Dernière modification le 1 juillet 2021

Un message de Persis Drell et Russell Furr.

Chère communauté de Stanford,

Récemment, nous vous avons fourni des mises à jour sur nos protocoles de campus alors que les conditions de santé publique locales continuent de s'améliorer. Comme le montrent nos tableaux de bord, les taux de positivité au COVID-19 à Stanford restent faibles, et plus de 90 % de ceux qui soumettent des bilans de santé déclarent avoir été vaccinés contre le COVID-19.

Aujourd'hui, nous regardons vers l'avenir et écrivons pour fournir une image plus complète de ce que nous attendons pour le trimestre d'automne. Nous espérons que ces informations vous aideront à planifier l'année universitaire à venir. Ces informations seront conservées sur le site Web Alertes santé et mises à jour à l'approche de l'automne, en tenant compte des conditions de santé publique actuelles.

Surtout avec le retour à une densité plus élevée, la sécurité du campus nécessitera une vigilance continue. Ainsi, nous prévoyons les procédures et politiques suivantes cet automne  :

1. Exigence en matière de vaccin  : Comme cela a été annoncé plus tôt, tous les professeurs, membres du personnel et chercheurs postdoctoraux ainsi que les étudiants de premier cycle, des cycles supérieurs et professionnels venant sur le campus cet automne devront être entièrement vaccinés contre la COVID-19. De plus, nous exhortons tous ceux qui seront sur le campus cet été à se faire vacciner le plus tôt possible. La question sur le statut vaccinal du bilan de santé, qui était volontaire, nécessite désormais une réponse des professeurs, du personnel, des post-doctorants et des étudiants venant sur place, et ce à partir de 17 heures. le 1er juillet, Visez santé inclura la possibilité de télécharger une preuve de vaccination. Les étudiants doivent confirmer leur statut vaccinal en téléchargeant leur dossier de vaccination sur le portail VadenPatient.

Pour les étudiants inscrits au cours de l'année universitaire 2021-2022, la date limite pour les étudiants de premier cycle pour confirmer leur statut vaccinal est le 23 juillet. La date limite pour tous les étudiants diplômés et professionnels pour confirmer leur statut vaccinal est le 30 juillet. Plus d'informations sur la confirmation de votre statut vaccinal par la soumission de votre carnet de vaccination est disponible ici.

2. Bilan de santé : Nous continuerons de compter sur Visez santé pour gérer l'accès au campus tout au long de l'automne; par conséquent, nous encourageons tous les membres de la communauté de Stanford qui ne l'ont pas déjà fait à se familiariser avec ses fonctionnalités. À l'automne, toute personne qui n'a pas été complètement vaccinée et attestée de cela dans Health Check, qui comprend le téléchargement d'une preuve de vaccination via Health Check - ou, pour les étudiants, le portail Vaden - devra compléter Health Check chaque jour où elle accède au campus. Un badge vert Bilan de santé sera requis pour l'entrée.

3 Tests – Étudiants  : Les étudiants non vaccinés devront passer un test à leur arrivée et au moins une fois par semaine. Les exigences – le cas échéant – pour les étudiants vaccinés à tester seront finalisées plus près du début du trimestre d'automne, en fonction de la prévalence de la maladie et des performances vaccinales. Les tests de mi-turbinate auto-collectés pour COVID-19 resteront disponibles tout au long du trimestre d'automne. Des informations mises à jour sur les tests des étudiants peuvent être trouvées ici.

4. Arrivées d'étudiants internationaux : Conformément aux recommandations de voyage international du CDC pour les personnes vaccinées et non vaccinées, nous planifions actuellement le calendrier des arrivées d'étudiants internationaux afin de garantir que les tests (pour les personnes vaccinées) et la quarantaine de sept jours (pour les personnes non vaccinées) puissent être effectués avant le début des orientations et des cours du trimestre d'automne. Des informations spécifiques pour les étudiants de premier cycle et des cycles supérieurs seront bientôt publiées sur le site Web du Centre international Bechtel.

5. Tests - Faculté, personnel et boursiers postdoctoraux  : À l'automne, les professeurs, le personnel et les chercheurs postdoctoraux qui ne sont pas complètement vaccinés ou qui ne divulguent pas leur statut vaccinal devront poursuivre les tests COVID-19 réguliers. Bien que des tests réguliers ne soient pas requis pour ceux qui ont fourni la preuve qu'ils sont entièrement vaccinés, les tests de surveillance volontaire resteront disponibles pour tout employé ou postdoc qui souhaite y accéder.

6. Instruction d'automne  : Stanford prévoit de revenir à l'année académique traditionnelle des trois trimestres avec des opérations principalement en personne à partir de l'automne 2021. Le calendrier académique peut être trouvé ici. Nous prévoyons que l'instruction du trimestre d'automne ressemblera beaucoup à nos opérations d'avant la pandémie. Les politiques académiques, y compris la base de notation, qui ont été modifiées pour 2020-2021, expireront à la fin du trimestre d'été 2021. Un modèle de réunion en classe révisé sera utilisé pour planifier les cours. Les instructeurs doivent prévoir d'utiliser les salles de classe en fonction de leur capacité d'accueil normale sans distanciation physique. Les directives de planification académique peuvent être trouvées ici.

7. Espaces de construction  : Toutes les salles de classe seront priorisées pour les activités du cours (par exemple, les cours, les sections de discussion, les heures de bureau, les sessions de révision, les examens). Donner la priorité aux salles de classe pour l'enseignement et l'apprentissage signifie que de nombreuses fonctions du département (par exemple, conférenciers invités, soutenances de thèse, réunions du corps professoral et du personnel et activités du programme) devront probablement être organisées en ligne cette année, à moins qu'elles ne soient en conflit avec les besoins de la classe. Les unités devraient examiner dès maintenant les inventaires d'espaces de construction locaux et favoriser une culture d'espaces partagés pour pouvoir coordonner et hiérarchiser l'utilisation des espaces pour les événements en personne.

Tous les autres espaces seront pleinement utilisés cette année, y compris les bibliothèques et les espaces pour la recherche, les services administratifs et les loisirs.

Bibliothèques: L'entrée aux bibliothèques du campus pour le trimestre d'automne nécessitera une pièce d'identité Stanford à jour et un badge vert de l'application Health Check. Les couvre-visages seront facultatifs pour les clients entièrement vaccinés et obligatoires pour tous les autres. Les rendez-vous ne seront plus nécessaires pour entrer dans la bibliothèque verte ou les collections spéciales. Visitez le site Web des bibliothèques pour connaître les heures actuelles et les dernières conditions d'entrée.

Installations de loisirs  : Les activités et les espaces récréatifs seront ouverts aux participants entièrement vaccinés à l'automne. Certaines zones intérieures plus petites peuvent nécessiter l'utilisation d'un masque qui sera déterminé au cas par cas. Les personnes non vaccinées seront tenues de suivre les directives de Stanford sur l'utilisation du masque requise pour accéder aux installations de loisirs. Les mises à jour sont publiées sur notre page d'accueil des loisirs et sur les réseaux sociaux des loisirs.

Installations artistiques  : La collection Anderson et le Centre des arts Cantor seront ouverts à 100 % de leur capacité à l'automne. Veuillez visiter leurs sites Web pour obtenir des informations sur les réservations et les recommandations de santé. Stanford Live reprendra les concerts en personne au Bing Concert Hall Main Stage, Bing Studio et Frost Amphitheatre à 100% de sa capacité. Les directives de masquage et de vaccination suivront les recommandations de l'université.

8. Couvre-visage et distanciation physique  : Les employés ne seront pas soumis à des règles de distanciation dans la plupart des milieux de travail. Les employés qui sont entièrement vaccinés contre la COVID-19 ne seront pas tenus de porter des couvre-visages dans la plupart des milieux de travail. Cependant, le couvre-visage peut toujours être requis pour tout le monde, quel que soit le statut vaccinal, dans certains endroits tels que les salles de classe, tous les établissements de santé et les transports en commun. Des mises à jour seront ajoutées à mesure que nous nous rapprochons du trimestre d'automne.

Pour ceux qui sont ne pas complètement vaccinés ou refuser de déclarer leur statut au bilan de santé, les couvre-visages continueront d'être requis dans la plupart des milieux de travail. (Voir ci-dessus pour des politiques de test supplémentaires.)

Dans tous les établissements de soins de santé de Stanford, les couvre-visages, l'éloignement physique et le dépistage COVID-19 continuent d'être requis même pour les personnes qui ont été entièrement vaccinées.

edu pour plus d'informations, et visitez Health Alerts pour les derniers conseils sur les événements et les rassemblements.

Pour rassemblements d'étudiants, des directives seront fournies pour le trimestre d'automne à une date ultérieure. Vous pouvez vérifier ici les mises à jour sur les rassemblements d'étudiants.

dix. Visiteurs: À partir du 1er septembre, les restrictions sur les nouvelles nominations d'étudiants chercheurs invités, de chercheurs postdoctoraux invités, de chercheurs invités et d'autres étudiants non inscrits qui seront physiquement présents sur le campus seront assouplies. De telles nominations seront autorisées sous réserve de l'approbation du doyen compétent de l'école concernée. Plus d'informations peuvent être trouvées ici. Les mineurs vaccinés seront autorisés à participer à des programmes à l'intérieur des bâtiments de Stanford (si l'espace le permet) plus tard au cours du trimestre d'automne.

11. Voyage d'automne : Les directives de voyage révisées entreront en vigueur à partir du 15 juillet. Les voyages de premier cycle restent limités au moins pendant le trimestre d'été et resteront soumis à la politique de voyage internationale de Stanford. Le programme d'études à l'étranger de Bing reprendra au cours du trimestre d'automne et fonctionnera tout au long de l'année. Sur le statut entièrement vacciné dans Health Check, les étudiants diplômés, le personnel, les chercheurs postdoctoraux et les professeurs peuvent voyager à la fois au pays et à l'étranger. TOUS LES VOYAGES doit être réservé via l'un des nombreux canaux de réservation de Stanford Travel. Des détails supplémentaires sur la nouvelle politique de voyage peuvent être trouvés ici.

12. Stationnement et transport : Stanford Transportation est maintenant de retour à des opérations presque normales avec quelques changements. Des permis de stationnement sont requis et le Marguerite est opérationnel sur les itinéraires les plus fréquentés. À mesure que la demande augmente, les routes Marguerite peuvent être étendues. Des mises à jour sont disponibles et des permis quotidiens, mensuels ou de visiteur peuvent être achetés ici. Des services de transport en commun sont disponibles et l'université continue de soutenir le transport en commun gratuit sur Caltrain, VTA et AC Transit. Des informations supplémentaires sont également disponibles sur Retourner à votre trajet de Stanford.

13. Ressources pour les employés qui reviennent sur place  : Alors que de nombreux employés continueront de télétravailler au cours de l'été jusqu'au début septembre, des employés viendront sur place pour soutenir le retour de nos étudiants, la reprise des activités de recherche et le processus pilote de travail flexible. Pour aider à soutenir la santé et la sécurité de notre communauté, se conformer aux directives de santé publique et minimiser les perturbations en cas d'augmentation ou de résurgence, vous pouvez consulter les dernières exigences avant de retourner travailler sur les campus de Stanford sur les alertes de santé. Le guide Cardinal au travail COVID-19 fournit également des informations pertinentes pour vous acclimater au lieu de travail, y compris les politiques intérimaires sur le lieu de travail, un guide pour un retour en toute sécurité sur le campus et le soutien aux employés et les soins personnels.

Merci pour votre travail continu pour faire avancer notre mission académique et pour vous garder les uns les autres en bonne santé et en sécurité.

Persis DrellProvost

Russell FurrVice-recteur associéSanté et sécurité environnementales