Communiqué de presse 30 juin 2021

Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées doivent continuer à tester dans de nombreux cas

Même si les Minnesotans continuent de repousser le COVID-19 par la vaccination et d'autres mesures, les responsables de la santé ont déclaré aujourd'hui que les tests COVID-19 resteraient un outil clé dans les mois à venir pour aider le Minnesota à garder le virus à distance. Pour souligner ce point, le ministère de la Santé du Minnesota (MDH) propose des conseils mis à jour pour savoir qui doit se faire tester et quand.

Les habitants du Minnesota âgés de 12 ans et plus sont éligibles pour se faire vacciner, et ils devraient profiter de cette protection comme le meilleur moyen de mettre fin à leurs inquiétudes liées à la pandémie, a déclaré le commissaire à la santé du Minnesota, Jan Malcolm. Cependant, avec le virus qui circule toujours dans les communautés et de nombreuses personnes encore sensibles, le test COVID-19 reste un outil important pour empêcher le virus de se propager à ceux qui ne sont pas vaccinés. Ceci est particulièrement important pour les moins de 12 ans, qui ne sont pas encore éligibles pour le vaccin.

"Grâce aux près de 3 millions de Minnesotans qui ont été vaccinés, nous avons pu ralentir la propagation du COVID-19", a déclaré le commissaire Malcolm. « Mais avec des variantes qui continuent de circuler, la pandémie n'est pas terminée, surtout si vous ou vos enfants n'êtes pas encore vaccinés. Cela signifie que les tests peuvent toujours être un outil très important. »

Le guide MDH mis à jour comprend les points clés suivants  :

  • Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées devraient se faire tester s'ils sont en contact avec une personne atteinte de COVID-19.
  • Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées devraient également se faire tester toutes les deux semaines si elles ont des contacts fréquents avec des personnes extérieures à leur foyer ou si elles participent à des activités où la distanciation sociale peut ne pas être possible.
  • Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées devraient se faire tester après un voyage aux États-Unis.
  • Vaccinée ou non, toute personne qui voyage à l'étranger devrait se faire tester à son retour au Minnesota.

Les gens sont considérés comme complètement vaccinés deux semaines après leur deuxième dose de Pfizer ou de Moderna, ou deux semaines après Johnson & Johnson.

« Il est important de se rappeler que les enfants de moins de 12 ans ne sont toujours pas éligibles pour le vaccin COVID-19 et peuvent toujours être exposés ou tomber malades avec COVID-19 », a déclaré le commissaire adjoint du MDH, Dan Huff. "Si vos enfants participent à des activités où ils peuvent être exposés, ou dans des contextes avec d'autres personnes en dehors de votre foyer, comme une garderie ou des camps de jeunes, ils devraient se faire tester toutes les deux semaines."

Le test COVID-19 est gratuit. Pour trouver des sites de test communautaire sans barrière, visitez les sites de test communautaire COVID-19. Si vous avez besoin d'aménagements particuliers ou avez des besoins d'accessibilité, contactez la hotline COVID-19 : 1-833-431-2053.

Voici les recommandations de test complètes  :

Symptômes

  • Les personnes présentant des symptômes de COVID-19 doivent se faire tester immédiatement, quel que soit leur statut vaccinal

Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées

  • Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées et qui ont été en contact avec une personne atteinte de COVID-19 doivent se faire tester au moins cinq jours après avoir été proches de la personne. REMARQUE : Les personnes testées positives pour COVID-19 au cours des trois derniers mois n'ont pas besoin de se faire tester tant qu'elles ne développent pas de nouveaux symptômes
  • Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées et qui sont en contact fréquent avec des personnes extérieures à leur foyer doivent se faire tester toutes les deux semaines. Par exemple, les enfants et le personnel des garderies ou des camps/programmes pour jeunes, des adultes non vaccinés qui travaillent avec le public dans des contextes tels que la vente au détail ou la restauration.
  • Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées et qui ont participé à des activités qui les exposent à un risque plus élevé de COVID-19, car elles ne peuvent pas s'éloigner physiquement autant que nécessaire pour éviter l'exposition. Par exemple, assister à de grands rassemblements ou être dans des lieux intérieurs surpeuplés ou mal ventilés

Voyage

  • Personnes revenant d'un voyage international, quel que soit leur statut vaccinal
  • Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées et qui reviennent d'un voyage intérieur

Soins de santé

  • Les agents de santé devraient se faire tester après un voyage intérieur et après une exposition à haut risque, quel que soit leur statut vaccinal, en raison de la population vulnérable qu'ils desservent.

Circonstances spéciales

  • Les personnes atteintes de maladies immunodéprimées en consultation avec leur fournisseur de soins de santé
  • Les personnes à qui on a demandé ou référé de se faire tester par leur fournisseur de soins de santé, ou le service de santé de l'État, de la tribu, de la localité ou du territoire
  • Des recommandations spécifiques seront fournies dans le cadre de grappes ou d'une épidémie
  • Les recommandations mises à jour peuvent être trouvées sous « Qui devrait être testé » sur les pages Web du MDH sur les tests COVID-19.

mdh-

Ligne d'assistance du Minnesota  :

Pour toute question relative à la pandémie de COVID-19, composez le 651-297-1304 ou le 1-800-657-3504.

Ligne de crise en santé mentale - Appelez : **CRISIS (**274747)