Confondez-vous la variante du coronavirus B.1.1.7 avec B.1.351 ? Qu'en est-il de P.1, P.2 et P.3 ?
La pandémie de COVID-19 est suffisamment déroutante sans que la nomenclature scientifique obscure ne gêne. Et ainsi, près de six mois après l'émergence des premières variantes de « préoccupant », l'Organisation mondiale de la santé a dévoilé un nouveau système de nommage.
B.1.1.7, qui a été identifié pour la première fois au Royaume-Uni et est souvent appelé "la variante du Royaume-Uni", obtient le surnom plus facile à retenir Alpha.
B.1.351, que vous connaissez peut-être sous le nom de « variante de l'Afrique du Sud », sera désormais appelée Beta.
P.1, alias « la variante du Brésil », est Gamma.
Et la variante associée à l'Inde, dont vous n'avez probablement même pas réalisé qu'elle s'appelait B.1.671.2, sera Delta.
Cela couvre les quatre « variantes préoccupantes » reconnues par l'OMS. Ils ont obtenu cette désignation de l'agence mondiale de la santé car ils sont plus transmissibles que la souche de coronavirus d'origine, ils rendent les gens qu'ils infectent plus malades ou ils ont montré une résistance aux médicaments ou aux vaccins. (Les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis ont une liste légèrement plus longue.)
L'OMS reconnaît également six "variantes d'intérêt" qui ont été impliquées dans des épidémies ou ont montré une propension à se propager mais qui sont considérées comme moins menaçantes que les variantes préoccupantes. Il s'agit notamment des variantes B.1.427/B.1.429 originaires de Californie et de la variante B.1.526 de New York. Ils s'appelleront respectivement Epsilon et Iota.
Le système de nommage a été développé par des scientifiques qui suivent l’évolution du coronavirus depuis les premiers jours de la pandémie. Ces scientifiques continueront d'utiliser leur cadre lettre/chiffre, mais les derniers mois ont montré qu'une telle nomenclature peut prêter à confusion pour le grand public. C'est pourquoi ces variantes sont connues pour les endroits où elles ont été identifiées pour la première fois.
Mais les scientifiques désapprouvent l'idée de nommer les maladies d'après des lieux, ce qui peut être stigmatisant. L'OMS a collaboré avec l'Organisation mondiale de la santé animale et l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture pour élaborer des lignes directrices pour nommer les maladies. (Dans leur livre, la grippe espagnole devrait être connue sous le nom de virus H1N1 de 1918.)
Si les lettres grecques s'accrochent, ce problème disparaîtra. Et si nous arrivons au point malheureux où les variantes sont plus nombreuses que les lettres grecques, l'OMS proposera un nouveau schéma de nommage, a-t-il déclaré.
Il le faudra. De courtes combinaisons de lettres grecques ne conviendraient probablement pas aux sororités et aux fraternités.
MISE À JOUR
11h32
Dois-je quand même porter un masque ?
Uniquement en public ou autour de personnes non vaccinées, selon le CDC. Si vous êtes avec d'autres personnes entièrement vaccinées dans un cadre privé, allez-y et enlevez vos masques. Le CDC a assoupli ses directives concernant le port de masques à l'extérieur.
Puis-je rendre visite à des personnes non vaccinées ?
Oui, vous pouvez visiter un autre foyer avec des personnes non vaccinées, à l'intérieur et même sans masque, tant qu'elles et toute personne avec laquelle elles vivent courent un faible risque de développer un cas grave de COVID-19. Évitez de vous mélanger avec plus d'un ménage à la fois.
Puis-je voyager ?
Assurez-vous de vérifier et de suivre les règles en place où que vous alliez, mais en général, oui. Et vous n'avez pas à vous mettre en quarantaine lorsque vous rentrez chez vous.
Puis-je assister à de grands rassemblements ?
Le CDC vous recommande de ne pas le faire. En Californie, les stades et autres grandes salles qui ouvrent le font avec une capacité limitée et une distance physique et d'autres mesures en place.
Suggestion de lecture pour les vaccinés :
