Les pow-wow à travers les États-Unis s'adaptent au coronavirus pour une deuxième année

Par Natasha Brennan, Pays indien aujourd'hui
La pandémie de coronavirus a largement interrompu la saison des pow-wow l'année dernière.
Certains pow-wow ont annulé leurs événements annuels; d'autres se sont uniquement mis en ligne. Certains ont organisé des concours virtuels et des événements culturels de loin, mais ont laissé la plupart des vendeurs de nourriture et d'art et des travailleurs quotidiens assis sur la touche.

Et la saison des pow-wow de cette année ne reviendra pas non plus à la normale, même avec le déploiement des vaccins et la levée des restrictions dans certains États.
Le Rassemblement des nations - l'un des plus grands pow-wow en Amérique du Nord prévu du 23 au 24 avril - et un certain nombre d'autres événements dans Indian Country seront à nouveau virtuels cette année, certains gratuits et d'autres payants. D'autres événements ont opté pour des rassemblements en personne mais socialement éloignés.

Plusieurs pow-wow ont été annulés pour une deuxième année ou sont toujours en suspens. Le festival indien Shoshone-Bannock - le plus grand festival culturel de l’Idaho - a été annulé cette semaine pour une deuxième année, tout comme le pow-wow de Julyamsh de Cœur d’Alene, également dans l’Idaho. Le Denver March Powwow - un autre grand événement - a également été annulé, mais on ne sait pas s'il pourrait être reporté plus tard dans l'année.

Cela a coûté cher à toutes les personnes impliquées - les organisations qui parrainent les événements, les participants, les fournisseurs et les communautés locales qui attendent avec impatience l’impulsion économique qu’ils apportent.
«En tant qu'artiste autochtone, la plupart de mes lieux sont des pow-wow et d'autres événements parrainés par la tribu tels que des conférences et des tournois sportifs», a déclaré l'artiste de perles et de coquillages Jennifer DeHoyos, Payómkawichum / Cahuilla / Kumeyaay, à Indian Country Today.
«L'impact a été formidable.

»
Le message est le suivant: vérifiez avant de partir, et espérons que l’année prochaine sera de retour à la normale.

Une lueur d'espoir

Gathering of Nations accueillera son deuxième pow-wow virtuel le week-end du 23 au 24 avril à Albuquerque, au Nouveau-Mexique. Les événements du vendredi seront gratuits en ligne, mais les événements du samedi seront une émission à la carte de 9,99 ."

Depuis 1983, l'événement a attiré plus de 750 tribus de partout au pays et du Canada, accueillant plus de 75 000 participants. Connu sous le nom de «Super Bowl of Powwows», l'événement a attiré environ 91 000 personnes à son dernier pow-wow en personne en 2019.
Pour le fondateur de Gathering of Nations, Derek Mathews, la décision de devenir virtuel plutôt que d'annuler était la meilleure option.

Il considère le Rassemblement des nations comme une lueur d'espoir pour les communautés autochtones du monde.
«Nous devions maintenir la lumière vive allumée car si elle s’éteint ici, nous l’avons désactivée, peut-être pour beaucoup de gens. Gardez la lumière et continuez à regarder vers l'avenir », a déclaré Mathews à Indian Country Today dans une récente interview.

Mathews est d'origine autochtone mais n'est affilié à aucune tribu.
De plus, cela a donné l'occasion à Gathering of Nations d'être un chef de file en matière de santé et de sécurité pour la communauté en utilisant sa grande plate-forme pour diffuser des informations tout au long de l'année écoulée sur le coronavirus, les mesures préventives et les organisations à but non lucratif établies qui peuvent aider les autochtones pendant la pandémie., il a dit.

Le pow-wow Celebrating Life de la Central Michigan University a également opté pour un événement virtuel pour une deuxième année du 20 au 21 mars. L'événement organisé par les étudiants est l'un des premiers pow-wow de la saison dans l'État et attire une foule d'environ 2000 personnes par an pour voir plus de 200 concurrents.
Les étudiants ont été dévastés en 2020 lorsque le pow-wow annuel a été annulé au début de la pandémie.

Mais ils ont plutôt proposé un pow-wow virtuel, a déclaré la directrice des programmes amérindiens, Colleen Green, une citoyenne de la Little River Band of Ottawa Indians.
Bien que certaines restrictions COVID aient été levées dans le Michigan avant l'événement de cette année, les directives du gouvernement local ont empêché un pow-wow en personne, a déclaré Green.
«Nous sommes près de la réserve ici, et il y a beaucoup de communautés autochtones dans le Michigan et nous ne voulions tout simplement pas rendre quelqu'un malade», a déclaré Onyleen Zapata, un citoyen de la Nottawaseppi Huron Band of Potawatomi, une université centrale du Michigan.

premier cycle et coprésident du pow-wow.
Le National Center for American Indian Enterprise Development a récemment annoncé que son Reservation Economic Summit, RES2021, se tiendrait à la fois en personne et virtuellement cette année. L'événement - qui comprend un marché artisanal, une foire commerciale et un réseautage d'affaires - se tiendra du 19 au 21 juillet à Las Vegas.

Revenus perdus

Les pertes financières se sont répandues dans les communautés.
Pour la ville d'Albuquerque et l'État du Nouveau-Mexique, le Gathering of Nations Powwow est une énorme source de revenus. Avec un impact économique annuel de 22 millions de dollars pour Albuquerque, la pandémie a porté un coup dur aux entreprises touristiques, hôtelières et de restauration qui profitent de l'événement.

Mathews a déclaré que la perte de l'année dernière était de «100%». Les billets pour l'événement et les frais de participation étaient en vente à partir de l'automne 2019, avec un coût de 19 $ pour une entrée d'un jour, 42 $ pour un laissez-passer de deux jours et 85 $ pour un laissez-passer VIP de deux jours. Mais lorsque la pandémie a frappé, la gouverneure du Nouveau-Mexique, Michelle Lujan-Grisham, a ordonné une pause sur les grands événements sur les propriétés de l'État.

L'équipe de Gathering of Nations a décidé de mettre sur pied le pow-wow 2020 sur son site Web en collaboration avec Powwows.com, en diffusant une rediffusion améliorée du pow-wow 2019 sur un site Web et des performances musicales sur un autre.
«Il n'y avait aucun revenu.

Nous avons tout perdu dans un sens parce que nous utilisons les frais des fournisseurs, les billets avancés, les commandites… pour monter la production », a déclaré Mathews. «La semaine suivante, vous verrez des semi-remorques apporter la scène et l'éclairage, le revêtement de sol, les clôtures. C’est majeur.

Mais les gens ne comprennent pas, vous ne pouvez pas aller dans une salle de sport, allumer les lumières, prendre une table pliante, installer un microphone et y aller. C’est une grande, grande, grande production, à l’intérieur et à l’extérieur. »
Contrairement à Gathering of Nations, une organisation à but non lucratif qui dépend de la vente de billets et du financement des gouvernements locaux et des sponsors, le Celebrating Life Pow Wow est entièrement financé par la Central Michigan University.

L'entrée est régulièrement de 7 $, mais les événements virtuels étaient gratuits les deux ans.

"Réseau commercial Powwow"

Les vendeurs ont également subi un impact financier.
De nombreux pow-wow virtuels tentent d'inclure des fournisseurs en créant des pages Web dédiées pour les marchandises et les produits de pow-wow.

Les vendeurs envoient des photos de leurs produits à présenter sur la page dans un format d'achat en ligne typique.
Après l'annulation du pow-wow en personne de 2020, Gathering of Nations n'a pas offert de remboursement en raison des coûts de production prépayés, mais a invité les fournisseurs à assister au marché virtuel et a offert une place gratuite au prochain marché des commerçants en personne, actuellement prévu. pour 2022.

Cette année, le marché virtuel du Rassemblement des commerçants des nations sera diffusé sur une page distincte du site Web, dans un format d’achat en ligne classique. Les produits seront également présentés et promus pendant l'événement.
L'année dernière, le Pow Wow Celebrating Life a fait la même chose.

Mais cette année, ils ont décidé d’opter pour un marché de commerçants de type «QVC», ils ont inventé le «Powwow Shopping Network», a déclaré Green.
Green a déclaré que les fournisseurs étaient enthousiastes à l'idée de s'inspirer du réseau QVC, de montrer des gros plans de leurs produits et de détailler leurs offres.
«Les fournisseurs étaient tout simplement formidables de travailler avec eux.

Quand j'ai dit QVC, ils se sont dit: «OK, je t'ai compris» », a déclaré Green.
Les vidéos des vendeurs ont été lues de midi à 15 h. le dimanche 21 mars, lors du pow-wow virtuel, attirant une audience d'environ 1 500 personnes.

À leur tour, les fournisseurs ont été invités à accéder au chat en direct Facebook pour interagir avec les clients et répondre à leurs questions.
«C'était définitivement une toute nouvelle idée», a déclaré Zapata. «Les membres de notre comité voulaient impliquer davantage les fournisseurs.

Cette année a été plus interactive. Cela a donc plutôt bien fonctionné.
Le pow-wow Celebrating Life a effectué des remboursements l'année dernière, tout en permettant aux vendeurs de vendre leurs produits sans payer de frais.

Green a déclaré que le groupe avait également renoncé aux frais de fournisseur pour cette année.
"Le jour où on nous a dit que nous fermions l'université, nous avons littéralement remboursé tout le monde avant 17 heures", a déclaré Green. «Nous voulons nous assurer que vous obtenez également une certaine reconnaissance.

»
Mais les pow-wows virtuels et les marchés des commerçants n’ont pas été couronnés de succès pour tout le monde.
«En l'absence d'événements, j'ai dû réévaluer et faire évoluer ma façon de faire des affaires très rapidement», a déclaré DeHoyos, l'artiste de perles et de coquillages. «C'était vraiment une situation de type" couler ou nager ", car je compte sur mes ventes pour aider à joindre les deux bouts et mettre de la nourriture sur la table pour mes cinq enfants."

Avant la pandémie, DeHoyos faisait au moins quatre pow-wow par an avec d'autres événements tribaux. Elle a participé à deux pow-wows virtuels sur la côte ouest et à deux marchés en ligne, mais les a trouvés déroutants, difficiles à naviguer et se sentait seule après avoir donné ses informations aux coordinateurs.
«Celles auxquelles j'ai participé, pour moi, ressemblaient à une liste de ressources affichées sur leurs pages principales», a-t-elle déclaré.

"Donc, je suis certain que mon suivi sur les réseaux sociaux a augmenté en raison de l'exposition, mais je ne suis pas complètement convaincu que j'ai eu de nouveaux clients de ces sites."
Les médias sociaux, plutôt que les pow-wow, ont été la principale source de revenus pour de nombreux vendeurs autochtones pendant la pandémie, a déclaré DeHoyos.
«Je déteste le dire, mais pour le moment, mon suivi sur les médias sociaux est tout», a-t-elle déclaré.

Où est le boeuf?

Cependant, l'odeur de la nourriture de pow-wow est absente des événements virtuels, tout comme les vendeurs de nourriture.
Même les pow-wow socialement distancés posent des problèmes. La faible disponibilité des équipages et les clients méfiants sont difficiles à surmonter, ont déclaré les fournisseurs.

«Les gens sont facilement dégoûtés par la nourriture, même si nous portons des masques, des gants et que nous sommes propres», a déclaré la vendeuse de produits alimentaires Jolene Mangilinan, de Cahuilla / Luiseno / Paiute.
Mangilinan, qui prépare régulièrement de la nourriture lors des funérailles, avait prévu de se lancer davantage dans le pow-wow l'année dernière, mais la pandémie a arrêté ses plans.
«Mon équipe et moi avons pensé à un camion de nourriture ou à une remorque, mais depuis COVID, nous nous sommes tous séparés», a-t-elle déclaré.

«J'ai des enfants à l'école en ligne. Mon ami doit travailler le quart de cimetière. Mon équipage n'est plus un équipage.

Nous avons dû passer à autre chose. Nous ne pouvons pas attendre les emplois. »
Maintenant que les vendeurs de nourriture qui comptaient sur le circuit des pow-wow et d'autres événements tribaux ont dû trouver d'autres opportunités, Mangilinan craint qu'il ne reste plus personne pour faire le travail.

«Ce ne sont pas seulement des choses que vous apprenez en un jour, c'est quelque chose que vous devez apprendre toute votre vie», a-t-elle déclaré. "Il y a beaucoup de choses qui entrent dans la cuisine et ce n'est pas pour tout le monde."
Avec les frais généraux, les frais de licence, les honoraires des fournisseurs et la concurrence pure et simple, c'est une entreprise difficile à percer, a-t-elle déclaré.

Travailler en personne à des événements tels que les pow-wow pendant la pandémie peut entraîner des coûts supplémentaires, notamment un assainissement accru, des boîtes à emporter et des condiments et des ustensiles emballés individuellement.
Même de nombreux grands pow-wows virtuels très fréquentés comme Gathering of Nations n'ont pas encore perfectionné un moyen de ramener de la nourriture à l'expérience du pow-wow. Mathews a déclaré que leur équipe avait examiné des partenariats avec des applications de livraison de nourriture, mais la création de ces partenariats et d'un réseau de fournisseurs locaux à travers le pays s'est avérée trop difficile.

Mais le Pow Wow Celebrating Life a défié toute attente. Après avoir contacté les vendeurs de produits alimentaires, Green a déclaré que le Jackson Food Stand local était prêt à relever le défi. La propriétaire Julia Jackson a vendu les deux jours de l'événement, avec des commandes par téléphone, en ligne et en personne.

Les commandes ont été livrées et certains clients sont venus chez elle, où elle et son équipage ont cuisiné des tacos indiens, des nachos, des chiens à frire, du pain frit, de la soupe et des desserts.
«Les gens comprenaient quand ils appelleraient pour passer une commande et nous avons dit: 'Nous allons travailler avec vous quand nous le pourrons.' Et tout le monde était respectueux de ma maison, portait des masques, et ils ont demandé avant d'entrer», a déclaré Jackson .

Les gens sont venus d’autres villes, à plus de deux heures de route, pour la nourriture de Jackson, a déclaré Green. L’équipe de Jackson était si occupée qu’elle a retiré son mari, Delmar, Saginaw Chippewa, de sa retraite pour l’aider à cuisiner.
«Mes petits-enfants m'ont demandé:« Combien… avez-vous cuisiné pour aujourd'hui? »Et j'ai dit:« Grand-mère ne pouvait pas vous le dire.

Je sais juste que c’était beaucoup », a déclaré Jackson.
Les organisateurs du pow-wow étaient heureux de redonner aux entreprises autochtones locales en offrant une publicité gratuite à tous les vendeurs de produits alimentaires, a déclaré Green.
«L’année dernière, nous n’avons pas contacté du tout les vendeurs de nourriture, car bien sûr, nous étions complètement bloqués à l’époque.

Et cette année, nous voulions l'ouvrir à nos vendeurs, en particulier les vendeurs de produits alimentaires », a déclaré Green. «Tant que nous ne sommes pas tenus responsables, vous disposez de tous vos certificats de santé et certifications de service sûr et tout cela, vous pouvez le faire depuis votre maison. Nous allons juste publier cela pour vous.

Pas de frais du tout. »
Pour Jackson, l'événement en valait la peine. Elle a dit que c'était sa grande pause dans la scène du pow-wow, alors qu'elle prévoyait d'assister à deux pow-wow locaux du Michigan en juillet et août en personne.

«J'ai hâte que les pow-wow recommencent, mais il va y avoir beaucoup de changements», a-t-elle déclaré. «Mon fils fait partie d'un comité de pow-wow. Il a dit que nous ne pouvions pas avoir de ketchup et de moutarde en bouteille; il doit s'agir de paquets individuels.

Argenterie enveloppée. Et c’est la chose la plus sûre que nous puissions faire. Respectez ce que notre comité demande à tous les commerçants et tout se passera bien.

»
Jackson espère que son entreprise de 40 ans réussira une fois la pandémie terminée. Auparavant, l’équipe de Jackson comprenait généralement 16 travailleurs par équipes. Mais pour son premier pow-wow pandémique, elle avait un équipage de cinq personnes.

Avec plus de pow-wow en personne à venir, elle a hâte d'impliquer davantage sa famille.
«C’est une entreprise familiale et je veux qu’elle se poursuive après le départ de Delmar et moi, afin que nous puissions regarder en bas et voir comment elle continue de croître et de continuer», a déclaré Jackson.

Concours Zoom

Pour Gathering of Nations, le pow-wow Celebrating Life et d'autres pow-wow virtuels, les frais pour participer à des compétitions de danse, de chant et de batterie sont souvent annulés ou minimes, mais les prix sont toujours attribués.

Gathering of Nations organise des compétitions sur Zoom, tandis que d'autres, comme le Celebrating Life Pow Wow, ont demandé aux candidats d'envoyer des vidéos préenregistrées.
Un concurrent, Cruz Perez, Saginaw Chippewa, participe régulièrement au pow-wow Celebrating Life comme l'un des 10 auxquels il assiste chaque année. Perez - un danseur qui a remporté 400 $ pour la deuxième place dans la catégorie traditionnelle pour hommes adultes cette année - apprécie l'énergie de guérison et le lien culturel d'assister à des pow-wow par rapport à la compensation monétaire pour gagner, bien que certains comptent sur les gains de pow-wow pour aider à joindre les deux bouts.

.
"Je m'ennuie de pouvoir voir les autres danser et de parler avec eux, et le virtuel n'est tout simplement pas la même chose parce que c'est juste une grande utilisation technologique", a-t-il déclaré. "C'est toujours bien, cependant, de pouvoir voir tous mes collaborateurs sur les pages Facebook soumettant leurs vidéos pour des concours."

Dans une année normale, le pow-wow Celebrating Life compte environ 200 participants. Cette année, ils ont reçu 79 vidéos de danse téléchargées et cinq téléchargements de tambours à main. Certaines catégories comptaient jusqu'à huit candidats; d'autres en avaient un ou aucun en compétition.

Le nombre de candidats n'est pas trop éloigné de la norme, a déclaré Green. Ce qui a choqué, c'est la portée des compétitions virtuelles cette année et l'année dernière.
«Nous avons pu voir des danseurs de championnat partout aux États-Unis et au Canada au cours des deux dernières années, contre la moitié des États-Unis et une partie du Canada», a déclaré Green.

«Avant cela, nous recevons généralement des gens de l'Oklahoma, du Minnesota, du Wisconsin, du Michigan, de certaines régions du Canada, de l'Ontario, parfois de New York - assez régionaux pour notre pow-wow universitaire. Cette année, nous avons eu des gens en Colombie-Britannique, en Saskatchewan; nous avions des gens en Californie, au Nouveau-Mexique et en Idaho. »
De même, le pow-wow du Rassemblement des Nations, qui attire normalement près de 3 000 candidats, réunira environ 300 candidats de partout au pays et du Canada, avec un danseur d'Europe et un du Nigéria.

Un avantage de la diffusion en direct des pow-wow sur les réseaux sociaux est la qualité éternelle des publications, ont déclaré Green et Mathews.
«Cela nous a permis d’atteindre plus de gens et d’embrasser leur vie d’une manière ou d’une autre, que ce soit la musique, la danse phénoménale. Nous avons pu rejoindre plus de 24 000 personnes cette année.

L'année dernière, je pense que c'était environ 34 000 personnes. Nous recevons toujours des hits sur nos vidéos et nos pages Facebook », a déclaré Green.
Lorsque le Rassemblement des Nations est devenu virtuel pour la première fois l'année dernière, il a enregistré près de 400000 vues - une augmentation de 10% par rapport à leurs pow-wows diffusés en direct auparavant, a déclaré Mathews.

Mais les pow-wows virtuels et les compétitions ne remplacent pas entièrement les événements en direct.
«Je m'ennuie d'être là pour l'instant», a déclaré Zapata, coprésident du pow-wow Celebrating Life. «J'ai été élevé autour du tambour.

Être danseur, être là, c'est ce qui me manque. Pour moi, tout est question de communauté, de pouvoir me promener, voir de la famille et des amis, s'engager et passer un bon moment tout autour. "
Certains concours, y compris certains des concours de redevances autochtones, sont annulés jusqu'à nouvel ordre.

La Miss Indian World - la plus grande du genre - a été annulée en 2020, la tenante du titre Cheyenne Kippenberger ayant accepté de servir un deuxième mandat.
Kippenberger se retirera le 24 avril, cependant, le dernier jour de l'événement, sans passer la couronne; pour la première fois depuis 1983, Miss Indian World restera vacante jusqu'en 2022.
"Je devais vraiment trouver une nouvelle façon d'être Miss Indian World essentiellement", a déclaré Kippenberger, une ancienne Miss Florida Seminole.

Pour Gathering of Nations, une équipe de 50 personnes travaillera dans les coulisses du parc des expositions d'Albuquerque et d'ailleurs pour que l'événement se déroule en ligne sans heurts. Ils organiseront les réunions Zoom, s'assurant que tous les orateurs et les artistes sont prêts quand c'est leur tour - une tâche difficile pour les personnes appelant de différents fuseaux horaires.
L'équipe a également produit une sorte de capsule temporelle en parcourant des décennies de séquences de performances, pour éditer ensemble les meilleures performances et les spéciaux du concours des années précédentes pour jouer tout au long du week-end, a déclaré Mathews.

«Les gens qui ont commencé comme des tout-petits sont maintenant des parents, et certains d'entre eux sont des grands-parents», a déclaré Mathews. «Et puis il y a ceux qui ne sont plus avec nous, et ceux que nous avons perdus pendant le coronavirus. Nous les avons vus dans ces vidéos; ils sont revenus une fois de plus.

Et c'était donc très, très spécial.

Correspondances manquées

Pour les organisateurs, les danseurs, les vendeurs et les participants, les pow-wows virtuels manquent encore d'un élément clé: le sentiment de communauté. Ils ne remplacent pas la vraie chose.

"Quelqu'un m'a demandé:" Qu'est-ce qui vous manque en n'allant pas aux pow-wow? ", A déclaré Mathews. «J’ai dit:« En le voyant. Le sentir.

Le sentir. »Si rien d’autre, ce sont des éléments. Dès que vous arrivez, ils sont là, et vous pouvez sentir le cuir, la nourriture; entendre les cloches, les tambours, les gens qui parlent et rient.

DeHoyos, le fournisseur, manque de se faire des amis pour la vie et de se connecter avec ses clients.
«Il y a quelque chose à dire pour voir le regard sur les visages des gens quand ils admirent mes bijoux», dit-elle. "C'est vraiment une sensation incroyable et je m'ennuie vraiment de voir le sourire sur les visages des gens quand ils obtiennent ce qu'ils veulent et s'en vont le porter."

Jackson a déclaré que les pow-wow étaient toujours du temps en famille. Il y a longtemps, elle et son mari cuisinaient pendant que les enfants dansaient. Maintenant, ses enfants confectionnent des insignes pour que leurs propres enfants participent.

Elle s'est souvenue de leur premier pow-wow après que son mari eut subi un pontage multiple.
«Tout le monde nous a entourés pour nous demander si nous allions bien, pour nous dire qu'ils ont prié pour nous», a-t-elle dit. «Nous étions tellement reconnaissants.

Chaque jour est une bénédiction. Et chaque jour où je peux nourrir les gens est une autre bénédiction pour moi.
Depuis que la pandémie a frappé, beaucoup ont appris à ne pas prendre cette expérience pour acquise.

«Je m'ennuie de grandes entrées», a déclaré Kippenberger. «Je sais que je me suis probablement tellement plaint pendant que nous les faisions, car vous transpirez et il fait chaud. Mais ça me manque vraiment.

Ici, en Floride, nous n’avons pas une population autochtone très importante. Lorsque vous allez à un pow-wow dans l'Oklahoma, vous finissez par croiser tout le monde que vous connaissez peut-être depuis que vous êtes enfant.
«Nous sommes un peuple très uni et communautaire», a-t-elle déclaré.

«Il est donc très difficile d’être éloignés les uns des autres. Nous nous manquons simplement. Nous regrettons de nous étreindre et de nous entendre en personne et de simplement pouvoir nous asseoir et rire et partager des histoires.

Vouloir aller?

Voici un échantillon des pow-wows à venir et comment leurs événements seront gérés. La liste n'est pas complète et les plans peuvent changer. Un certain nombre d’organisations de pow-wow - y compris certaines des plus grandes du pays - sont encore en train de finaliser leurs plans; certains événements ont déjà été annulés.

Pour plus d'informations sur les pow-wows tenus en personne ou virtuellement, visitez Powwows.com ou consultez les «pow-wows à distance sociale» sur Facebook, en plus de consulter les sites Web individuels. En bout de ligne? Vérifiez avant de partir.

  • Rassemblement des nations, 23-24 avril (virtuel, Albuquerque)
  • Le vendredi 23 avril, le pow-wow du Rassemblement des Nations accueillera une journée complète d'animations et d'activités gratuites. Les participants à Zoom peuvent découvrir les meilleures offres spéciales du concours des pow-wow, des interviews et de la musique du Gathering of Nations. À partir de l'étape 49, des groupes tels que The Nth Power, NRG Rising et d'autres se produiront.

    Plus tard, DJ Logic animera une soirée de danse interactive Zoom. Le samedi 24 avril, l'événement deviendra un flux en direct à la carte à 9,99 $ de midi à 21 h. Les événements de la journée comprendront un concours en direct, un pow-wow et une soirée dansante où les téléspectateurs pourront voir des danseurs et des chanteurs zoomer pour participer à des compétitions du monde entier.

    Des extraits du rassemblement des Nations Horse Parade seront joués et les animateurs de l'événement seront les hôtes. Ensuite, il y aura une présentation sortante de Miss Indian World Cheyenne Kippenberger, une présentation musicale de Stage 49 et une autre soirée Zoom interactive avec DJ Logic. Pour plus d'informations, visitez le site Web du Rassemblement des Nations.

  • Choctaw Apache Tribe of Ebarb 28th Annual Pow Wow, 23-24 avril (en personne, Louisiane)
  • Les vendredi et samedi 23 et 24 avril, la tribu Choctaw Apache d'Ebarb organisera des manifestations, des danses de calebasse et une grande entrée au Choctaw Apache Tribal Grounds près de Noble dans le sud-ouest de la Louisiane à la frontière du Texas. L’événement mettra en vedette des concours de danse pour hommes et femmes et des vendeurs d’art, d’artisanat et de bijoux. Pour plus d’informations, visitez la page Facebook de la tribu à Choctaw-Apache Tribe of Ebarb.

  • Edisto Natchez-Kusso Tribe of South Carolina's 44th Annual Pow Wow, 23-24 avril (en personne, Caroline du Sud)
  • Les vendredi et samedi 23 et 24 avril, la tribu Edisto Natchez-Kusso de Caroline du Sud organisera son 44e pow-wow annuel avec des vendeurs de produits alimentaires et d'artisanat. L'événement comprendra des danseurs de la chance du tirage au sort et un concours de tambours si suffisamment de participants entrent, et le concours de la princesse. Les frais d'inscription sont de 8 $ pour les 18-64 ans et de 5 $ pour les 65 ans et plus, les 6-17 ans et les membres tribaux inscrits avec pièce d'identité.

    Les enfants de moins de 5 ans sont gratuits. Pour plus d'informations, visitez la page Facebook de l'événement powwow.

  • 31e cérémonie annuelle de danse et de pow-wow du printemps, du 30 avril au 1er mai (en personne, Dakota du Nord)
  • Les vendredi et samedi 30 avril au 1er mai, le Native American Cultural Center et le Native American Cultural Awareness Club de l’Université d’État de Minot organiseront leur pow-wow annuel avec des concours de danse, des tirages au sort et des vendeurs.

    Pour plus d'informations, visitez la page ou l'événement MSU - Native American Cultural Awareness Club and Center sur Facebook.

  • Pow-wow annuel KBIC Maawanj’iding, du 23 au 25 juillet (en personne, Michigan)
  • La communauté indienne de Keweenaw Bay accueillera son pow-wow annuel KBIC Maawanj’iding, un événement de trois jours du 23 au 25 juillet avec des concours de danse et de batterie et des vendeurs. L'entrée est gratuite.

    Pour plus d’informations, visitez le site Web de la tribu à l’adresse www.kbic-nsn.gov

  • Annual Shakopee Mdewakanton Sioux Community Wacipi (Pow Wow), 20-22 août (en personne, Minnesota)
  • Le Shakopee Mdewakanton Sioux Community Wacipi (Pow Wow) se tiendra en personne au Wacipi Grounds sur la réserve de Shakopee, Minnesota.

    Pour plus d'informations, visitez
    TOUJOURS À DÉTERMINER

  • Thunderbird Intertribal Powwow (New York)
  • L'un des plus grands pow-wow du pays, le Thunderbird Intertribal Powwow devrait se tenir en personne pendant l'été et à l'automne au Queens County Farms Museum, bien que les détails soient en cours de finalisation.

  • Festival de la Terre Rouge (Oklahoma)
  • Le défilé et le pow-wow annuels du Red Earth Festival dans l’Oklahoma ont été reportés à l’automne, selon le site Web de l’organisation. Mais un marché de l'art et un concours se tiendront du 12 au 13 juin au Grand Casino Hotel and Resort, appartenant à la tribu, près d'Oklahoma City.

  • Denver March Powwow (Colorado)
  • Les organisateurs ont annoncé que le Denver March Powwow ne se tiendrait pas comme prévu en mars car le Denver Coliseum n'organisait pas d'événements jusqu'en mai. Il n’est pas clair si une date ultérieure dans l’année serait sélectionnée. «Dès que les mandats de l'État seront levés, nous serons en mesure de solidifier les plans pour 2021», selon le site Web du pow-wow.

    ANNULÉ POUR 2021

  • Festival indien Shoshone-Bannock (Idaho)
  • Les tribus Shoshone-Bannock ont ​​annoncé que le pow-wow annuel, prévu du 12 au 15 août, serait annulé pour une deuxième année en raison de la pandémie. "Accueillir le pow-wow ne rentre pas dans les protocoles de sécurité des tribus et nous devons assurer la sécurité de notre communauté", a déclaré le président Devon Boyer dans un communiqué. «Notre communauté n'a pas encore atteint le taux de vaccination que nous espérions et encourageons les membres des tribus à se faire vacciner.

    » L’Indian Relay Association et le Fort Hall Tour Rodeo devraient se poursuivre comme prévu.

  • Powwow du Casino Coeur d’Alene (Idaho)
  • Le Casino Cœur d’Alene a annoncé récemment qu’il allait annuler le pow-wow, initialement prévu du 24 au 26 juillet, pour la deuxième année consécutive en raison de la pandémie. Cela aurait été la première année où le pow-wow était organisé sur une propriété près du casino.

    Le Colorado Sun n'a pas de mur de paiement, ce qui signifie que les lecteurs n'ont pas à payer pour accéder aux articles. Nous pensons que les informations vitales doivent être vues par les personnes touchées, qu'il s'agisse d'une crise de santé publique, de rapports d'enquête ou de responsabilisation des législateurs.
    Ce rapport dépend du soutien de lecteurs comme vous.

    Pour seulement 5 $ / mois, vous pouvez investir dans une communauté informée.