Réouverture COVID en Californie : règles du bureau pour les masques et les vaccins

La Californie a enfin des règles pour le retour aux bureaux alors que la pandémie de COVID-19 s'atténue.
Le Conseil des normes de sécurité et de santé au travail a approuvé les directives jeudi, et le gouverneur Gavin Newsom a signé un décret presque immédiatement après la décision d'autoriser les révisions à prendre effet sans la période d'attente typique de 10 jours et sans examen par le Bureau du droit administratif de l'État. .
Voici les bases :

Travailleurs vaccinés

Les employés entièrement vaccinés dans la plupart des lieux de travail peuvent désormais cesser de porter des masques sur leur lieu de travail. Les exceptions incluent dans les centres de transit ; les établissements de santé et les établissements de soins de longue durée ; écoles maternelles à la 12e année, garderies ou autres établissements pour les jeunes ; les refuges pour sans-abri, les refuges d'urgence et les centres de refroidissement ; et les établissements pénitentiaires et les centres de détention.

Non vacciné

Les travailleurs non vaccinés seront toujours tenus de porter des couvre-visages à l'intérieur ou dans des véhicules de travail partagés ou dans les transports fournis par l'employeur. Généralement, ils ne pourront retirer leurs masques à l'intérieur que s'ils sont seuls ou s'ils mangent ou boivent.

Disponibilité des masques

Les lieux de travail seront toujours tenus de fournir des masques aux travailleurs qui ne sont pas complètement vaccinés contre le COVID-19.
Les employeurs devront également fournir un respirateur tel qu'un masque N95 si un employé qui n'est pas encore complètement vacciné en demande un.

Cloisons

Les normes approuvées suppriment également les exigences de cloisons solides et nettoyables conçues pour réduire la transmission virale, telles que les barrières en plastique qui séparent les clients et les caissiers.

Vérifications des vaccins

Les employeurs doivent documenter le statut vaccinal des employés s'ils ne se couvrent pas le visage à l'intérieur, mais les entreprises n'ont pas à conserver de copies des cartes de vaccination et les employés peuvent également attester eux-mêmes de leur statut vaccinal.
Il y a eu beaucoup de débats sur les conseils détendues, même jusqu'à la dernière minute :
SYNDICATS : Certains travailleurs et représentants de groupes syndicaux ont averti que le danger posé par COVID-19 n'était pas encore écarté et que les règles qui pourraient avoir du sens pour le grand public ne peuvent pas simplement être appliquées en gros aux chantiers, où les employés se regroupent souvent dans des quartiers étroits pour périodes prolongées.

Mitch Steiger, principal avocat législatif de la California Labour Federation, a déclaré que la suppression en grande partie du mandat du masque prétendait essentiellement "que la pandémie est terminée" à un moment où de nombreux Californiens n'ont pas encore été complètement vaccinés et où des variantes de coronavirus inquiétantes circulent.
ENTREPRISES: Les représentants des entreprises ont déclaré que toute obligation de fournir des masques N95 serait indûment onéreuse et se sont opposés à l'idée qu'ils devraient être tenus de confirmer le statut vaccinal de leurs employés ou d'appliquer les règles qui accompagnent cette détermination.
MASQUES : Certains se sont opposés aux règles du masque, affirmant qu'ils obligeaient effectivement les gens à porter une «lettre écarlate» annonçant leurs décisions médicales privées. D'autres sont allés jusqu'à dénoncer toute exigence de couvrir le visage comme équivalant à une discrimination ou à une ségrégation et ont déclaré que les règles ne faisaient aucun aménagement significatif pour ceux qui n'avaient pas été vaccinés mais avaient une immunité naturelle contre une infection à coronavirus antérieure.

Pourquoi les responsables sont-ils optimistes quant à la réouverture de la Californie ?

COVID-19 EN RETRAITE : À son apogée en janvier, l'État signalait 45 000 cas de coronavirus par jour. Désormais, la Californie signale en moyenne moins de 1 000 nouveaux cas de coronavirus par jour, selon les données compilées par le Times.
La dernière fois que le nombre de cas a diminué, c'était le 31 mars 2020 – alors que la pandémie commençait tout juste à prendre vie et que les tests étaient si limités que de nombreuses infections n'ont probablement pas été détectées.
VACCINS: En Californie, près de 57 % des résidents de tous âges — et 72 % des adultes — ont reçu au moins une dose de vaccin. Au total, 14 États et le district de Columbia ont désormais au moins 70% de leurs adultes vaccinés au moins partiellement, atteignant un objectif à l'échelle des États-Unis que le président Biden s'était fixé avec une date cible le 4 juillet.
La plus grande préoccupation à l'heure actuelle pour de nombreux responsables est de persuader les personnes qui n'ont pas été vaccinées de se faire vacciner. La Californie reste en deçà du niveau de couverture vaccinale – généralement estimé entre 70 % et 85 % – jugé nécessaire pour obtenir une « immunité collective ».