• Tammy Ogden, thérapeute principale des loisirs au département de psychiatrie d'Albany Med, pose pour une photo à l'extérieur de l'hôpital le mercredi 1er avril 2020 à Albany, New York (Paul Buckowski / Times Union)

    Tammy Ogden, thérapeute principale des loisirs au département de psychiatrie d'Albany Med, pose pour une photo à l'extérieur de l'hôpital le mercredi 1er avril 2020 à Albany, New York (Paul Buckowski / Times Union)

    Mises à jour en direct sur le coronavirus : zone de répit pour les travailleurs de la santé

    Photo: Paul Buckowski, Albany Times Union

Photo: Paul Buckowski, Albany Times Union

Tammy Ogden, thérapeute principale des loisirs au département de psychiatrie d'Albany Med, pose pour une photo à l'extérieur de l'hôpital le mercredi 1er avril 2020 à Albany, New York (Paul Buckowski / Times Union)

Tammy Ogden, thérapeute principale des loisirs au département de psychiatrie d'Albany Med, pose pour une photo à l'extérieur de l'hôpital le mercredi 1er avril 2020 à Albany, New York (Paul Buckowski / Times Union)

Photo: Paul Buckowski, Albany Times Union

Mises à jour en direct sur le coronavirus: zone de répit pour les travailleurs de la santé

Le Times Union a levé le mur de paiement sur cette couverture en développement pour fournir des informations essentielles à notre communauté. Pour soutenir le travail de nos journalistes, envisagez un abonnement numérique.

Nombre total de cas COVID-19:

• 114 174 dans l'État de New York, dont 3 565 décès • 312 225 aux États-Unis, dont 8 503 décès • 1 216 422 dans le monde, . dont 65 652 décès. 252 391 ont récupéré

Explorez des graphiques montrant la propagation du coronavirus aux États-Unis et dans le monde

Remarque: Le nombre de cas confirmés est cumulatif et comprend les personnes qui se sont rétablies ainsi que celles qui sont décédées. De nombreux États, y compris New York, ne recoupent pas les recouvrements. Le nombre réel de cas de COVID-19 est également inconnu car les tests sont limités.

Victimes de grippe saison 2018-19:

• États-Unis: 34 157 (75% avaient 65 ans et plus)

Ressources additionnelles:

• Voici les dernières annulations et reports • Pour une carte détaillée, consultez le New York Coronavirus Tracker de Times Union • Pour obtenir des mises à jour régulières sur notre couverture, inscrivez-vous à notre newsletter coronavirus.

Mises à jour du coronavirus dimanche

10 h La majorité des décès par coronavirus à New York parmi les personnes âgées

Au cours du week-end, l'État de New York a publié son premier compte rendu de l'âge des personnes décédées après avoir contracté COVID-19.

Les informations montrent que 64% des victimes ont plus de 70 ans. Mais il y a eu deux adolescents qui sont morts du coronavirus, qui cause la maladie respiratoire COVID-19, et 22 autres personnes dans la vingtaine.

Samedi: les entreprises créent une zone de répit pour le personnel médical au Hilton Garden

SEFCU, BBL, MVP Health Care et CDPHP s'associent au Hilton Garden Inn d'Albany pour mettre en place une aire de repos et de repos pour le personnel médical des hôpitaux AMC et St. Peter's d'Albany.

Une fois à l'intérieur du «Heroes Landing», le personnel médical reçoit une trousse de soins et un repas chaud. Ils auront également accès à une chambre de l'hôtel Hilton Garden Inn, qui leur permettra de décompresser et de se recharger avant de retourner sur les lignes de front de cette bataille sans précédent pour sauver des vies,

L'installation est dotée de bénévoles SEFCU.

Les particuliers et les entreprises qui souhaitent soutenir «Heroes Landing» doivent envoyer un courriel à [email protected] Lire la suite

Samedi: les mariages de Guilderland se poursuivent

Dans sa mise à jour quotidienne, le superviseur de la ville, Peter G. Barber, a déclaré que l'évaluatrice adjointe Heather Weinhold, une officière de mariage, avait célébré deux cérémonies de mariage vendredi sur la pelouse de la mairie, sous la pluie. Il a vu les rites d'un deuxième étage.

« La première était très colorée avec la mariée, le marié et la famille en costume indien traditionnel. Et tandis que Heather n'avait aucun contrôle sur la pluie, elle a maintenu les séparations physiques minimales de six pieds et a fini avec une famille très heureuse », a déclaré Barber. « La seconde a été également couronnée de succès avec toutes les directives de santé observées. Il y avait un petit problème: quelqu'un a oublié la licence de mariage. Je ne suis pas bon pour lire les lèvres mais une personne semblait en être responsable. et compris, et a passé le temps dans son bureau à entrer des données d'évaluation, en attendant le retour de la mariée. La crise a été évitée, les vœux ont été joyeusement prononcés et Heather a félicité le nouveau couple sous son parapluie, à une distance de six pieds. « 

Samedi: le comté de Warren donne des kits de test à l’hôpital de Glens Falls

Le conseil des superviseurs du comté de Warren et la directrice de la santé publique du comté de Warren, Ginelle Jones, ont déclaré samedi que le comté avait donné 100 kits de test de coronavirus à l'hôpital de Glens Falls.

Le département des services de santé du comté a reçu les kits vendredi par l'État de New York, mais les dirigeants du comté ont décidé qu'ils seraient mieux utilisés par le personnel hospitalier à l'avenir. Vendredi, d'autres comtés du nord de l'État ont également reçu des kits de test de l'État, et les dirigeants du comté de Washington ont également alloué leur hôpital à Glens Falls.

Les dons de kits de test surviennent alors que le nombre de tests COVID-19 positifs dans le comté de Warren est resté inchangé pour un cinquième jour consécutif, malgré des tests limités. Voir le tableau ci-dessous.

Samedi, le comté de Warren comptait 19 personnes testées positives pour COVID-19. Il y a eu cependant 14 récupérations complètes.

Les responsables du comté ont également demandé que les parcs de camping-cars du comté fonctionnent à moitié pour le moment. Ces derniers jours, ces installations ont été reconnues comme des services essentiels dans l'État de New York.

__

Lire toutes les mises à jour de samedi