À l'aide d'une combinaison d'enquêtes et de recherches qualitatives, ce projet suit la nature dynamique de l'opinion publique au fur et à mesure que le développement et la distribution des vaccins se déroulent, y compris la confiance et l'acceptation des vaccins, les besoins d'information, les messagers et messages fiables, ainsi que les expériences du public en matière de vaccination.

Principales conclusions

    Les adultes hispaniques, en particulier ceux qui parlent principalement espagnol, sont nés en dehors des États-Unis ou qui ont des revenus inférieurs, sont plus susceptibles que les adultes blancs de dire qu'un de leurs proches est tombé malade du COVID-19 ou qu'ils s'inquiètent pour un membre de leur famille. tomber malade et plus susceptibles de dire que la pandémie a eu des effets négatifs sur leur situation financière. À une époque où beaucoup sont confrontés à des besoins financiers croissants, un adulte hispanique sur dix (11%), soit un quart (26%) de ceux qui sont potentiellement sans papiers, disent qu'il y a eu un moment au cours des 3 dernières années où ils ou un membre de la famille a décidé de ne pas demander ou a cessé de participer à un programme d'aide gouvernementale qui aide à se nourrir, à se loger ou à recevoir des soins de santé parce qu'il craignait que cela n'affecte négativement son statut d'immigration ou celui d'un membre de sa famille

  • Parmi ceux qui n'ont pas encore été vaccinés, les adultes hispaniques sont environ deux fois plus susceptibles que les adultes blancs de dire qu'ils veulent obtenir un vaccin COVID-19 dès que possible, ce qui indique une opportunité pour des efforts de sensibilisation et d'information plus ciblés. Alors que près de la moitié (47%) des adultes hispaniques déclarent avoir reçu au moins une dose d'un vaccin COVID-19, un tiers des adultes hispaniques non vaccinés disent vouloir un vaccin le plus tôt possible, soit environ deux fois plus que chez les Noirs et les Noirs non vaccinés. Adultes blancs. En revanche, les adultes hispaniques non vaccinés sont deux fois moins susceptibles que les adultes blancs non vaccinés de dire qu'ils «ne seront certainement pas» vaccinés (17% contre 34%)
  • Un grand nombre d'adultes hispaniques - en particulier ceux à faible revenu, les personnes non assurées et ceux qui sont potentiellement sans papiers - expriment des préoccupations qui reflètent les obstacles liés à l'accès à la vaccination. Par rapport aux adultes blancs, une plus grande proportion d'adultes hispaniques non vaccinés se disent préoccupés par le manque de travail en raison des effets secondaires du vaccin, qu'ils pourraient devoir payer de leur poche le vaccin (bien qu'il soit gratuit), ne pouvant pas se faire vacciner. d'un lieu de confiance, ou ayant des difficultés à se rendre à un site de vaccination. Parmi les adultes hispaniques, les parts exprimant bon nombre de ces préoccupations sont encore plus importantes parmi les personnes à faible revenu, les personnes non assurées et celles qui sont potentiellement sans papiers
  • Les demandes de documentation peuvent constituer un obstacle à la vaccination pour certains adultes hispaniques, en particulier ceux qui vivent dans des familles d'immigrants. Plus de la moitié des adultes hispaniques (56%) qui ont été vaccinés disent qu'on leur a demandé de fournir une pièce d'identité émise par le gouvernement lorsqu'ils ont reçu leur vaccin et 15% disent qu'on leur a demandé de fournir un numéro de sécurité sociale. Bien que l'admissibilité à recevoir un vaccin COVID-19 aux États-Unis ne soit pas liée au statut d'immigration, les demandes de ce type d'informations ou de documents peuvent être dissuasives pour certains adultes hispaniques, en particulier ceux de familles immigrantes. En fait, environ quatre adultes hispaniques non vaccinés sur dix (passant à 58% de ceux qui sont potentiellement sans papiers) se disent inquiets de devoir fournir une pièce d'identité ou un numéro de sécurité sociale émis par le gouvernement pour se faire vacciner, et environ un tiers (passant à 63% des personnes potentiellement sans papiers) craignent que le vaccin puisse avoir un effet négatif sur leur statut d'immigration ou celui d'un membre de leur famille
  • Il existe des lacunes dans les informations sur les personnes éligibles au vaccin et sur la manière de l'obtenir parmi la population hispanique. Un grand nombre d'adultes hispaniques non vaccinés, en particulier ceux qui sont potentiellement sans papiers, ne savent pas s'ils sont éligibles pour se faire vacciner ou déclarent ne pas disposer de suffisamment d'informations sur le moment et l'endroit où l'obtenir. Au moins la moitié ignorent que les vaccins sont gratuits pour tous les résidents américains et que tous les adultes sont éligibles quel que soit leur statut d'immigration
  • Rendre les vaccins COVID-19 disponibles dans des endroits plus pratiques, offrir des congés payés pour se remettre d'efforts secondaires ou exiger la vaccination pour voyager peut être plus efficace pour encourager l'adoption du vaccin chez les adultes hispaniques par rapport aux autres. Près de la moitié des adultes hispaniques non vaccinés qui ne sont pas encore prêts à se faire vacciner immédiatement disent qu'ils seraient plus susceptibles de se faire vacciner si le vaccin était offert dans un endroit où ils se rendent normalement pour des soins, et quatre sur dix de ceux qui ont un emploi disent ils seraient plus susceptibles de l'obtenir si leur employeur s'arrangeait pour qu'il soit livré sur leur lieu de travail, tous deux plus élevés que les proportions d'adultes blancs qui disent la même chose. Plus de la moitié des adultes hispaniques non vaccinés qui ont un emploi et qui ne sont pas encore prêts à se faire vacciner disent qu’ils seraient plus enclins à l’obtenir si leur employeur leur accordait des congés payés pour se faire vacciner et se remettre des effets secondaires. Exiger le vaccin pour les voyages aériens ou internationaux peut être particulièrement efficace pour encourager les Hispaniques nés à l'étranger à se faire vacciner, environ six sur dix affirmant que de telles exigences les rendraient plus susceptibles de se faire vacciner

introduction

La pandémie de COVID-19 a fait des ravages disproportionnés sur les personnes de couleur, y compris la population hispanique. Les Hispaniques ont fait face à un risque accru d'exposition au virus, car beaucoup sont employés dans des emplois essentiels qui ne peuvent pas être effectués à domicile et vivent dans des ménages plus grands et multigénérationnels. Reflétant ces risques accrus, les Hispaniques ont subi des taux plus élevés d'infection au COVID-19, d'hospitalisation et de décès par rapport à leurs homologues blancs. Bien qu'ils aient été plus durement touchés par la pandémie, les Hispaniques ont été moins susceptibles que les Blancs de recevoir un vaccin COVID-19 jusqu'à présent. Ces impacts disparates de la pandémie du COVID-19 ont exposé et exacerbé les disparités sous-jacentes de longue date en matière de santé et de soins de santé auxquelles sont confrontés les Hispaniques. Avant la pandémie, ces disparités avaient déjà été aggravées par les politiques d'immigration mises en œuvre sous l'administration Trump qui ont accru les craintes parmi les familles d'immigrants et rendu certains plus réticents à accéder aux programmes et services, y compris la couverture sanitaire et les soins de santé. Bien que l'administration Biden ait depuis inversé bon nombre de ces politiques, elles peuvent continuer à avoir des effets persistants sur les familles.

Moniteur de vaccin KFF COVID-19 : Accès au vaccin COVID-19, informations et expériences chez les adultes hispaniques aux États-Unis

dont 334 en espagnol et 408 avec des adultes nés en dehors des États-Unis, dont 185 qui ont indiqué ne pas avoir le statut de résident permanent légal ( désigné dans ce rapport comme «potentiellement non documenté»). Il fournit des informations sur la façon dont les adultes hispaniques ont été touchés par la pandémie du COVID-19 et sur leur accès, leurs informations et leurs expériences avec les vaccinations contre le COVID-19. De plus, il illustre les expériences variées au sein de la population hispanique, notamment en décrivant les expériences des immigrants hispaniques, pour lesquels les données restent limitées. Tout au long de ce rapport, les adultes hispaniques comprennent des personnes de toute race, les autres groupes (c'est-à-dire les adultes blancs et noirs) ne sont pas hispaniques.

Impacts du COVID-19 sur les adultes hispaniques aux États-Unis

Les résultats de l'enquête révèlent que les adultes hispaniques ont des craintes importantes de tomber malades du coronavirus et que beaucoup ont des liens étroits avec des personnes qui sont tombées malades ou sont décédées des suites du COVID-19. Ils soulignent également les impacts financiers négatifs généralisés de la pandémie pour les adultes hispaniques. En outre, ils donnent un aperçu de la façon dont les craintes liées à l’immigration peuvent affecter la volonté des adultes hispaniques de participer à des programmes d’aide pour la nourriture, le logement et les soins de santé, à un moment où beaucoup ont des besoins croissants en raison des incidences financières de la pandémie.

Environ les deux tiers des adultes hispaniques disent craindre qu'eux-mêmes ou un membre de leur famille ne tombent malades du coronavirus, dont 41% qui se disent très inquiets. La part des personnes qui se disent très inquiètes est plus élevée chez les adultes hispaniques que chez les adultes noirs (30%) et est quatre fois plus élevée chez les adultes blancs (10%). Les inquiétudes à propos de la maladie du coronavirus sont encore plus répandues parmi les immigrants hispaniques, en particulier ceux qui n'ont pas de statut de résident permanent. Sept sur dix (69%) des adultes hispaniques potentiellement sans papiers disent qu'ils sont très inquiets pour eux-mêmes ou pour un membre de leur famille qui tombe malade du COVID-19, tout comme plus de la moitié (57%) des adultes hispaniques nés à l'étranger avec le statut de résident permanent. Parmi les adultes hispaniques nés aux États-Unis (qui sont beaucoup plus jeunes en moyenne que leurs homologues nés à l'étranger), un quart (24%) expriment ce niveau d'inquiétude. Il existe également des différences marquées dans les niveaux de préoccupation parmi les adultes hispaniques en fonction de la langue parlée et du revenu du ménage, près de trois adultes hispaniques sur quatre (73%) ayant répondu à l'enquête en espagnol et plus de la moitié (53%) de ceux des ménages à faible revenu. déclarant être très inquiet de tomber malade.

Ce niveau d'inquiétude plus élevé n'est pas sans fondement, car les adultes hispaniques sont plus susceptibles que les adultes blancs de signaler des liens étroits avec une personne qui est tombée malade ou est décédée des suites d'un coronavirus. Près de trois adultes hispaniques sur dix (28%) disent qu'eux-mêmes ou un membre de leur ménage ont été testés positifs pour le coronavirus, ce qui est plus élevé que les proportions d'adultes noirs (21%) et blancs (18%). Cette part augmente parmi les adultes hispaniques nés hors des États-Unis, dont 40% des personnes potentiellement sans papiers. Environ quatre adultes hispaniques sur dix (38%) disent qu'un ami proche ou un membre de la famille est décédé des suites d'un coronavirus, un taux similaire à 34% chez les adultes noirs et supérieur aux 18% chez les adultes blancs. Il n'y avait aucune différence majeure dans la probabilité qu'un ami proche ou un membre de la famille décède selon le statut d'immigration.

La pandémie a également eu un impact financier disproportionné sur les familles hispaniques aux États-Unis. Environ la moitié (48%) des adultes hispaniques disent que la pandémie a eu un effet négatif sur leur situation financière personnelle, plus élevé que la part des adultes blancs qui disent la même chose (36%). Parmi les personnes dont le revenu du ménage est inférieur (moins de 40000 $ par an), 56% des adultes hispaniques disent que leur situation financière a été affectée négativement par la pandémie, soit plus que les parts parmi les adultes noirs ou blancs à faible revenu (42% chacun). Il n'y avait aucune différence majeure dans la probabilité de déclarer des effets financiers négatifs selon le statut d'immigration. Cependant, une majorité de 55% des adultes hispaniques qui ont répondu à l'enquête en espagnol disent que leur situation financière a été affectée négativement par la pandémie, plus que quatre sur dix (43%) d'adultes hispaniques anglophones qui déclarent être affectés négativement.

Quelque Les adultes hispaniques, en particulier ceux qui sont potentiellement sans papiers, déclarent qu'ils ont évité de demander de l'aide pour la nourriture, le logement et / ou les soins de santé en raison de craintes liées à l'immigration. L'administration Trump a mis en œuvre une série de changements de politique d'immigration, y compris des changements à la politique de charge publique, qui ont accru les craintes parmi les familles d'immigrants et rendu certains plus réticents à accéder aux programmes et services, y compris la couverture sanitaire et les soins. Bien que l'administration Biden ait depuis inversé bon nombre de ces politiques, elles peuvent continuer à avoir des effets persistants parmi les familles à un moment où beaucoup font face à des besoins croissants en raison de la pandémie.

Dans l'ensemble, un adulte hispanique sur dix (11%) dit qu'il y a eu un moment au cours des 3 dernières années où lui-même ou un membre de sa famille a décidé de ne pas postuler ou a cessé de participer à un programme d'aide gouvernementale parce qu'il craignait que cela n'affecte ou le statut d'immigration d'un membre de la famille. Dans l'ensemble des adultes hispaniques, 6 pour cent disent qu'ils n'ont pas demandé ou ont cessé de participer à un programme d'aide alimentaire, 4 pour cent disent une aide au logement et 3 pour cent disent un programme de soins de santé.

La part disant qu'eux-mêmes ou un membre de leur famille n'avaient pas demandé ou cessé de participer à un programme au cours des 3 dernières années en raison de craintes liées à l'immigration a augmenté à 26% parmi les adultes hispaniques potentiellement sans papiers. Parmi les adultes hispaniques potentiellement sans papiers, 21% disent qu'ils n'ont pas demandé ou ont cessé de participer à un programme pour aider leur famille avec de la nourriture, 12 pour cent disent une aide au logement et 11 pour cent disent un programme de soins de santé. Bien que les immigrants sans papiers ne soient généralement pas admissibles à une aide financée par le gouvernement fédéral, beaucoup vivent dans des familles à statut d'immigration mixte, y compris d'autres membres de la famille tels que les enfants citoyens nés aux États-Unis, qui peuvent être admissibles à une aide.

Intentions de vaccination contre le COVID-19 chez les adultes hispaniques

Près de la moitié (47%) des adultes hispaniques disent avoir déjà reçu au moins une dose d'un vaccin COVID-19 et 17% disent qu'ils ont l'intention d'en obtenir un dès que possible. La proportion d'adultes hispaniques qui disent avoir reçu au moins une dose du vaccin est inférieure à celle des adultes blancs (60%), tandis qu'une plus grande proportion d'adultes hispaniques par rapport aux adultes blancs disent qu'ils vont «attendre et voir» comment le vaccin fonctionne pour d'autres personnes avant de se faire vacciner eux-mêmes (18% contre 13%). Près d'un adulte hispanique sur cinq (17%) déclare ne pas avoir encore été vacciné mais souhaite en obtenir un dès que possible, ce qui est supérieur aux proportions des adultes blancs (6%) et des adultes noirs (9%).

Parmi ceux qui n'ont pas encore été vaccinés, les adultes hispaniques sont deux fois plus susceptibles que les adultes blancs de dire qu'ils veulent se faire vacciner contre le COVID-19 dès qu'ils le peuvent, ce qui en fait une cible clé pour la sensibilisation et l'information. En regardant uniquement les adultes qui n'ont pas encore reçu de vaccin COVID-19, un tiers des adultes hispaniques disent qu'ils veulent en obtenir un dès qu'ils le peuvent, contre 16% des adultes blancs et 17% des adultes noirs. En revanche, des proportions plus importantes d'adultes blancs et noirs non vaccinés par rapport aux adultes hispaniques disent qu'ils ne recevront certainement pas de vaccin COVID-19 (34%, 26% et 17%, respectivement).

Certains groupes d'adultes hispaniques sont plus susceptibles de dire qu'ils n'ont pas encore reçu le vaccin mais qu'ils veulent en obtenir un dès que possible, ce qui suggère qu'ils sont particulièrement susceptibles de rencontrer des obstacles d'accès pour se faire vacciner. Par exemple, trois adultes hispaniques sur dix (31%) potentiellement sans papiers déclarent avoir reçu un vaccin COVID-19, et près de quatre sur dix (37%) en veulent un dès que possible mais n'en ont pas encore eu. Cette constatation est similaire pour les adultes hispaniques non âgés non assurés, avec environ trois personnes sur dix (29%) de ce groupe déclarant avoir reçu le vaccin et 30% en voulant un dès que possible. Les adultes qui ont répondu à l'enquête en espagnol sont également plus susceptibles que les adultes anglophones de dire qu'ils veulent un vaccin le plus tôt possible, mais cela reflète en grande partie une proportion plus élevée d'adultes hispaniques anglophones disant qu'ils ne prévoient pas de se faire vacciner.

Chez les adultes hispaniques, les divisions de l'intention de vaccination contre le COVID-19 par âge, éducation et partisanerie reflètent celles observées dans la population générale. Une grande majorité d’adultes hispaniques âgés de 50 ans et plus disent qu’ils ont déjà reçu au moins une dose du vaccin ou qu’ils le feront dès que possible (85% des 50-64 ans et 88% des 65 ans et plus). En revanche, de plus grandes proportions de jeunes adultes hispaniques disent vouloir attendre et voir comment le vaccin fonctionne (20% des 30-49 ans et 31% des 18-29 ans). De même, les adultes hispaniques qui s'identifient comme démocrates ou penchent de cette façon sont beaucoup plus susceptibles que ceux qui identifient ou penchent républicain de dire qu'ils ont soit reçu un vaccin ou qu'ils le feront dès qu'ils le pourront, tandis que les républicains sont plus susceptibles de dire qu'ils le feront. certainement pas se faire vacciner. Les adultes hispaniques titulaires d'un diplôme universitaire sont plus susceptibles que ceux ayant un niveau d'éducation inférieur de dire qu'ils ont déjà reçu un vaccin COVID-19 (61% contre 45%), tandis que ceux qui ne sont pas diplômés universitaires sont plus susceptibles de dire qu'ils n'ont pas été vaccinés mais souhaitent le faire le plus tôt possible (18% contre 10%), ce qui suggère des barrières d'accès possibles pour ce groupe moins instruit, similaire aux groupes mentionnés ci-dessus.

Expériences d’adultes hispaniques recevant un vaccin COVID-19

Parmi ceux qui déclarent avoir reçu un vaccin COVID-19, les adultes hispaniques sont plus susceptibles que les adultes blancs et noirs de déclarer avoir reçu leur vaccin dans une clinique de santé communautaire. L'endroit le plus courant dans lequel les gens déclarent avoir reçu un vaccin COVID-19 dans tous les groupes raciaux et ethniques est un grand site de vaccination. Au moins un tiers de ceux qui ont reçu au moins une dose d'un vaccin ont déclaré l'avoir reçu là-bas (35% des adultes hispaniques vaccinés, 37% des adultes noirs et 35% des adultes blancs). Conformément à d'autres analyses montrant que les centres de santé communautaires vaccinent un plus grand nombre de personnes de couleur, en particulier les Hispaniques, plus d'un adulte hispanique vacciné sur cinq (22%) a déclaré avoir reçu son vaccin dans une clinique de santé communautaire, soit deux fois plus que les Blancs (11%). ) et les adultes vaccinés noirs (10%) qui déclarent la même chose. Parmi les adultes hispaniques, 30% de ceux qui ont terminé l'interview en espagnol disent avoir été vaccinés dans une clinique de santé communautaire, contre 17% de ceux qui ont terminé l'interview en anglais. Il n'y avait pas de différences significatives dans la proportion d'adultes hispaniques se faisant vacciner dans une clinique de santé communautaire en fonction du statut d'immigration ou du revenu.

Les adultes hispaniques sont moins susceptibles que les adultes blancs de déclarer s'être inscrits à un rendez-vous pour un vaccin en ligne. Parmi ceux qui se sont fait vacciner ou ont essayé d'obtenir un rendez-vous, environ la moitié des adultes hispaniques (48%) se sont inscrits ou ont essayé de le faire en ligne, contre près de six adultes blancs sur dix (58%). Un quart (25%) des adultes hispaniques disent qu'ils se sont inscrits ou ont essayé de s'inscrire par téléphone, et 16% ont prévu ou ont cherché à prendre rendez-vous en personne.

De nombreux adultes hispaniques déclarent avoir été invités à fournir certains types d'informations ou de documents lorsqu'ils se sont inscrits ou ont reçu un vaccin, ce qui peut constituer des obstacles à l'obtention du vaccin pour certains. Les vaccins COVID-19 sont disponibles gratuitement quel que soit le statut d'assurance. Certains fournisseurs de vaccins demandent des informations d'assurance maladie aux personnes recevant le vaccin afin de facturer le coût d'administration du vaccin, ce qui peut amener certaines personnes à ne pas savoir si les personnes non assurées peuvent se faire vacciner ou si elles doivent payer pour en recevoir un. Le gouvernement fédéral a également précisé que les vaccins sont disponibles pour les individus quel que soit leur statut d'immigration. Malgré cela, les demandes d'informations et / ou de documentation pour fournir une preuve d'identité ou de résidence peuvent varier selon les États, les localités et les prestataires de vaccination. Par exemple, dans certains cas, les individus sont invités à fournir une pièce d'identité émise par le gouvernement ou un numéro de sécurité sociale, tandis que d'autres offrent une gamme d'options pour prouver leur identité ou leur résidence, y compris l'auto-attestation, et spécifient qu'un numéro de sécurité sociale n'est pas obligatoire.

Parmi tous les adultes hispaniques qui ont pris ou tenté de prendre rendez-vous pour recevoir un vaccin, environ un tiers (32%) déclarent avoir été invités à fournir des informations sur l'assurance maladie lors de la prise de rendez-vous. Quatre sur dix (42%) disent qu'on leur a demandé de fournir une pièce d'identité émise par le gouvernement et 14% disent qu'on leur a demandé de fournir un numéro de sécurité sociale. Parmi ceux qui ont été vaccinés contre le COVID-19, plus de la moitié (56%) disent qu'on leur a demandé leur pièce d'identité sur le site de vaccination, 23% ont été invités à fournir des informations d'assurance et 15% ont déclaré avoir été invités à fournir un numéro de sécurité sociale.

Obstacles potentiels à la vaccination contre le COVID-19 chez les adultes hispaniques

Les adultes hispaniques qui n'ont pas encore été vaccinés contre le COVID-19 sont plus susceptibles que les adultes blancs d'exprimer des préoccupations qui reflètent les obstacles liés à l'accès à la vaccination. Bien que les effets secondaires potentiels et la sécurité des vaccins soient les principales préoccupations des adultes hispaniques qui n'ont pas encore été vaccinés contre le COVID-19, beaucoup signalent également des préoccupations liées aux défis potentiels pour obtenir le vaccin. Parmi les adultes hispaniques non vaccinés, près des deux tiers (64%) sont préoccupés par l'absence de travail en raison d'effets secondaires, plus de la moitié (52%) craignent d'avoir à payer de leur poche pour le vaccin et près de la moitié craignent d'avoir gagné ne pas être en mesure de se faire vacciner dans un endroit en qui ils ont confiance (49%), des parts nettement plus importantes que leurs homologues blancs.

Notamment, parmi les adultes hispaniques qui disent ne pas avoir encore été vaccinés mais veulent le faire tout de suite, six sur dix craignent de ne pas pouvoir se faire vacciner à partir d'un endroit en qui ils ont confiance (61%) ou de le faire. doivent payer un coût direct pour obtenir le vaccin (59%) et la moitié (52%) sont préoccupés par le manque de travail en raison des effets secondaires du vaccin, soulignant que l'accès reste un obstacle, même pour ceux du groupe le plus désireux.

Étant donné que la population hispanique comprend des proportions plus élevées de non-citoyens par rapport à d'autres groupes, les préoccupations liées à l'immigration peuvent également affecter particulièrement cette population. Quatre adultes hispaniques non vaccinés sur dix (39%) craignent d'être obligés de fournir un numéro de sécurité sociale ou une pièce d'identité émise par le gouvernement pour se faire vacciner, et un peu plus d'un tiers (35%) craignent qu'en obtenant le COVID- 19 vaccin, ils pourraient avoir un effet négatif sur leur propre statut d'immigration ou celui d'un membre de leur famille.

Parmi les adultes hispaniques non vaccinés, ceux qui sont potentiellement sans papiers, ceux qui n'ont pas d'assurance maladie et ceux dont les revenus du ménage sont inférieurs sont plus susceptibles d'exprimer des obstacles potentiels liés à l'accès ou des préoccupations liées à l'immigration à la vaccination. La principale préoccupation liée à l'accès dans ces groupes est qu'ils pourraient devoir s'absenter du travail en raison d'effets secondaires. Sans surprise, les adultes hispaniques potentiellement sans papiers sont particulièrement préoccupés par le fait qu'ils peuvent avoir besoin de fournir un numéro de sécurité sociale ou une pièce d'identité émise par le gouvernement pour obtenir le vaccin (58%), et près des deux tiers (63%) craignent que le vaccin n'affecte négativement leur ou le statut d'immigration d'un membre de la famille.

En outre, les adultes hispaniques non vaccinés qui ne sont pas assurés sont plus susceptibles que ceux qui ont une assurance maladie de dire qu'ils craignent de ne pas pouvoir se faire vacciner dans un lieu de confiance, étant tenus de fournir un numéro de sécurité sociale ou une pièce d'identité émise par le gouvernement. ou ayant un impact négatif sur leur propre statut d'immigration ou celui d'un membre de leur famille.

Par rapport à leurs homologues à revenu plus élevé, les adultes hispaniques non vaccinés ayant un revenu inférieur à 40000 dollars par an sont plus susceptibles de se dire préoccupés par le manque de travail en raison des effets secondaires du vaccin COVID-19, devant payer des frais pour se faire vacciner. affectant négativement le statut d'immigration d'une personne et ayant de la difficulté à se rendre à un site de vaccination.

Les stratégies qui répondent aux préoccupations liées à l'accès peuvent être particulièrement efficaces pour accroître l'enthousiasme pour obtenir le vaccin COVID-19 chez les adultes hispaniques. Par exemple, près de la moitié des adultes hispaniques qui n'ont pas reçu le vaccin et ne sont pas prêts à le recevoir immédiatement (46%, passant à 64% parmi ceux nés en dehors des États-Unis) disent qu'ils seraient plus susceptibles de contracter un COVID- 19 vaccin s'il leur a été offert dans un endroit où ils se rendent normalement aux soins de santé, contre 23% des adultes blancs. Quatre adultes hispaniques sur dix dans ce groupe (39%, soit 49% des personnes nées à l'étranger) seraient plus susceptibles de se faire vacciner s'ils n'avaient besoin que d'une dose par rapport à un quart (25%) des adultes blancs. Plus de la moitié (54%) des adultes hispaniques employés qui ne sont pas encore prêts à se faire vacciner disent qu'ils seraient plus susceptibles de l'obtenir si leur employeur leur accordait des congés payés pour se remettre des effets secondaires, comparativement à 19% des adultes blancs employés. En outre, quatre adultes hispaniques sur dix (38%) employés dans ce groupe disent qu'ils seraient plus susceptibles de se faire vacciner si leur employeur organisait un fournisseur de soins de santé pour administrer le vaccin sur leur lieu de travail, comparativement à 14% de leurs homologues blancs.

Certaines incitations financières et liées aux voyages peuvent également être particulièrement efficaces pour accroître l'enthousiasme des adultes hispaniques, en particulier ceux nés en dehors des États-Unis. Plus de quatre adultes hispaniques sur dix (41%) (dont 63% de ceux nés en dehors des États-Unis) qui ne sont pas encore prêts à se faire vacciner disent qu'ils seraient plus susceptibles de se faire vacciner si cela était nécessaire pour un voyage international par rapport à 17% des adultes blancs. Il existe également des différences dans les réponses aux incitations des employeurs à se faire vacciner. Près de quatre sur dix (38%) des adultes hispaniques employés qui ne sont pas encore prêts à se faire vacciner ont déclaré qu'ils seraient plus susceptibles de l'obtenir si leur employeur leur proposait une incitation de 200 $ à se faire vacciner, contre 22% de leurs homologues blancs.

Lacunes et besoins en matière d'information sur le vaccin COVID-19

Une sensibilisation et une éducation accrues sur la manière, le lieu et le moment du vaccin peuvent également faciliter une augmentation des vaccinations parmi la population hispanique. Une prise de conscience croissante du fait que le vaccin est gratuit quel que soit le statut d'assurance et disponible pour tous, quel que soit le statut d'immigration, peut également encourager la vaccination parmi les personnes préoccupées par les coûts ou les conséquences négatives potentielles liées à l'immigration.

Des proportions plus importantes d'adultes hispaniques par rapport aux adultes blancs rapportent manque d'informations à propos de quand et comment se faire vacciner, avec des lacunes d'informations particulièrement importantes parmi les personnes nées à l'étranger, hispanophones et à faible revenu. Malgré l'élargissement de l'éligibilité aux vaccins dans tous les États, 42% des adultes hispaniques non vaccinés (contre 26% des adultes blancs non vaccinés) déclarent ne pas savoir s'ils sont éligibles à recevoir le vaccin dans leur état, cette proportion atteignant 57% parmi les personnes potentiellement sans papiers, 49% parmi les hispanophones et 47% avec un revenu du ménage inférieur à 40 000 $. De même, 29% des adultes hispaniques dans l’ensemble déclarent ne pas disposer de suffisamment d’informations sur l’endroit où se faire vacciner, y compris des proportions plus élevées d’adultes hispaniques potentiellement sans papiers (43%) et hispanophones (38%). Près de la moitié de tous les adultes hispaniques non vaccinés (45%) disent ne pas savoir quand ils peuvent se faire vacciner, et cette part augmente à plus de la moitié parmi ceux qui sont potentiellement sans papiers (58%), ceux qui ont terminé l'interview en espagnol ( 56%) et ceux dont le revenu du ménage est inférieur à 40 000 $ par année (54%).

La plupart des adultes hispaniques qui ont répondu à l'enquête en espagnol (68%) disent qu'il est «très facile» ou «assez facile» de trouver des informations sur le vaccin COVID-19 en espagnol, mais 27% disent que c'est au moins «assez difficile». De même, la plupart des hispanophones déclarent avoir été en mesure d'accéder à des informations ou de communiquer dans leur langue préférée lors de leur rendez-vous pour le vaccin (68%) et lors de l'obtention de leur vaccin (77%), mais certains disent qu'ils n'ont pas été en mesure de communiquer dans leur langue préférée. lors de la prise de rendez-vous (26%) ou du vaccin (22%).

Il existe des lacunes dans la connaissance du fait que le vaccin est disponible gratuitement chez les adultes hispaniques non vaccinés. Environ la moitié (46%) des adultes hispaniques non vaccinés savent que le vaccin est disponible gratuitement, même pour les personnes sans assurance maladie, tandis que 9% pensent que ce n'est pas le cas et quatre sur dix (43%) ne sont pas sûrs. Plus de la moitié (54%) des femmes hispaniques non vaccinées savent que les vaccins sont disponibles gratuitement, tandis que quatre sur dix (39%) des hommes hispaniques en sont également conscients. Le fait de savoir que le vaccin est disponible gratuitement est plus élevé chez les Hispaniques non vaccinés qui ont répondu à l'enquête en espagnol (60%) que chez ceux qui l'ont rempli en anglais (37%). Parmi les adultes hispaniques âgés de 18 à 64 ans qui ne se sont pas encore fait vacciner, des proportions similaires de personnes avec et sans assurance maladie savent que le vaccin est disponible quel que soit leur statut d'assurance maladie (47% et 44%, respectivement).

Il existe également des lacunes dans les connaissances sur la disponibilité du vaccin pour toutes les personnes, quel que soit leur statut d'immigration, parmi les adultes hispaniques non vaccinés. Le gouvernement fédéral a précisé que toutes les personnes sont éligibles pour recevoir le vaccin COVID-19 quel que soit leur statut d'immigration. Quatre adultes hispaniques non vaccinés sur dix (42%) savent que tous les adultes vivant aux États-Unis sont éligibles pour recevoir un vaccin quel que soit leur statut d'immigration, plus que la part des adultes noirs non vaccinés (15%) et des adultes blancs (27%). qui savent que c'est vrai. Pourtant, 9% des adultes hispaniques pensent que tous les adultes ne sont pas éligibles au vaccin quel que soit leur statut d'immigration et près de la moitié (48%) n'en sont pas sûrs. Parmi les adultes hispaniques non vaccinés, une plus grande proportion de ceux qui ont répondu à l'enquête en espagnol savent que le vaccin est disponible quel que soit leur statut d'immigration par rapport à ceux qui ont répondu à l'enquête en anglais (55% contre 33%). Les adultes hispaniques potentiellement sans papiers sont un peu plus susceptibles que ceux nés aux États-Unis de dire à tort qu'il n'est pas vrai que les résidents américains sont éligibles au vaccin quel que soit leur statut d'immigration (14% contre 5%), tandis que ceux nés aux États-Unis Les États-Unis sont plus susceptibles de dire qu'ils ne sont pas sûrs (56% contre 35%).

Implications

Ensemble, ces résultats suggèrent que l'élimination des obstacles à l'accès et la fourniture d'informations par le biais d'efforts de sensibilisation et d'éducation seront essentiels pour éliminer les disparités raciales en cours dans les vaccinations contre le COVID-19 pour les adultes hispaniques. Ils indiquent que l'augmentation de l'accès aux congés payés pour obtenir et récupérer de tout effet secondaire du vaccin et rendre les vaccins facilement accessibles via des sites de soins et des lieux de travail de confiance peut faciliter l'adoption de la vaccination chez les adultes hispaniques. De plus, ils soulignent les besoins continus d'efforts de sensibilisation et d'éducation au sein de la communauté hispanique pour communiquer comment et où se faire vacciner et pour préciser que les vaccins sont gratuits quel que soit le statut d'assurance, qu'ils sont disponibles pour tous, quel que soit leur statut d'immigration, et que le fait de recevoir un vaccin n'affectera pas négativement le statut d'immigration actuel ou futur d'une personne. Les résultats renforcent également pourquoi il est essentiel de donner la priorité à l'équité dans les vaccinations contre le COVID-19, compte tenu des impacts disproportionnés sur la santé et l'économie de la pandémie pour les familles hispaniques et les autres personnes de couleur.