Cliquez ici pour les mises à jour du 22 juin.
Nous gardons une trace des dernières nouvelles sur le coronavirus en Caroline du Nord. Revenez pour les mises à jour.

Les cas dépassent 52 000

Au moins 52 801 personnes en Caroline du Nord ont été testées positives pour le coronavirus et 1 220 sont décédées, selon le département de la santé de l'État.
Le ministère de la Santé et des Services sociaux de la Caroline du Nord a signalé dimanche 1 412 cas supplémentaires de virus, contre 1 549 signalés samedi.
Les autorités ont signalé huit décès supplémentaires dimanche.
Au moins 845 habitants de la Caroline du Nord ont été hospitalisés avec COVID-19 dimanche, alors que 74% des hôpitaux communiquaient des données à l'État.
Plus de 14 000 tests de coronavirus ont été signalés dimanche pour un total de 745 775. Dimanche est le deuxième jour consécutif au cours duquel 10% des tests sont revenus positifs, un pourcentage plus élevé que ne le souhaitent les responsables de la santé.
Le Dr Mandy Cohen, secrétaire du NCDHHS, a déclaré qu'elle souhaitait que les résultats positifs tombent à environ 5%. Le pourcentage de tests positifs est une mesure que les responsables de la santé de l'État utilisent pour évaluer comment l'État contient le virus.

Mises à jour en direct sur le coronavirus : le nombre de cas dans l'État dépasse 52 000

Les hospitalisations atteignent un record samedi

Les hospitalisations ont de nouveau atteint un niveau record samedi.
Au moins 883 Caroliniens du Nord ont été hospitalisés avec COVID-19 samedi, contre 871 signalés la veille. Samedi a marqué le cinquième jour consécutif d'hospitalisations record.
Au moins 857 patients ont été hospitalisés jeudi, contre 846 mercredi et 829 mardi, selon le département de la santé de l'État.
Samedi, 87% des hôpitaux ont communiqué des données à l'État.
L'augmentation récente des hospitalisations a concerné le gouverneur Roy Cooper et le Dr Mandy Cohen, la secrétaire du DHHS.
Les données montrent qu'environ 21% des lits d'hôpitaux et 22% des lits de soins intensifs de l'État étaient disponibles dimanche. Alors que Cohen a déclaré qu'il y avait suffisamment de capacité mercredi, "si nous réagissons simplement aux hospitalisations au moment où nous nous approchons du maximum d'hospitalisations, il pourrait être trop tard".

Un détenu de Butner décède

Un autre détenu de la prison fédérale de Butner est décédé, a rapporté dimanche The News & Observer.
Wayne Delvin Littlecrow, 55 ans, est décédé samedi après avoir été testé positif au coronavirus le 1er juin, selon les responsables de la prison. Il a été mis sous respirateur le 6 juin.
Le complexe correctionnel fédéral de Butner connaît l'une des plus grandes épidémies de coronavirus du système pénitentiaire fédéral. Juste à la prison de faible sécurité du complexe, il y a 612 cas actifs de virus parmi les détenus et six cas actifs parmi le personnel. Au total, 12 détenus et un membre du personnel sont décédés.
Littlecrow avait des problèmes de santé préexistants qui l'exposaient à un risque plus élevé de COVID-19.

Les cinémas se préparent à rouvrir

Les cinémas de Caroline du Nord se préparent à rouvrir en toute sécurité lorsque l'État leur permettra de le faire.
La phase actuelle de réouverture de la Caroline du Nord pourrait se terminer le 26 juin, et le gouverneur Roy Cooper a déclaré qu'il ferait une annonce sur les prochaines étapes au début de cette semaine. Les cinémas auraient été autorisés à rouvrir dans le cadre des plans initiaux de la phase deux, mais le gouverneur a plutôt fait passer l'État à un plan plus modeste.
Maintenant, les grandes chaînes et les théâtres locaux élaborent des plans de réouverture.
Certains incluent l'exigence de l'utilisation de masques faciaux, la limitation des capacités dans les théâtres et la restriction des services de restauration, rapporte The News & Observer.

Plus de décès chez les jeunes adultes

Le nombre de jeunes adultes décédés de COVID-19 a récemment augmenté dans le comté de Mecklenburg.
Samedi soir, 139 personnes sont mortes du virus dans le comté, soit deux de plus que la veille. Plus de la moitié des décès sont liés aux maisons de soins infirmiers et aux établissements de soins de longue durée. Mais ces derniers jours, davantage de jeunes adultes sont décédés.
Trois personnes âgées de 40 à 59 ans sont décédées la semaine dernière dans le comté, portant le total à 14.
Dans tout l'État, les adultes âgés de 35 à 49 ans représentent 5% des décès et les adultes âgés de 50 à 64 ans représentent 20%, selon les données du NCDHHS. Pendant ce temps, les 75 ans et plus représentent 60% des décès.

Essais routiers annulés

Les adolescents de Caroline du Nord peuvent désormais obtenir un permis de conduire provisoire sans passer un examen de conduite.
La Division des véhicules à moteur a cessé d'offrir des tests sur route, qui sont nécessaires aux adolescents pour obtenir un permis, en mars dans le but d'empêcher la propagation du coronavirus.
Mais en vertu d'une nouvelle loi signée par le gouverneur Roy Cooper vendredi, les adolescents peuvent obtenir un permis sans examen de conduite s'ils satisfont à toutes les autres exigences, y compris réussir un cours ou un examen de conduite, enregistrer 60 heures de conduite supervisée et visiter le DMV pour obtenir leur licence.
La renonciation est temporaire et expirera lorsque le DMV recommencera à proposer des tests sur route.

Suivez plus de nos reportages sur le coronavirus en Caroline du Nord

Voir toutes les histoires

Articles connexes de Raleigh News & Observer

Bailey Aldridge est un journaliste qui couvre l'actualité en temps réel en Caroline du Nord et du Sud. Elle est diplômée en journalisme de l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill.