Le comté de Morris étant maintenant passé à la catégorie de risque "élevé" par les fonctionnaires de l’État, le District scolaire de Morris met en garde contre les dangers du COVID provenant de "petits rassemblements, rendez-vous ou soirées pyjama".

Réitérant les recommandations de santé publique pour éviter les voyages de Thanksgiving, le district a mis à jour vendredi les chiffres dans un nouveau Tableau de bord COVID, et affiché des conseils pour garder le moral pendant les vacances à petite échelle.

Morris School District : Nouveaux numéros COVID, tableau de bord et mises en garde

Il y a 56 cas positifs actifs dans le district, pour un total de 81 depuis le début du semestre d'automne en septembre. 52 autres résultats de tests sont en attente et 490 personnes sont en quarantaine, pour un total de 1060 à ce jour.

Les 10 écoles de district Nous sommes fermés lundi et l'enseignement est passé aux classes virtuelles pendant deux semaines. Le district dessert 5 700 élèves de Morristown, du canton de Morris et (pour le secondaire) de Morris Plains.

Au cours de la semaine dernière, le comté de Morris a signalé 786 nouveaux étuis COVID-19, pour un total de 12 019. Certains 707 habitants du comté sont décédés du COVID pendant la pandémie, et 147 autres décès sont probablement causés par le virus.

Au cours de la même période, Morristown a enregistré 91 nouveaux cas (total: 880); Morris Township, 36 (493) et Morris Plains, 15 (130).

Dans tout l'État, le département de la santé a signalé samedi 4679 nouveaux cas (302 039 au total) et un autre 38 décès (14 934 au total, un autre 1 812 soupçonné.) Le taux de transmission était de 1,38. Tout ce qui dépasse 1,0 indique que la maladie se propage.

Plus de 12 millions d'infections ont été signalées aux États-Unis, avec 255414 décès, selon Université Johns Hopkins.

Un million de cas ont été signalés dans tout le pays la semaine dernière. Les nouveaux cas ont dépassé 100000 par jour pendant 19 jours consécutifs

Dans le monde, près de 58 millions de personnes ont contracté la maladie, avec près de 1,38 million de morts.

Le respect des protocoles de sécurité - masques, lavage fréquent des mains et éloignement social - est crucial pour la réouverture des écoles le 30 novembre 2020, selon le district.

"La propagation de la communauté augmentant à un rythme rapide, les activités qui semblaient relativement sûres il y a quelques semaines ne le sont peut-être plus", a déclaré le district dans un déclaration.

La déclaration complète suit.

Du district scolaire de Morris:

NOV. 20, 2020

  • Le comté de Morris est maintenant considéré comme à haut risque. Le ministère de la Santé du NJ a officiellement annoncé hier que la plupart des habitants du NJ, y compris le comté de Morris, ont été élevés du niveau de risque "jaune" (modéré) au niveau de risque "orange" ou ÉLEVÉ sur le Matrice des risques régionaux du NJDOH (voir page 3) - un reflet de l'augmentation constante des taux de transmission et de positivité dans notre région. En conséquence, les critères utilisés pour recommander la mise en quarantaine ainsi que pour déterminer si les écoles resteront ouvertes lorsque des cas positifs émergent ont changé.
    • Si nous sommes à nouveau élevés au niveau de risque "rouge" / "très élevé", selon la matrice du NJDOH, toutes les écoles devront passer à un enseignement entièrement virtuel. Nous nous sommes préparés à de multiples scénarios possibles afin de pouvoir réagir rapidement aux changements soudains des conditions externes et prendre des décisions pour préserver au mieux la continuité de l'enseignement, comme nous l'avons fait face à la flambée actuelle des cas dans tout le district
  • Comme indiqué dans les deux mises à jour précédentes, l'apprentissage en personne devrait reprendre le 30 novembre. Le district scolaire de Morris maintient, et a toujours soutenu, qu'offrir un enseignement en personne (en toute sécurité) est essentiel à la réussite scolaire, sociale et émotionnelle de tant de nos élèves. Même ainsi, nous exhortons les familles à se préparer tout au long de l'année scolaire à des fermetures périodiques qui pourraient survenir sans préavis. Veuillez avoir des plans en place pour les arrangements de garde d'enfants de secours
  • Mise à jour sur les cas MSD COVID-19 actuels. À 16 h 00 cet après-midi, il y avait 56 cas positifs actifs dans tout le district, 52 résultats de tests en attente et 490 étudiants et membres du personnel en quarantaine.
    • Veuillez noter que des cas récents dans deux de nos écoles primaires peuvent être le résultat d'une transmission en classe. Les étudiants et le personnel concernés ont été informés directement
  • Nouveau tableau de bord MSD COVID-19. Nous partagerons désormais des données sur les cas actuels et cumulatifs via un tableau de bord COVID-19, accessible sur les pages MSD Forward de notre site Web et dans le menu Liens rapides de notre page d'accueil. Le tableau de bord sera mis à jour chaque dimanche, mercredi et vendredi, sauf indication contraire. Étant donné que les informations résumées sont fluides et changent de manière imprévisible, le tableau de bord peut ne pas refléter les données les plus récentes à un moment donné. Nous continuerons à utiliser le centre de mise à jour des coronavirus pour signaler des quarantaines de classe spécifiques ou des fermetures d'écoles

TABLEAU DE BORD MSD COVID-19

  • Soyez vigilant en dehors de l'école. Pour que le District reste ouvert en décembre, les mesures de protection si bien observées dans nos écoles doivent être reportées en dehors de l'école. Cela signifie porter des masques chaque fois que vous et vos enfants quittez la maison; maintenir la distance sociale, même en portant un masque à l'extérieur; et éviter les situations où le risque de transmission est accru, comme les espaces intérieurs avec plusieurs personnes ou même de petits rassemblements, des rendez-vous ou des soirées pyjama avec des personnes ne faisant pas partie de votre foyer immédiat. La propagation de la communauté augmentant à un rythme rapide, les activités qui semblaient relativement sûres il y a quelques semaines pourraient ne plus l'être
  • Les voyages de Thanksgiving sont déconseillés, mais les activités familiales sécuritaires sont encouragées ! le CDC recommande de ne pas voyager pendant Thanksgiving.
  • Formulaires de certification de décembre dus la semaine prochaine. Veuillez rechercher une lettre du directeur de votre enfant au début de la semaine prochaine concernant le formulaire de certification de décembre attestant que vous effectuerez le dépistage quotidien des élèves tous les matins. Le formulaire de certification doit être soumis avant la date limite indiquée dans la lettre afin que votre enfant puisse continuer à fréquenter l'école en personne pour le mois de décembre. Nous demandons également aux parents de remplir le formulaire de certification pour les étudiants entièrement virtuels
  • Aide aux frais de scolarité COVID-19 pour les familles qui travaillent. Les familles NJ éligibles peuvent désormais demander une assistance pour les frais de garde d'enfants pour aider à prendre soin des enfants qui ont des horaires d'apprentissage à distance en raison de l'urgence de santé publique COVID-19. S'il vous plaît voir plus d'informations en anglais ou en espagnol