Rivers, M.D., Centre Johns Hopkins pour la sécurité sanitaire; Farzad Mostashari, M.D., PDG d'Aledade; Monica Gandhi, M.D., UCSF et Peter Chin-Hong, M.D., UCSF.