NHPR continue de couvrir l'histoire en développement autour du coronavirus dans le New Hampshire. Marquez cette page pour les dernières mises à jour, y compris les numéros de cas et d'autres nouvelles importantes du jour.

Cliquez ici pour toute notre couverture COVID-19.

Mise à jour sur le coronavirus : N.H. rapporte 1 décès, 31 nouveaux cas de COVID-19

Les derniers chiffres du New Hampshire

Faites défiler jusqu'à notre blog en direct pour plus d'actualités COVID-19 et les dernières mises à jour.

La mise à jour la plus récente du ministère de la Santé et des Services sociaux du N.H. le 7 juillet  :

  • 1 nouveau décès signalé.
  • 31 nouveaux cas signalés.
  • Les décès dus au COVID-19 dans l'État totalisent 1 374
  • Les cas actifs totalisent 195
  • 12 patients sont actuellement hospitalisés
  • REMARQUE : Notre rapport sur l'âge des cas nouvellement signalés et des décès dus au COVID-19 reflète les rapports de l'État par âge, que vous pouvez trouver ici.

Cliquez ici pour accéder au tracker COVID-19 de NHPR pour les données de cas et de tendances dans le N.H.

Autres liens importants :

Soutenez notre journalisme. devenez membre du RPSN dès aujourd'hui.

BLOG EN DIRECT - CORONAVIRUS DANS LE NEW HAMPSHIRE  :

Douze hospitalisés à cause du COVID-19

Mise à jour : mercredi 7 juillet 16h31

Les responsables de la santé de l'État ont signalé aujourd'hui 31 nouveaux cas de coronavirus et un décès supplémentaire de COVID-19.

Il y a 195 infections actives dans tout l'État et 12 personnes hospitalisées avec le virus.

Le ministère de la Santé et des Services sociaux a déclaré qu'un homme du comté de Strafford, âgé de plus de 60 ans, était le seul décès annoncé.

L'État a enregistré 1 374 décès pendant la pandémie.

Personnel du RPSN

Jusqu'à 2 000 employés de Dartmouth-Hitchcock restent à distance

Mise à jour : mercredi 7 juillet à 10 h 31

Jusqu'à 2 000 employés de Dartmouth-Hitchcock continueront de travailler à distance dans une certaine mesure après la pandémie de coronavirus.

les technologies de l'information, les finances et les services de secrétariat clinique. Le total comprend environ 13% des employés du système de santé dans l'ensemble et près de 20% des travailleurs du centre médical Dartmouth-Hitchcock au Liban.

Elle a qualifié le passage actuel de "à distance par nécessité", que le système de santé a adopté en mars 2020 au début de la pandémie à "à distance par conception", dans lequel Dartmouth-Hitchcock a pris le temps de réfléchir à la meilleure façon de aborder le travail à distance.

AP

L'État signale un décès par COVID, 78 nouvelles infections au COVID-19 identifiées ce week-end

Mise à jour : mardi 6 juillet, 17h10.

Le ministère de la Santé et des Services sociaux du New Hampshire a annoncé mardi la mort d'un autre Granite Stater. Le patient était un homme résidant dans le comté de Strafford.

Les responsables de la santé de l'État ont signalé 78 infections à coronavirus nouvellement identifiées, reflétant les totaux du long week-end férié. Vingt-huit nouveaux résultats de tests positifs ont été attribués à vendredi, 26 ont été identifiés samedi, 8 dimanche et 16 lundi.

Depuis le début de la pandémie, 1 373 habitants sont morts du virus. Treize résidents sont actuellement hospitalisés.

Personnel du RPSN

Hassan demande de l'aide pour ceux qui recherchent des chèques de relance

Mise à jour : mardi 6 juillet, 8 h 11

La sénatrice américaine Maggie Hassan cherche de l'aide pour les électeurs qui n'ont pas reçu leur troisième paiement de relance fédéral.

Hassan a écrit la semaine dernière au commissaire de l'IRS, Charles Rettig, exhortant l'agence à veiller à ce que les chèques soient envoyés dès que possible.

La démocrate a déclaré avoir entendu des électeurs qui se sont fait dire qu'ils étaient éligibles pour la troisième série de paiements mais ne les ont pas reçus et qu'on leur dit seulement que le retard est causé par un "problème de système".

L'IRS a déclaré qu'il pourrait falloir jusqu'en décembre pour traiter tous les paiements, qui faisaient partie d'un projet de loi d'allégement COVID-19 adopté en mars. Hassan a déclaré que les résidents ne pouvaient pas se permettre d'attendre.

Presse Associée

35 nouveaux cas signalés dans le N.H.

Mise à jour : vendredi 2 juillet, 17h35.

Le nombre de COVID-19 dans l'État a légèrement augmenté, bien qu'il reste faible. L'État a enregistré 35 nouveaux cas de coronavirus vendredi. Aucun nouveau décès n'a été signalé.

Il y a 181 infections actives dans le New Hampshire. Dix-sept personnes sont hospitalisées avec le virus.

Depuis le début de la pandémie, le New Hampshire a enregistré près de 100 000 cas et 1 372 décès dus au COVID-19.

Personnel du RPSN

Le DHHS signale 27 nouveaux cas

Mise à jour : jeudi 1er juillet 15h21

L'État a annoncé jeudi 27 nouveaux cas de coronavirus et 169 cas actuels. Quinze personnes sont hospitalisées avec COVID-19.

Le New Hampshire a enregistré en moyenne 22 cas par jour au cours de la semaine dernière.

Le New Hampshire a fermé 11 sites de vaccination fixes

Personnel du RPSN

L'État annonce un décès de COVID-19 de plus

Mise à jour : mercredi 30 juin, 16h31.

Il y a eu 28 nouvelles infections à coronavirus signalées aujourd'hui, ce qui porte la positivité des tests de sept jours dans le New Hampshire à 0,8 %. Il y a actuellement 162 cas actifs dans tout l'État.

Quinze patients sont actuellement hospitalisés avec le virus, mercredi à 9 heures.

L'État a annoncé qu'une femme du comté de Sullivan est décédée des suites de COVID-19. Elle avait plus de 60 ans et était la 1 372e résidente à mourir du virus, selon le ministère de la Santé et des Services sociaux.

Plus de 96% des décès dus au COVID-19 dans le New Hampshire sont des résidents de 60 ans et plus.

Personnel du RPSN

Fermeture du centre des opérations d'urgence de l'État aujourd'hui

Mise à jour : mercredi 30 juin, 10 h 41

Le centre des opérations d'urgence de l'État du New Hampshire fermera à 16 heures. aujourd'hui, a annoncé le gouverneur Sununu.

Le « centre d'opérations conjoint » de l'État, qui a également été lancé le 9 mars 2020 en réponse à la pandémie de coronavirus, fermera également. Le centre des opérations d'urgence a ouvert ses portes le 13 mars 2020, le jour où Sununu a déclaré l'état d'urgence en réponse à COVID-19.

L'état d'urgence dans le New Hampshire a expiré le 11 juin 2021.

Dan Tuohy

L'État signale 30 nouvelles infections

Mise à jour : mardi 29 juin, 16h25.

Trente nouvelles infections au COVID-19 ont été signalées mardi par les autorités sanitaires de l'État. Les nouveaux cas incluent onze patients de moins de 18 ans.

Selon des responsables, la plupart des nouveaux cas sont le résultat d'un contact étroit avec une personne infectée, ce qui indique que la transmission communautaire du coronavirus continue de se produire dans tout l'État.

Aucun nouveau décès n'a été annoncé mardi. Le nombre de morts dans l'État depuis le début de la pandémie est de 1 371.

Personnel du RPSN

L'État annonce 1 décès par COVID, 59 nouveaux cas

Mise à jour : lundi 28 juin, 15h35.

Les responsables de la santé du New Hampshire ont signalé lundi un nouveau décès par COVID. La patiente décédée était une résidente du comté de Coos.

L'État a également vu 59 infections à COVID-19 nouvellement identifiées au cours du week-end, avec quatorze nouveaux résultats de tests positifs vendredi, vingt-six samedi et dix-neuf dimanche.

Seize Granite Staters sont actuellement hospitalisés avec le virus. L'État suit 155 infections à coronavirus actives.

Personnel du RPSN

Vendredi, deux décès supplémentaires dus au COVID sont annoncés

Mise à jour : vendredi 25 juin, 16h06.

Les infections au COVID-19 dans le New Hampshire continuent de baisser régulièrement.

Les responsables de la santé de l'État ont signalé 167 cas actuels de COVID vendredi, le nombre le plus bas depuis les premiers jours de la pandémie en mars de l'année dernière.

[Are We There Yet? Packed N.H. Highways Are Back After Pandemic Lull]

Mais le coronavirus continue de s'avérer mortel pour certains résidents du New Hampshire, l'État signalant en moyenne un décès par jour au cours du mois dernier.

Deux nouveaux décès liés au COVID-19 ont été signalés vendredi : une femme du comté de Grafton et un homme du comté de Rockingham, tous deux âgés de plus de 60 ans.

À ce jour, il y a eu 1 371 décès dus au COVID-19 dans l'État.

Il y a eu 13 nouveaux cas vendredi et les hospitalisations continuent également de baisser. Treize personnes ont été hospitalisées, vendredi matin.

Personnel du RPSN

L'État signale 30 nouvelles infections

Mise à jour : jeudi 24 juin, 17 h 12

L'État a annoncé jeudi 30 nouveaux cas de coronavirus. Il y a 185 infections actives et 14 personnes sont actuellement hospitalisées avec le virus.

Les autorités sanitaires du New Hampshire ont confirmé 99 392 cas de COVID-19 depuis le début de la pandémie.

Personnel du RPSN

Dartmouth assouplit les règles COVID et exige la vaccination des travailleurs

Mise à jour : jeudi 24 juin, 10 h 41

Le Dartmouth College a assoupli bon nombre de ses règles COVID-19, comme ne plus obliger les personnes entièrement vaccinées à porter des masques, et lever la distance physique et les restrictions de restauration.

Le collège a annoncé en avril que tous les étudiants devront se faire vacciner avant la session d'automne. Dartmouth exige également que les employés soient vaccinés d'ici le 1er septembre.

Presse Associée

Fonds du plan de sauvetage pour soutenir les programmes de garde d'enfants, les travailleurs

Mise à jour : jeudi 24 juin, 8 h 26

Le ministère de la Santé et des Services sociaux du New Hampshire a déclaré que les fonds de la loi fédérale américaine sur le plan de sauvetage soutiendraient les programmes de garde d'enfants et les travailleurs de l'État.

Au cours des 30 à 60 prochains jours, le ministère prévoit de lancer des subventions de stabilisation aux programmes de garde d'enfants, des efforts de recrutement et de rétention de la main-d'œuvre et des augmentations des taux du marché pour le programme de bourses d'études pour la garde d'enfants du New Hampshire.

À compter du 12 juillet, les subventions seront ouvertes à tous les fournisseurs de services de garde d'enfants agréés et inscrits exemptés de licence.

Le taux du marché des bourses pour les frais de scolarité pour les familles inscrites augmentera jusqu'à 10 % pour les nourrissons jusqu'aux enfants d'âge préscolaire, et en moyenne de 40 % pour les enfants d'âge scolaire.

Presse Associée

N.H. annonce un décès COVID supplémentaire

Mise à jour : mercredi 23 juin, 16h17

Un autre Granite Stater est décédé à cause de COVID-19. Les responsables de la santé de l'État ont identifié le défunt comme un homme du comté de Rockingham, âgé de plus de 60 ans.

Dans l'ensemble, l'État a enregistré 1 369 décès dus au COVID-19.

Mercredi, il y a eu 22 nouveaux cas, 15 hospitalisations en cours et 180 infections actives dans tout l'État.

Personnel du RPSN

DHHS : 25 nouveaux cas, 182 infections actives

Mise à jour : mardi 22 juin, 16h36.

L'État a annoncé mardi 25 nouveaux cas de coronavirus, l'un des plus faibles nombres de cas quotidiens depuis environ six mois.

Il y a 182 infections actives et 17 hospitalisations en cours.

Les autorités sanitaires du New Hampshire ont enregistré 1 368 décès dus au COVID-19 et près de 100 000 cas de COVID-19 depuis le début de la pandémie.

Personnel du RPSN

Soutien en santé mentale pour les enfants se préparant au camp d'été

Mise à jour : mardi 22 juin, 16h01

Alors que les enfants se préparent pour le camp d'été, les fonds fédéraux d'intervention COVID-19 sont utilisés pour offrir une formation en santé mentale aux conseillers de camp.

Le ministère de l'Éducation s'associe à la New Hampshire Community Behavioral Mental Health Association pour fournir la formation.

En outre, les 10 centres de santé mentale communautaires de l'État auront du personnel sur place dans les camps chaque semaine pour fournir un soutien en matière de santé mentale aux enfants.

L'effort fait partie du programme du département « Raviver la curiosité : chaque enfant va au camp », qui offre un soutien aux familles pour les frais de scolarité.

Le commissaire à l'éducation Frank Edelblut a déclaré que malgré les efforts héroïques déployés par tant de personnes au cours de l'année écoulée, de nombreux enfants ont vécu de l'anxiété et des traumatismes pendant la pandémie.

AP

Les nouveaux cas du DHHS voient une autre grosse baisse

Mise à jour : lundi 21 juin, 16h00

Les responsables de la santé de l'État ont signalé aujourd'hui 54 nouveaux cas de COVID-19 et 18 hospitalisations en cours.

Sur les 54 cas, 10 étaient du dimanche, 15 du samedi et 29 du vendredi. Les dernières statistiques montrent une diminution continue de la transmission du virus dans le New Hampshire.

Il y a 196 infections actives dans le New Hampshire.

Personnel du RPSN

Hospital Assoc. : Les masques toujours requis dans les établissements de santé

Mise à jour : samedi 19 juin, 9 h 07

Le président de la New Hampshire Hospital Association affirme que le port d'un masque est toujours requis dans un établissement de soins de santé et reste l'un des outils les plus efficaces pour prévenir la propagation du COVID-19.

Les exigences réglementaires fédérales des Centers for Medicare & Medicaid Services et de l'Occupational Safety and Health Administration stipulent que les établissements de soins de santé doivent exiger le port de masques par les visiteurs et le personnel.

Le président de l'Association, Steve Ahnen, a déclaré vendredi que nous voulions tous recommencer à faire les choses que nous avons manquées au cours de la dernière année, mais nous devons continuer à protéger nos proches à l'hôpital.

AP

Le New Hampshire fait état d'un décès supplémentaire

Mise à jour : vendredi 18 juin, 15h32.

L'État a annoncé aujourd'hui un autre décès lié au COVID-19 : un homme du comté de Rockingham, âgé de plus de 60 ans.

Il y a eu 1 367 décès par coronavirus enregistrés dans le New Hampshire depuis le début de la pandémie.

Les responsables de la santé de l'État ont signalé une diminution continue des nouvelles infections. Il y a eu 25 nouveaux cas, 265 cas actifs dans tout l'État et 19 personnes à l'hôpital en raison du virus.

Personnel du RPSN

L'État assouplit le guidage des masques dans la plupart des endroits

Mise à jour : jeudi 17 juin, 16h00

Deux autres Granite Staters sont décédés des suites du coronavirus, ont annoncé jeudi les responsables de la santé de l'État.

Il y a 30 infections nouvellement identifiées et 17 résidents sont hospitalisés avec le virus.

et d'autres titres - dans votre boîte de réception. C'est gratuit et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.

Selon l'épidémiologiste de l'État, le Dr Benjamin Chan, le taux de positivité des tests du New Hampshire pour COVID est de 1,3%. Chan dit que les nouveaux nombres de cas, les décès et les taux de positivité des tests de l'État continuent de baisser.

La transmission communautaire continue également de diminuer dans tout l'État, dit Chan, la plupart des comtés du New Hampshire présentant un "risque faible ou minimal" de transmission.

Nouvelles directives sur les masques

Le New Hampshire assouplit ses directives sur les masques, ont annoncé jeudi les responsables de la santé. À l'avenir, les personnes qui ont été complètement vaccinées ou qui ne présentent aucun symptôme peuvent choisir de ne pas porter de masque dans la plupart des endroits.

L'épidémiologiste de l'État, le Dr Benjamin Chan, a déclaré que les résidents devraient continuer à suivre les règles relatives aux masques dans les entreprises et les installations qui en ont besoin. Il dit également que la réglementation fédérale continue d'imposer les masques à certains endroits, y compris les établissements de santé et les transports en commun.

La quarantaine n'est plus requise dans tous les cas d'exposition

Les résidents du New Hampshire ne seront plus tenus de se mettre en quarantaine après avoir été exposés à une personne extérieure à leur domicile qui a été testée positive pour COVID-19, a annoncé jeudi la commissaire du ministère de la Santé et des Services sociaux, Lori Shibinette. Les personnes exposées à une personne infectée avec qui elles partagent une résidence continueront d'être tenues de suivre les règles de quarantaine.

Selon Shibinette, la transmission lorsqu'elle est exposée au coronavirus en dehors de la maison est rare.

Les nouvelles directives signifient que l'État ne procédera plus à la recherche des contacts pour les expositions publiques au COVID-19. Shibinette dit que l'État continuera d'enquêter sur les nouvelles infections à COVID-19.

Personnel du RPSN

Visitez le cas COVID et le traqueur de données du NHPR ici.

La moyenne des cas de N.H. chute de 28% par rapport à la semaine précédente

Mise à jour : mercredi 16 juin, 17h33.

Les responsables de la santé de l'État ont signalé aujourd'hui 25 nouveaux cas de COVID-19, car les données de transmission continuent de s'améliorer dans tout l'État.

Le New Hampshire a eu une moyenne de 35 cas par jour au cours de la semaine du tapotement, ce qui représente une baisse de 28% par rapport à la période de sept jours précédente, selon le ministère de la Santé et des Services sociaux.

Dix-huit personnes sont actuellement hospitalisées et il y a 269 infections actives.

Depuis le début de la pandémie, l'État de granit a enregistré 99 196 cas de coronavirus.

Personnel du RPSN

41 nouveaux cas de COVID dans le New Hampshire

Mise à jour : mardi 15 juin, 19h15

Les responsables de la santé de l'État ont signalé mardi 41 infections au COVID-19 nouvellement identifiées. Les autorités surveillent 283 cas actifs de virus dans le New Hampshire.

Aucun nouveau décès n'a été annoncé. Il y a actuellement dix-huit résidents hospitalisés avec le virus, poursuivant une tendance à la baisse des hospitalisations ces dernières semaines.

Depuis le début de la pandémie, 1 364 Granite Staters sont décédés des suites du coronavirus.

Personnel du RPSN

Les chiffres du week-end incluent trois décès, 54 nouvelles infections

Mise à jour : lundi 14 juin, 16h15

Le New Hampshire a perdu trois autres résidents à cause du coronavirus, ont annoncé lundi les responsables de la santé de l'État. Dans un rapport qui couvre le samedi 12 juin et le dimanche 13 juin, l'État indique que les patients décédés étaient des résidents des comtés de Carroll, Coos et Hillsborough.

Les responsables de la santé ont signalé 54 infections nouvellement identifiées, avec 280 cas actifs suivis.

Vingt résidents sont actuellement hospitalisés avec le virus.

Personnel du RPSN

State House rouvrira après près de 15 mois

Mise à jour : vendredi 11 juin 13h39

Le New Hampshire Statehouse and Legislative Office Building rouvrira au public lundi après avoir été fermé pendant près de 15 mois pendant la pandémie de coronavirus.

Le président de la Chambre, Sherm Packard, a déclaré que l'État devait fournir un accès physique aux réunions du comité des conférences maintenant que la déclaration d'état d'urgence du gouverneur expire vendredi soir.

L'accès à distance continuera d'être fourni, et le public est fortement encouragé à regarder les diffusions en direct car la capacité de la salle sera limitée et la station debout ne sera pas autorisée.

AP

Sununu dit qu'il ne renouvellera pas l'état d'urgence

Mise à jour : jeudi 10 juin, 15 h 12

Le gouverneur Chris Sununu a annoncé que l'état d'urgence prendra fin le vendredi 11 juin à minuit. L'état d'urgence a été décrété pour la première fois le 13 mars 2020 en réponse à la pandémie de coronavirus.

Le gouverneur a déclaré que l'état d'urgence était nécessaire depuis lors pour soutenir la réponse fédérale de l'État à COVID-19. "Chaque jour, nous vaccinons plus de personnes, chaque jour les cas diminuent", a-t-il déclaré jeudi lors d'une conférence de presse.

Le Dr Benjamin Chan, épidémiologiste d'État, a déclaré que les nouveaux cas et les taux de positivité continuaient de baisser. Il a annoncé trois décès supplémentaires dus au COVID-19, dont l'un est associé à un établissement de soins de longue durée.

Cinquante et un nouveaux cas ont également été confirmés. L'État enregistre désormais en moyenne une cinquantaine de cas par jour.

Les taux de vaccination continuent de ralentir, l'offre dépassant la demande. Plus de 800 000 personnes ont maintenant reçu leurs premières injections dans le New Hampshire. Les prises de vue sont disponibles dans plus de 450 emplacements, y compris de nombreuses options sans rendez-vous.

Personnel du RPSN

Une délégation du Congrès appelle à une réouverture rapide de la frontière américano-canadienne

Mise à jour : jeudi 10 juin, 12h32

Les représentants américains du nord de la Nouvelle-Angleterre exhortent le ministère de la Sécurité intérieure à rouvrir en toute sécurité la frontière américano-canadienne, notant que les touristes canadiens sont des contributeurs essentiels à l'économie de la région.

Les démocrates, dirigés par la représentante américaine Annie Kuster du New Hampshire, ont écrit jeudi au secrétaire Alejandro Mayorkas.

Ils ont déclaré que les touristes canadiens dépensaient en moyenne 19 milliards de dollars aux États-Unis, dont 500 millions de dollars dans le nord de la Nouvelle-Angleterre.

Ils ont déclaré que permettre aux touristes vaccinés de voyager entre les deux pays stimulerait la création d'emplois de chaque côté de la frontière et maintiendrait les deux économies sur la voie de la reprise.

AP

Le nombre de cas de N.H. reste faible

Mise à jour : mercredi 9 juin 15h31

Les responsables de la santé de l'État ont signalé 57 nouveaux cas de coronavirus aujourd'hui et une moyenne de 50 nouveaux cas par jour au cours de la semaine dernière, soit une baisse de 9 % par rapport à la période de sept jours précédente.

Il y a 328 infections actives dans tout l'État et 29 personnes hospitalisées à cause du virus.

Aucun nouveau décès n'a été signalé pour le deuxième jour consécutif. Depuis le début de la pandémie, l'État a enregistré 1 357 décès dus au COVID-19, et 62% des décès étaient des résidents de plus de 80 ans, selon le ministère de la Santé et des Services sociaux du New Hampshire.

Personnel du RPSN

Des millions pour aider les communautés de couleur, les zones rurales

Mise à jour : mercredi 9 juin 9h01

La délégation du Congrès du New Hampshire a déclaré que l'État recevait plus de 24,5 millions de dollars de fonds COVID-19 liés à la santé pour aider les communautés médicalement mal desservies.

Les fonds proviennent du programme de secours fédéral approuvé en décembre et aideront les communautés de couleur et les zones rurales. Les fonds permettront au ministère de la Santé et des Services sociaux de l'État de renforcer les tests COVID-19 et les capacités de recherche des contacts.

[[Le coup et un rasage : à l'intérieur d'une clinique de vaccination dans un salon de coiffure Nashua]

Il servira également à améliorer la collecte de données et à habiliter les partenaires communautaires à remédier aux disparités en matière de santé.

La sénatrice américaine Jeanne Shaheen a déclaré que la pandémie a exacerbé de graves obstacles et inégalités dans le système de santé de l'État auxquels sont confrontées les familles rurales et les communautés de couleur.

AP

Les nouveaux cas tombent à 28 dans le N.H.

Mise à jour : mardi 8 juin, 17h35.

La dernière mise à jour de la santé publique du New Hampshire montre une amélioration spectaculaire des infections à COVID-19. L'État n'a signalé que 28 nouveaux cas mardi. Il s'agit du plus faible nombre de nouveaux cas signalés en une seule journée depuis septembre.

Les infections actives ont diminué à 322.

Vingt-huit personnes sont actuellement hospitalisées à cause du virus. Aucun nouveau décès n'a été signalé.

Personnel du RPSN

Durham annule son mandat de masque

Mise à jour : mardi 8 juin, 13h39.

Le mandat du masque est terminé à Durham.

L'ordonnance d'urgence de la ville est entrée en vigueur le 3 août. Elle a été abrogée lundi. Le conseil municipal a voté à l'unanimité sa suppression. LIRE la politique.

Personnel du RPSN

Portsmouth annule le mandat du masque de la ville

Mise à jour : mardi 8 juin, 10 h 33

La ville de Portsmouth a mis fin à son mandat de masque.

Le conseil municipal a voté à l'unanimité lundi soir pour abroger la politique. Le gouverneur Chris Sununu a levé le mandat de masque de l'État en avril.

Dans un autre développement, le responsable de la santé de Portsmouth, Kim McNamara, a annoncé que la baisse des taux de positivité au COVID-19 dans le comté de Rockingham a permis aux services de restauration et de restauration à l'intérieur de Portsmouth de revenir à une capacité normale de 100% – tout en respectant les codes de la ville applicables.

Dan Tuohy

Soutenez le journalisme primé du RPSN en devenant membre du RPSN dès aujourd'hui.

Exigence de masque de levage de la haute cour NH

Mise à jour : mardi 8 juin, 10 h 01

La Cour suprême du New Hampshire autorise les gens à se rendre sans masque devant les tribunaux, à quelques exceptions près.

La Chambre des représentants de l'État a également rejeté une tentative de faire des maladies infectieuses comme COVID-19 une condition d'éligibilité pour le vote par correspondance.

Dans le Maine, les autorités sanitaires ont signalé dimanche près de 80 nouveaux cas de coronavirus et zéro nouveau décès dû au virus. Dans le Massachusetts, les autorités ont signalé dimanche quatre décès supplémentaires et plus de 100 nouveaux cas de COVID-19. Et dans le Vermont, le Bellows Falls Opera House devrait rouvrir le week-end prochain après la fermeture du cinéma bien-aimé de Rockingham pendant la pandémie.

Presse Associée

2 nouveaux décès dus au COVID dans le New Hampshire

Mise à jour : Lundi 7 juin 16h30

Les responsables de la santé du New Hampshire ont annoncé lundi deux nouveaux décès dus au COVID-19, portant le bilan de l'État depuis le début de la pandémie à 1 357. Les patients décédés étaient tous deux des femmes, résidant dans les comtés de Cheshire et Hillsborough.

L'État a signalé trois jours de données sur les infections nouvellement identifiées: 36 nouveaux cas aujourd'hui, 46 dimanche et 52 samedi. Les autorités suivent 353 infections actives et les hospitalisations continuent de baisser, ne comptant que 27 patients, a annoncé l'État.

Personnel du RPSN

Concord pour libérer les étudiants tôt lundi, mardi

Mise à jour : Lundi 7 juin 9h20

La politique des masques a joué un rôle dans la décision d'au moins un district scolaire du New Hampshire de libérer les élèves tôt lundi en raison des températures et de l'humidité de plus de 90 degrés.

"Pour rendre les choses plus difficiles, les élèves doivent toujours porter des masques dans les salles de classe et à l'extérieur n'est pas une option appropriée", a écrit dimanche Kathleen Murphy, surintendante par intérim du district scolaire de Concord, dans une lettre aux familles. "Je suis désolé pour le imposition aux familles, mais pour la sécurité et la santé globales des élèves, j'ai pensé que c'était une décision prudente."

Le district libérait également des étudiants tôt mardi. Le district scolaire de Manchester a annulé les cours pour lundi et a déclaré qu'il réévaluerait pour mardi. A Londonderry, des zones de refroidissement ont été mises à disposition.

Les températures dans le New Hampshire devraient atteindre les années 90 lundi et mardi.

Presse Associée

Le New Hampshire signale un décès par COVID-19

Mise à jour : vendredi 4 juin, 17h00

Vendredi, les autorités sanitaires du New Hampshire ont annoncé un décès par coronavirus. Le patient décédé était un résident du comté de Carroll. Depuis le début de la pandémie, 1 355 Granite Staters ont perdu la vie à cause du virus.

L'État, qui suit 402 cas actifs, a également annoncé 61 infections à COVID-19 nouvellement identifiées. Trente-deux résidents sont hospitalisés avec le virus.

Personnel du RPSN

Sununu est prêt à échanger des vaccins contre la réouverture des frontières

Mise à jour : jeudi 3 juin, 17h30.

Alors que la saison touristique estivale approche à grands pas, le gouverneur Chris Sununu a déclaré qu'il était en pourparlers avec des responsables canadiens et d'autres gouverneurs locaux au sujet de la réouverture de la frontière. La décision appartient en fin de compte aux gouvernements des deux pays, et non aux autorités locales.

Sununu se dit prêt à partager l'approvisionnement de l'État en vaccins COVID-19 avec le Canada si cela contribue à accélérer l'ouverture de la frontière.

Il a déclaré : «Donc, si le gouvernement fédéral et moi avons lancé cet appel à Washington, nous attendons des nouvelles du président, pouvons-nous donner notre vaccin au Canada? Cela aidera-t-il à ouvrir la frontière ? »

Dans le New Hampshire, l'offre de vaccin dépasse désormais de loin la demande.

Alli Fam

Le New Hampshire signale un autre décès par COVID

Mise à jour : jeudi 3 juin, 17h15.

Un autre Granite Stater est décédé du coronavirus, ont rapporté jeudi les responsables de la santé de l'État. Selon l'épidémiologiste de l'État, le Dr Benjamin Chan, le patient décédé n'était pas lié à un établissement de soins de longue durée.

Au cours de la semaine dernière, les décès dus au COVID dans l'État ont été en moyenne de moins d'un par jour, a déclaré Chan, ajoutant que la baisse du nombre de décès et de cas indique une "diminution spectaculaire" des niveaux de transmission communautaire à travers l'État.

Soixante-quatorze infections nouvellement identifiées ont été annoncées. L'État suit actuellement 423 infections actives, dont 26 patients hospitalisés.

Depuis le début de la pandémie, le New Hampshire a perdu 1 354 habitants à cause du virus.

Personnel du RPSN

PLUS D'AUJOURD'HUI :

L'État retirera des fonds du programme d'aide aux entreprises

Le gouverneur Sununu a réaffirmé que l'État récupérera les fonds de Main Street Relief auprès des entreprises qui ont fini par gagner de l'argent cette année, ou ont perdu moins d'argent que prévu.

Sununu a déclaré que l'État était en pourparlers avec des responsables du Trésor fédéral à la suite de questions sur la question de savoir si la collecte était requise ou non par le gouvernement fédéral.

Alors que le Main Street Relief Program a été mis en place par l'État, les fonds provenaient de la loi fédérale CARES.

"Ils nous ont envoyé un e-mail disant qu'ils n'autoriseraient pas les entreprises à conserver une subvention pour les pertes de revenus si ces pertes ne se produisaient pas", a déclaré Sununu.

Sununu a déclaré que l'État prévoyait toujours de réaffecter les fonds à plusieurs nouveaux programmes, dont l'un couvrira les dépenses liées au COVID-19 des entreprises.

Alli Fam

Le programme de vaccination à domicile se poursuit

Les responsables de la santé de l'État affirment qu'un effort pour vacciner les résidents confinés à domicile contre le COVID-19 se poursuivra jusqu'à la fin du mois. L'État a fourni environ 4 700 vaccins aux personnes incapables de quitter leur domicile. Toute personne souhaitant s'inscrire au programme est priée d'appeler le 211.

Todd Bookman

Les législateurs vont peser les dépenses du plan de sauvetage

Les législateurs de l'État discuteront la semaine prochaine de la manière d'allouer la première tranche d'argent du plan de sauvetage américain de 1,9 billion de dollars.

L'État a identifié ce qu'il appelle des initiatives prêtes à l'emploi d'une valeur d'environ 150 millions de dollars. Cela comprend 22 millions de dollars pour les parcs d'État, 50 millions de dollars pour les infrastructures hydrauliques et 13 millions de dollars supplémentaires pour les services de santé mentale.

Todd Bookman

L'État signale 48 nouvelles infections, aucun nouveau décès

Mise à jour : mercredi 2 juin, 18h30.

Les responsables de la santé du New Hampshire ont annoncé mercredi 48 infections à COVID-19 nouvellement identifiées, reflétant une tendance à la baisse du nombre de cas dans l'État. Aucun nouveau décès n'a été annoncé.

Parmi les nouveaux cas, quinze patients ont moins de 18 ans. Il y a 25 Granite Staters hospitalisés avec le virus.

Personnel du RPSN

Les établissements de soins de longue durée repensent les règles concernant les visites

Mise à jour : mercredi 2 juin, 17h05.

Alors que les niveaux de transmission communautaire de COVID-19 baissent - et que les vaccinations augmentent - les résidences-services et les maisons de soins infirmiers continuent de repenser leurs propres règles concernant les visites et les activités

Lors d'un appel avec les fournisseurs aujourd'hui, l'épidémiologiste d'État, le Dr Benjamin Chan, a répondu à des questions sur une variété de scénarios spécifiques différents, allant des divertissements en salle en direct avec un artiste entièrement vacciné au nombre de visiteurs autorisés dans la chambre d'un résident lors d'une visite en fin de vie..

Le message de Chan est resté cohérent - que les directives et réglementations les plus récentes du CDC, du CMS et de l'État offrent une flexibilité aux installations.

"Je pense que ce que vous nous entendez exprimer encore et encore, c'est qu'il existe des moyens de faire un grand nombre de ces choses avec une protection intégrée", a déclaré Chan.

La protection comprend des choses comme le masquage, la distanciation sociale et la vaccination.

Alli Fam

Les hospitalisations de l'État chutent au plus bas depuis octobre

Mise à jour : mardi 1er juin 17h35

Les responsables de la santé de l'État ont annoncé 77 infections à COVID-19 nouvellement identifiées, reflétant les résultats des tests positifs de dimanche et lundi, lorsqu'aucun nombre n'a été signalé. L'État suit actuellement 499 cas actifs de virus.

Parmi les nouveaux cas, dix patients ont moins de 18 ans. Selon les autorités, les nouvelles infections couvrent tous les comtés du New Hampshire, reflétant la propagation continue de la communauté. Seuls 26 Granite Staters sont hospitalisés avec le virus, le nombre d'hospitalisations le plus bas depuis octobre 2020. (Visitez le suivi des cas COVID de NHPR ici.)

Personnel du RPSN

L'État annonce un décès de COVID-19 de plus

Mise à jour : dimanche 30 mai, 18h15.

Un autre Granite Stater est décédé des suites du coronavirus, ont annoncé dimanche les responsables de la santé de l'État. Le patient était un résident du comté de Strafford. Depuis le début de la pandémie, 1 353 résidents sont décédés du COVID-19.

Les responsables de la santé ont signalé 48 nouvelles infections au COVID-19, dont treize patients de moins de 18 ans. L'État suit 476 infections à coronavirus actives ; 40 Granite Staters sont hospitalisés avec le virus.

Personnel du RPSN

N.H. annonce 73 nouveaux cas de COVID

Mise à jour : samedi 29 mai, 15h33.

Les responsables de la santé du New Hampshire ont signalé samedi 1 décès supplémentaire de COVID-19 et 73 nouveaux cas positifs de coronavirus. Seize des nouveaux cas ont moins de 18 ans.

Il y a actuellement 500 infections actives et 46 personnes hospitalisées à cause du virus.

Personnel du RPSN

Le gouverneur prolonge l'état d'urgence du N.H.

Mise à jour : samedi 29 mai, 9h39.

Le gouverneur Chris Sununu a de nouveau prolongé l'état d'urgence du New Hampshire en réponse à la pandémie de coronavirus.

Il s'agit de la 21e prolongation de l'ordonnance, qui a été émise pour la première fois le 13 mars 2020.

En annonçant le renouvellement de 14 jours de l'ordonnance d'urgence, Sununu a souligné que le New Hampshire n'a mis en place aucune restriction commerciale et n'a pas de mandat de masque à l'échelle de l'État.

Personnel du RPSN

Deux décès supplémentaires dus au COVID-19 annoncés

Mise à jour : vendredi 28 mai, 16h06.

State health officials announced two additional COVID-19 deaths today : a man and a woman, both older than 60, from Hillsborough County.

There are 53 people hospitalized with the virus and there are 480 active infections statewide.

The state reported 64 new cases May 28, part of a continuing decline in new infections. The state has tracked 81 cases per day over the past week, which it says is a 36% decrease from the previous seven-day period.

NHPR Staff

Senate passes three COVID-related bills

Update : Friday, May 28, 11 :57 a.m.

The state Senate has passed three bills related to the coronavirus pandemic.

The legislation approved Thursday includes a bill aimed at curtailing the governor's authority during future pandemics, establishing "medical freedom in immunizations" and designating churches as essential services during a state of emergency.

The bills now go back to the House, which had passed different versions of the proposals. In other coronavirus-related news, the state announced Thursday that all state-managed COVID-19 vaccination sites will be closing at the end of June.

AP

Nashua Mask Mandate Ends

Nashua officials have approved ending the city's mask ordinance.The Board of Aldermen opted to end the ordinance on Tuesday, and it awaited a signature from Mayor Jim Donchess, The Telegraph of Nashua reported.

Local businesses could still require workers and patrons to wear masks.

The city's Board of Health voted to recommend that the city lift its mask mandate. The city has had an ordinance in place since May 2020.

AP

Update : Thursday, May 27, 10 :00 a.m.

Daily new case totals remain under 100 per day. Last night, the state announced 67 new cases of COVID-19 for Wednesday, May 26. They also announced two new deaths, a man from Cheshire County and a woman from Merrimack County.

There are 416 active cases and 49 hospitalized in the state.

Update : Monday, May 24, 7 :11 p.m.

The state announced just 52 new positive test results for COVID-19 on Monday, a sharp drop from new cases over the past weeks and months.

No new deaths were reported for the second straight day.

There are 411 current cases, and 48 people hospitalized due to the virus.

New cases in N.H. lowest in nearly seven months

Update : Monday, May 24, 8 :38 a.m.

State health officials reported 79 new cases of COVID-19 in New Hampshire on Sunday. That's the lowest one-day count of new infections in almost seven months.

Fifty-four people were hospitalized in New Hampshire due to COVID-19 complications.

The state is tracking 513 active infections, a data point that has also dropped significantly.

NHPR Staff

3 new COVID-19 deaths announced

Update : Saturday, May 22, 4 :59 p.m.

Three additional COVID-19 deaths were announced Saturday.

State health officials said two residents of Rockingham County, and a man from Strafford County, died from the virus. To date, the state has recorded 1,344 COVID-19 deaths.

The latest update shows more promising news in the decline of new coronavirus cases. The state reported 109 new cases, and active infections fell below 1,000 -- there were 954 active cases, as of May 22 at 9 a.m.

Fifty-three people are currently hospitalized for treatment related to COVID-19.

NHPR Staff

New cases in N.H. continue to decrease

Update : Friday, May 21, 4 :01 p.m.

New coronavirus infections continue to decrease. The state announced 127 new cases Friday, 36 of them individuals under 18 years old.

No new deaths were reported.

There are currenlty 51 people hospitalized due to the virus and 1,047 active infections statewide.

NHPR Staff

New England College requiring vaccination for fall return

Update : Friday, May 21, 3 :31 p.m.

New England College in Henniker says it will require that students attending classes on campus this fall be fully vaccinated, as well as faculty and staff. President Michele Perkins said in a statement Friday that with the COVID-19 vaccine now widely available throughout the country, the college will add it to its list of required vaccinations.

Perkins said vaccination of the on-campus community will allow more face-to-face classes, field trips, athletic competitions, and opening up its galleries and theater.

In April, Dartmouth College Provost Joseph Helble announced that all students must be vaccinated before returning to campus for the fall, or must be vaccinate shortly after arrival.

AP

N.H. has 149 new cases - 1 additional COVID death

Update : Thursday, May 20, 3 :49 p.m.

State health officials today report 1 additional COVID-19 death and 149 new infections.

A man from Strafford County, who was older than 60, died due to the virus, according to the Department of Health and Human Services. The state has now had 1,341 COVID-19 deaths.

Other stats from the latest public health update :

  • 53 hospitalizations
  • 1,086 active infections
  • 48 of the new cases are under 18 years old

Dan Tuohy

Pollyanna Glad Day back on in Littleton

Update : Thursday, May 20, 1 :07 p.m.

A celebration in honor of an orphan girl who remains optimistic in spite of the many challenges she faces is back on schedule in New Hampshire after it was canceled last year because of the coronavirus pandemic. "Pollyanna Glad Day" is a a go for June 12 in Littleton, with a few adjustments. It pays tribute to the classic 1913 children's book, "Pollyanna," and author Eleanor Porter, who was from Littleton.

Gatherings will be scaled down a bit from activities such as the traditional big group photograph at a bronze Pollyanna sculpture at the Littleton Public Library.

There will be music, food, and souvenirs, such as a "Pollyanna Power" T-shirt depicting Pollyanna as a superhero in a cape.

AP

N.H. announces one new COVID death

Update : Wednesday, May 19, 3 :09 p.m.

The state announced one additional COVID-19 death today : a male resident of Hillsborough County, who was younger than 60.

The latest public health update shows a continuing decline in the number of new coronavirus infections. The state reported 124 cases on Wednesday, with 26 of them individuals under 18 years old. There are 1,104 active infections statewide and 50 people in the hospital for treatment.

Since the pandemic began, the state has recorded 1,340 deaths and nearly 100,000 cases.

NHPR Staff

Sununu ends $300 benefit, announces bonuses for those who obtain jobs

Update : Tuesday, May 18, 4 :00 p.m.

Gov. Sununu is announcing changes to the state’s unemployment benefits system. Sununu is ending the extra $300 in enhanced benefits on June 19th. At a press conference Tuesday, Sununu cited hiring struggles some industries are having as they prepare for the summer tourist season.

To spur sidelined workers, the state is offering a $500 one-time bonus for those who obtain a part-time job, and $1000 for those who obtain a full-time job. The bonus program will run for eight weeks.

The state’s unemployment rate stands at 2.8%

Todd Bookman

State announces 1 new death; case numbers trending downward

Update : Tuesday, May 18, 3 :10 p.m.

One more Granite Stater has died from the coronavirus, state health officials announced Tuesday. According to state epidemiologist Dr. Benjamin Chan, the death was not associated with a long-term residential facility, but the result of community transmission of the virus.

Chan says that key New Hampshire COVID-19 metrics - including new cases, hospitalizations, and test positivity rates - are trending downward. The state reported 139 newly-identified infections Tuesday, and Chan says that in the past week, about 150 new infections have been identified daily.

Since the start of the pandemic, 1,134 New Hampshire residents have died from the virus. The state is currently tracking 1,118 active infections.

NHPR Staff

State announces one new death, 104 new COVID cases

Update : Monday, May 17, 3 :35 p.m.

New Hampshire health officials announced one new COVID-19 death Monday. The patient who died was a female resident of Carroll County.

The state also announced 104 newly-identified infections, which continues a pattern of declining case numbers in the Granite State. Since the start of the pandemic, there have been nearly 98,000 diagnosed COVID cases in the state; 1333 residents have died.

Forty-six residents are currently hospitalized with the coronavirus.

NHPR Staff

State plans vaccine clinic for deaf/hard of hearing residents

Update : Monday, May 17, 10 :00 a.m.

The state is holding a clinic for deaf people and residents with hearing loss this weekend in Manchester.

The New Hampshire Department of Health and Human Services says it's partnering with Elliot Health System to administer first doses the Pfizer vaccine on Saturday, May 22 from 8 a.m. to 4 p.m. at the hospital's Mammouth Road location. Second doses of the vaccine will be scheduled for June 12.

The clinic is available to residents twelve years of age and older. (Click or tap here for details.)

NHPR Staff

State announces one more COVID-19 death

Update : Sunday, May 16, 5 :05 p.m.

Another Granite Stater has succumbed to the coronavirus, state health officials announced Sunday. The state's death toll since the start of the pandemic now stands at 1,332.

The state also reported 139 newly-identified COVID-19 infections, and is currently tracking 1,274 active cases of the virus. Fifty residents are hospitalized with the virus.

NHPR Staff

CLICK HERE FOR EARLIER UPDATES FROM NHPR.