Après des retards de coronavirus,
Le retour aux dépistages du cancer est vivement recommandé
VALRICO, Floride (TNS) - Au début, les symptômes ressemblaient à des hémorroïdes.
Stephanie Luke était une femme de 38 ans en bonne santé, alors elle a attribué le sang dans ses selles à une inflammation rectale. Mais après un mois, à la fin du mois de novembre, elle a subi une coloscopie et a reçu un diagnostic de cancer colorectal de stade II - une progression de la maladie dans les tissus voisins.
La femme Valrico est passée en mode planification, demandant à son médecin ce qui allait suivre. Plus tard, seule, elle aurait des moments où elle demandait: «Pourquoi moi?» Elle a subi des tests génétiques qui ont prouvé ce qu'elle savait déjà : sa famille n'avait aucun antécédent de cancer.
«J'étais un peu sous le choc, mais les choses ne me frappent que plus tard, généralement», a-t-elle déclaré.
Maintenant, Luke exhorte toute personne qui remarque des symptômes potentiels à se faire dépister immédiatement.
"Si vous savez que quelque chose ne va pas avec votre corps, vous devez être votre propre défenseur et vous assurer d'aller le faire vérifier", a-t-elle déclaré.
C’est un message que les experts du cancer soulignent toujours, mais qui porte une nouvelle urgence pendant la pandémie de COVID-19. Ils ont constaté une amélioration à mesure que les cas de coronavirus et les décès diminuent, mais ils craignent toujours que les gens hésitent à quitter leur domicile - ignorant les dépistages de routine et même les symptômes possibles.
Cette réticence peut retarder la détection et le traitement jusqu'à ce que le cancer atteigne un stade ultérieur plus dangereux.
Selon les données provisoires des Centers for Disease Control and Prevention, le cancer était la deuxième cause de décès dans tout le pays en 2020. Les maladies cardiaques étaient n ° 1 avec 690000 décès, suivies du cancer avec 598000 décès et du COVID-19 avec 345000 décès dus aux coronavirus.
En 2019, dernière année complète pour laquelle des données étaient disponibles, le cancer était la deuxième cause de décès en Floride, faisant 45562 personnes.
L’impact de la pandémie sur les dépistages et les traitements pourrait entraîner 10 000 «décès supplémentaires» dus au cancer colorectal et du sein, selon l’Institut national du cancer. Une autre étude du Royaume-Uni a prédit une augmentation des décès par cancer au cours des cinq prochaines années par rapport aux décès avant la pandémie - jusqu'à 10% de décès par cancer du sein, jusqu'à 17% de décès par cancer colorectal et jusqu'à 5% de cancer du poumon. des morts.
«Nous avons manqué un très grand nombre de projections, plus que je ne pense que nous pouvons vraiment espérer rattraper», a déclaré le Dr Ned Sharpless, directeur de l'Institut national du cancer. Même si les professionnels de la santé augmentaient les dépistages du cancer au-delà des niveaux historiques, il serait difficile de compenser la différence, a déclaré Sharpless.
«Nous avons certainement constaté une amélioration du taux de dépistage, de diagnostic et de traitement, mais ce n’est évidemment pas complètement revenu à la normale», a-t-il déclaré.
Le Dr Bhavtosh Dedania du Centre de gastroentérologie de Tampa Bay a déclaré que davantage de patients sont diagnostiqués à un stade ultérieur du cancer. Les raisons probables, a déclaré Dedania, comprennent une baisse des visites au bureau en raison de la pandémie et une plus grande dépendance à la télémédecine.
«Peu importe à quel point vous faites du bien en ligne, vous risquez de manquer des signes physiques subtils», dit-il. «Vous n’avez pas autant de liens que lorsque vous êtes en personne.»
Au Moffitt Cancer Center, certains patients viennent maintenant pour des dépistages après que le centre ait suspendu les procédures électives pendant un certain temps au printemps dernier, a déclaré le médecin en chef, le Dr Robert Keenan. D'autres se sentent enfin suffisamment en sécurité pour faire le voyage.
Les tendances nationales soulèvent suffisamment de préoccupations pour souligner à nouveau que les patients ne devraient pas attendre pour se faire dépister.
«À ce stade, nous voulons vraiment, vraiment que les gens obtiennent les études de dépistage dont ils ont besoin», a-t-il déclaré.
Après son diagnostic à la fin de l'année dernière, Luke a subi une radiothérapie et a été opérée ce mois-ci. Elle a dû faire des visites médicales seule et, parfois, s'isoler de sa famille élargie qui aurait pu être exposée au COVID-19. Des proches ont lancé un GoFundMe pour Luke.
À travers tout cela, elle s'est appuyée sur ses proches et sa foi. La prière, à la fois ses propres conversations avec Dieu et les prières de la famille et des amis, lui ont donné un sentiment de paix tout au long de son traitement.
Luke a dit qu'elle voulait passer plus de temps avec sa famille, et entre les traitements, elle a pu manger ce qu'elle voulait. Elle souhaite également voyager davantage.
Elle a conseillé aux autres «de ne pas ignorer tout ce qui est anormal. Allez le faire vérifier. »
Si vous n’avez pas d’assurance ou si vous avez récemment perdu une assurance et que vous craignez de payer pour un dépistage du cancer, le programme des services anticancéreux du Département de la santé de l’État peut vous aider.
Rochester.edu.
n Les résidents des comtés de Genesee, d'Orléans et du Wyoming peuvent organiser des dépistages en contactant le programme des services de cancérologie des comtés de Genesee, d'Orléans, du Wyoming et de Niagara en appelant le (716) 278-4898. Les services sont fournis dans le cadre d'arrangements avec les prestataires de santé de chaque comté, ce qui permet d'effectuer des dépistages à proximité du domicile.
Tous les régimes d'assurance maladie, y compris ceux qui participent à l'état de santé de New York, couvrent le dépistage du cancer colorectal sans partage des coûts, quote-part ou coassurance pour le patient, quelle que soit la franchise annuelle.
© 2021 Tampa Bay Times. Visitez tampabay.com. Distribué par Tribune Content Agency, LLC.
