L'Organisation mondiale de la santé a créé un nouveau système pour nommer les variantes du COVID-19, s'éloignant des noms de lieu qui peuvent être difficiles à prononcer, difficiles à retenir et stigmatisant un pays spécifique.

Comment les virus comme COVID-19 mutent et comment ils impactent le développement de vaccins

Cliquez pour agrandir

SUIVANT

Le nouveau système, qui a été annoncé lundi, est basé sur les lettres de l'alphabet grec. La variante du Royaume-Uni, appelée par les scientifiques B.1.1.7, sera désormais Alpha. B.1.351, la variante sud-africaine, sera désormais bêta et la variante B.1.617.2 découverte en Inde sera désormais connue sous le nom de Delta.

© Sean McKeag, AP Images

Le vétéran de la marine Ronnie Jackson, de Blakeslee, en Pennsylvanie, reçoit un vaccin COVID-19 de l'infirmière Fran McLean au centre médical Wilkes-Barre VA de Plains Township, en Pennsylvanie.

Lorsque les 24 lettres de l'alphabet grec seront épuisées, l'OMS annoncera une autre série.

Commencez la journée plus intelligemment. Recevez chaque matin toutes les nouvelles dont vous avez besoin dans votre boîte de réception.

«C'est la bonne chose à faire», a déclaré le Dr Monica Gandhi, spécialiste des maladies infectieuses à l'Université de Californie à San Francisco.

Cela peut également rendre les pays plus ouverts à la déclaration de nouvelles variantes s'ils n'ont pas peur d'être associés pour toujours à eux dans l'esprit du public.

Dans une version. L'OMS a déclaré que si les noms scientifiques ont des avantages, ils peuvent être difficiles à dire et sont sujets à des déclarations erronées.

"En conséquence, les gens ont souvent recours à des variantes d'appels en fonction des lieux où elles sont détectées, ce qui est stigmatisant et discriminatoire", a déclaré l'OMS.

C'est aussi souvent faux. L'endroit où une maladie ou un virus est découvert pour la première fois n'est généralement pas l'endroit où il est apparu pour la première fois.

Les employeurs peuvent-ils exiger un vaccin COVID-19 : L'agence fédérale dit oui et peut également offrir des incitatifs

Pandémie de Coronavirus: Les collèges espèrent que les étudiants reçoivent le vaccin COVID-19 pour le semestre d'automne - mais peuvent-ils en avoir besoin?

Par exemple, certains chercheurs pensent que la grippe espagnole de 1918 est apparue pour la première fois dans le comté de Haskell, au Kansas ou peut-être en France.

Dans le cas des variantes du SRAS-CoV-2, le virus qui cause le COVID-19, où ils sont identifiés pour la première fois, dépend davantage de la qualité du système de surveillance génomique dans la zone où le virus est présent, et non de l'endroit où la mutation est apparue. dit Gandhi.

Le nouveau système de dénomination de l'OMS a été créé en collaboration avec des experts et des chercheurs qui surveillent et évaluent l'évolution du virus SRAS-CoV-2 responsable du COVID-19.

Les systèmes de nomenclature scientifique établis pour le suivi de la mutation du SRAS-CoV-2 resteront utilisés dans la communauté scientifique, a déclaré l'OMS.

Cela inclut le système Pango, du groupe Phylogenetic Assignment of Named Global Outbreak, GISAID, l'Initiative mondiale pour le partage de toutes les données sur la grippe et NextStrain, une collaboration entre des chercheurs de Seattle et de Bâle, en Suisse.

Les nouveaux noms de l'OMS sont censés être plus faciles à retenir et plus pratiques pour un public non scientifique, car les noms de la lignée virale ne sortent pas de la langue. Par exemple, la variante découverte aux États-Unis en mars de l'année dernière est connue sous le nom de B.1.427 pour les scientifiques.

Appeler quelque chose «la variante sud-africaine» peut faire craindre quiconque vient d'Afrique du Sud, même s'il n'est pas clair que la variante y est réellement apparue.

Tous les noms géographiques ne sont pas stigmatisants, a déclaré Ajay Sethi, épidémiologiste à l'Université du Wisconsin-Madison.

"Ici, dans le Wisconsin, nous avons le virus de l'encéphalite de la crosse, mais personne ne stigmatise jamais la crosse, dans le Wisconsin. Et le norovirus est originaire de Norwalk, dans l'Ohio, mais les gens n'ont pas peur de l'Ohio", a-t-il déclaré.

Mais pour le SRAS-CoV-2, qui a causé une telle dévastation mondiale, les noms peuvent avoir de graves conséquences. "C'est toujours une bonne idée d'avoir un nom qui n'est qu'un nom", a-t-il déclaré.

47/47 DIAPOSITIVES

Cet article a été initialement publié sur USA TODAY : " C'est la bonne chose à faire " : l'OMS renomme les variantes COVID avec des lettres grecques pour éviter la confusion et la stigmatisation

Continuer la lecture