Je n’ai pas reçu la carte de vaccin COVID standard. Voici comment j'ai pu l'échanger.

Dès le départ, j’admets que je n’ai pas cherché au départ à répondre à la question de savoir si une carte de vaccin COVID peut ou non être échangée en dehors d’une responsabilité journalistique. Je n’ai vraiment pas aimé celui que j’ai reçu.
Lorsque j’ai reçu ma première dose de vaccin le 10 avril au centre de loisirs de l’église baptiste St.

Matthew à Williamstown, le processus n’aurait pas pu être plus simple. Pas une seule ligne en vue, des volontaires à chaque coin de rue vous indiquant où aller et à qui parler, et le coup lui-même fait moins mal qu'une pincée.
J'étais dans et hors du bâtiment en moins de 30 minutes - et cela aurait été la moitié de ce temps sans le personnel exigeant que tous ceux qui se sont vaccinés s'assoient pendant 15 minutes pour des observations avant de partir.

Des bénévoles à l'extérieur du centre de loisirs m'ont même félicité en sortant. Cependant, je ne pouvais pas m'empêcher d'être déçu - et pour une raison je dois admettre que je suis même légèrement déçu de moi-même pour le sentiment.
Ma carte originale de registre des vaccins.

Caroline Fassett | NJ Advance Media pour NJ.com
Le carnet de vaccination qui m'a été remis n'était pas la carte standard que j'étais prêt à recevoir. Au lieu d'une carte en carton horizontale et solide, c'était une carte en papier verticale et fragile.

Pour tenir confortablement dans un sac à main ou un portefeuille, la carte doit être pliée - ce qui rend la mienne assez froissée dans les jours suivant sa réception.
Oui, couvrir toutes mes préoccupations était un niveau de vanité si énorme qu'il ferait rougir Mariah Carey. Peut-être que je voulais publier un selfie sur les réseaux sociaux pour montrer ma dernière réalisation, comme beaucoup de mes collègues l'ont fait.

Et peut-être que j'ai été frappé par une terreur (extrêmement pathétique) que mes adeptes dévoués ne reconnaissent pas la carte parce que ce n'était pas une version standard.
Et oui, je me sentais peut-être un peu suffisant pour rapprocher l’État de l’objectif du gouverneur Murphy de vacciner 70% des adultes du New Jersey d’ici la fin juin et d’atteindre un semblant de normalité pré-pandémique. Et peut-être que ma suffisance était indéniablement atténuée par la preuve de mauvaise qualité que je devais montrer pour cela.

Mais au-delà de ma vanité, il y avait aussi une inquiétude légitime. Les experts en voyages ont déclaré qu'ils pensaient que les gens devront montrer leur carte pour voyager, et il est possible que certains employeurs exigent également une preuve. Y a-t-il une chance qu'à un moment donné dans le futur, ma carte soit considérée à tort comme une fausse? Le marché noir des fausses cartes de vaccins COVID serait arrivé, et la dernière chose que je voulais était de me tromper en tant que client.

Donc, après avoir reçu ma deuxième dose et toujours reparti avec la même carte de vaccin décevante, j'ai agi.
Tout d'abord, j'ai contacté le département d'État de la Santé - qui m'a recommandé de demander une copie de mes dossiers d'immunisation via le New Jersey Immunization Information System. Une option solide si j'ai perdu ma carte de vaccin, mais pas exactement ce que je cherchais.

J'ai donc essayé de contacter l'église qui a orchestré la clinique de vaccination, dont un représentant m'a à son tour renvoyé directement à Walgreens - la pharmacie qui a administré le vaccin sur le site.
En quelques heures, j'étais au téléphone avec John Fredericks, le directeur de district des pharmacies Walgreens dans tout le sud de Jersey. Il a supervisé la clinique où j'ai reçu les deux doses de vaccin.

Je lui ai demandé penaud s'il était possible pour moi de remplacer ma carte de vaccin tout en essayant de ne pas donner l'impression que je rabaissais sévèrement celle qu'on m'avait déjà donnée. À mon plus grand plaisir, «absolument» fut sa réponse.
Selon John, tout ce que j'avais à faire était d'apporter ma carte et ma pièce d'identité à n'importe quelle pharmacie Walgreens locale, et le pharmacien transcrivait l'information sur une autre carte.

Serait-ce vraiment aussi simple que cela? Il n'y avait qu'une seule façon de le savoir. Peu de temps après avoir parlé à John, je me suis rendu à une pharmacie Walgreens juste au coin de mon appartement et ... voici la preuve pour vous-même:
Ma nouvelle fiche de vaccination améliorée Caroline Fassett | NJ Advance Media pour NJ.com
Bien que ma victoire ait un goût sucré, je dois émettre cet avertissement: dans un premier temps, le pharmacien a exprimé une certaine hésitation à accepter ma demande, bien que bizarre.

Et elle ne m'a pas permis de conserver ma carte de vaccin originale, qui a finalement pris de la valeur pour moi une fois que j'ai réalisé que je ne pouvais plus l'avoir.
Quoi qu'il en soit, à la suite de toute mon expérience, j'ai reçu une réponse à une question que d'autres pourraient également se poser: OUI, il est possible d'échanger votre carte de vaccin. Mais si vous le souhaitez, ne prenez pas la peine de contacter l’État du New Jersey, mais contactez directement l’endroit où vous avez été vacciné et voyez ce qu’il recommande.

Ou - si vous êtes comme moi et que vous avez été vacciné dans une pharmacie Walgreens - vous pouvez sauter cette étape et vous rendre dans n'importe quel Walgreens local pour changer votre carte, selon John.
Alors, quelle est la prochaine étape? Temps de selfie !
Racontez-nous vos histoires de vaccination contre le COVID-19, envoyez-nous un conseil ou des questions sur le processus de vaccination sur notre forme de pointe.
Notre journalisme a besoin de votre soutien.

Veuillez vous abonner aujourd'hui à NJ.com.
Caroline Fassett peut être jointe à cfassett@njadvancemedia.

com.