Pete RososVous avez d'autres questions ? Informez Berkeleyside

Depuis 11 jours, Berkeley et la région élargie de la baie se sont abrités sur place. Alors que la plupart des gens restent à la maison, certaines activités se poursuivent dans le reste du monde. Les lecteurs ont posé à Berkeleyside une série de questions sur ce qui est autorisé et ce qui est interdit. Voici les réponses à quelques-unes des plus importantes.

Que signifie « abri sur place » ?

Les nouvelles règles signifient que vous devez rester à la maison, sauf pour certaines activités essentielles. La commande de refuge sur place de la ville de Berkeley devrait durer jusqu'au 7 avril, mais il est important de noter que la Californie est également sous son propre ordre, dont la durée est indéterminée. Les écoles de l'État sont fermées jusqu'au mois de mai au moins.

Qu’est-ce qui est considéré comme une « activité essentielle » ?

Selon la FAQ du refuge en place de la ville de Berkeley, vous êtes libre d'aller à l'épicerie ou d'aller chercher de la nourriture dans un restaurant, d'avoir accès à des soins médicaux et de prendre soin d'une personne qui ne peut pas prendre soin d'elle-même. Vous pouvez vous rendre au travail si votre emploi a été considéré comme une activité essentielle. Aller à l'extérieur pour une marche ou un exercice est OK, tant que vous maintenez une distance de 6 pieds entre vous et les autres.

Qu’est-ce qu’une entreprise essentielle ?

Les prestataires de soins comptent, bien sûr. Il en va de même pour les endroits où acheter de la nourriture: épiceries, marchés de producteurs, banques alimentaires et dépanneurs. Les restaurants peuvent rester ouverts, mais ne peuvent fournir que des services de livraison et de plats à emporter. Les quincailleries peuvent être ouvertes et les plombiers, électriciens, exterminateurs et autres prestataires de services peuvent travailler.

Les banques, les laveries, les quincailleries et les stations-service sont également considérées comme essentielles (les ateliers de réparation de vélos comptent également).

La construction peut également se poursuivre tant qu'elle est liée au logement. La construction d'un nouveau magasin, par exemple, ne relève pas d'une liste de services essentiels. Voir plus de conseils de la ville, publiés jeudi, sur la construction.

Les entreprises qui ne sont pas considérées comme essentielles ont dû fermer. Vu ici, les fenêtres montées à bord du War Horse Tattoo sur Telegraph Avenue Pete Rosos

Puis-je avoir des ennuis si je ne respecte pas les règles ?

Restez informé de toutes les couvertures COVID-19

L’ordonnance d’abri sur place est juridiquement exécutoire et c’est un crime de la violer. Selon la FAQ de la ville (qui est une autre excellente ressource), une violation de l'ordre pourrait entraîner une amende ou une peine d’emprisonnement. Le porte-parole du BPD, Byron White, a déclaré mercredi à Berkeleyside que, jusqu'à présent, le département n'avait pas jugé nécessaire d'émettre des amendes ou des citations, seulement des avertissements. Bien que « la grande majorité » des gens semblent tenir compte de l'ordre, a-t-il dit, le ministère est en train de discuter des mesures supplémentaires qu'il pourrait prendre en cas de besoin.

Ne manquez pas une histoire. Recevez les titres Berkeleyside dans votre boîte de réception.


Et si vous voyagiez avec votre famille ou vos amis ?

Vous êtes libre de quitter votre domicile pour prendre soin d'une personne qui a besoin d'aide et ne peut pas prendre soin d'elle-même. Vous êtes autorisé à rentrer chez vous à Berkeley d’ailleurs et vous pouvez quitter Berkeley si vous êtes un visiteur ici. Mais vous ne pouvez pas voyager pour rendre visite à vos proches, sauf en cas de besoin urgent.

Puis-je emmener mes enfants au parc ? L’équipement de terrain de jeu est-il sûr ?

Vous pouvez aller au parc, mais vous devez toujours maintenir 6 pieds entre vous et toute personne ne faisant pas partie de votre foyer. La ville « décourage fortement » l'utilisation des terrains de jeux et les a fermés, à la fois parce que l'équipement est difficile à nettoyer et « tactile » (ce qui signifie que beaucoup de gens l'utilisent), et parce qu'il est difficile de maintenir une distance sociale dans ces espaces.

Tilden Little Farm pendant la fermeture du refuge est fermée; d'autres parcs restent partiellement ouverts Nancy Rubin

Puis-je faire de la randonnée ? Comment puis-je maintenir de façon responsable la distance sociale sur le sentier ?

Oui, avec quelques mises en garde. La BERD a annoncé mercredi la fermeture de nouveaux parcs, parkings et points d'entrée, qui sont entrés en vigueur vendredi et durent jusqu'au 30 avril. Un certain nombre de parcs, par exemple, sont désormais accessibles uniquement par les portes ou accessibles uniquement à partir de certaines portes. Certains sont entièrement fermés, comme le jardin botanique Tilden et la région sauvage de Sunol. Le ministère a cité le surpeuplement le week-end dernier comme étant l'élément déclencheur des nouvelles fermetures.

Les installations publiques dans les parcs – comme les salles de bains, les centres d'accueil, les terrains de camping et les fontaines d'eau – sont fermées. Il n'y a pas de collecte de déchets, donc les visiteurs doivent emballer et emballer leurs déchets. Vous devez bien sûr maintenir 6 pieds de distance entre vous et les autres (les chiens sont inclus; ils doivent maintenant être tenus en laisse).

Puis-je utiliser les transports en commun ? Et les covoiturage ?

Vous pouvez utiliser les transports en commun, mais uniquement pour des activités essentielles (comme aller travailler dans une entreprise essentielle, par exemple, ou faire l'épicerie). Vous devez essayer de maintenir une distance sociale dans les transports publics. Les covoiturage sont également autorisés, mais uniquement pour les voyages essentiels.

Comment puis-je limiter mon besoin de sortir, même pour des activités essentielles ?

Essayez de limiter vos déplacements à l'épicerie si possible; si vous effectuez plusieurs voyages par semaine ou visitez plusieurs magasins pour différents articles, vous augmentez votre risque d'exposition. Une autre astuce consiste à vous inscrire au service de livraison informé USPS pour obtenir un aperçu par e-mail du courrier entrant et des colisO. boîte. et à votre propre boîte aux lettres si vous en avez une.

Tests COVID-19 dans le laboratoire du Département de santé publique de San Francisco Tyrone Jue

Combien de personnes ont été testées pour COVID-19 à Berkeley ?

Nous ne savons pas. La ville de Berkeley rapporte le nombre total de tests positifs sur son site Internet, qu'elle met à jour une fois par jour. Le porte-parole de la ville, Matthai Chakko, a déclaré vendredi à Berkeleyside que la ville n'avait aucune information sur le nombre de Berkeleyans qui auraient pu être testés dans l'ensemble parce que ces tests pourraient avoir lieu dans tout l'État. La ville a déclaré à Berkeleyside précédemment que tous les tests COVID-19 pour les personnes à Berkeley sont effectués en privé par le biais de leurs propres cliniciens: « Nous apprenons des tests positifs quel que soit le comté où se trouve le clinicien tant que le patient est un résident de Berkeley. »

Berkeley est l'une des seules villes de l'État à avoir sa propre division de santé publique. C'est généralement une fonction du comté et comprend un laboratoire de tests de santé publique. Berkeley, cependant, n'a pas son propre laboratoire. Les juridictions de la région de la baie qui fournissent des données sur les sites d'essai comprennent les comtés de Marin, Napa, Santa Clara et Sonoma.

Le comté d'Alameda rapporte également le nombre de tests positifs dans le comté sur son site Web; ce nombre exclut le décompte de Berkeley. Neetu Balram, une porte-parole du comté, a déclaré à Berkeleyside par e-mail que les données sur le nombre total de tests n'étaient pas disponibles car les laboratoires n'étaient pas tenus de signaler des tests négatifs ou non concluants aux services de santé locaux. Cela devrait maintenant changer en raison d'une nouvelle ordonnance du responsable de la santé émise le 24 mars. Balram a toutefois déclaré que le comté n'avait pas de « politique » pour divulguer cette information publiquement.

Le département de la santé de l'État publie le nombre total de tests dans l'État – y compris les résultats de tests négatifs ou non concluants. Lorsqu'on lui a demandé, un porte-parole a déclaré que le ministère ne fournissait pas ces données par comté, cependant.

J’ai des symptômes ou j’ai été exposé à une personne atteinte de COVID-19. Comment puis-je me faire tester à Berkeley ?

Il pourrait être difficile de se faire tester. En raison d'une pénurie nationale de kits de test, les tests sont réservés aux patients à haut risque. Cela signifie que, même si vous présentez des symptômes, il peut vous être conseillé de rester à la maison et de vous surveiller vous-même.

Si vous voulez vous faire tester, vous devriez appeler votre fournisseur de soins de santé, qui peut vous aider à déterminer si vous êtes admissible. N'allez pas aux urgences ou aux soins d'urgence pour demander un test. Voir la couverture précédente de Berkeleyside sur les fournisseurs qui proposent des tests à Berkeley.

J’ai été mis à pied / j’ai perdu des heures à cause de COVID-19. Comment puis-je demander une assurance chômage ?

Vous pouvez postuler auprès du service de développement de l’emploi de Californie (EDD). Le ministère demande instamment aux applications en ligne d'obtenir le temps de réponse le plus rapide. La période d'attente typique d'une semaine a été annulée, ce qui signifie que vous devriez pouvoir toucher des prestations la première semaine de votre absence. Ils valent généralement environ 60 à 70% des salaires, selon le site Web d'EDD. Cependant, le Congrès vient d'élargir l'aide aux chômeurs en s'attaquant aux paiements pendant 13 semaines supplémentaires et en étendant le chômage aux travailleurs et aux pigistes.

Si vous ne pouvez pas travailler soit parce que vous avez le COVID-19, soit parce que vous y avez été exposé et que vous êtes en quarantaine, vous pouvez demander une assurance invalidité tant que vous avez des documents médicaux. Si vous devez prendre soin d'un membre de votre famille malade, vous pouvez demander un congé familial payé. Et si vous devez vous absenter du travail pour prendre soin d'enfants qui ne sont pas scolarisés, vous pouvez également être admissible à l'assurance-chômage.

Où puis-je obtenir de l’argent pour m’aider ?

La ville de Berkeley, ainsi que les dirigeants civiques, communautaires et commerciaux, ont mis en place un nouveau fonds de secours de Berkeley. La ville a promis 3 millions de dollars et la communauté a jusqu'à présent versé 573 000 dollars. Les organisateurs espèrent lever 6 millions de dollars. Les petites entreprises, les organismes sans but lucratif du secteur des arts et les locataires résidentiels pourront demander des subventions.

L’argent fédéral vient peut-être à votre rencontre

Vendredi, le Congrès a approuvé un programme de secours de 2 billions de dollars qui comprend un paiement de 1200 $ à chaque adulte qui a payé des impôts en 2018 ou 2019 et a gagné 75000 $ ou 2400 $ aux couples déposant conjointement avec un revenu allant jusqu'à 150000 $. Si votre revenu est supérieur à 75 000 $ mais inférieur à 99 000 $ (ou inférieur à 198 000 $ pour un couple), le paiement sera moindre. Le gouvernement paiera également 500 $ pour chaque enfant. Le projet de loi fédéral prévoit également un supplément de 600 $ par semaine pour un maximum de quatre mois pour ceux qui reçoivent des prestations de chômage.

Les taxes foncières sont dues le 10 avril. Et si je ne peux pas les payer ?

Le bureau de la sénatrice Nancy Skinner a déclaré que l'évaluateur fiscal du comté d'Alameda cherchait à annuler les frais et pénalités pour ceux qui ne pouvaient pas payer leurs impôts fonciers d'ici le 10 avril en raison d'une perte de revenu liée au COVID-19.

Y a-t-il des protections en place pour les locataires de Berkeley ?

Plus tôt ce mois-ci, le conseil municipal de Berkeley a approuvé certaines protections pour les locataires résidentiels et commerciaux préoccupés par l'expulsion pendant la crise COVID-19. Les membres de la communauté devront fournir la preuve que toute perte financière ou tout défaut de paiement du loyer est lié à COVID-19. Les personnes qui ont des responsabilités d'aidant étaient incluses dans l'élément. La ville prévoit de travailler avec le conseil des loyers et l'association des propriétaires sur la mise en œuvre de l'ordonnance. Les membres du Conseil ont apporté quelques ajustements au cours de leur discussion, mais ce document présente le plan général.

Et si le paiement de mon hypothèque allait être un problème ?

Un certain nombre de grandes banques, dont Wells Fargo, Citibank, J.P.Morgan Chase et US Bank, ont accepté d'autoriser les propriétaires de maison touchés par la crise à manquer les paiements hypothécaires pendant 90 jours. Bank of America avait accepté un délai de 30 jours mais pourrait le prolonger.

Le DMV est-il ouvert ?

Non – le DMV a fermé tous les bureaux extérieurs. Selon son site Internet, il continuera de traiter les « transactions critiques » par courrier et en ligne.

Il convient de noter que la date limite de Real ID – qui était auparavant le 1er octobre – a été reportée au 1er octobre 2021. Et si votre permis de conduire expire, vous avez 60 jours de plus pour le renouveler. Vous ne serez pas cité pour conduire avec un permis expiré, selon le DMV.

Je sais qu’il y a une grave pénurie de sang en ce moment. Où puis-je donner du sang ?

Il y a des collectes de sang de la Croix-Rouge au Oakland Blood Donation Centre prévues tous les jours jusqu'au 10 avril au moins

Vous devez être en bonne santé pour donner du sang, et il y a aussi des restrictions si vous avez récemment voyagé dans certains pays ou si vous avez été en contact avec quelqu'un avec un cas confirmé ou suspect.

Le bureau du registraire du comté est-il ouvert ? J’ai besoin d’une licence de mariage / copie d’un certificat de naissance / copie d’un dossier public.

Le bureau du greffier-enregistreur du comté d'Alameda sera fermé au public jusqu'à nouvel ordre. Cependant, comme le bureau le note sur son site Web, il fournira toujours certains articles essentiels par courrier ou en ligne. Ces services comprennent la délivrance de licences de mariage et la fourniture de copies certifiées conformes des actes d'état civil et des actes publics. Si vous devez obtenir une licence de mariage, par exempleorg pour recevoir un dossier d'information.

Puis-je faire contrôler mon smog ?

Oui. Les installations liées à l'automobile sont considérées comme essentielles et peuvent rester ouvertes.

Dois-je porter un masque N95 ? Comment les faire parvenir aux agents de santé ?

Il y a une pénurie de masques N95, ceux recommandés aux agents de santé pour aider à se protéger contre le COVID-19. Des efforts sont en cours aux niveaux régional et national pour y remédier. Entre-temps, des efforts communautaires sont en cours pour faire don de nouveaux masques et fabriquer des masques en tissu qui peuvent également être utiles.

Maddy et Curtis passent leur temps libre devant le Berkeley Bowl pour demander des dons d'équipement de protection. Les deux sont tous deux étudiants de deuxième année dans le programme médical conjoint UC Berkeley et UCSF Pete Rosos

Où puis-je me procurer un désinfectant pour les mains ?

Comme c'est le cas avec les masques, les magasins – y compris les détaillants en ligne – semblent avoir du mal à stocker régulièrement un désinfectant pour les mains. Il n’est souvent pas disponible du tout. Il convient de noter que les experts recommandent de se laver les mains avec du savon ordinaire et de l’eau plutôt qu’un désinfectant pour les mains, car le savon est plus efficace pour éliminer certains types de germes.

Puis-je toujours fermer sur une maison ?

Oui. Selon les directives de la California Association of Realtors, les agents immobiliers doivent cesser les réunions, les présentations ou les inspections en personne, mais ils sont libres de faire des affaires virtuellement. Cette entreprise peut inclure « la documentation et la signature, et dans de nombreuses circonstances, les fermetures ».

Pour plus de détails sur COVID-19, faites confiance à des autorités de santé fiables, notamment l'Organisation mondiale de la santé, les Centers for Disease Control and Prevention, le California Department of Public Health et Berkeley Public Health.

Aidez-nous à vous tenir informé dans les moments difficiles

Berkeleyside compte sur le soutien des lecteurs afin que nous puissions rester libres d'accès pour tout le monde dans notre communauté. Faites un don pour nous aider à continuer de vous fournir des rapports fiables et indépendants.

SOUTENIR BERKELEYSIDE