Ceci est le blog en direct de CNBC couvrant toutes les dernières nouvelles sur l’épidémie de coronavirus. Toutes les heures ci-dessous sont en heure de Pékin. Ce blog sera mis à jour tout au long de la journée au fur et à mesure des nouvelles.

  • Cas mondiaux: plus de 1,9 million
  • Décès dans le monde: au moins 119 686
  • La plupart des cas signalés: États-Unis (582 468), Espagne (170 099), Italie (159 516), France (137 877), Allemagne (130 072)

Les données ci-dessus ont été compilées par l’Université Johns Hopkins à 13 h 20. Heure de Pékin.

Mises à jour en direct sur le coronavirus : l'Inde prolonge le verrouillage

15h32: l’économie française devrait se contracter de 8% cette année, selon le ministre des Finances

Bruno Le Maire, ministre français des Finances, a déclaré que l’économie française devrait reculer de 8% cette année, a rapporté Reuters, citant BFM TV.

La prévision est la deuxième révision par le gouvernement français de ses perspectives économiques en une semaine, selon le rapport. La projection précédente était que l’économie française se contracte de 6%, indique le rapport. – Yen Nee Lee

15 h 01: Hong Kong est «très résiliente» alors qu’elle lutte pour sauver l’économie lors de la pandémie, selon le secrétaire au Commerce

Hong Kong mène une « double bataille » – repoussant la pandémie de coronavirus et essayant de sauver son économie en difficulté en même temps – mais la ville reste « très résiliente » malgré les défis, a déclaré son secrétaire au Commerce.

La reprise de Hong Kong dépend du commerce mondial et sera déterminée par le moment où le monde se remettra sur pied, a déclaré à CNBC Edward Yau, secrétaire au commerce et au développement économique de Hong Kong.

L’économie du centre financier asiatique a été durement touchée par des crises consécutives au cours de la dernière année: de la guerre commerciale américano-chinoise qui s’est intensifiée en 2018, aux manifestations d’un mois qui ont fermé des magasins et sévèrement touché le tourisme l’année dernière.

Aujourd’hui, la ville est confrontée à une crise sanitaire et économique provoquée par la pandémie mondiale de coronavirus qui a infecté plus de 1000 personnes sur le territoire chinois et tué au moins 4 personnes, selon les dernières données de l’Université Johns Hopkins. – Weizhen Tan

14h35: Les exportations et les importations chinoises ont chuté en mars

Les exportations chinoises en dollars ont chuté de 6,6% en mars par rapport à il y a un an, tandis que les importations ont chuté de 0,9% au cours du même mois, selon les données de l’Administration générale des douanes.

Les économistes interrogés par Reuters s’attendaient à une baisse des exportations chinoises de 14% en mars par rapport à il y a un an, tandis que les importations devraient chuter de 9,5% sur la même période.

Li Kuiwen, porte-parole de l’Administration générale des douanes, a déclaré qu’il y avait des difficultés dans le commerce extérieur, a rapporté Reuters. La baisse de la demande internationale affectera les exportations chinoises, même si la reprise de la demande intérieure soutient l’économie chinoise, a déclaré Li. – Huileng Tan

14 h 07: Un assouplissement trop précoce des restrictions pourrait déclencher une deuxième vague d’infections, selon un expert

Les pays courent le risque de déclencher une deuxième vague d’infections du coronavirus en levant trop tôt les restrictions actuelles à la distance sociale, selon un épidémiologiste de l’Université de Hong Kong.

Alors que de plus en plus de pays constatent une augmentation des cas de maladie importée de la maladie de Covid-19, les craintes d’une deuxième vague d’infection ont gardé diverses autorités sur leurs gardes pendant qu’elles tentent de déterminer quand alléger les restrictions actuelles qui ont porté un coup à tous, mais aux plus économiques essentielles. Activités.

″ … Je pense que les délais seront très difficiles. Aucun pays ne voudra s’ouvrir trop tôt, puis être le premier grand pays à avoir une grosse deuxième vague « , a déclaré Ben Cowling, professeur à la School of Public Health de l’Université de Hong Kong, » Street Signs « à CNBC. Asie « lundi. – Audrey Cher

13h44: les cas confirmés en Thaïlande augmentent de 34 à 2613

La Thaïlande a signalé 34 autres cas de coronavirus, portant son nombre à 2 613 depuis l’épidémie, selon les dernières données du ministère de la Santé publique.

Il y a eu un autre décès lié à Covid-19, le nombre total de morts dans le pays étant désormais de 41, selon les données.

Le gouvernement thaïlandais a annulé la fête nationale pour célébrer son nouvel an traditionnel, ou festival Songkran, du 13 au 15 avril pour garder les gens chez eux. Les Thaïlandais célèbrent généralement le festival en se rassemblant dans de grandes foules dans les rues pour une bataille d’eau. – Yen Nee Lee

13 h 15: l’Inde prolonge le verrouillage jusqu’au 3 mai

Le confinement du coronavirus en Inde a été prolongé jusqu’au 3 mai, a déclaré le Premier ministre Narendra Modi dans un discours à la nation. Le verrouillage initial de 21 jours devait prendre fin mardi.

Modi a expliqué que le verrouillage, ainsi que d’autres mesures de distanciation sociale, ont profité au pays malgré les coûts économiques encourus. L’Inde doit freiner la propagation du virus et prendre des mesures plus strictes pour empêcher l’émergence de nouveaux points chauds, a déclaré le Premier ministre, selon une traduction de CNBC de ses propos en hindi. (Voir la mise à jour de 11h23) – Saheli Roy Choudhury

Les gens bloquent la zone de la marque White Round et abritent les légumes au cours de la première journée d’un lock-out national de 21 jours imposé par le gouvernement à titre de mesure préventive contre le coronavirus COVID-19 à Kolkata le 25 mars 2020.

Debajyoti Chakraborty | NurPhoto | Getty Images

12 h 57: l’Allemagne signale 2 082 nouveaux cas, 170 décès supplémentaires

Le nombre de cas confirmés de coronavirus en Allemagne a bondi de 2 082 pour atteindre un total de 125 098, selon les dernières données du Robert Koch Institute, une agence du gouvernement fédéral responsable du suivi et de la prévention des maladies.

Le nombre total de décès en Allemagne est passé de 170 à 2 969 depuis l’épidémie, selon les données. – Yen Nee Lee

12h33: Pékin pourrait utiliser la pandémie pour faire avancer ses intérêts dans la mer de Chine méridionale

Alors que la pandémie de coronavirus a bloqué une grande partie de l’activité mondiale, la Chine a maintenu son agression dans la mer de Chine méridionale contestée – des actions qui, selon les analystes, pourraient aggraver la méfiance entre Washington et Pékin.

Le naufrage d’un bateau de pêche vietnamien par un navire de surveillance chinois au début du mois a une nouvelle fois mis en lumière les affirmations pluriannuelles de Pékin en mer de Chine méridionale, dans lesquelles il revendique la quasi-totalité de la voie navigable.

« Fondamentalement, la Chine n’a pas laissé l’épidémie de Covid-19 freiner sa poursuite des questions de politique étrangère. En plus de la mer de Chine méridionale, Pékin a également autorisé des vols des forces aériennes autour de Taïwan au cours du mois dernier », a déclaré Kelsey Broderick, analyste en Chine chez Consultancy. Eurasia Group a déclaré à CNBC. – Yen Nee Lee

11 h 23: L’Inde Modi s’adressera à la nation

Le Premier ministre indien Narendra Modi devrait s’adresser à la nation à 10 heures, heure locale, selon le bureau d’information de la presse du pays.

Bien qu’aucune information n’ait été publiée sur l’adresse de Modi, il y a des spéculations selon lesquelles il pourrait annoncer officiellement la prolongation d’un verrouillage national jusqu’à la fin du mois. La période de verrouillage initiale de 21 jours se termine aujourd’hui.

Samedi, le ministre en chef de Delhi, Arvind Kejriwal, a tweeté à propos d’une éventuelle prolongation. Bien que Modi n’ait pas encore officiellement annoncé la décision, un récent résumé de l’une de ses réunions avec tous les chefs d’État a indiqué qu’il y avait consensus pour une prolongation. « Les ministres en chef ont suggéré que le verrouillage devrait être prolongé de deux semaines », a indiqué le résumé publié par son bureau.

À 8 heures, heure locale, le ministère de la Santé a signalé 10 363 cas d’infection; 339 personnes seraient mortes et 1 035 auraient été guéries et renvoyées. – Saheli Roy Choudhury

10h44: la Corée du Sud va soumettre un plan budgétaire supplémentaire

Le président sud-coréen Moon Jae-in a déclaré que son gouvernement soumettrait prochainement un plan budgétaire supplémentaire au Parlement, a rapporté Reuters. Il aurait souligné la nécessité de préparer davantage de mesures pour soutenir le marché de l’emploi du pays et les entreprises touchées par la pandémie de Covid-19.

Moon a déclaré que le gouvernement avait décidé de verser des paiements d’urgence en espèces pour la première fois de son histoire constitutionnelle et que la crise économique en Corée du Sud commençait, selon le fil de presse.

Les Centres coréens pour le contrôle et la prévention des maladies ont signalé mardi 27 nouveaux cas et cinq décès supplémentaires, portant le nombre total d’infections à 10 564 et de décès à 222. – Saheli Roy Choudhury

9 h 57: les actions de Virgin Australia sont interrompues

Les actions de Virgin Australia ont été interrompues mardi. La société a cité les discussions en cours sur l’aide financière et les alternatives de restructuration pour lutter contre l’impact financier de Covid-19.

Le mois dernier, la société a confirmé avoir demandé un soutien financier de 1,4 milliard de dollars australiens (près de 900 millions de dollars) au gouvernement du Premier ministre Scott Morrison.

Reuters a indiqué que Virgin restait en pourparlers avec le gouvernement australien sur diverses options d’aide et a engagé la banque d’investissement Houlihan Lokey pour conseiller la compagnie aérienne sur une restructuration potentielle de la dette.

L’arrêt restera en place jusqu’à ce que la société fasse une annonce ou le jeudi 16 avril, selon la première éventualité, a déclaré Virgin. Ses actions sont étroitement contrôlées par un groupe de compagnies aériennes étrangères, dont Singapore Airlines et Etihad Airways, selon Reuters. – Saheli Roy Choudhury

9 h 25: les données révisées de l’Université Johns Hopkins ramènent les cas confirmés dans le monde à moins de 2 millions

Les données révisées de l’Université Johns Hopkins ont montré à nouveau des cas d’infection dans le monde inférieurs à 2 millions. À 9 h 25, heure de Beijing, 1 918 855 cas et 119 588 décès ont été signalés.

À 9 h 25, heure de Pékin, le nombre de cas confirmés aux États-Unis montrés sur le site était de 581 679, une révision apparente d’un total qui dépassait 600 000 à 7 h 50, heure de Pékin.

Contacté par CNBC, un représentant de Hopkins a déclaré: « A peu près au moment où vous avez vu la barre des 2 millions, l’équipe a trouvé une anomalie dans les données de Floride pour Okaloosa qui a fait grimper le pic de 19 985 à 123 019. Elle a depuis été corrigée. » – Saheli Roy Choudhury, Will Feuer

Clarification: les informations incorrectes antérieures de Hopkins qui exagéraient le nombre de morts dans le monde ont été supprimées de ce blog en direct.

9 h 22: le comté de Los Angeles va distribuer des cartes de débit car l’aide gouvernementale «ne suffit pas»

Le maire du comté de Los Angeles, Eric Garcetti, a déclaré que le comté ouvrirait des demandes pour que les résidents reçoivent des cartes de débit comme aide financière pour les résidents à faible revenu. Il espère distribuer aux résidents éligibles en une semaine. « Ce qui vient de Washington ne suffit pas », a déclaré Garcetti lundi.

Le comté a déjà émis des cartes-cadeaux d’épicerie de son «Fonds du maire» qui ont bénéficié de dons privés, dont le PDG de Twitter, Jack Dorsey. Mais, ceux-ci se sont épuisés dans les quatre jours, a déclaré Garcetti, ajoutant qu’il s’attend à ce que cela se produise avec le prochain lot de cartes.

Le comté de Los Angeles a le taux de mortalité le plus élevé de l’État avec 40% des cas positifs pour Covid-19 en Californie, a déclaré Garcetti. Le comté s’attend à ce que le taux de mortalité atteigne un sommet le dimanche 19 avril, à condition que les résidents respectent les restrictions d’hébergement. – Jennifer Elias

8 h 25: la Chine signale 89 nouveaux cas, dit qu’il n’y a eu aucun décès supplémentaire enregistré

La Commission nationale de la santé de la Chine a déclaré le 13 avril qu’il y avait 89 nouveaux cas d’infection à coronavirus, principalement des voyageurs d’outre-mer. La plupart des voyageurs sont probablement des ressortissants chinois, car la Chine a fermé ses frontières à la plupart des étrangers à la fin du mois dernier. Le rapport officiel ne précise pas les nationalités.

Aucun décès supplémentaire lié au virus n’a été signalé et il y a eu 54 cas d’infection asymptomatique, où une personne a été testée positive pour le coronavirus mais n’a présenté aucun des symptômes habituels associés.

La Chine dit avoir enregistré 82 249 cas confirmés et 3 341 décès depuis le début de l’épidémie. – Saheli Roy Choudhury

7h32: Singapour enregistre son plus grand saut d’une journée en nombre de cas

Singapour a signalé 386 nouveaux cas de Covid-19, la maladie causée par le coronavirus, à midi heure locale le 13 avril. La plupart d’entre eux sont liés à des grappes d’infection dans des dortoirs qui abritent des travailleurs étrangers.

Les habitants de ces dortoirs sont généralement des hommes d’autres pays asiatiques qui effectuent des travaux de construction à forte intensité de main-d’œuvre afin de subvenir aux besoins de leur famille.

La semaine dernière, Singapour a annoncé la création d’un groupe de travail interinstitutions dont l’objectif est de contenir l’épidémie dans les dortoirs, qui s’est récemment aggravée.

Des travailleurs étrangers sont vus dans le couloir du dortoir S11 à Punggol le 6 avril 2020 à Singapour. Le dortoir S11 est l’un des nombreux dortoirs de la cité-État souffrant d’une épidémie de Covid-19.

Suhaimi Abdullah | Getty Images

Les chiffres de lundi ont porté le nombre total de cas dans la cité-état à 2 918, tandis que neuf personnes ont succombé à la maladie. Les infections déclarées quotidiennement ont augmenté de façon exponentielle depuis mars, d’abord en raison d’un nombre croissant de cas importés, puis en raison de l’épidémie dans les dortoirs.

Le ministère de la Santé a indiqué qu’à ce jour, 586 personnes se sont complètement rétablies de l’infection et ont quitté les hôpitaux et les centres d’isolement communautaires. – Saheli Roy Choudhury, Ted Kemp

Toutes les heures ci-dessous sont en heure de l’Est.

18h52: Fauci revient sur le fait que la distanciation sociale antérieure du coronavirus aurait sauvé des vies

L’expert en santé de la Maison-Blanche, le Dr Anthony Fauci, est revenu sur ses récents commentaires sur la réponse initiale des États-Unis au coronavirus, affirmant qu’il avait utilisé « le mauvais choix de mots » un jour plus tôt pour décrire « un refus de fermer les choses ».

Les commentaires de Fauci lors d’une interview accordée à CNN dimanche – dans lesquels il a déclaré que davantage de vies auraient pu être « évidemment » sauvées si les États-Unis avaient fait des efforts antérieurs pour contenir le virus – ont été considérés par certains comme une critique de la gestion de la crise par l’administration Trump.

Plus tard dans la soirée, Trump a retweeté un appel à « #FireFauci ». Un porte-parole de la Maison Blanche a déclaré lundi que le président « ne licenciait pas le Dr Fauci », qui « a été et reste un conseiller de confiance du président Trump ».

Fauci a défendu lundi soir ses commentaires et le bilan de Trump sur le coronavirus, alors qu’il se tenait à côté du président lors du briefing quotidien de la Maison Blanche sur la maladie. – Kevin Breuninger

18h30: Trump dit qu’il existe des «  preuves évidentes  » de l’atténuation des coronavirus fonctionne aux États-Unis alors que la croissance de nouveaux cas se stabilise

Le président américain Donald Trump prend la parole lors du briefing quotidien sur le nouveau coronavirus, qui cause le COVID-19, dans la Brady Briefing Room à la Maison Blanche le 13 avril 2020, à Washington, DC.

Mandel Ngan | AFP | Getty Images

Le président Donald Trump a déclaré que la croissance des nouvelles infections à coronavirus s’est stabilisée et que les nouvelles hospitalisations dans des points chauds comme New York ont ​​ralenti au cours du week-end, fournissant « des preuves claires que notre stratégie agressive de lutte contre le virus fonctionne ».

« Au cours du week-end, le nombre de nouvelles infections quotidiennes est resté stable, à l’échelle nationale », a déclaré Trump lors d’une conférence de presse à la Maison Blanche avec le groupe de travail sur les coronavirus lundi. « Les hospitalisations ralentissent dans des points chauds comme New York, le New Jersey, le Michigan et la Louisiane. C’est une preuve claire que notre stratégie agressive de lutte contre le virus fonctionne et que les Américains suivent les directives. » – William Feuer

17h45: Pape François: « C’est peut-être le moment d’envisager un salaire de base universel »

Au milieu de la pandémie de Covid-19, le pape François dit qu’il pourrait être temps pour une sorte de revenu de base universel.

« C’est peut-être le moment d’envisager un salaire de base universel » pour « reconnaître et honorer les tâches nobles et essentielles » et pour « réaliser l’idéal … d’aucun travailleur sans droits », a déclaré le pape François dans une lettre à la réunion mondiale. of Popular Movements, une organisation représentant les organisations de base mondiales, a été publiée dimanche via le Vatican.

Le Pape a reconnu que pour de nombreux travailleurs, les fermetures de la pandémie de Covid-19 rendent difficile, sinon impossible, la vie des gens.

« Beaucoup d’entre vous vivent au jour le jour, sans aucune forme de garantie légale pour vous protéger », dit le pape François dans la lettre. « Vendeurs ambulants, recycleurs, carnies, petits agriculteurs, ouvriers du bâtiment, couturiers, les différents types de soignants: vous qui êtes informel, travaillant seul ou dans l’économie de base, vous n’avez pas de revenu stable pour vous aider à traverser cette période difficile. .. et les blocages deviennent insupportables.  » – Catherine Clifford

Lisez la couverture de CNBC des États-Unis du jour au lendemain: Trois États de la côte ouest annoncent un pacte sur la réouverture de l’économie