30 juin 2021
Avec plus de 360 000 habitants du comté de Multnomah toujours pas complètement vaccinés, la santé publique appelle à des précautions continues.
Le gouverneur Kate Brown a levé aujourd'hui les restrictions à l'échelle de l'État qui ont ralenti la propagation du COVID-19, permettant aux entreprises d'accueillir plus de personnes et aux invités d'entrer dans les bars, restaurants, gymnases et pistes de bowling sans porter leur masque.
Dans une ordonnance signée la semaine dernière, le gouverneur a abrogé presque toutes les restrictions COVID-19 émises en vertu des lois d'urgence. Ces restrictions comprenaient l'exigence d'un masque dans la plupart des espaces publics et l'imposition de limites de capacité et d'exigences de distanciation physique aux entreprises et aux espaces publics. Les exigences en matière de masques restent dans certains environnements en vertu des règles étatiques et fédérales, notamment dans les aéroports et les transports en commun, la détention des adultes et des jeunes, les établissements de santé, les refuges et les logements de transition.
« C'est un jour important pour le comté de Multnomah », a déclaré la présidente Deborah Kafoury. «C’est un jour pour se souvenir des 615 personnes que notre comté a perdues à cause de COVID-19 et pour pleurer avec leurs familles. C'est un jour pour remercier nos soins de santé, nos épiceries et les autres travailleurs essentiels qui nous ont tous permis de continuer. Et c'est un jour pour célébrer les personnes qui ont continué à travailler, enseigner, prier et nous connecter, que ce soit en ligne ou avec des masques. »
Les restrictions COVID-19 de l'Oregon - et la conformité de notre communauté à celles-ci - ont sauvé des vies, a-t-elle déclaré. Le comté de Multnomah a résisté à une forte augmentation l'automne dernier, faisant baisser les taux de cas jusqu'à ce que les vaccins COVID-19 soient disponibles. Plus de 72 pour cent des personnes éligibles ont été vaccinées.
Pourtant, même si les vaccinations continuent de ralentir la propagation globale de COVID-19, les responsables de la santé avertissent que COVID-19 continuera de présenter un risque pour les personnes qui n'ont pas encore été complètement vaccinées ou ne peuvent pas se faire vacciner à mesure que le virus se transforme en plus contagieux et ainsi des formes plus mortelles. Plus de 364 000 personnes dans le comté de Multnomah ne sont pas complètement vaccinées et moins de 50 000 d'entre elles ont reçu le premier vaccin.
"Nous avons tous ce désir d'aller de l'avant, mais COVID ne va pas disparaître", a déclaré la directrice de la santé publique Jessica Guernsey. « Il y a tellement de personnes qui sont encore à risque, et des versions plus récentes et plus graves du virus sont à l'horizon. En tant que communauté, nous avons encore du travail à faire, pour protéger nos amis, notre famille, nos collègues et les personnes qui prennent soin de nous en tant que travailleurs de première ligne. »
La santé publique du comté de Multnomah recommande à toute personne qui n'a pas encore reçu une série complète de vaccins COVID-19 de le faire dès que possible.
La Santé publique recommande également que toute personne qui n'est pas complètement vaccinée (deux semaines après la série complète de vaccins) continue de porter un masque chaque fois qu'elle se trouve à l'intérieur à proximité d'autres personnes qui ne sont pas complètement vaccinées ou dont le statut vaccinal est inconnu. Toute personne immunodéprimée devrait obtenir des conseils spécifiques de son fournisseur de soins de santé.
« Les hospitalisations et les décès liés au COVID sont désormais presque complètement évitables grâce à des vaccins sûrs et efficaces. Merci à tous ceux qui ont été vaccinés et qui ont suivi les précautions pour apprivoiser ce virus. J'encourage fortement toutes les personnes éligibles à se faire vacciner », a déclaré le Dr Jennifer Vines, responsable de la santé du comté de Multnomah.
Les employés du comté de Multnomah continueront de se masquer
Même après que le gouverneur a levé les restrictions à l'échelle de l'État, les responsables de la santé du comté de Multnomah recommandent aux entreprises et aux particuliers de prendre des précautions pour assurer la sécurité de la communauté.
Le comté de Multnomah continuera d'exiger des masques pour tous les employés du comté dans les bâtiments du comté et demandera à toute personne visitant un bâtiment du comté de porter également un masque. Le comté réexaminera ces directives plus tard cet été.
Plus de la moitié de la main-d'œuvre du comté a déclaré travailler en personne depuis le début de la pandémie. D'autres sont passés rapidement au télétravail en mars 2020. Dans un e-mail aux employés le 29 juin, le président Kafoury a déclaré que les services sur site seront organisés pour revenir tout au long de l'été en fonction des besoins de la communauté. Les départements des comtés évaluent les options de télétravail continu pour certains employés et postes. Début septembre, tous les bureaux du comté devraient rouvrir pour un service sur place.
Un long chemin vers la réouverture
La route vers la réouverture des entreprises et la reprise de la vie sociale a été longue – et difficile.
Un mois après que l'État ait vu son premier cas de COVID-19, le gouverneur Brown a interdit les grands rassemblements, puis a fermé les écoles – temporairement dans un premier temps – et limité les restaurants à emporter et à livrer. Puis, le 22 mars, les responsables du comté ont demandé une ordonnance de séjour à domicile dans tout l'État. Le lendemain, Brown a émis son ordre «Restez à la maison, sauvez des vies».
Début mai 2020, l'État a présenté son premier plan de « réouverture ». Le plan en trois phases exigeait des comtés qu'ils remplissent plusieurs conditions préalables et des exigences supplémentaires dans le cadre d'une région. Avec un système de surveillance entravé par le manque de tests et un nombre croissant de cas, le comté de Multnomah a avancé prudemment. Il est entré dans la première phase de réouverture à la mi-juin 2020.
Le 1er juillet 2020, Brown a annoncé un mandat de masque à l'échelle de l'État. La règle a étendu un mandat régional de couvre-visage qui comprenait le comté de Multnomah. Plus tard dans le mois, l'État a annoncé qu'il avait ajouté le comté de Multnomah à une liste de comtés de l'Oregon avec des taux élevés de maladie sporadique : des cas de virus qui ne peuvent être attribués à une source.
En septembre 2020, les cas ont commencé à augmenter dans tout l'État et, en octobre, le comté de Multnomah était revenu sur la liste de surveillance, aux côtés d'une liste croissante de comtés. Pour ralentir la propagation rapide avant les vacances de Thanksgiving, Brown a annoncé en novembre un «gel» de deux semaines dans tout l'État.
L'État a annoncé le 25 novembre un nouveau cadre de réouverture « Risque et protection » basé sur le niveau de propagation du COVID-19 d'un comté – risque extrême, risque élevé, risque modéré et risque plus faible. Le risque a été évalué sur la base de deux critères : le taux de maladie dans le comté et le pourcentage de personnes testées positives pour le virus.
Lorsque le «gel» a été levé le 3 décembre 2020, le comté de Multnomah est entré dans le nouveau cadre sous «Risque extrême».
Puis le mois dernier, en mai 2021 – avec l'augmentation des taux de vaccination et l'augmentation des fournitures de vaccins – Brown a annoncé de nouvelles mesures de réouverture, cette fois basées sur les taux de vaccination. Il s'agissait d'un changement radical dans l'orientation de l'État sur COVID-19, s'éloignant d'un plan de réouverture basé sur le niveau de propagation de COVID-19 et vers un objectif de vaccination de 70 % de la population éligible.
Parce que le déploiement du vaccin par l'État a priorisé les fonctions professionnelles et l'accès aux soins de santé, des disparités ont persisté, en particulier dans les communautés où les obstacles aux vaccins sont plus élevés en raison de la géographie, de la langue et du manque d'accès aux soins de santé, et des risques plus élevés d'infections au COVID-19 en raison des emplois de première ligne, ménages multigénérationnels et racisme historique.
"Notre communauté va devoir travailler pour chaque vaccin à l'avenir et nous devons comprendre exactement à quels obstacles les gens sont confrontés pour se faire vacciner", a déclaré Vines à l'époque. "Mais nous sommes également optimistes car ce changement de cap rapide montre la puissance des vaccins et à quelle vitesse nous pouvons nous protéger les uns les autres si nous le faisons correctement."
