Le maire de Long Beach, Robert Garcia, a publié ce message le samedi 24 avril, sa mise à jour hebdomadaire sur le statut de la ville au milieu de l'épidémie de nouveau coronavirus.
Cette semaine, Long Beach a franchi une étape importante : plus de la moitié de nos résidents éligibles au vaccin ont maintenant reçu le vaccin - dont 90% des personnes âgées. Grâce au travail acharné et à l'engagement de notre équipe de santé, ainsi qu'aux centaines de bénévoles qui ont apporté une contribution inestimable au processus, Long Beach continue d'être un modèle de vaccination communautaire rapide et efficace.
Nous avons été l'une des premières juridictions à distribuer des vaccins à toutes les personnes de 50 ans et plus, l'une des premières à commencer à vacciner les personnes handicapées et les problèmes de santé sous-jacents, et l'une des premières à offrir des vaccins à toutes les personnes de 16 ans et plus.
Long Beach a également été le premier grand district scolaire de Californie à autoriser l'enseignement en personne - et nous avons été extrêmement heureux de voir les élèves retrouver un semblant de normalité.
Le résultat de cette vaccination généralisée peut être vu dans nos numéros de cas et d'hospitalisation. Avec autant de personnes vaccinées, il est clairement beaucoup plus difficile pour le COVID-19 de se propager dans notre communauté. En vous faisant vacciner, vous donnez à nos travailleurs de la santé, à nos employés des services alimentaires, à nos éducateurs et à d’autres travailleurs essentiels une marge de manœuvre pour respirer - et vous contribuez à faire votre part.
À l'heure actuelle, il est si important que toutes les personnes éligibles à un vaccin en reçoivent un. Les gens peuvent soit prendre rendez-vous à MyTurn.ca.gov, soit se présenter à notre clinique sans rendez-vous au Convention Center Terrace Theatre, du lundi au samedi de 11 h à 14 h. Nous avons également lancé trois nouvelles cliniques de vaccination dans le but d'introduire le vaccin dans les régions où notre ville a connu les taux de cas les plus élevés au cours de l'année écoulée. Les nouvelles cliniques mobiles auront lieu dans les parcs suivants jusqu'à nouvel ordre :
- Admiral Kidd Park, 2125 Santa Fe Ave. Les lundis 15 h à 17 h; et les jeudis de 9 h à 11 h
- MacArthur Park, 1321 E Anaheim St. Mardis 15 h à 17 h; et les vendredis de 9 h à 11 h
- Houghton Park, 6301 Myrtle Ave. Mercredis 15 h à 17 h; et les samedis de 9 h à 11 h
Ces cliniques de vaccination mobiles supplémentaires sont si importantes pour notre travail et ne sont que l'une des nombreuses façons dont nous assurons une distribution équitable des vaccins dans notre ville.
Bien que la vaccination de près de 54% de nos résidents soit une réalisation monumentale, nous ne pouvons ralentir nos efforts. En fait, ceux qui ont reçu un vaccin peuvent être certains de nos plus grands champions pour transmettre les bonnes informations à nos voisins et amis sur l'importance de se faire vacciner.
De nombreuses études et essais nous indiquent que ces vaccins sont extrêmement efficaces et sûrs. Les effets secondaires graves ont été très rares - plus rares qu'avec de nombreux autres médicaments courants. Nous savons qu'il y a beaucoup d'informations sur les vaccins sur les réseaux sociaux - mais toutes ces informations ne sont pas exactes. Je veux encourager tout le monde à s'en tenir à des sources fiables, comme le Département de la santé de Long Beach, le CDC et la FDA. Ces institutions de confiance nous disent que la vaccination est le meilleur moyen de vous protéger, vous, votre famille et la communauté. Non seulement cela, mais des centaines de milliers de personnes à travers la ville - et des millions à travers le pays - peuvent attester de l'efficacité et du soulagement que le vaccin peut apporter.
Recevoir votre vaccin aidera notre réouverture à se poursuivre et reste la priorité absolue de notre ville. Même si nous devons encore porter des masques et pratiquer la distanciation sociale, les gens ont pu recommencer à profiter de tout ce que notre ville a à offrir. Les restaurants, les théâtres, l'aquarium et nombre de nos grands musées sont ouverts - bien qu'avec certaines limites de fréquentation.
De petites réunions de famille ont également lieu. Je sais que beaucoup sont tellement soulagés de pouvoir voir leurs proches, s'embrasser et partager les moments spéciaux que la vie nous offre en personne - la première fois pour beaucoup depuis plus d'un an.
Nous voulons tous que ces progrès se poursuivent. Et les vaccins sont le meilleur moyen de s’assurer que c’est le cas, et chacun de nous joue un rôle à cet égard.
gov.
Merci de continuer à faire votre part. Et restons tous en sécurité et intelligents.
