L'Inde a enregistré 2 000 décès au cours des dernières 24 heures, faisant passer le nombre de morts de COVID-19 à 11 903. Le nombre d'infections a atteint plus de 354 000.

  • L'OMS a salué comme « une excellente nouvelle » les conclusions d'une étude de l'Université d'Oxford qui a révélé que la dexaméthasone, un stéroïde largement disponible, a permis de sauver la vie de personnes présentant des symptômes graves de COVID-19.

  • Il a été confirmé que plus de 8,1 millions de personnes ont le nouveau coronavirus dans le monde. Près de quatre millions de personnes se sont rétablies et près de 444 000 sont décédées, selon les données compilées par l'Université Johns Hopkins. Les États-Unis ont le plus de cas et de décès, suivis du Brésil.

  • Voici les dernières mises à jour:

    Mercredi 17 juin

    23:30 GMT – Face à la flambée des coronavirus en Arizona, Navajos réimpose le couvre-feu viral

    La nation Navajo a réimposé les couvre-feux de 57 heures le week-end pour protéger les citoyens contre une augmentation des cas de coronavirus dans l'Arizona voisin après que la plus grande réserve amérindienne ait réussi à aplatir sa propre courbe COVID-19.

    Il y a un mois, le coronavirus déchirait la nation, avec des cas quotidiens dépassant les 170 parmi une population d'environ 174 000 personnes. Cela a donné à la nation Navajo, qui chevauche certaines parties de l'Arizona, du Nouveau-Mexique et de l'Utah, le taux d'infection par habitant le plus élevé du pays s'il s'agissait d'un État.

    En Arizona, avec une population plus de 41 fois supérieure, les cas quotidiens ont atteint environ 500 à la mi-mai, ce qui a conduit le gouverneur de l'Arizona, Doug Ducey, à lever un ordre de rester à la maison.

    Les tableaux ont depuis tourné, l'Arizona enregistrant un record de 2 392 nouveaux cas, tandis que la nation Navajo en a signalé 39.

    20:25 GMT – Le Chili resserre les mesures restrictives à Santiago

    Les résidents de la capitale du Chili seront soumis à des mesures plus strictes car les cas confirmés de coronavirus dans le pays dépassent les 200 000.

    En vertu des nouvelles restrictions sévères, les habitants de la ville ne seront autorisés à quitter leur domicile que deux fois par semaine, au lieu de cinq fois, alors que des blocages pouvant aller jusqu'à trois mois dans certaines parties de la capitale n’ont pas réussi à enrayer la propagation.

    19:33 GMT – Les citoyens des Émirats arabes unis peuvent voyager dans des pays à « faible risque »

    À partir de mardi prochain, les résidents et les citoyens des Émirats arabes unis seront autorisés à se rendre dans des pays jugés à faible risque d'attraper le coronavirus.

    Les voyageurs doivent avoir un test négatif pour COVID-19 et doivent être mis en quarantaine à leur retour aux EAU pendant une période pouvant aller jusqu'à 14 jours, a déclaré Saif Al Dhaheri, porte-parole de la National Emergency Crisis and Disaster Management Authority.

    Les autorités aéroportuaires vérifieront les voyageurs pour les symptômes. Ceux qui ont de la fièvre ou des problèmes respiratoires seront isolés et interdits de voyage, a-t-il déclaré.

    Les voyages vers des pays à risque moyen seraient autorisés au cas par cas.

    18:55 GMT – Les patients noirs d’Atlanta sont plus susceptibles d’être hospitalisés: CDC

    Une nouvelle étude publiée par les Centers for Disease Control and Prevention portant sur les patients atteints de coronavirus à Atlanta, en Géorgie, a révélé que les patients noirs sont plus susceptibles d'être hospitalisés que les patients blancs.

    Selon l'étude – qui a examiné six hôpitaux métropolitains et cliniques externes entre mars et avril 2020 – environ 79% des patients noirs ont été hospitalisés contre 13% des patients blancs.

    Les patients avaient tendance à être plus âgés, de sexe masculin, noirs et avec des conditions sous-jacentes, ont déclaré les chercheurs.

    18:12 GMT – Derniers chiffres des pays:

    France: 158174 cas (+458), 29575 décès (+28)

    Italie: 237 156 cas (+328), 34 448 décès (+43)

    Allemagne: 189 027 cas (+645), 8918 décès (+8)

    Royaume-Uni: 299 251 cas (+1 115), 42 153 décès (+ 184)

    17:35 GMT – Le Parlement portugais approuve le budget modifié

    Le Parlement portugais a approuvé en première lecture un budget supplémentaire qui augmente les dépenses de 4,3 milliards d'euros (4,8 milliards de dollars) pour aider l'économie meurtrie par les coronavirus.

    Le projet comprend 1,6 milliard d'euros pour un nouveau régime de congé, le maintien de l’emploi et de la formation professionnelle, ainsi que des réductions d'impôts et des retards pour les entreprises qui poursuivent des investissements ou particulièrement touchées par la crise.

    « Nous avons vraiment traversé des moments exceptionnels. Ce budget vise à répondre à l'impact d'une crise sanitaire qui a provoqué une crise économique et sociale sans précédent », a déclaré au Parlement le ministre des Finances Joao Leao, qui a pris la relève lundi après la démission de Mario Centeno.

    La pandémie a créé un trou de 8,7 milliards d'euros dans les recettes publiques, a déclaré Leao, après avoir déclaré la semaine dernière que le gouvernement s'attendait à un déficit de 6,3% en 2020 et à une augmentation de la dette publique à 134,4% du produit intérieur brut en 2020 par rapport à 117,7% l'année dernière. .

    16:49 GMT – New York enregistre un nombre record de cas et de décès

    La ville de New York a signalé mardi 17 nouveaux décès, un niveau record depuis le début de l'épidémie de coronavirus.

    « Nous pleurons ceux que nous avons perdus », a déclaré le gouverneur de New York, Andrew Cuomo, sur Twitter. « Mais nous sommes reconnaissants que ce chiffre soit le plus bas depuis le début de la pandémie. »

    Hier, il y a eu 17 décès dus à COVID. Nous pleurons ceux que nous avons perdus.

    Mais nous sommes reconnaissants que ce chiffre soit le plus bas depuis le début de la pandémie.

    Cuomo a également ajouté que la ville avait enregistré le plus faible nombre de nouvelles infections, soit 567, soit moins d'un pour cent du total.

    Vraiment de bonnes nouvelles sur les tests.

    Hier, NY a testé 59 341 personnes pour COVID.

    Seuls 567 tests sont revenus positifs – 0,96% du total.

    C'est un record.

    16:10 GMT – L'OMS voit « des pousses vertes d'espoir »

    Alors que les nations doivent continuer à lutter contre la propagation du nouveau virus, le directeur général de l’OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, a déclaré qu’il y avait des « pousses vertes d’espoir » dans la lutte contre la pandémie mondiale.

    Tedros a également déclaré que c'était « une très bonne nouvelle » que les premiers résultats d'un essai clinique aient montré qu'un stéroïde commun bon marché connu sous le nom de dexaméthasone peut aider à sauver des patients gravement malades.

    15:37 GMT – Des chercheurs inventent un masque qui tue le virus

    Alors que des recherches en Israël tentaient de trouver une alternative aux masques jetables, ils ont inventé un masque facial réutilisable qui peut tuer le coronavirus avec la chaleur en tirant de l'énergie d'un chargeur de téléphone portable.

    Le processus de désinfection prend environ 30 minutes – et les utilisateurs ne doivent pas porter le masque lorsqu'il est branché, a déclaré le professeur Yair Ein-Eli, qui dirigeait l'équipe de recherche de l'Université Technion à Haïfa.

    Le nouveau masque possède un port USB qui se connecte à une source d'alimentation telle qu'un chargeur de téléphone portable standard qui chauffe une couche intérieure de fibres de carbone à 70 degrés Celsius (158 Fahrenheit), suffisamment haut pour tuer les virus.

    « Vous devez le rendre réutilisable et convivial, et c'est notre solution », a déclaré Ein-Eli.

    14h57 GMT – L’Allemagne interdit les grands événements jusqu’à fin octobre

    L'Allemagne étendra l'interdiction des grands événements, y compris les foires, jusqu'à au moins fin octobre en raison de la pandémie de coronavirus, a montré un document approuvé par la chancelière Angela Merkel et les premiers ministres des 16 États.

    14:15 GMT – La Suède va lever les restrictions de voyage dans 10 pays de l’UE

    La Suède lèvera ses conseils contre les voyages non essentiels dans 10 pays européens à partir du 30 juin, a déclaré la ministre des Affaires étrangères Ann Linde.

    Les pays sont la Grèce, la Croatie, l'Espagne, l'Italie, le Portugal, la Slovénie, la France, l'Islande, la Belgique, la Suisse et le Luxembourg.

    « Pour les autres pays, le conseil (contre les voyages non essentiels) s'applique toujours. Les pays en dehors de l'UE et de Schengen seront prolongés jusqu'au 31 août », a déclaré Linde.

    13:37 GMT – Le coronavirus frappe la capitale du Kazakhstan

    Une nouvelle vague de cas se répand dans la capitale du Kazakhstan, Nur-Sultan, selon les autorités.

    Le président Kassym-Jomart Tokayev a déclaré que la situation était « difficile » en raison du non-respect généralisé des règles de distanciation sociale, mais il a ajouté que le gouvernement restait aux commandes.

    Le chef du département des soins de santé de Nur-Sultan, Saule Kisikova, a déclaré que depuis que la situation avait empiré au cours des dernières semaines, davantage d'hôpitaux étaient en cours de conversion en installations COVID-19.

    Mais les médecins et autres personnels médicaux sont déjà sollicités dans la ville de 1,2 million d'habitants, a-t-elle déclaré, avec plus de 150 nouveaux cas signalés quotidiennement au cours des trois derniers jours.

    « Si les citadins continuent de se comporter négligemment, il n'y aura pas assez de médecins et de lits d'hôpital pour tout le monde », a-t-elle déclaré.

    12:45 GMT – L’OMS s’apprête à mettre à jour les directives COVID-19 après de « bonnes nouvelles » dans l’étude des médicaments

    L'Organisation mondiale de la santé (OMS) prévoit de mettre à jour ses directives sur le traitement des personnes atteintes de COVID-19, la maladie hautement infectieuse causée par le nouveau coronavirus, afin de refléter les résultats d'un essai clinique qui a montré qu'un stéroïde commun bon marché peut aider à sauver patients gravement malades.

    Les résultats des essais annoncés mardi par des chercheurs du Royaume-Uni ont montré que la dexaméthasone avait réduit les taux de mortalité d'environ un tiers parmi les patients COVID-19 les plus gravement malades admis à l'hôpital.

    C'est une bonne nouvelle. Je félicite le gouvernement du #UnitedKingdom les groupes de recherche, les hôpitaux, les patients et les familles qui ont collectivement contribué à cette percée vitale. # COVID19 https://t.co/5ofV5LBtL5

    12:25 GMT – La RD Congo veut aider les sociétés minières touchées par la crise des coronavirus

    La République démocratique du Congo tentera d'offrir un soutien financier aux sociétés minières qui ont besoin d'aide en raison des perturbations causées par la crise des coronavirus, a déclaré le ministre des Mines.

    La RDC est le premier producteur africain de cuivre et la principale source mondiale de cobalt, représentant les deux tiers de l'approvisionnement mondial en métal utilisé dans les smartphones et les batteries de voitures électriques.

    « S'il y a des cas de force majeure, l'État pourrait puiser dans ses poches pour essayer d'aider les sociétés minières », a déclaré Willy Kitobo Samsoni lors d'une conférence téléphonique.

    12:10 GMT – 5 000 décès de COVID-19 en Suède

    Les décès en Suède dus au COVID-19 ont dépassé les 5 000, selon l'Agence de la santé publique, bien plus que dans les pays nordiques voisins.

    Le bilan officiel des morts s'élève désormais à 5 041, contre 4 939 mardi.

    La Suède a adopté une approche plus douce pour lutter contre le coronavirus, laissant la plupart des écoles, des magasins et des restaurants ouverts et s'appuyant sur des mesures volontaires axées sur la distanciation sociale et une bonne hygiène.

    Le nombre de décès en Suède est beaucoup plus élevé par rapport à la taille de la population qu'au Danemark, en Norvège et en Finlande, où les autorités ont adopté une approche plus stricte. Mais ils ont été inférieurs à ceux du Royaume-Uni, de l'Italie et de l'Espagne, où il y a également eu des blocages

    11:45 GMT – L’économie tunisienne pourrait se contracter de 6 à 7% en 2020

    L'économie tunisienne pourrait se contracter jusqu'à 7% cette année en raison des effets de la pandémie de coronavirus, a déclaré le ministre de l'Investissement.

    Le nombre de chômeurs en Tunisie augmentera de 275 000, selon une étude du gouvernement en partenariat avec le Programme des Nations Unies pour le développement, a déclaré le ministre, Slim Azzabi.

    L'étude s'attend à ce que l'économie se contracte de 4,4%, mais Azzabi a déclaré que ce chiffre pourrait atteindre 6 à 7%.

    11:25 GMT – La Premier League anglaise devrait revenir après la rupture du coronavirus

    La Premier League anglaise devrait démarrer à huis clos et sous strictes restrictions exactement 100 jours après la suspension de sa saison en raison de la pandémie de coronavirus.

    Manchester City accueillera Arsenal après que l'Aston Villa ait joué à Sheffield United mercredi, mais il n'y aura pas de fans et les stades seront limités à environ 300 personnes clés alors que le danger de la pandémie persiste.

    En savoir plus ici.

    Liverpool est en tête du>

    11h05 GMT – Le maire de Londres prend une réduction de salaire sur le financement d’un virus réduit les craintes

    Le maire de Londres a annoncé qu'il allait réduire ses salaires de 10% en raison d'une crise budgétaire causée par l'épidémie de coronavirus, alors qu'il exhortait le gouvernement à aider les autorités locales étendues du Royaume-Uni.

    Sadiq Khan a déclaré que la capitale ferait face à un déficit budgétaire de près de 500 millions de livres (628 millions de dollars) au cours des deux prochaines années en raison d'une perte de revenu « sans précédent » due à la crise.

    Le maire travailliste a averti qu'il pourrait réduire les services de police, d'incendie et de transport sans financement supplémentaire du gouvernement, qu'il a accusé de risquer « une nouvelle ère d'austérité ».

    10:40 GMT – Désaccord sur le fait que l’OMS entrave la conférence du Conseil de sécurité des Nations Unies: rapport

    La Russie a déclaré que les divergences entre les autres pays sur le rôle de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) ont retardé l'organisation d'une vidéoconférence entre les membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies (CSNU), a rapporté l'agence de presse RIA.

    La conférence vise à discuter de la réponse mondiale à la pandémie de coronavirus, mais les membres ne s'entendent pas sur la manière d'évaluer le rôle de l'OMS dans leur communiqué de conférence, a déclaré le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov.

    10:25 GMT – Le gouvernement allemand demande l’interdiction des grands événements jusqu’à au moins fin octobre: ​​rapport

    Le gouvernement de la chancelière fédérale Angela Merkel cherche à interdire les grands événements jusqu'à au moins fin octobre par crainte d'une nouvelle transmission du coronavirus

    Berlin prévoit également que les écoles reprennent leurs activités normales après les vacances d'été, bien que les recommandations relatives à l'éloignement social et au port de masque dans les magasins et les transports publics resteront, selon le document qui sera discuté mercredi par Merkel et les premiers ministres des 16 États allemands. .

    10:16 GMT – Un vison dans une ferme danoise sera abattu après avoir attrapé un coronavirus

    Le vison d'une ferme au Danemark s'est révélé infecté par le nouveau coronavirus et l'ensemble du stock serait désormais abattu, a annoncé la Danish Veterinary and Food Administration.

    L'épidémie chez les visons est la première au Danemark, mais survient peu de temps après que 10 élevages de visons aux Pays-Bas ont reçu l'ordre d'abattre après que certains animaux aient été testés positifs pour la maladie.

    09:55 GMT – L’UE propose une marge de manœuvre d’urgence sur les règles de génie génétique pour les vaccins contre les coronavirus

    La Commission européenne a proposé d'assouplir temporairement les règles sur les essais de médicaments impliquant des organismes génétiquement modifiés comme mesure d'urgence pour accélérer le développement d'un vaccin contre le nouveau coronavirus.

    La proposition fait partie d'une stratégie plus large de l'Union européenne, qui comprend également l'investissement d'environ deux milliards d'euros (2,3 milliards de dollars) pour l'achat anticipé de vaccins en cours de développement, dans le but de garantir suffisamment de doses pour le bloc car il craint d'être à la traîne par rapport aux États-Unis. et la Chine.

    09:25 GMT – L’Allemand CureVac va lancer un essai humain sur un vaccin expérimental contre le coronavirus

    La société de biotechnologie allemande non cotée CureVac deviendra la deuxième entreprise à lancer des essais humains d'un vaccin expérimental contre les coronavirus dans le pays.

    Les premiers résultats significatifs pourraient être disponibles en septembre ou octobre, et l'approbation pourrait être envisagée dans des conditions favorables au milieu de l'année prochaine, a déclaré le directeur général par intérim de CureVac, Franz-Werner Haas, lors d'une conférence de presse en ligne.

    09:20 GMT – Pékin dit que les cas de COVID-19 pourraient rester aux niveaux actuels pendant un certain temps

    Pékin ne peut exclure la possibilité que le nombre de cas de COVID-19 dans la ville reste aux niveaux actuels pendant un certain temps, a déclaré un responsable de la ville.

    Pang Xinghuo, un haut responsable de l'autorité de contrôle des maladies de Pékin, a déclaré que l'épidémie de COVID-19 continuait de croître dans la ville.

    En savoir plus ici.

    09:15 GMT – L’Indonésie signale 1031 nouvelles infections

    L'Indonésie a signalé 1 031 nouvelles infections à coronavirus, portant le total à 41 431 et dépassant Singapour avec le plus grand nombre de cas de COVID-19 en Asie du Sud-Est.

    Le responsable du ministère de la Santé, Achmad Yurianto, a déclaré que 45 autres décès avaient été signalés mercredi, portant le nombre total de morts à 2 276. L'Indonésie a le plus grand nombre de morts de coronavirus en Asie de l'Est en dehors de la Chine.

    09:00 GMT – HSBC relance son plan de suppression de 35 000 emplois après une pause pandémique

    HSBC reprend ses plans de suppression d'environ 35 000 emplois qu'elle a mis sur la glace après l'épidémie de coronavirus, alors que la plus grande banque d'Europe se débat avec les effets sur ses bénéfices déjà en baisse.

    Il maintiendra également un gel de la quasi-totalité des recrutements externes, a déclaré le PDG Noel Quinn dans une note envoyée aux 235 000 employés de HSBC dans le monde

    « Nous ne pouvions pas suspendre indéfiniment les pertes d’emplois – il s'agissait toujours de » pas si, mais quand « , a déclaré Quinn, ajoutant que les mesures annoncées pour la première fois en février étaient « encore plus nécessaires aujourd'hui ».

    Plus:

    08:45 GMT – L’épidémie du virus de Pékin n’est pas liée au saumon norvégien: Oslo

    Les autorités chinoises et norvégiennes ont conclu que le saumon norvégien n'était probablement pas la source du nouveau coronavirus trouvé sur des planches à découper dans un marché alimentaire de Pékin.

    Suite à une réunion entre les autorités chinoises et norvégiennes mardi, les deux pays ont conclu que la source de l'épidémie ne provenait pas de poissons du pays nordique, Odd Emil Ingebrigtsen, a déclaré le ministre norvégien des pêches et des fruits de mer.

    « Nous pouvons dissiper l'incertitude et l'arrêt des exportations de saumon vers la Chine »

    08:30 GMT – Les masques autonettoyants peuvent tuer les virus avec la chaleur du chargeur de téléphone, selon les chercheurs

    Des chercheurs israéliens disent qu'ils ont inventé un masque facial réutilisable qui peut tuer le coronavirus avec la chaleur en tirant l'alimentation d'un chargeur de téléphone portable.

    Le processus de désinfection prend environ 30 minutes – et les utilisateurs ne doivent pas porter le masque lorsqu'il est branché, a déclaré le professeur Yair Ein-Eli, qui dirigeait l'équipe de recherche de l'Université Technion à Haïfa.

    Le nouveau masque possède un port USB qui se connecte à une source d'alimentation telle qu'un chargeur de téléphone portable standard qui chauffe une couche intérieure de fibres de carbone jusqu'à 70 degrés Celsius (158 degrés Fahrenheit), suffisamment haut pour tuer les virus.

    08:15 GMT – L’application de traçage des coronavirus allemands téléchargée 6,5 millions de fois

    L'application pour smartphone allemande permettant de retracer les infections à coronavirus a été téléchargée 6,5 millions de fois au cours des 24 premières heures depuis son lancement, a déclaré le PDG de l'éditeur de logiciels SAP.

    « C'est un grand succès, il évolue, il est convivial et il aide la société »

    L'Allemagne se joint à des pays européens comme l'Italie, la Pologne et la Lettonie pour lancer des applications qui utilisent le sans fil Bluetooth pour mesurer les contacts entre les personnes et émettre un avertissement si l'un d'entre eux se révélait ultérieurement positif pour COVID-19.

    08:00 GMT – L’Espagne rendra hommage à ses morts lors de la cérémonie du 16 juillet

    Le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez a déclaré qu'une cérémonie d'État aurait lieu le 16 juillet pour honorer plus de 27 000 personnes décédées lors de la pandémie.

    S'adressant aux législateurs, M. Sanchez a déclaré que la cérémonie sera présidée par le roi Felipe VI, chef de l'État espagnol, et en présence de hauts responsables de l'UE et de l'OMS.

    07:50 GMT – Le Danemark exhorte les manifestants à se faire tester

    Le gouvernement danois a exhorté les participants à une grande manifestation de justice raciale au début du mois à se faire tester après qu'une personne dans la foule ait été testée positive pour le coronavirus.

    Le ministre de la Santé, Magnus Heunicke, a déclaré que 15 000 personnes avaient assisté au rassemblement du 7 juin au centre-ville de Copenhague et « certaines d'entre elles étaient très proches les unes des autres ».

    Il les a exhortés à se faire tester « que vous présentiez ou non des symptômes ». Il a déclaré: « Tant que nous aurons le virus en Europe et au Danemark, il éclatera. Nous avons affaire à une maladie très, très contagieuse. »

    07:35 GMT – Des universités australiennes embaucheront un avion pour des étudiants étrangers fermés par la fermeture d’une frontière virale

    Deux universités australiennes prévoient d’embaucher un avion pour voler dans des centaines d'étudiants étrangers exclus au milieu de leurs études par la fermeture des frontières en raison de COVID-19, une décision qui, espèrent-ils, commencera à sauver une importante source d'exportation.

    L'Université de Canberra et l'Université nationale australienne, toutes deux basées dans la capitale, ont déclaré qu'elles prévoyaient de louer un avion pour transporter 350 étudiants dans le pays en juillet afin de pouvoir terminer la quarantaine puis retourner en>

    Le plan a l'approbation du gouvernement du territoire mais doit encore être approuvé par le gouvernement fédéral, ont déclaré les universités. Le gouvernement fédéral a fermé ses frontières nationales en mars pour empêcher la propagation du coronavirus.

    07:10 GMT – Un saut après le verrouillage dans les cas de coronavirus secoue les autorités turques

    La Turquie pourrait devoir adopter une ligne plus dure sur les interactions sociales à la suite d'un bond inquiétant des infections à coronavirus.

    Ce mois-ci, les restaurants et les cafés ont rouvert, les vols interurbains et les voyages en voiture ont repris et les commandes de week-end à domicile ont été levées. Cependant, les nouveaux cas de COVID-19 ont pratiquement doublé pour atteindre 1 600 par jour depuis le 1er juin.

    Un haut responsable du gouvernement a qualifié les nouvelles infections de « problème grave » et a indiqué que des mesures pourraient être prises après que le président Recep Tayyip Erdogan aurait présidé une réunion du cabinet cette semaine.

    06:55 GMT – Taïwan va alléger les contrôles aux frontières des virus pour laisser entrer certains hommes d’affaires

    Taïwan facilitera dès le début de la semaine prochaine les contrôles aux frontières mis en place pour empêcher la propagation du coronavirus et permettra aux voyageurs d'affaires de certains pays à faible risque, bien qu'ils devront être testés et mis en quarantaine.

    Taïwan n'est jamais entré dans une situation de verrouillage total et la vie s'est poursuivie en grande partie comme d'habitude en raison de son travail de prévention précoce et efficace et d'un système de santé publique de premier ordre.

    Bien qu'il ait levé en grande partie les restrictions intérieures, Taïwan a été plus prudent quant à l'ouverture de ses frontières, qui sont fermées à la plupart des visiteurs étrangers depuis la mi-mars.

    06:40 GMT – L’inflation britannique descend à 0,5 pour cent en mai suite à la fermeture du virus

    Le taux d'inflation annuel a glissé à 0,5% en mai, demeurant à un creux de près de quatre ans alors que le verrouillage des coronavirus du pays a ralenti les prix, ont montré les données officielles.

    Le taux annuel de l'indice des prix à la consommation (IPC) a chuté le mois dernier, passant de 0,8% en avril, a déclaré l'Office des statistiques nationales dans un communiqué.

    06:25 GMT – Un scientifique américain met en garde contre une « poussée » de coronavirus

    Anthony Fauci, un membre éminent du groupe de travail sur les coronavirus de la Maison Blanche, a exhorté les États américains, dont l'Arizona, le Texas et la Floride, à agir de manière agressive pour empêcher que les récentes augmentations de cas ne se transforment en « une véritable augmentation ».

    Le directeur de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses a lancé son appel après que le vice-président américain Mike Pence, chef du groupe de travail, ait minimisé la possibilité d'une « deuxième vague » de cas COVID-19, déclarant dans un Wall Street Journal colonne « une telle panique est exagérée ».

    « Nous sommes inquiets à ce sujet, mais j'espère que nous pourrons éviter que les erreurs individuelles que nous voyons ne deviennent une véritable vague », a-t-il déclaré au Financial Times. « La question cruciale est de savoir comment gérer et répondre à l'augmentation des cas. »

    « Tout ce que vous avez à faire est de regarder les données, les faits, pour voir que la pandémie n'est en aucun cas terminée. Les chiffres parlent d'eux-mêmes », a déclaré Fauci.

    Bonjour, voici Elizabeth Melimopoulos à Doha qui reprend les mises à jour en direct de ma collègue Kate Mayberry à Kuala Lumpur.

    05:50 GMT –

    Je remets maintenant le blog à mes collègues de Doha.

    Une mise à jour rapide sur les développements des dernières heures.

    Pékin est en train d'atténuer les écoutilles alors qu'elle luttait contre une épidémie de coronavirus centrée sur son plus grand marché alimentaire de gros. D'autres parties de la Chine imposent des quarantaines aux récents arrivants de la capitale. Plus de politiciens ont été diagnostiqués avec le virus – y compris le président du Honduras – et l'OMS a salué les résultats d'une étude utilisant un stéroïde largement disponible pour traiter COVID-19.

    05:40 GMT – Un autre jour mortel au Pakistan

    Le Pakistan a connu mardi sa journée la plus meurtrière de la pandémie de coronavirus, enregistrant 140 décès dus à la maladie et portant le nombre total de décès à 3 037.

    Les cas et les décès continuent d'augmenter fortement, alors même que les autorités se précipitent pour mettre en place ce que l'on appelle des « verrouillages intelligents » – des zones définies de restrictions strictes dans les grandes villes où l'infection se propage rapidement.

    05:10 GMT – Les frontières de l’Australie devraient rester fermées jusqu’en 2021

    Retenez tout projet de voyage, l'Australie dit qu'elle s'attend à ce que ses frontières restent fermées jusqu'à l'année prochaine, même si cela pourrait alléger les restrictions imposées aux étudiants et autres visiteurs qui prévoient de rester plus longtemps.

    Le ministre du Commerce, Simon Birmingham, a déclaré que ces visiteurs seraient probablement soumis à la même quarantaine de 14 jours requise pour le retour des citoyens australiens.

    04:40 GMT – Le président hondurien dit qu’il a un coronavirus

    Le président hondurien Juan Orlando Hernandez dit qu'il a un coronavirus et qu'il travaillera à distance pendant qu'il reçoit un traitement.

    « En tant que président de la nation et citoyen responsable, je tiens à dire que ce week-end, j'ai commencé à ressentir plus d'inconfort et aujourd'hui, j'ai été diagnostiqué comme infecté par COVID-19 », a-t-il déclaré dans un discours télévisé.

    « Ils m'ont recommandé de me reposer, mais je continuerai de travailler à distance et par l'intermédiaire de mes assistants. »

    La femme de Hernandez et deux de ses aides ont également été diagnostiqués avec la maladie. Le Honduras est l'un des rares pays à entretenir des relations diplomatiques avec Taiwan, et le ministre des Affaires étrangères Joseph Wu a tweeté ses meilleurs vœux.

    外交部 Ministère des Affaires étrangères, ROC (Taiwan) 🇹&#x1f1fc

    04:30 GMT – La Croix-Rouge avertit que la violence met les patients afghans COVID-19 en danger

    Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) affirme que la montée de la violence et les attaques contre les établissements de santé ont mis en danger des millions de personnes en Afghanistan.

    « La récente trajectoire en Afghanistan est très préoccupante », a déclaré Juan Pedro Schaerer, chef de la délégation du CICR en Afghanistan, dans un communiqué. « Après l'espoir apporté par une relative réduction des hostilités en février et mars, nous constatons à nouveau plus de violence. Les pertes civiles sont en augmentation tandis que le pays se bat contre COVID-19. »

    La Croix-Rouge affirme que le système de santé de l'Afghanistan a été étiré avant même l'arrivée de COVID-19, avec une couverture limitée dans les zones touchées par le conflit et des soins de santé spécialisés médiocres. Les attaques contre le personnel médical et les établissements de santé, telles que l'agression du mois dernier contre la maternité de Kaboul soutenue par MSF, n'ont fait qu'aggraver la situation.

    « COVID-19 a mis au défi les pays les plus avancés du monde. Un pays où des hommes armés attaquent un hôpital n'ont aucune chance de fournir des soins de qualité. Nous le voyons dans les établissements de santé dans les zones touchées par les conflits et dans les prisons, où les gens ont déjà un accès limité à la santé soins « , a déclaré Schaerer.

    04:10 GMT – Le président du parlement kazakh teste positif pour le coronavirus

    Nurlan Nigmatulin, le président de la chambre basse du parlement du Kazakhstan, est le dernier politicien à avoir testé positif pour le coronavirus. Il a rencontré le ministre de la Santé du pays, Yelzhan Birtanov, la semaine dernière avant que Birtanob ne soit diagnostiqué avec COVID-19 et admis à l'hôpital pour une pneumonie.

    Le bureau de presse du Parlement affirme que le cas de Nigmatulin est asymptomatique.

    Nous avons suivi les politiciens et les célébrités diagnostiqués avec la maladie, ainsi que ce que le coronavirus fait aux gens. En savoir plus dans les histoires ci-dessous.

    Plus:

    03:15 GMT – Les provinces chinoises imposent des restrictions et des quarantaines aux Pékinois

    Les provinces et les villes ailleurs en Chine réagissent à l'épidémie de coronavirus dans la capitale.

    Le territoire chinois semi-autonome de Macao vient d'annoncer une quarantaine obligatoire de 14 jours pour toutes les personnes qui ont séjourné à Pékin au cours des deux dernières semaines. La mesure entrera en vigueur à 12 heures, heure locale (04:00 GMT).

    La province du Heilongjiang, dans le nord-est, a instauré une quarantaine de 21 jours pour toute personne récemment arrivée des zones à risque moyen et élevé de Pékin.

    La capitale a déjà imposé des restrictions sur les voyages à l'étranger. Cela a entraîné une forte baisse des vols dans ses principaux aéroports.

    500 vols transportant 32 000 passagers voleront vers et depuis l'aéroport international de #Beijing Capital le mercredi, ce qui est nettement moins que la semaine dernière, en raison d'une augmentation des infections # COVID19; c'est-à-dire que l'aéroport (PEK) a vu 901 vols transportant 82 700 passagers le mercredi dernier. https://t.co/l9EeIY2PIl

    02:45 GMT – Le Japon découvre un coronavirus dans des stations d’épuration

    Une étude japonaise a confirmé la présence de coronavirus dans les eaux usées.

    Des chercheurs de l'Université préfectorale de Toyama, de l'Université de Kanazawa et de l'Université de Kyoto ont testé l'eau de quatre usines de traitement dans l'ouest du Japon et trouvé sept des 27 échantillons positifs pour le virus, selon une préimpression de l'étude.

    « Les analyses des eaux usées sont utilisées comme système d'alerte précoce pour alerter les gens sur (éventuellement la transmission communautaire inaperçue » un professeur de l'Université de Kyoto qui n'était pas directement impliqué dans le procès.

    Des études en Australie, aux États-Unis et en Europe ont rapporté des résultats similaires.

    02:15 GMT – La Nouvelle-Zélande déploie des troupes aux frontières après une quarantaine

    Le Premier ministre néo-zélandais, Jacinda Ardern, a nommé l'armée pour superviser les frontières du pays, après une jungle de quarantaine.

    Le pays avait connu 24 jours sans nouveaux cas jusqu'à mardi, lorsque deux femmes récemment arrivées de Grande-Bretagne étaient atteintes de la maladie.

    01:50 GMT – Pékin signale 31 nouveaux cas de coronavirus

    Pékin a confirmé 31 nouveaux cas de coronavirus le 16 juin, alors que les restrictions sur les coronavirus étaient resserrées dans la capitale.

    Les nouveaux cas font partie d'un cluster originaire du vaste marché alimentaire en gros de Xinfadi, dans le sud-ouest de Pékin. Une zone autour du marché a été désignée zone à haut risque et mise en quarantaine. D'autres districts ont été désignés à risque moyen, les personnes devant y subir des contrôles de température et un enregistrement.

    00:00 GMT – Des cas au Brésil enregistrés quotidiennement, la crise des revendications officielles « gérée »

    Le Brésil a signalé un nombre record de 34 918 nouveaux cas de coronavirus, le même jour l'un des hauts responsables de la riposte du pays à la crise a déclaré que l'épidémie était sous contrôle.

    Le Brésil a également enregistré 1 282 décès dus à COVID-19, portant à 45 241 le nombre de décès confirmés.

    Walter Braga Netto, the head of the office of the president's chief of staff and one of the top officials handling the crisis, said it was under control.

    « There is a crisis, we sympathise with bereaved families, but it is managed, » Braga Netto told a webinar organised by the Commercial Association of Rio de Janeiro.

    Braga Netto based his claim on deaths-per-million-people, which suggested the country was doing better than many European nations, saying he « was trying to convey a message of optimism in the management of the crisis ».

    But Carissa Etienne, who is the director of the Pan American Health Organization (PAHO) said in a video briefing from Washington that Brazil is a major concern.

    « We are not seeing transmission slowing down » in Brazil, Etienne said.

    Latin America's largest country accounts for about a quarter of the roughly four million coronavirus cases in the Americas and nearly 25 percent of the deaths, she said.

    23:30 GMT – WHO welcomes study findings on steroid treatment

    The WHO has welcomed the findings of a « breakthrough » study on steroid treatment for people suffering from severe cases of COVID-19.

    « This is the first treatment to be shown to reduce mortality in patients with COVID-19 requiring oxygen or ventilator support, » Tedros Adhanom Ghebreyesus, WHO director-general, said in a statement »

    The researchers shared initial insights about the results of the trial with WHO, which will update its clinical guidance on how and when the drug should be used in COVID-19 after receiving more detailed information.

    Dexamethasone is a steroid that has been used since the 1960s to reduce inflammation in a range of conditions, including inflammatory disorders and certain cancers.

    Read all the updates from yesterday (June 16) here.

    WHO sees « green shoots » of hope in COVID-19 pandemic

    While nations must continue to prevent the spread of the novel virus, the WHO’s Director General Tedros Adhanom Ghebreyesus said that there are « green shoots of hope » in the battle against the global pandemic.