RALEIGH, N.C. -- Voici les dernières mises à jour sur COVID-19, la maladie causée par le nouveau coronavirus, en Caroline du Nord.

Carte interactive

16h23Les responsables du comté de Cumberland affirment que le comté continue de voir une tendance à la baisse des statistiques critiques.

Mise à jour du coronavirus NC 11 juin : le gouverneur Roy Cooper signe un nouveau décret étendant les mesures COVID-19

Au cours des dernières semaines, le comté de Cumberland a enregistré moins de cas de COVID-19 et une tendance globale à la baisse des cas positifs. Plus de 27% de la population du comté a reçu au moins une vaccination partielle et 24% sont complètement vaccinés. Ces chiffres ne reflètent pas les chiffres de Fort Bragg, du Service de santé des Indiens ou des Anciens Combattants.

Le ministère de la Santé rapporte également que huit résidents du comté de Cumberland sont décédés du COVID-19 depuis le 27 mai, portant le total à 317 décès. Il y a eu 29 950 cas dans le comté de Cumberland signalés depuis le début de la pandémie.

Le taux de tests positifs au COVID-19 du comté de Cumberland est de 5,2%.

Toutes les personnes âgées de 12 ans et plus peuvent prendre rendez-vous sur la page du vaccin COVID-19 du comté.

16hLes États-Unis sont confrontés à un excédent sans cesse croissant de vaccins COVID-19, à des dates d'expiration imminentes et à une demande obstinément en retard à un moment où le monde en développement réclame des doses pour endiguer une augmentation des infections. Des prix d'un million de dollars, de la bière et de la marijuana gratuites, des fusils de chasse tirés au sort et d'innombrables autres cadeaux à travers le pays n'ont pas réussi à faire bouger les choses de manière significative sur l'hésitation à vacciner, faisant planer le spectre de nouvelles épidémies. Les stocks deviennent de plus en plus intimidants chaque semaine, les États suspendant les nouvelles commandes et restituant des millions de doses au gouvernement fédéral. La nation semble susceptible de ne pas atteindre l'objectif du président Joe Biden de distribuer au moins un coup à 70% des adultes du pays d'ici le 4 juillet.

15hLa législation qui comprend plus de 2 milliards de dollars de réductions d'impôts au cours des deux prochaines années et l'élimination progressive de l'impôt sur le revenu des sociétés en Caroline du Nord d'ici 2028 a de nouveau reçu l'approbation bipartite au Sénat jeudi.

La mesure rédigée par les républicains, qui enverrait également jusqu'à 1 milliard de dollars d'aide fédérale à la récupération du COVID-19 à des centaines de milliers d'entreprises et d'organisations à but non lucratif, a déjà reçu l'accord initial du Sénat mercredi. Sept démocrates ont rejoint tous les républicains présents lors du vote 34-13 pour le projet de loi jeudi.

Le projet de loi se dirige maintenant vers la Chambre, où aucune action n'est attendue. Au lieu de cela, le Sénat insérera le paquet dans son plan budgétaire du gouvernement de l'État plus tard ce mois-ci et le négociera avec la Chambre après que cette chambre aura approuvé une proposition concurrente de taxes et de dépenses.

Le plan du Sénat réduirait le taux d'imposition des particuliers de 5,25 % à 4,99 % l'année prochaine et augmenterait le montant des revenus non imposables pour tous les déclarants en augmentant les déductions standard et par enfant. Le taux des sociétés - actuellement le plus bas parmi les États qui ont une telle taxe à 2,5% - commencerait à baisser en 2024.

Les démocrates opposés au projet de loi affirment qu'il accorderait des allégements fiscaux aux sociétés étrangères et aux hauts salariés qui n'en ont pas besoin.

14h15Le gouverneur Roy Cooper a annoncé un nouveau décret qui sera en vigueur jusqu'au 30 juillet.

Certaines restrictions pandémiques ont été levées mais l'état d'urgence reste en place.

Cooper a annoncé vendredi que les mesures suivantes seront également maintenues pour le moment :

  • Interdictions d'expulsion par l'État
  • Exigences de couverture du visage dans certains contextes tels que les transports en commun, les écoles, les soins de santé et les garderies, conformément aux directives du CDC
  • Flexibilité de l'assurance-chômage

"Nous constatons une amélioration considérable avec moins de cas, d'hospitalisations, de décès et de restrictions de sécurité, mais ce n'est pas le moment d'accrocher une bannière" Mission accomplie "dans notre lutte contre la pandémie", a déclaré Cooper dans un communiqué. "Nous nous concentrons au laser sur l'obtention de plus de tirs d'armes, la stimulation de notre économie et la protection des personnes non vaccinées contre le virus et ce décret exécutif est essentiel pour ces efforts."

12h20Vendredi, 425 nouveaux cas de COVID-19 ont été signalés en Caroline du Nord.

Le pourcentage de tests positifs dans l'État est de 1,6%.

535 personnes sont actuellement hospitalisées avec COVID-19.

19 autres décès ont été signalés vendredi.

9h20 du matin.Les dirigeants du Groupe des Sept pays industrialisés se réunissent pour s'engager à partager au moins 1 milliard de doses de vaccin COVID-19 avec les pays en difficulté.

La moitié de ce milliard viendra des États-Unis et 100 millions du Royaume-Uni.

Le président américain Joe Biden et le Premier ministre britannique Boris Johnson mènent la campagne.

6h20 du matin.Le NC Hops Festival revient au NC State Fairgrounds ce week-end.

Le festival propose des boissons artisanales de vendeurs de Caroline du Nord, de la musique live, des food trucks et des artisans locaux.

Un billet pour une dégustation de 4 heures coûte 45 $; les conducteurs désignés peuvent entrer pour 10 $.

Les billets peuvent être achetés ici.

Les gros titres du vendredi matinUn nouveau décret devrait émaner du bureau du gouverneur Roy Cooper dans le courant de la journée.

Cooper a laissé entendre que son décret exécutif mis à jour aura à voir avec sa déclaration d'état d'urgence. Cet état d'urgence permet à la Caroline du Nord d'utiliser l'argent fédéral et d'obtenir des doses de vaccin plus rapidement.

Cela survient un jour après que le gouverneur a annoncé une loterie de vaccins qui versera 1 million de dollars à quatre adultes vaccinés de Caroline du Nord et quatre bourses universitaires de 125 000 $ à des adolescents.

"C'est votre chance pour un million. Peu importe qui gagne, il n'y a aucun moyen de perdre", a déclaré Cooper. "Une chance de gagner un million de dollars est une très bonne motivation. Mais même si votre nom n'est pas tiré au sort, le pire que vous puissiez faire est d'obtenir une forte protection contre un virus mortel."

REGARDER : Le professeur Duke explique pourquoi les incitations en espèces pour les vaccinations fonctionnent

JEUDI15hGouverneur Roy Cooper a annoncé un tirage au sort pour les personnes qui reçoivent ou ont reçu le vaccin COVID-19.

Dans le cadre d'un programme appelé Your Shot à 1 million de dollars, Cooper a déclaré qu'un prix en espèces de 1 million de dollars serait remis à quatre personnes toutes les deux semaines pendant huit semaines.

Quatre bourses d'études collégiales de 125 000 $ seront également remises aux adolescents.

Le premier tirage aura lieu le 23 juin et ils auront lieu toutes les deux semaines jusqu'au dernier le 4 août. Les tirages auront lieu un mercredi sur deux.

12h25Johnson & Johnson a déclaré jeudi que les régulateurs américains avaient prolongé de six semaines supplémentaires la date d'expiration de millions de doses de son vaccin COVID-19.

La société a déclaré qu'un examen de la Food and Drug Administration avait conclu que les injections restaient sûres et efficaces jusqu'à 4 mois et demi. Les plans ont été initialement approuvés pour seulement 3 mois.

12h15464 nouveaux cas de COVID-19 ont été signalés jeudi en Caroline du Nord.

Le pourcentage de tests positifs dans l'État est de 1,8%, ce qui est le plus bas depuis le début de la pandémie.

548 personnes sont actuellement hospitalisées avec COVID-19.

16 autres décès ont été signalés jeudi.

50% de la population adulte est complètement vaccinée.

12hLes prix à la consommation aux États-Unis continuent de grimper fortement tandis que les inscriptions hebdomadaires au chômage diminuent, selon deux données économiques publiées jeudi par le ministère du Travail.

L'indice des prix à la consommation, qui mesure ce que les consommateurs paient pour les biens et services de tous les jours et qui est souvent considéré comme un baromètre de l'inflation, a bondi de 5 % au cours des 12 derniers mois - la plus forte augmentation depuis août 2008.

9h15Le gouverneur Roy Cooper prendra la parole en public à 15 heures. Jeudi pour faire le point sur COVID-19.

Le gouverneur devrait parler des efforts en cours pour faire vacciner davantage de Caroliniens du Nord contre le virus.

Cooper a précédemment déclaré que les incitations financières se sont avérées efficaces pour inciter davantage de personnes à se faire vacciner.

Le NCDHHS a précédemment lancé des programmes pilotes dans quatre comtés offrant des cartes de paiement de 25 $ à toute personne qui se fait vacciner ou qui conduit quelqu'un à se faire vacciner.

9h10Moderna a déposé auprès de la Food and Drug Administration une autorisation d'utilisation d'urgence pour son vaccin COVID-19 pour les personnes âgées de 12 à 17 ans, selon un communiqué de presse de la société.

Le vaccin COVID-19 de Moderna est actuellement autorisé pour les personnes âgées de 18 ans et plus.

9hLe nombre d'Américains demandant des allocations de chômage a diminué pour la sixième semaine consécutive alors que l'économie américaine rouvre rapidement après avoir été freinée pendant des mois par la pandémie de coronavirus.

Les inscriptions au chômage ont chuté de 9 000 à 376 000 contre 385 000 la semaine précédente, a rapporté jeudi le département du Travail. Le nombre de personnes adhérant aux prestations dépassait les 900 000 début janvier et a diminué de manière plus ou moins constante depuis. Pourtant, les réclamations sont élevées par rapport aux normes historiques.

Avant que la pandémie n'entraîne un quasi-arrêt de l'activité économique en mars 2020, les demandes hebdomadaires tombaient régulièrement en dessous de 220 000.

MERCREDI13h31Le département de la santé du comté d'Halifax signale deux nouveaux cas pour un total de 5 667 cas positifs de COVID-19. Le nombre de morts reste à 112.

13h344 nouveaux cas de COVID-19 ont été signalés mercredi en Caroline du Nord.

C'est une augmentation par rapport à mercredi dernier lorsque 265 nouveaux cas ont été signalés.

Le pourcentage de tests positifs dans l'État est de 2,7%.

554 personnes sont actuellement hospitalisées avec COVID-19. Cela marque le cinquième jour sous 600.

18 autres décès ont été signalés mercredi.

50% pour cent de la population adulte en Caroline du Nord est complètement vacciné.

9hLes variantes de COVID-19 menacent toujours de se propager aux États-Unis, a averti mardi Anthony Fauci, directeur de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses, affirmant que la menace possible des variantes est une raison pour laquelle davantage d'Américains doivent se faire vacciner.Les taux de cas ont continué de baisser aux États-Unis alors que de plus en plus d'Américains se font vacciner, les cas globaux ont diminué de 94% depuis janvier et le nombre de nouveaux cas est au plus bas depuis mars 2020.

Mais Fauci a déclaré que cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de risque de variantes comme celle qui a dévasté l'Inde et s'est propagée au Royaume-Uni, provoquant une maladie plus grave et un risque accru d'hospitalisation aux États-Unis.

Fauci a déclaré que 6% des cas aux États-Unis où le virus a été séquencé étaient une variante connue sous le nom de Delta qui a été détectée pour la première fois en Inde. La majorité des cas au Royaume-Uni sont maintenant cette même variante qui se propage principalement chez les adolescents et les jeunes adultes, ce qui, selon Fauci, est une raison pour laquelle il est encore plus important pour les Américains de se faire vacciner.

"COVID n'est pas terminé", a déclaré le Dr David Wohl, spécialiste des maladies infectieuses à UNC Health. "Nous pouvons être un point très décisif dans l'histoire de cette pandémie."

Le Dr Wohl a dirigé la lutte contre le COVID à travers UNC Health et a aidé à organiser l'effort de vaccination à grande échelle au Friday Center.

Il a déclaré que l'histoire leur avait appris que la souche la plus dominante au Royaume-Uni deviendrait la plus meurtrière ici.

6 heures du matinPendant des mois, le président Joe Biden a fixé objectif après objectif pour apprivoiser la pandémie de coronavirus, puis a dépassé ses propres repères.

Maintenant, cependant, les États-Unis sont sur le point de ne pas atteindre l'objectif de Biden d'avoir 70% des Américains au moins partiellement vaccinés d'ici le 4 juillet.

La Maison Blanche a lancé un blitz d'un mois pour lutter contre l'hésitation à la vaccination et le manque d'urgence pour se faire vacciner, en particulier dans le Sud et le Midwest. Mais il est de plus en plus résigné à manquer l'objectif de vaccination du président. L'administration insiste sur le fait que même si l'objectif n'est pas atteint, cela aura peu d'effet sur la récupération globale des États-Unis contre le virus.

Histoires du mercredi matin

Les remises de diplômes en personne reviennent mercredi dans le comté de Wake.

Les élèves de terminale ont vécu beaucoup de choses l'année dernière. Ils ont raté les danses de l'école, le temps avec leurs amis et leurs professeurs. Donc, pour certains, le mercredi est le grand jour.

La plupart des personnes âgées du comté de Wake obtiendront leur diplôme cette semaine. En raison de la pandémie, le district a pris la décision très tôt de maintenir les cérémonies de remise des diplômes dans chaque école, plutôt qu'au Raleigh Convention Center et au Duke Energy Performing Arts Center comme ils l'ont fait par le passé. Chaque école a pris la décision d'organiser une grande cérémonie dans ses stades extérieurs ou de répartir les élèves dans plusieurs petits stades intérieurs.

Si vous vous rendez à l'une des cérémonies, vous devrez porter un masque si vous êtes à l'intérieur. Mais si vous êtes dehors, vous n'en aurez pas besoin.

Mardi

12h15299 nouveaux cas de COVID-19 ont été signalés en Caroline du Nord mardi.

Le pourcentage de tests positifs dans l'État est de 3%.

568 sont actuellement hospitalisés avec COVID-19.

54% de la population adulte a reçu au moins une dose du vaccin COVID-19.

50% de la population adulte est complètement vaccinée.

11h20 du matin.L'Université Duke a annoncé sur Twitter que le Cameron Indoor Stadium n'aurait pas de limite de capacité COVID-19 cette saison de basket-ball.

Cette annonce intervient peu de temps après que l'université a annoncé que le légendaire entraîneur Mike Krzyzewski prendrait sa retraite à la fin de la saison à venir. Il sera remplacé par l'ancien garde du duc Jon Scheyer.

9h30Pfizer passe aux essais de phase 2/3 chez les jeunes enfants, et la société utilisera des doses plus faibles du vaccin sur les enfants.

Les essais incluront jusqu'à 4 500 enfants aux États-Unis, en Finlande, en Pologne et en Espagne.

"Aujourd'hui marque une prochaine étape importante dans nos efforts pour comprendre la sécurité et la réponse immunitaire de notre vaccin COVID-19 alors que nous lançons l'essai de phase 2/3 chez les enfants de 5 à 11 ans", a déclaré la société dans un communiqué. que le procès sur les enfants entre 6 mois et 5 ans commencera à une date ultérieure.

8h10Un médecin de l'UNC a déclaré qu'elle constatait une augmentation des maladies respiratoires qui ne sont pas COVID-19, car de plus en plus d'Américains ont cessé de porter des couvre-visages en public.

"Ce n'est vraiment pas surprenant. Nous savons que les masques fonctionnent pour nous protéger contre le COVID, mais ils nous protègent également contre d'autres virus. La preuve en est le nombre relativement faible de cas de grippe que nous avons eu cette dernière saison", a déclaré le Dr Alexa Mieses-Malchuck..

Mieses-Malchuck a déclaré que le port d'un masque devrait être un choix personnel si vous êtes complètement vacciné. Elle a déclaré que ceux qui ont été complètement vaccinés devraient faire ce qui les met à l'aise – qu'ils portent ou non un masque.

7h30Les envoyés des pays membres de l'Organisation mondiale du commerce adoptent une proposition visant à assouplir les brevets et autres protections de la propriété intellectuelle pour les vaccins COVID-19 afin d'aider les pays en développement à lutter contre la pandémie, une idée soutenue par l'administration Biden mais opposée dans d'autres pays riches dotés d'industries pharmaceutiques solides.

Sur la table pour une réunion de deux jours d'un panel de l'OMC, mardi est une proposition révisée présentée par l'Inde et l'Afrique du Sud pour une dérogation temporaire à la propriété intellectuelle sur les vaccins contre les coronavirus. L'idée a reçu le soutien de plus de 60 pays, dont les États-Unis et la Chine.

Certains États membres de l'Union européenne s'opposent à cette idée et l'UE a proposé vendredi une proposition alternative qui s'appuie sur les règles existantes de l'Organisation mondiale du commerce. Le bloc des 27 pays a déclaré que ces règles permettent actuellement aux gouvernements d'accorder des licences de production – comme pour les vaccins ou les thérapies COVID-19 – aux fabricants de leurs pays sans le consentement des titulaires de brevets en cas d'urgence.LUNDI

Questions-réponses avec le médecin de Duke  : qui hésite encore à se faire vacciner contre le COVID ?

12h30359 nouveaux cas de COVID-19 en Caroline du Nord ont été signalés lundi.

Le pourcentage de tests positifs dans l'État est de 2,7%.

Cela marque le 5e jour consécutif sous les 3%.

546 personnes sont hospitalisées en Caroline du Nord avec COVID-19.

Le lundi est le 3ème jour sous 600.

48 décès supplémentaires ont été signalés depuis vendredi.

54% pour cent de la population adulte est vaccinée avec au moins une dose.

12hEnviron 50 employés de la cafétéria du comté de Wake ont quitté le travail aujourd'hui.

Les travailleurs seraient mécontents de l'argent supplémentaire offert aux employés traditionnels s'ils travaillent cet été.

Ces incitations sont en place en raison des pénuries liées au COVID-19 et des augmentations attendues de la fréquentation des cours d'été. Les travailleurs du calendrier traditionnels qui choisissent de travailler cet été pourraient obtenir 1 200 $ de plus.

Ces mêmes primes et primes d'encouragement ne sont pas offertes aux employés de cafétéria dans les écoles à longueur d'année.

Un porte-parole du système scolaire public du comté de Wake a déclaré que le salaire supplémentaire est requis par la loi de l'État pour payer les employés qui seraient autrement en congé.

9h25Un tiers des adultes américains non vaccinés disent qu'ils ne feront la queue pour le vaccin COVID-19 qu'une fois qu'il sera entièrement approuvé, mais les experts médicaux disent qu'il peut être risqué d'attendre.

Moderna et Pfizer ont tous deux demandé l'approbation complète de la FDA (les deux vaccins sont actuellement autorisés, mais pas entièrement approuvés)

Selon le dernier rapport de surveillance des vaccins de la Kaiser Family Foundation, près d'un tiers – 32 % – des adultes non vaccinés attendent l'approbation complète d'un vaccin par la FDA avant de l'obtenir.

"Penser que ce processus d'approbation va être le but ultime est une erreur pour moi."

L'autorisation et l'approbation sont des processus rigoureux qui examinent l'innocuité et l'efficacité d'un vaccin, a déclaré Moss. Une différence clé entre les deux est qu'au moins deux mois de données de suivi des essais cliniques de phase 3 sont pris en compte pour l'autorisation, contre au moins six mois pour l'approbation.

9h15Alors que la deuxième année scolaire perturbée par la pandémie tire à sa fin, des plans d'école d'été prennent forme dans tout le pays.

"Les faire revenir, les aider à socialiser avec leurs amis, peut-être rencontrer de nouvelles personnes et, bien sûr, ramasser les choses qui leur manquaient sur Zoom", a déclaré la mère de Durham, Aja Purnell-Mitchell. Cette prochaine session d'école d'été sera la première fois que ses enfants seront dans une salle de classe physique depuis le printemps 2020.

Aux États-Unis, plus d'enfants que jamais pourraient être dans les salles de classe pour les cours d'été cette année pour compenser l'apprentissage perdu pendant l'épidémie, qui a causé des perturbations monumentales dans l'éducation.

Un afflux de financement fédéral inclus dans la législation sur le sauvetage de COVID-19 permet aux districts d'élargir leur programmation et d'offrir des places à plus d'étudiants que jamais. L'administration Biden exige des États qu'ils versent au moins 1,2 milliard de dollars dans des programmes d'enrichissement d'été.

Les districts doivent également réserver au moins 20 % de l'aubaine pour faire face à la perte d'apprentissage, ce qui pourrait inclure des cours d'été, en mettant l'accent sur les étudiants qui ont été les plus touchés par l'abandon de l'apprentissage en personne.

Le département américain de l'Éducation a déclaré qu'il était trop tôt pour savoir combien d'étudiants s'inscriraient à l'école d'été. Mais le nombre est presque certain de dépasser les 3,3 millions estimés qui sont allés à l'école d'été obligatoire ou facultative en 2019, avant la pandémie.

À Montgomery, en Alabama, par exemple, plus de 12 000 des 28 000 élèves du système scolaire se sont inscrits avant la date limite du 1er juin. En règle générale, environ 2 500 vont à l'école d'été. Philadelphie avait inscrit 14 700 étudiants vendredi et s'attendait à plus pour les programmes principalement en personne, contre 9 300 étudiants lors des sessions entièrement virtuelles de l'été dernier.

"C'est un euphémisme de dire que les besoins sont plus importants cette année", a déclaré Kalman Hettleman, analyste des politiques éducatives dans le Maryland.

Hettleman s'inquiète le plus des compétences en lecture des jeunes élèves défavorisés qui prenaient du retard avant même que COVID-19 ne ferme les écoles et étaient susceptibles de rencontrer des obstacles technologiques par la suite.

"Il n'est pas réaliste de penser que l'école d'été, aussi bonne et intense soit-elle, comblera toutes les lacunes parce que beaucoup de ces enfants avaient des lacunes avant la pandémie", a déclaré Hettleman, qui souhaite que les sessions soient obligatoires pour les étudiants peu performants à Baltimore.. "Mais cela aidera, et cela leur donnera au moins une chance de se battre s'il y a des interventions intenses pendant l'année scolaire régulière."

En Caroline du Nord, les enfants de Purnell-Mitchell auront accès à cinq ou six semaines de programmes d'une journée comprenant des cours et des activités comme le sport ou la musique. Les districts fourniront également le transport et les repas, grâce à l'afflux de dépenses fédérales.

En vertu d'une loi adoptée à l'unanimité en Caroline du Nord, près d'un étudiant sur quatre jugé en danger de prendre du retard - environ 200 000 étudiants dans tout l'État - est prioritaire pour les cours d'été, avec des places supplémentaires ouvertes à ceux qui le souhaitent. Certains districts invitent tous leurs élèves.

Les programmes étendus à travers le pays ont considérablement augmenté le besoin non seulement d'enseignants, mais aussi de chauffeurs d'autobus, de gardiens et d'employés de cafétéria.

Certains enseignants de Caroline du Nord recevront un bonus de 1 200 $. Il existe également des primes pour les enseignants de certaines classes dont les élèves s'améliorent en lecture et en mathématiques.

Purnell-Mitchell a déclaré que ses enfants avaient différentes raisons de vouloir aller à l'école cet été. Sa fille aînée, Kyra Mitchell, qui est autiste, a raté l'interaction en tête-à-tête avec les enseignants qui l'aide à apprendre, tandis que Kyla Mitchell a bien fait à distance mais n'a pas pu se faire de nouveaux amis et socialiser. Son fils, Cartier Mitchell, a déclaré qu'il avait eu suffisamment de temps libre et qu'il était prêt à rentrer.

"Je pense que cela va leur donner certains des jalons qu'ils auraient pu manquer et leur donner une meilleure perspective d'entrer dans les portes" à l'automne, a déclaré Purnell-Mitchell, "au lieu de se sentir comme s'ils avaient perdu un an et demi de savoir ce qu'ils font."