Une infirmière vérifie les patients qui viennent de recevoir un vaccin à Oulan-Bator, en Mongolie, le mois dernier.Crédit. Khasar Sandag pour le New York TimesLes cas de coronavirus augmentent en Mongolie, où plus de la moitié de la population est entièrement vaccinée, ce qui incite à se concentrer davantage sur l'efficacité de son principal vaccin, développé par la société chinoise Sinopharm.

La Mongolie a signalé mercredi 1 312 nouveaux cas de coronavirus, le nombre total d'infections dans le pays approchant les 70 000, presque tous enregistrés depuis janvier. Les nouvelles infections quotidiennes ont augmenté de plus de 70% au cours des deux dernières semaines, selon une base de données du New York Times.

Mises à jour en direct de Covid : Vaccins et nouvelles de réouverture

La nation enclavée est devenue une exception dans la ruée mondiale pour les vaccins parmi les pays en développement, assurant suffisamment de doses pour sa population éligible grâce à son emplacement stratégique entre la Russie et la Chine – deux géants de la fabrication de vaccins aux ambitions mondiales. La Mongolie a signé des accords pour 4,3 millions de doses du vaccin Sinopharm et un million de doses du vaccin Spoutnik V de la Russie, bien que seulement 60 000 doses Spoutnik soient arrivées à ce jour.

Les vaccins chinois, tels que ceux fabriqués par Sinopharm et une autre société, Sinovac, utilisent des coronavirus inactivés pour déclencher une réponse immunitaire dans le corps. Des études ont montré qu'ils étaient moins efficaces que les vaccins développés par les sociétés pharmaceutiques Pfizer et Moderna, qui utilisent une technologie d'ARNm plus récente.

  • Memoir of a Pandemic: Fighting COVID from the Front Lines to the White House (Joseph V. Hughes Jr. and Holly O. Hughes Series on the Presidency and Leadership) (English Edition)

Le vaccin de Sinopharm a initialement fait l'objet d'un examen minutieux en raison d'un manque de transparence dans ses données d'essai à un stade avancé. Le vaccin a fait face à plus de questions après que la nation insulaire des Seychelles, qui s'est fortement appuyée sur Sinopharm pour inoculer sa population, a également connu un pic de cas, bien que la plupart des gens ne soient pas tombés gravement malades.

« Les vaccins inactivés comme Sinovac et Sinopharm ne sont pas aussi efficaces contre les infections mais très efficaces contre les maladies graves », a déclaré Ben Cowling, épidémiologiste et biostatisticien à l'École de santé publique de l'Université de Hong Kong.

"Bien que la Mongolie semble connaître un pic d'infections et de cas, je m'attends à ce qu'il n'y ait pas un grand nombre d'hospitalisations", a-t-il ajouté.

Et certaines variantes du virus peuvent se propager assez rapidement pour inquiéter même dans les pays où une grande partie de la population dispose de vaccins efficaces contre eux : la Grande-Bretagne fait face à une augmentation des cas liés à la variante Delta, malgré le fait que plus de la moitié de sa population adulte soit entièrement vaccinée. en grande partie avec des clichés d'AstraZeneca et de Pfizer.

Pourtant, la vague d'infections a soulevé des questions en Mongolie sur les raisons pour lesquelles le gouvernement s'est appuyé sur les injections de Sinopharm au lieu d'un vaccin qui s'est avéré plus efficace. Cela est arrivé alors que les Mongols se rendaient aux urnes mercredi pour voter pour le président, la première élection depuis que la constitution a été modifiée pour limiter le président à un mandat de six ans. Le Premier ministre est le chef du gouvernement et détient le pouvoir exécutif.

Il y a un an, la Mongolie faisait partie des rares pays au monde à ne présenter aucun cas local de coronavirus, mais une épidémie en novembre a changé la donne. Une crise politique s'est ensuivie et les protestations contre la mauvaise gestion perçue de l'épidémie ont conduit le Premier ministre à démissionner en janvier.

Le nouveau Premier ministre, Oyun-Erdene Luvsannamsrai, a promis de relancer une économie en déclin et de mettre fin aux restrictions de distanciation sociale qui ont nui aux entreprises. Une nouvelle vague de cas pourrait menacer cet engagement.

qu'une compagnie a appelée "la capitale mondiale des croisières". Mais l'interdiction par l'État des passeports vaccinaux complique la façon dont les navires peuvent naviguer dans ses ports.

Certaines compagnies de croisière, telles que Norwegian Cruise Line, prévoient de naviguer avec des équipages entièrement vaccinés et s'assurent que les passagers sont également entièrement vaccinés. Mais alors que le gouvernement fédéral dit que les employeurs peuvent faire vacciner les employés sur place, une loi de l'État de Floride interdit aux entreprises d'exiger un passeport vaccinal, ou une preuve de vaccination Covid-19, en échange de services.

La loi fait craindre aux autorités locales que leurs villes soient perdantes si les compagnies de croisière décident de sauter les ports de Floride, comme Frank Del Rio, directeur général de Norwegian Cruise Line, a récemment menacé de le faire en dernier recours.

Lundi, la compagnie a annoncé qu'elle prévoyait de partir cet été de New York, Los Angeles et de deux villes de Floride, Port Canaveral et Miami. La compagnie de croisière, cependant, n'a pas précisé comment elle prévoyait de quitter la Floride.

M. Del Rio a déclaré que la société était en contact avec le personnel et l'équipe juridique du gouverneur Ron DeSantis pour "s'assurer que nous pouvons offrir l'expérience de croisière la plus sûre à nos passagers au départ de la capitale mondiale des croisières".

D'autres compagnies de croisière, telles que Royal Caribbean International, pourraient se plier à l'interdiction des passeports vaccinaux de l'État. Annonçant ses plans de voyage au départ de Miami cet été, la compagnie de croisière a déclaré que ses équipages seraient entièrement vaccinés, tandis que les invités étaient "fortement recommandés de partir entièrement vaccinés, s'ils sont éligibles".

Les clients de Royal Caribbean qui ne sont pas vaccinés – ou incapables de prouver qu'ils le sont – devront être testés pour le virus et pourraient être soumis à d'autres protocoles qui seront annoncés plus tard, a déclaré la compagnie de croisière.

La semaine dernière, les maires du comté de Broward, de Fort Lauderdale et d'Hollywood ont envoyé une lettre au gouverneur DeSantis l'exhortant à reconsidérer la position de l'État sur les passeports vaccinaux. Ils ont fait valoir que les croisiéristes "sont prêts à appareiller" sur la base des directives des Centers for Disease Control des États-Unis, mais que l'interdiction des passeports vaccinaux les en empêchait.

"Nous sommes extrêmement préoccupés par le fait qu'à moins qu'une résolution ne puisse être trouvée, cette impasse sur les règles entraînera la perte de l'industrie des croisières dans le comté de Broward et en Floride dans l'ensemble", ont écrit les maires.

les marchés de la ville chinoise de Wuhan vendaient près de trois douzaines d'espèces animales pouvant abriter des agents pathogènes qui se propagent à l'homme, ont découvert des chercheurs, apportant un nouvel éclairage sur le rôle possible du commerce d'animaux sauvages dans le coronavirus. origines.

Les chercheurs ont trouvé des ventes à Wuhan de visons, de civettes palmistes et de chiens viverrins, mais ils n'ont pas trouvé de ventes de pangolins ou de chauves-souris, qui ont été soupçonnés d'être des sources possibles. du coronavirus.

Au total, les chercheurs ont documenté les ventes de plus de 47 000 animaux de 38 espèces sur les marchés de Wuhan entre mai 2017 et novembre 2019. Trente-trois des espèces ont déjà été infectées par des maladies ou des parasites porteurs de maladies pouvant affecter les humains, ont déclaré les chercheurs..

La Chine a suspendu la vente et la consommation d'animaux sauvages alors que le coronavirus a commencé à se propager rapidement au début de l'année dernière. Le commerce d'espèces sauvages du pays a joué un rôle clé dans l'épidémie de SRAS au début des années 2000.

Une équipe d'experts qui a dirigé une mission de l'Organisation mondiale de la santé à Wuhan cette année a examiné les dossiers des fournisseurs et d'autres preuves provenant des marchés d'animaux de la ville. Mais l'équipe n'est parvenue à aucune conclusion ferme sur le rôle des marchés dans l'épidémie, ou sur les espèces spécifiques par lesquelles le coronavirus aurait pu se propager à l'homme.

Plus d'un an après le début de la pandémie, la question des origines du virus reste largement en suspens. L'administration Biden a annoncé le mois dernier une nouvelle poussée pour enquêter sur la possibilité qu'elle ait pu accidentellement fuir d'un laboratoire de Wuhan.

L'action de M. Biden est intervenue alors que les hauts responsables de la santé ont renouvelé leurs appels cette semaine pour une enquête plus rigoureuse. Et cela faisait suite aux critiques croissantes d'un rapport d'une équipe d'experts internationaux convoquée par l'Organisation mondiale de la santé qui a largement écarté la possibilité que le virus se soit accidentellement échappé d'un laboratoire chinois appelé l'Institut de virologie de Wuhan.

De nombreux scientifiques soutiennent l'étude de toutes les possibilités, y compris l'origine du laboratoire, même s'ils pensent que le virus a probablement été transmis des animaux aux humains en dehors d'un laboratoire. Angela Rasmussen, virologue à la Vaccine and Infectious Disease Organization de l'Université de la Saskatchewan, a déclaré à propos de la nouvelle étude : "Je pense que cela met un point important dans la colonne de l'origine naturelle par les espèces intermédiaires." Elle a déclaré que même si le document "ne prouve rien", il "fournit des preuves claires que les marchés de la faune n'ont vraiment pas fait l'objet d'une enquête suffisante".

L'étude des marchés aux animaux, publiée cette semaine dans la revue Scientific Reports, a été rédigée par des auteurs affiliés à la China West Normal University, à l'Université d'Oxford et à l'Université de la Colombie-Britannique.

Entre 2017 et 2019, l'un des chercheurs a mené des enquêtes mensuelles sur les 17 magasins des marchés de Wuhan qui vendaient des animaux sauvages vivants pour la nourriture et les animaux de compagnie. Sept de ces magasins se trouvaient au marché de fruits de mer de Huanan. Plusieurs premiers cas de Covid à Wuhan ont été découverts chez des personnes ayant des liens avec ce marché.

Les chercheurs ont initialement mené les enquêtes pour enquêter sur un virus transmis par les tiques. Mais leurs résultats sont devenus « fortuitement » pertinents pour la pandémie de Covid-19, ont écrit les chercheurs.

Parmi les autres espèces en vente à Wuhan, selon les chercheurs, figuraient des blaireaux, des hérissons, des belettes, des porcs-épics, des marmottes, des renards roux, des écureuils volants, des oiseaux à crête, des serpents, des vipères, des cobras et des crocodiles siamois. Presque tous les animaux ont été «vendus vivants, mis en cage, empilés et en mauvais état», ont écrit les chercheurs, et ont souvent été massacrés sur place.

3 milliard de dollars pour les vaccins en Afrique, l'un des plus gros dons d'entreprise de la pandémie, alors que le continent lutte pour contenir une vague d'infections.

La Fondation Mastercard a indiqué mardi que son don serait déployé sur trois ans "en partenariat" avec les Centres africains de contrôle et de prévention des maladies. Il a déclaré que les objectifs étaient de renforcer la capacité de l'agence, de « jeter les bases » de la fabrication locale de vaccins, d'acquérir des vaccins pour au moins 50 millions de personnes et d'aider à vacciner des millions d'autres.

« Garantir l'inclusivité dans l'accès aux vaccins et renforcer la capacité de l'Afrique à fabriquer ses propres vaccins n'est pas seulement bon pour le continent, c'est la seule voie durable pour sortir de la pandémie et vers un avenir sûr pour la santé », John N. Nkengasong, le directeur des Centres africains de contrôle et de prévention des maladies, a déclaré dans le communiqué annonçant le don.

L'Afrique est aux prises avec une augmentation soudaine et brutale des infections et des décès par coronavirus qui, selon les experts, est liée à l'augmentation de nouvelles variantes. Les derniers points chauds sont le Botswana, la Namibie et la Tunisie, selon une base de données du New York Times.

Mais mercredi, seulement environ 38 millions, soit un peu plus de 2%, des 1,3 milliard d'habitants du continent avaient reçu au moins une dose d'un vaccin contre le coronavirus, selon le projet Our World in Data. C'était à peu près le nombre de premières doses administrées jusqu'à présent en Italie, qui compte environ 60 millions d'habitants.

Le don de Mastercard est le dernier effort pour combler l'écart flagrant de vaccination entre les pays riches et pauvres.

La semaine dernière, un groupe de pays riches, de fondations et d'entreprises privées a promis 2,4 milliards de dollars pour les efforts mondiaux de vaccination et a annoncé son intention de partager un total de 54 millions de doses de leurs approvisionnements nationaux avec les pays dans le besoin, par exemple.

L'Organisation mondiale de la santé a déclaré la semaine dernière que seulement 0,4% de toutes les doses de vaccin Covid-19 avaient été administrées dans des pays à faible revenu. Et les sociétés pharmaceutiques n'ont fabriqué qu'une fraction des 11 milliards de vaccins que les chercheurs de l'Université Duke estiment nécessaires pour vacciner 70 % de la population mondiale, le seuil approximatif nécessaire pour l'immunité collective.

Tour d'horizon mondial

Dans un café à Paris le mois dernier. Les terrasses de café pourraient rouvrir à la mi-mai, après avoir été fermées depuis l'automne.Crédit. Andrea Mantovani pour le New York TimesLa France, qui a vu sa situation de coronavirus s'améliorer ces dernières semaines, entame sa troisième phase de réouverture progressive. Le service intérieur dans les bars, cafés et restaurants sera autorisé à reprendre, bien qu'à capacité limitée, et les terrasses pourront fonctionner à 100% de leur capacité.

Et un couvre-feu nocturne sera repoussé à 23 heures. à partir de 21h

Le président Emmanuel Macron a déclaré mardi que la phase précédente il y a trois semaines, qui a assoupli les restrictions sur les coronavirus pour les repas en plein air en place depuis l'automne, "a été un vrai succès".

"Je tiens à remercier les Français car ce que nous faisons est très exigeant mais tout le monde tient le coup, c'est pourquoi nous avons ces résultats", a déclaré M. Macron à BFM TV, ajoutant qu'il était rempli d'un "optimisme quelque peu prudent" à propos de les semaines à venir.

L'amélioration est en grande partie le résultat d'une campagne de vaccination qui s'est accélérée au cours des deux derniers mois, après avoir été entravée pendant des semaines par des problèmes logistiques et les divers faux pas d'AstraZeneca dans la livraison de son vaccin.

La France vaccine désormais environ un demi-million de personnes en moyenne chaque jour de la semaine. Quelque 28 millions de personnes, soit environ 42 pour cent de la population totale, ont reçu au moins une première injection de vaccin, tandis que 12 millions de personnes sont complètement vaccinées.

Le nombre de nouvelles contaminations quotidiennes est passé en France de 20.000 début mai à 6.000 mardi. Pendant ce temps, le nombre de patients dans les unités de soins intensifs est tombé en dessous de 3 000 après avoir culminé à 6 000 fin avril.

"Nous avons un virus qui circule moins", a déclaré mardi à la radio RTL Jean-François Delfraissy, le chef du conseil scientifique du gouvernement, ajoutant que les chiffres du coronavirus "chutaient plus rapidement que nous ne l'avions imaginé".

Le gouvernement a commencé sa réouverture le 3 mai en autorisant la réouverture des écoles et en levant les limites des déplacements depuis la maison. Puis est venue la réouverture des terrasses de restaurants et de cafés à la mi-mai.

La France rouvre également mercredi pour le tourisme international, supprimant le besoin de tests de coronavirus pour les Européens vaccinés et permettant aux touristes vaccinés de la plupart du reste du monde, dont les États-Unis, de revenir également mais avec un test négatif en main.

M. Delfraissy a déclaré que l'été "devrait bien se passer" mais a ajouté qu'il s'attendait à un rebond des infections à l'automne, bien qu'à une échelle bien moindre que l'automne dernier.

Dans d'autres nouvelles dans le monde :

  • Un confinement de deux semaines à Melbourne, Australie, sera assouplie à partir de vendredi après que les épidémies des variantes infectieuses des coronavirus Delta et Kappa aient été contenues, ont déclaré des responsables. Les écoles et les magasins de la deuxième plus grande ville d'Australie seront autorisés à rouvrir et les résidents seront autorisés à quitter leur domicile à des fins non essentielles. Mais il sera toujours interdit aux gens d'avoir des visiteurs à la maison et de voyager à plus de 25 kilomètres, ou environ 16 miles, de leur lieu de résidence, car des inquiétudes subsistent quant à une éventuelle propagation communautaire du virus. Les autorités n'ont signalé qu'un seul nouveau cas mercredi, contre un pic plus tôt ce mois-ci, alors qu'il y avait 94 cas actifs.
  • Cafés et restaurants à Belgique a repris le service en salle mercredi, première étape du "plan d'été" du pays qui comprend également la réouverture des gymnases, cinémas et salles de concert à capacité limitée. Alors que le championnat d'Europe de football débute vendredi, avec la Belgique parmi les favoris, les rassemblements jusqu'à 400 personnes sont également autorisés, y compris devant des écrans géants. Le Premier ministre belge, Alexander De Croo, a déclaré sur Twitter : « Soyez prudent, mais surtout : profitez-en !
  • Dans Chine, l'Institut de biologie médicale de l'Académie chinoise des sciences médicales a livré mercredi les premières doses de son vaccin Covid-19 à usage d'urgence au niveau national, selon le journal gouvernemental Science and Technology Daily. Comme d'autres vaccins de premier plan développés par des organisations chinoises, dont Sinopharm et Sinovac, le vaccin utilise des coronavirus inactivés pour développer l'immunité. Le rapport n'indiquait pas si ou quand les doses du nouveau vaccin seraient administrées. Au total, la Chine a administré plus de 800 millions de doses de vaccins, ont indiqué des responsables de la santé.

Elian Peltier, Raymond Zhong et Yan Zhuang ont contribué au reportage.

Dans une enquête de mars, environ 60% des personnes ont déclaré lutter contre l'insomnie liée à la pandémie.Crédit.Flora Hanitijo pour le New York TimesDans une enquête menée auprès de milliers d'adultes l'été dernier, l'Académie américaine de médecine du sommeil a découvert que 20% des Américains ont déclaré avoir du mal à dormir à cause de la pandémie.

Pas étonnant. Mais lorsque l'académie a répété son enquête 10 mois plus tard, en mars, alors que les taux d'infection par les coronavirus diminuaient et que davantage de personnes étaient vaccinées, les problèmes de sommeil n'avaient fait qu'empirer : environ 60 % des personnes ont déclaré lutter contre l'insomnie liée à la pandémie, et près de la moitié ont signalé que la qualité de leur sommeil avait diminué.

"Beaucoup de gens pensaient que notre sommeil devrait s'améliorer parce que nous pouvons voir la lumière au bout du tunnel - mais c'est pire maintenant que l'année dernière", a déclaré le Dr Fariha Abbasi-Feinberg, spécialiste de la médecine du sommeil et porte-parole de l'Académie américaine de médecine du sommeil. « Les gens ont encore vraiment du mal. »

Des études montrent que pendant la pandémie, les gens avaient tendance à avoir des horaires de sommeil irréguliers, à se coucher beaucoup plus tard et à dormir plus longtemps que d'habitude, ce qui peut perturber nos rythmes circadiens. Nous avons réduit nos niveaux d'activité physique et passé plus de temps à l'intérieur; pris du poids et bu plus d'alcool; et effacé les lignes qui séparent le travail et l'école de nos maisons et de nos chambres - qui sont toutes nuisibles au sommeil.

Mandy Lin, 43 ans, est partie et son fils de 9 ans est rentré dans leur appartement de Philadelphie la semaine dernière. Mme Lin reste près de chez elle parce qu'elle a peur des attaques anti-asiatiques.Crédit. Hannah Yoon pour le New York TimesDes millions d'Américains sont peut-être en train de sauter dans un été de normalité nouvellement démasquée, mais une augmentation des attaques anti-asiatiques pendant la pandémie empêche désormais de nombreuses familles américaines d'origine asiatique de les rejoindre.

Alors que les écoles suppriment progressivement l'apprentissage à distance, les entreprises rappellent les employés au travail et les masques volent sur les visages des gens, les Américains d'origine asiatique disent que la course à la réouverture des États-Unis crée une nouvelle vague d'inquiétudes – non pas de tomber malade, mais de savoir s'ils seront attaqués s'ils remonter dans un bus ou accosté s'ils retournent dans un café ou une librairie préféré.

Dans plus d'une douzaine d'entretiens à travers le pays, les Américains d'origine asiatique ont détaillé leurs craintes concernant leur sécurité et une litanie de précautions qui ont perduré alors même que le pays a rouvert.

Stop AAPI Hate, une coalition d'organisations communautaires et universitaires, a suivi plus de 6 600 attaques et autres incidents ciblant les Américains d'origine asiatique et les insulaires du Pacifique de mars 2020 à mars 2021. Une enquête menée ce printemps a révélé qu'un Américain d'origine asiatique sur trois craignait d'être victime de haine. crimes.

Les Américains d'origine asiatique ont déclaré qu'ils espéraient que les menaces diminueraient à mesure que davantage de personnes seraient vaccinées et que la pandémie s'estompe. Mais personne après personne a fait écho à la même inquiétude : il n'y a pas de vaccin contre le sectarisme.

Un centre de test rapide à Sarrebruck, en Allemagne.Crédit.Laetitia Vancon pour le New York TimesEnvie de sortir manger à l'intérieur en Allemagne ? Obtenez un test. Envie de séjourner dans un hôtel en tant que touriste ou de vous entraîner à la salle de sport ? Même réponse.

Pour les nombreux Allemands qui n'ont pas encore été vaccinés, la clé de la liberté Covid est venue de la fin d'un prélèvement nasal, et les centres de tests rapides se sont multipliés à une vitesse habituellement réservée à l'autoroute du pays.

Des cafés et discothèques abandonnés ont été reconvertis. Les tentes de mariage ont été réaménagées. Même les sièges arrière des vélos-taxis ont un nouvel usage, car les touristes ont été remplacés par des Allemands se faisant tamponner par des testeurs en tenue de protection complète.

L'Allemagne est l'un des rares pays à miser fortement sur les tests – ainsi que sur les vaccins – pour vaincre la pandémie. L'idée est de trouver des personnes potentiellement infectieuses avant qu'elles ne puissent rejoindre les foules dans les salles de concert et les restaurants et propager le virus.

Le système de test est loin de la plupart des États-Unis, où dans de nombreux endroits, les gens ont commencé à manger à l'intérieur ou à transpirer ensemble dans des gymnases avec peu ou pas d'exigences. Même en Grande-Bretagne, où le gouvernement distribue des tests rapides gratuits et où les écoliers en ont passé plus de 50 millions depuis janvier, ils ne font pas partie de la vie quotidienne de la plupart des adultes.

Uwe Gottschlich, 51 ans, fait partie de ceux qui passent des tests pour revenir à un semblant de normalité. Récemment, il s'est assis à l'arrière confortable d'un vélo-taxi qui faisait pédaler les touristes autour des monuments centraux de Berlin.

Karin Schmoll, la gérante de la société de vélo-taxi, maintenant reconvertie pour administrer des tests et portant une blouse médicale intégrale verte, des gants, un masque et un écran facial, s'est approchée, lui a expliqué la procédure, puis lui a demandé de retirer son masque afin elle pouvait délicatement sonder ses narines avec un coton-tige.

"Je vais être honnête", a déclaré M. Gottschlich. "Je l'ai fait tous les jours pendant les trois derniers jours."