LOS ANGELES - Les responsables de la santé disent que la variante préoccupante de COVID-19 la plus courante circulant dans le comté de Los Angeles est maintenant une variante découverte au Royaume-Uni
Auparavant, deux variantes californiennes étaient dominantes, mais la semaine dernière, 53% des 40 échantillons analysés par un laboratoire de santé publique étaient la variante britannique et aucune n'était la variante californienne, a déclaré samedi le département de la santé publique du comté. Des variantes découvertes au Brésil et en Afrique du Sud ont également été détectées.
Le département affirme que les résultats soulignent la nécessité de continuer à prendre des précautions, en particulier par ceux qui ne sont pas vaccinés contre le COVID-19. Il dit que la recherche montre que les vaccins disponibles sont très efficaces contre les variantes circulant dans le comté.
Autrefois stupéfiant sous COVID-19, le comté de 10 millions d'habitants a signalé samedi 14 nouveaux décès et 265 nouveaux cas. Il y avait 330 personnes hospitalisées et 24% étaient dans des unités de soins intensifs. Dans tout l'État, plus de 36 millions de doses de vaccin ont été administrées et 16,5 millions de personnes sont entièrement vaccinées.
La Californie prévoit de rouvrir le 15 juin, ne nécessitant plus de distanciation sociale et permettant la pleine capacité des entreprises.
___
PLUS SUR L'ÉPIDÉMIE DE VIRUS :
Le guide d'escalade dit au moins 100 cas de virus sur l'Everest
Nouvelle ambiance à la Maison Blanche : les câlins sont au rendez-vous; les masques sont (pour la plupart) sortis
EXPLICATEUR : Pourquoi la «pharmacie du monde» en Inde manque de clichés
La ville de l'Alabama organise le défilé «Tardy Gras» alors que les cas de virus refluent
___
Suivez davantage la couverture de la pandémie d'AP sur https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic et https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine
___
VOICI CE QUI SE PASSE D'AUTRE :
NEW YORK - Les nouveaux cas de coronavirus aux États-Unis ont diminué à des taux jamais vus depuis juin.
Il est très optimiste que les campagnes de vaccination endiguent à la fois les cas graves de COVID-19 et la propagation du virus.
La moyenne de sept jours pour les nouveaux cas est tombée en dessous de 30 000 par jour cette semaine. La directrice du CDC, Rochelle Walensky, a déclaré que les cas n'avaient pas été aussi bas depuis le 18 juin.
Le nombre moyen de décès au cours des sept derniers jours est également tombé à 552, un taux jamais vu depuis juillet.
Les experts de la santé attribuent le déploiement des vaccins à un revirement spectaculaire depuis janvier. Mais ils préviennent également que trop peu d'Américains ont été vaccinés pour éteindre complètement le virus. Le président Joe Biden tente de convaincre les gens de s'inscrire pour les vaccins en leur rappelant que les vaccins offrent un retour à une vie normale.
Plus de 60% des personnes de plus de 18 ans ont reçu au moins un vaccin, et près de la moitié sont entièrement vaccinées, selon le CDC. Le taux de vaccination de l'Alabama - 34% des personnes ont reçu au moins une dose - est l'un des plus bas du pays. Les experts de la santé craignent que certaines zones où les taux de vaccination sont faibles, comme une partie des États du Sud, pourraient donner lieu à de nouvelles variantes de virus qui pourraient être plus résistantes aux vaccinations.
___
WASHINGTON - Les tests standardisés reviennent dans les écoles du pays, mais avec des enjeux moindres et une option de retrait pour de nombreuses familles.
Les États adoptent un patchwork de plans de test après que l'administration Biden ait offert une nouvelle flexibilité pendant la pandémie. Certains raccourcissent les tests ou les retardent, et beaucoup réduisent les enjeux.
Les responsables de certains États disent que les tests sont la dernière chose dont les étudiants ont besoin pour le moment, mais l'administration Biden a ordonné la reprise des tests pour évaluer l'impact de la pandémie.
Certains partisans du test sont frustrés par l'approche dispersée, affirmant qu'il sera difficile d'obtenir une image nationale claire des échecs d'apprentissage.
___
LA HAYE, Pays-Bas - Les lycées néerlandais seront autorisés à rouvrir complètement à partir du 31 mai alors que les infections à coronavirus diminuent aux Pays-Bas.
Après des mois de fermeture, les étudiants ont commencé à aller en classe un jour par semaine à partir du 1er mars. Le gouvernement a annoncé samedi un retour complet à l'école avec une forte baisse des taux d'infection et d'hospitalisation au cours des deux dernières semaines.
Les élèves n’ont pas à observer la distanciation sociale, mais doivent faire des auto-tests deux fois par semaine et se tenir à distance du personnel de l’école.
La ministre de l'Éducation, Aire Slob, a rendu hommage aux écoles pour avoir mis en place l'apprentissage à distance, mais a ajouté : «rien ne vaut les leçons à l'école.»
Alors que la campagne de vaccination s'accélère dans le pays, la moyenne mobile sur sept jours des cas quotidiens aux Pays-Bas a diminué au cours des deux dernières semaines, passant de 41 à 25 pour 100 000 habitants.
___
BUDAPEST - Les Hongrois ne sont plus tenus de porter des masques dans les lieux publics après que 5 millions de personnes ont reçu au moins une première dose de vaccin.
Le Premier ministre Viktor Orban a annoncé samedi que la dernière série de restrictions levées comprend la fin des exigences relatives aux masques dans les espaces publics et dans la rue. Les masques dans les magasins et dans les transports publics sont toujours obligatoires.
Orban dit que les couvre-feux nocturnes en place depuis novembre prendront fin, ainsi que les heures d'ouverture restreintes des magasins et les limites de certains rassemblements.
La Hongrie a vacciné plus de 55% de sa population, le deuxième taux le plus élevé de l'Union européenne, en utilisant des vaccins de Russie, de Chine et de l'Union européenne. Nation de moins de 10 millions d'habitants, la Hongrie a enregistré 29 475 décès confirmés.
___
WASHINGTON - Il y a une nouvelle ambiance à la Maison Blanche ces derniers temps - les câlins sont de retour. Les masques sont pour la plupart sortis.
L'assouplissement récent des directives fédérales sur le port de masques et la distanciation survient après que davantage de personnes ont été vaccinées.
La Maison Blanche prend l'apparence et la convivialité des jours prépandémiques. De plus en plus de membres du personnel de l'aile ouest sont venus travailler là-bas et, bientôt, plus de journalistes le feront également. L'administration envoie un message indiquant qu'un retour à la normale est possible avec les vaccinations.
«Nous sommes de retour», a déclaré l'attachée de presse de la Maison Blanche, Jen Psaki, lors du point de presse quotidien de vendredi. "Je peux confirmer que nous sommes une équipe chaleureuse et floue et que nous aimons nous embrasser ici."
Le président a semblé heureux d'annoncer les conseils de masque détendus lorsqu'il est apparu dans la roseraie le 13 mai sans masque, quelques heures seulement après que le CDC a déclaré que ceux qui étaient complètement vaccinés n'avaient pas besoin de porter de masques ou de se tenir à 1,80 mètre dans la plupart des contextes.
___
ISLAMABAD - Le Pakistan offre des vaccinations gratuites, mais jusqu'à présent, les gens n'ont pas montré une réponse écrasante aux appels du gouvernement pour les vaccins.
Les vaccinations sont ouvertes aux personnes âgées de 30 ans et plus. Jusqu'à présent, le Pakistan a vacciné environ 4,9 millions dans un pays de 220 millions d'habitants.
Les autorités fédérales pakistanaises ont signalé samedi plus de 4000 nouveaux cas de coronavirus et 88 décès confirmés.
Un verrouillage a été levé la semaine dernière. Mais dans le sud de la province du Sindh, les autorités ont décidé samedi de maintenir les restrictions pendant encore deux semaines en raison de l'augmentation des cas de virus dans le centre commercial de Karachi et dans la deuxième plus grande ville, Hyderabad.
Le Pakistan a enregistré près de 900 000 cas et 20 177 décès confirmés.
___
KATHMANDU, Népal - Un guide d'escalade expert affirme qu'une épidémie de coronavirus sur le mont Everest a infecté au moins 100 grimpeurs et membres du personnel de soutien.
C'est la première estimation complète parmi les dénégations officielles népalaises d'un cluster COVID-19 sur le plus haut sommet du monde. Lukas Furtenbach, d'Autriche, affirme que son estimation est basée sur les confirmations des pilotes de sauvetage, des assureurs, des médecins et des chefs d'expédition, entre autres.
une semaine après avoir interrompu son expédition Everest en raison de craintes de virus. Il dit que l'un de ses guides étrangers et six guides Sherpa népalais ont été testés positifs. Il a vu des gens malades au camp de base et entendu des gens tousser dans leurs tentes.
Au total, 408 alpinistes étrangers ont reçu des permis pour escalader l'Everest cette saison, aidés par plusieurs centaines de guides Sherpa et de personnel de soutien qui sont en poste au camp de base depuis avril. Fin avril, un alpiniste norvégien est devenu le premier à être testé positif au camp de base de l'Everest. La saison d'escalade se termine à la fin du mois.
Le Népal a signalé 8 607 nouvelles infections et 177 décès vendredi, portant le total depuis le début de la pandémie à plus de 497 000 infections confirmées et 6 024 décès confirmés.
___
KATHMANDU, Népal - Le gouvernement suisse a investi 8 millions de dollars en équipement et fournitures médicales pour lutter contre le COVID-19 afin d'aider le Népal, qui est aux prises avec un système de santé défaillant et une grave pénurie de lits d'hôpitaux, de médicaments et d'oxygène pour les patients.
L’aide a été remise samedi au ministre népalais de la Santé, Hridayesh Tripathi, à l’aéroport de Katmandou. L'ambassade de Suisse au Népal a déclaré que l'envoi contenait 40 ventilateurs, des concentrateurs d'oxygène, 1,1 million de kits de test de coronavirus, des masques faciaux, des gants et des combinaisons de protection.
Le Népal fait appel à l'aide de la communauté internationale depuis que la situation du COVID-19 s'est fortement aggravée ce mois-ci. Un verrouillage a été imposé dans la plupart des régions du pays depuis le mois dernier pour enrayer les cas de flambée.
Le Népal a enregistré près de 500 000 cas confirmés de COVID-19 et 6 024 personnes sont décédées.
___
COLOMBO, Sri Lanka - Le Sri Lanka a interrompu les trains de passagers et les bus pendant quatre jours alors que les autorités imposaient une nouvelle interdiction de voyager à travers le pays, dans ses derniers efforts pour réduire le nombre croissant d'infections et de décès au COVID-19.
L'interdiction est effective du vendredi soir au mardi matin. Cependant, il ne s'appliquera pas aux personnes engagées dans les services essentiels tels que les secteurs de la santé, de l'alimentation et de l'énergie, et à celles qui recherchent un traitement médical.
Cette décision intervient alors que les principales associations médicales de l’île demandent que le gouvernement verrouille le pays pendant deux semaines. Les associations affirment que le nombre réel d'infections à coronavirus est plus de trois fois le nombre détecté.
Le Sri Lanka a déjà interdit les rassemblements publics, les fêtes, les mariages et fermé les écoles et les universités.
___
MOBILE, Ala. - La ville portuaire de Mobile en Alabama a organisé un défilé de style Mardi Gras, ce qui ressemblait au moins un peu aux célébrations du carnaval annulées plus tôt cette année en raison de la pandémie.
Des perles en plastique et d'autres bibelots ont volé alors que près de 30 chars des groupes de Mardi Gras serpentaient dans le centre-ville de Mobile vendredi soir.
Des milliers de personnes se sont rendues dans un comté et un État où seul un quart environ de la population est entièrement vacciné. Beaucoup sont allés sans masque, bien que les responsables de la santé aient insisté sur la responsabilité personnelle.
Le défilé marque la mise en service du nouveau navire de la marine USS Mobile, un navire de combat en eau peu profonde fabriqué à Mobile.
BATON ROUGE, La. - Un centre médical de Louisiane a déclaré avoir identifié les deux premiers cas de variante du COVID-19 identifiés pour la première fois en Inde.
La Grande-Bretagne et l'Organisation mondiale de la santé la considèrent comme une variante préoccupante, car les experts pensent qu'il pourrait se propager plus facilement que le virus d'origine, a déclaré vendredi LSU Health Shreveport.
Le système de santé affirme que les deux échantillons figuraient parmi plus de 2 600 pour lesquels son Centre pour les menaces virales émergentes a décodé le génome. Cela représente 56% de toutes les données de surveillance génomique virale de la Louisiane, selon le communiqué de presse.
Au moins deux autres variantes sont apparues en Louisiane - celle identifiée pour la première fois au Royaume-Uni et celle trouvée pour la première fois au Brésil.
LSU Health Shreveport a déclaré que son laboratoire avait constaté que celui trouvé pour la première fois en Angleterre reste dominant dans le nord de la Louisiane, comme dans le reste des États-Unis.
___
PHOENIX - Les responsables de la santé disent que les enfants d'Arizona dès l'âge de 12 ans peuvent se faire vacciner contre le COVID-19 lorsqu'ils reçoivent d'autres vaccinations.
Le Dr Cara Christ, directeur du Département d'État des services de santé, a déclaré que les pédiatres, selon les directives du CDC, peuvent administrer le vaccin Pfizer aux côtés d'autres vaccins pour enfants. Auparavant, le CDC avait recommandé aux enfants d'attendre deux semaines entre les vaccinations. La demande de vaccins a été faible dans tout l'État.
Les heures et les jours de fonctionnement de certaines cabines de vaccins de l'État seront modifiés. Plus de 5,6 millions de doses de vaccin ont été distribuées en Arizona.
L'État a signalé vendredi 577 nouveaux cas et 22 décès supplémentaires.
___
SALEM, Oregon - Les responsables de l'Oregon parient que le désir de gagner 1 million de dollars à une loterie augmentera le pourcentage d'Oregoniens vaccinés contre le coronavirus.
Avec seulement la moitié des personnes vivant dans l'Oregon totalement ou partiellement vaccinées, les responsables de la loterie de l'Oregon ont approuvé vendredi un plan pour organiser une loterie. Ceux qui ont été vaccinés avant le 27 juin seront éligibles.
«Il n’a jamais été aussi facile de se faire vacciner, alors ne manquez pas votre chance d’entrer», a déclaré la gouverneure Kate Brown.
Elle dit que c'est un effort pour augmenter le pourcentage d'adultes de l'Oregon qui se font vacciner à 70% afin de rouvrir complètement l'État. L'Oregon Health Authority affirme que 50% des Oregoniens sont vaccinés, 39% ayant terminé la série et 11% en cours.
Si les Oregoniens ont reçu au moins une première dose de Pfizer, Moderna ou Johnson & Johnson, ils sont automatiquement inscrits pour gagner via la base de données de vaccins de l’État. Les autres États qui tentent cette tactique comprennent New York, le Maryland et l'Ohio.
___
BERLIN - L'Allemagne obligera les personnes arrivant du Royaume-Uni à se mettre en quarantaine pendant 14 jours, à compter de dimanche. La décision est une réponse à la propagation d'un variant de coronavirus détecté pour la première fois en Inde.
L’annonce par l’Institut Robert Koch, le centre national allemand de lutte contre les maladies, selon laquelle la Grande-Bretagne est classée comme «zone de variantes virales» intervient une semaine après son retour sur une liste de «zones à risque», ce qui a peu de conséquences selon les règles actuelles. À partir de dimanche, les compagnies aériennes et autres ne pourront transporter que des citoyens allemands et des résidents de Grande-Bretagne.
Selon les règles allemandes actuelles, toutes les personnes arrivant de «zones de variantes de virus» - qui comprennent également l'Inde elle-même et le Brésil - doivent passer 14 jours en quarantaine chez elles après leur arrivée. Ils ne peuvent pas raccourcir cette période en testant un résultat négatif.
Les personnes arrivant de «zones à risque» peuvent éviter une mise en quarantaine de 10 jours en affichant un résultat de test négatif, et les personnes entièrement vaccinées arrivant de ces pays n'ont pas besoin de faire un test ni de mettre en quarantaine.
___
