9h00 BST

09h00

En réponse au dernier cas confirmé dans le Queensland, le ministère de la Santé de l'Australie-Occidentale déclare :

Quiconque est récemment arrivé à WA en provenance du Queensland et s'est rendu sur l'un des sites d'exposition du Queensland répertoriés depuis le 1er juin 2021 pendant les périodes pertinentes est doit se faire tester et s'auto-mettre en quarantaine pendant 14 jours et se présenter pour des tests de 48 heures et 11 jours.

Si vous êtes récemment revenu du Queensland à WA, vous devez continuer à surveiller le site Queensland Health.

Et toute personne qui s'est rendue sur un site d'exposition en NSW et qui est depuis entrée dans l'État de Washington doit se faire tester et s'auto-mettre en quarantaine pendant 14 jours.

8h30 BST

08 :50

AAP a cette enveloppe de marché à la fin du jeu.

Les actions ont atteint des sommets records pour la sixième journée de bourse consécutive sur le marché australien avant que les investisseurs ne voient des signes d'inflation galopante en Chine.

L'indice de référence S&P/ASX200 a atteint un niveau record de 7334,90 points au cours de la première heure de négociation.

Pourtant, l'achat s'est transformé en vente après que la Chine a révélé que les prix départ usine avaient augmenté au rythme le plus rapide depuis septembre 2008.

L'indice des prix à la production a augmenté de 9 % par rapport à l'année précédente en mai.

Analyste de marché CommSec James Tao a déclaré que les investisseurs avaient une réponse négative aux données.

Il a déclaré qu'une inflation plus élevée pourrait conduire les banques centrales à relever les taux d'intérêt ou à assouplir la politique monétaire, ce qui a été utile pour les actions.

"Le rallye ASX que nous avons vu au cours des 12 derniers mois est en grande partie lié au fait qu'il y a beaucoup d'argent facile", a déclaré Tao.

L'indice des prix à la consommation de la Chine a augmenté de 1,3%, ce qui était moins que prévu.

Les contrats à terme américains ont peu changé à la suite des données chinoises.

Le manque de demande pour les actions australiennes a fait clôturer l'ASX200 en baisse de 22,4 points, ou 0,31 pour cent, à 7270,2.

Le All Ordinaries a clôturé de 20,3 points, ou 0,27%, à 7522.

Les données sur l'inflation américaine, attendues jeudi soir, mettront également à l'épreuve les nerfs des investisseurs.

Le dollar australien achetait 77,50 cents US à 1728 AEST, contre 77,46 cents US à la clôture de mardi.

8h35 BST

08 :45

Mon collègue Paul Karp rapports:

André Laming a menacé de poursuivre en justice une publication appartenant à The Chaser, une personnalité médiatique et un utilisateur de médias sociaux pour avoir qualifié un incident au cours duquel il a pris une photo d'une femme penchée comme « upskirting ».

8h34 BST

08 :34

Daniel Hurst

De hauts ministres australien et japonais ont appelé à la paix et à la stabilité dans le détroit de Taiwan, tout en exprimant leur "forte opposition aux comportements coercitifs et déstabilisateurs dans la région" dans un message destiné à la Chine.

La déclaration conjointe fait suite à une réunion virtuelle entre le ministre australien des Affaires étrangères, Marise Payne, et le ministre de la Défense, Peter Dutton, et leurs homologues japonais Toshimitsu Motegi et Nobuo Kishi cet après midi.

Le groupe a déclaré que les relations entre l'Australie et le Japon se renforçaient et ils ont renouvelé leur "détermination à approfondir la coopération pour promouvoir un Indo-Pacifique libre, ouvert, inclusif et prospère où les différends sont résolus pacifiquement, sans menace ni recours à la force ou à la coercition. et où la souveraineté et les droits de tous les États en vertu du droit international sont respectés.

La déclaration semble viser la Chine pour un comportement qui « sape l'ordre international fondé sur des règles » et exprime des préoccupations « sérieuses » ou « graves » concernant une série de problèmes, notamment la situation dans les mers de Chine orientale et méridionale, le Xinjiang et Hong Kong.

Après les récents commentaires de Dutton selon lesquels le risque de conflit de Taïwan ne pouvait pas être « escompté », la déclaration conjointe a déclaré  :

Nous soulignons le l'importance de la paix et de la stabilité dans le détroit de Taiwan et encourager la résolution pacifique des problèmes transdétroit.

Dans une section particulièrement forte sur la mer de Chine méridionale, les ministres australien et japonais ont exprimé « nos objections aux revendications et activités maritimes de la Chine qui sont incompatibles avec la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 ».

Nous partageons sérieuses inquiétudes concernant les récents développements négatifs et les incidents graves dans la mer de Chine méridionale, y compris la militarisation continue des éléments contestés, l'utilisation dangereuse des navires des garde-côtes et des « milices maritimes », et les efforts visant à perturber les activités d'exploitation des ressources d'autres pays. Dans ce contexte, nous réitérons nos préoccupations concernant la loi chinoise sur les garde-côtes dans le contexte de la mer de Chine méridionale.

Mise à jour

à 8h32 BST

8h32 BST

08 :32

Sur ce feu à École publique de la plage de Bondi, un porte-parole de NSW Fire and Rescue a déclaré que des équipes avaient été appelées sur les lieux de Warners Avenue, Bondi, vers 17 heures. Il dit que le haut du bâtiment de l'école à deux niveaux est « bien éclairé ».

Il n'y a aucun rapport de blessures, bien que les pompiers continuent de fouiller les lieux alors qu'ils s'efforcent de maîtriser l'incendie. Les résidents sont encouragés à éviter la zone en raison d'un « pas de fumée » et parce qu'il y a actuellement une forte présence des services d'urgence.

Mise à jour

à 8h33 BST