RICHMOND, Virginie (WHSV) – Au lundi 30 mars, le Virginia Department of Health avait confirmé 1 020 cas positifs ou présumés positifs de COVID-19 dans le Commonwealth. Virginia a franchi le seuil des 1 000 cas juste un jour après que les chiffres étaient à 890.

Graphique du Virginia Department of Health au 30 mars 2020

Ces résultats positifs sont sur 12 038 personnes testées en Virginie.

À ce stade, 136 Virginiens ont été hospitalisés en raison du coronavirus et 25 sont décédés de causes liées à la maladie.

Le site Web du Virginia Department of Health COVID-19 est mis à jour avec les derniers chiffres à l'échelle de l'État à 9 h chaque jour.

Les chiffres qui figurent sur cette liste sont basés sur les cas qui avaient été soumis au ministère avant 17 h. la veille, il y a donc toujours un certain décalage entre le moment où les districts de santé locaux annoncent des résultats de test positifs et le moment où les chiffres du département reflètent ces nouveaux résultats.

Par exemple, les chiffres publiés le 30 mars ne montrent pas les derniers cas confirmés dans le comté d'Augusta et Staunton.

Cas locaux

Dans notre région, au 30 mars, il y avait 2 cas confirmés dans le comté d'Augusta, 6 cas à Harrisonburg, 5 cas dans le comté de Rockingham, 6 cas dans le comté de Shenandoah, 1 cas à Staunton, 10 cas dans le comté de Frederick et 2 cas dans Comté de Rockbridge.

Juste à l'est, il y a eu au moins 19 cas dans le comté d'Albemarle, 13 à Charlottesville, 1 dans le comté de Greene et 2 dans le comté de Nelson.

À l'heure actuelle, aucun cas n'a été confirmé dans le comté de Page ou Waynesboro.

Le comté d'Augusta et Staunton ont vu leurs premiers cas confirmés dimanche.

Cependant, en raison du système de soumission des cas au Virginia Department of Health, ces trois cas n'apparaissent pas encore sur le site Web de l'État.

Au 26 mars, Augusta Health a déclaré qu'elle travaillait avec UVA Health pour augmenter la capacité de test pour la région du comté d'Augusta.

En Virginie-Occidentale, où il y a eu au total 124 cas positifs, aucun cas n'a encore été confirmé dans les comtés de Grant, Hardy ou Pendleton.

Les districts de santé locaux n'envoient plus de mises à jour individuelles pour chaque nouveau cas, car ils s'attendent, de manière réaliste, à ce que les chiffres continuent d'augmenter jusqu'à ce que nous atteignions le pic des cas, ce qui, selon les épidémiologistes, est probablement dans des semaines.

Nos comtés de Virginie sont principalement desservis par le district sanitaire central de Shenandoah, qui couvre les comtés d'Augusta, Bath, Highland, Rockbridge et Rockingham, ainsi que les villes de Buena Vista, Harrisonburg, Lexington, Staunton et Waynesboro; et le Lord Fairfax Health District, qui couvre les comtés de Shenandoah, Page, Frederick, Warren et Clarke, ainsi que la ville de Winchester.

Shenandoah central

Le lundi 30 mars, le Dr Laura Kornegay, du district sanitaire central de Shenandoah, avait confirmé au WHSV qu'en plus des 6 cas de Harrisonburg et de 5 cas du comté de Rockingham, deux cas avaient été confirmés dans le comté d'Augusta et un cas dans Staunton.

L'un des cas confirmés dans le comté d'Augusta concernait un employé de McKee Foods à Stuarts Draft.

Mike Gloekler, un porte-parole de McKee, a déclaré à WHSV qu'un employé de leur installation Stuarts Draft avait été placé en congé de maladie il y a plus de deux semaines, mais officiellement testé positif à la maladie à la fin de la semaine dernière.

Gloekler a déclaré qu'aucun autre employé n'est affecté ou n'a été invité à s'auto-mettre en quarantaine, car l’employé s'était auto-isolé bien avant d'être testé positif.

L'entreprise a augmenté les protocoles de nettoyage et d'assainissement en réponse au coronavirus tout en continuant à fonctionner.

Il y a également eu deux cas confirmés dans le comté de Rockbridge.

Le cas initial à Harrisonburg concernait un patient dans la soixantaine. L'un des premiers cas du comté de Rockingham concernait un patient dans la trentaine ou la quarantaine.
Le deuxième cas du comté de Rockingham concernait une étudiante du JMU qui s'est rendue en Espagne pendant ses vacances de printemps avant de rentrer tôt à la maison alors que les restrictions de voyage entraient en vigueur. Elle a partagé son expérience avec le coronavirus avec WHSV le week-end dernier, disant qu'elle s'attend à ce que beaucoup de gens ne se rendent pas compte qu'ils ont été infectés, comme elle ne l'a pas fait initialement.

Elle s'est mise en quarantaine dès son retour aux États-Unis.

Les enquêteurs du ministère de la Santé se sont penchés jusqu'à présent sur chacun des cas confirmés pour déterminer avec qui les patients ont pu être en contact afin de déterminer où le virus a été contracté et de dire à toute personne en contact étroit avec les patients -quarantaine.

Lord Fairfax

Le Dr Colin Greene, directeur de district du Lord Fairfax Health District, a déclaré à WHSV à la fin de la semaine dernière qu'ils avaient traité plus de tests et s'attendaient à une augmentation du nombre de cas dans les prochains jours.

En date du lundi, ils avaient au moins 10 cas identifiés dans le comté de Frederick et 3 cas dans Winchester, plus 6 cas dans le comté de Shenandoah et 2 cas dans le comté de Warren.

Leur premier cas positif, annoncé le 22 mars, n'est pas apparu sur la carte du département de la Santé de l'État de Virginie pendant trois jours, il y a donc parfois un décalage plus long dans les chiffres de leur district apparaissant sur le site Web de l'État que les autres.

Le Dr Greene a déclaré à WHSV que leur bureau avait envoyé environ 20 tests supplémentaires au laboratoire d'État de Virginie pour traitement jeudi dernier, et que l'hôpital de Winchester avait effectué encore plus de tests par le biais de laboratoires commerciaux indépendants. Les résultats de certains d'entre eux restent en suspens.

En réponse à une variété de rumeurs et de messages concernant un éventuel cas chez Bowman Andros Products, LLC, le Dr Greene a déclaré à WHSV qu'il n'était au courant d'aucun cas confirmé là-bas.

Il a ajouté que le CDC a constaté que le coronavirus ne peut pas être transféré par la nourriture.

Où sont tous les cas confirmés ?

Selon la ventilation du département le 30 mars, 12 038 personnes en Virginie avaient été testées pour le virus, avec 1 020 résultats positifs. Ce nombre de tests était une augmentation d'environ 1 500 par rapport à la veille, car la capacité de test en Virginie s'est améliorée au cours de la semaine dernière.

Leur carte de répartition et de localisation, accessible au public ici, contient un graphique montrant le nombre de maladies dans l'État à la date à laquelle les maladies elles-mêmes ont commencé, ainsi que les ventilations par données démographiques.

Par exemple, seuls 7 des cas confirmés en Virginie concernaient des enfants de 9 ans et moins et seulement 12 cas des enfants de 10 à 19 ans.

Voici la ventilation complète des cas à 9 h 15 le 30 mars, en commençant par nos cas les plus locaux, puis ventilés par districts de santé à travers l'État:

Shenandoah central
• Comté d'Augusta – 2
• Harrisonburg – 6
• Comté de Rockbridge – 2
• Comté de Rockingham – 5
• Staunton – 1

Lord Fairfax
• Comté de Frederick – 10
• Comté de Shenandoah – 6
• Comté de Warren – 2
• Winchester – 3

Thomas Jefferson
• Comté d'Albemarle – 19
• Charlottesville – 13
• Comté de Fluvanna – 3
• Comté de Greene – 1
• Comté de Louisa – 8
• Comté de Nelson – 2

Rappahannock Rapidan
• Comté de Culpeper – 3
• Comté de Fauquier – 6
• Comté de Madison – 3
• Comté d'Orange – 1

Alexandrie
• Alexandrie – 26

Allégeance
• Comté d'Alleghany – 1
• Comté de Botetourt – 5
• Comté de Roanoke – 2

Arlington
• Comté d'Arlington – 86

Virginie centrale
• Comté d'Amherst – 3
• Comté de Bedford – 2
• Lynchburg – 4

Cheseapeake
• Ville de Chesapeake – 18

Chesterfield
• Comté de Chesterfield – 21
• Comté de Powhatan – 3

Chickahominy
• Comté de Charles City – 1
• Comté de Goochland – 6
• Comté de Hanover – 5
• New Kent – 1

Cratère
• Greensville – 3
• Hopewell – 3
• Pétersbourg – 2
• Comté de Prince George – 5

Plateau de Cumberland
• Tazewell – 2

Côte Est
• Comté d'Accomack – 6
• Northampton – 1

Fairfax
• Comté de Fairfax – 224
• Fairfax City – 1

Hampton
• Hampton City – 9

Henrico
• Comté de Henrico – 44

Lenowisco
• Comté de Lee – 2

Loudoun
• Comté de Loudoun – 61

Mont Rogers
• Bristol – 1
• Galax – 1
• Comté de Smyth – 1
• Comté de Washington – 2
• Comté de Wythe – 1

New River
• Comté de Montgomery – 1
• Radford City – 1

Norfolk
• Norfolk – 17

Péninsule
• Comté de James City – 73• Poquoson – 2
• Williamsburg – 7
• Comté de York -11

Piémont
• Comté d'Amelia – 1
• Nottoway – 1
• Comté de Prince Edward – 2

Pittsylvania-Danville
• Danville – 4
• Comté de Pittsylvania – 1

Portsmouth
• Portsmouth – 4

Prince William
• Ville de Manassas – 7
• Parc Manassas – 1
• Comté de Prince William – 79

Rappahannock
• Fredericksburg – 1
• Comté de King Georrge – 3
• Comté de Spotsylvania – 6
• Comté de Stafford – 20

Richmond
• Richmond – 25

Côté sud
• Comté d'Halifax – 1
• Comté de Mecklembourg – 4

Trois rivières
• Comté de Gloucester – 7
• Comté de King William – 1
• Comté de Lancaster – 1
• Matthews – 2
• Northumberland – 1

Virginia Beach
• Virginia Beach – 52

Piémont occidental
• Comté de Franklin – 5
• Comté d'Henry – 1

Western Tidewater
• Comté de l'île de Wight – 3
• Southampton – 1
• Suffolk – 3

Dernières mises à jour sur la situation en Virginie

La Virginie demeure sous état d'urgence et le 23 mars, le gouverneur Ralph Northam a signé l'Ordonnance 53, qui a ordonné la fermeture de toutes les écoles publiques de la maternelle à la fin de l'année scolaire et a exigé de nombreuses entreprises>

Le 25 mars, le gouverneur Northam a signé un nouvel ordre de santé publique ordonnant à tous les hôpitaux de Virginie de reporter les chirurgies électives afin de préserver l'équipement essentiel comme les ventilateurs et les équipements de protection individuelle.

Le gouverneur Northam a tenu des séances d'information pour expliquer aux Virginiens comment le gouvernement de l'État réagit à COVID-19 et quelles nouvelles mesures sont mises en place pour arrêter la propagation du virus, qui, jusqu'à présent, a fait au moins 13 morts. et 59 hospitalisations en Virginie.

Dans le briefing de vendredi, aucun nouvel arrêté exécutif ou arrêté de santé publique n'a été annoncé. Le briefing a plus généralement couvert un grand nombre des problèmes auxquels sont confrontés les Virginiens à mesure que l'épidémie continue.

Les dernières mises à jour du briefing de vendredi se trouvent ci-dessous:

Distanciation sociale

Le gouverneur Northam a commencé le briefing de vendredi en soulignant à plusieurs reprises l'importance de l'éloignement social pour arrêter la propagation du coronavirus.

« Je ne saurais trop insister sur ce point », a déclaré Northam. « Virginiens, vous devez rester à la maison. Si vous n'avez pas à quitter votre domicile, vous ne devez pas quitter votre domicile. »

Pourquoi pas un ordre « refuge sur place » ?

Northam a déclaré que son message, à plusieurs reprises chaque jour, était de dire aux Virginiens de rester chez eux, et que c'est le même message que tous les États transmettent en ce moment.

Cependant, actuellement, le message du gouverneur de rester à la maison n'est pas exécutoire par la loi comme les ordonnances qui ont été émises dans d'autres États.

Il a déclaré que l'État continuerait de dire aux gens de rester chez eux comme ils l'ont fait, et que leur position est que c'est ce qui est le mieux pour les Virginiens.

Interrogé sur les restrictions ou fermetures supplémentaires envisagées, Northam a déclaré que le gouvernement de l'État « considérait cela comme une situation très dynamique » et envisagerait des plans supplémentaires si nécessaire.

Demander de l'aide

Northam a mentionné que tous les Virginians qui ont besoin d'informations sur la façon de contacter les systèmes de filet de sécurité sociale de l'État en raison de l'impact financier de COVID-19 peuvent composer le 211 pour joindre la hotline 24 heures sur 24 de la Virginie.

Les tests et leur pénurie

Le Dr Lillian Peake, l'épidémiologiste de l'État de Virginie, a déclaré que le ministère de la Santé de Virginie voyait plus de tests confirmés de laboratoires privés que de laboratoires d'État à ce stade.

Cependant, le gouverneur Northam a déclaré dans le briefing de vendredi qu'un problème majeur qu'ils ont vu est que certains laboratoires privés ont un délai de 5 à 7 jours car le traitement des tests peut être effectué dans des installations hors de l'État.

« Nous savons qu'il existe des milliers de tests », dont les résultats n'ont pas encore été rapportés, a ajouté le secrétaire à la Santé publique de Virginie.

Le gouverneur a déclaré que le laboratoire d'État de Virginie s'efforce de réduire leur délai de traitement à 1-2 jours, et il a cité l'UVA Health et le VCU Medical Center comme d'excellents exemples.

UVA Health a annoncé mercredi qu'ils commenceraient à proposer des tests à d'autres hôpitaux de Virginie, y compris Augusta Health.

Northam a déclaré que le plus gros problème auquel la Virginie et les États du pays sont confrontés est qu'il n'y a pas suffisamment de matériel de test disponible, en partie en raison des perturbations de la chaîne d'approvisionnement en Asie et sur d'autres marchés internationaux qui fournissent normalement des fournitures médicales.

Le gouvernement de l'État, ainsi que le Maryland et Washington, D.C. ont demandé à l'administration Trump d'établir un site de test fédéral dans le nord de la Virginie, où la Virginie a vu certaines de ses concentrations les plus élevées de cas et où de nombreux travailleurs fédéraux vivent également.

Le secrétaire à la Santé publique de Virginie a déclaré que le taux de test positif pour COVID-19 n'est que d'environ 7 à 8%, mais tous les patients testés doivent s'auto-isoler, il est donc essentiel de tester le délai d'exécution pour comprendre où se trouve la maladie en Virginie et comment l’empêcher.

Lui et le gouverneur ont lié la réduction de ce temps non seulement aux tests des fournitures eux-mêmes, mais au manque de disponibilité d'équipements de protection individuelle (EPI).

Fournitures EPI

Le gouverneur Northam et les responsables de la santé de l'État ont souligné qu'il n'y a actuellement pas assez de matériel de protection pour les médecins, les infirmières et tous les prestataires médicaux qui testent et traitent le COVID-19.

Northam a déclaré que la réalité est que les gouvernements des États soumissionnent les uns contre les autres, contre le gouvernement fédéral et doivent même soumissionner contre les systèmes de santé pour essayer d'obtenir des fournitures accrues d'équipement de protection auprès des distributeurs qui en ont.

Le gouverneur a déclaré qu'il avait encouragé le président Trump à utiliser la Defense Production Act pour augmenter la production américaine d'EPI pour aider la Virginie et tous les autres États du pays.

Il a également remercié des sociétés privées comme Home Depot et Dominion Energy pour avoir fait don de dizaines de milliers de fournitures d'EPI à des fournisseurs de soins médicaux.

Si vous avez des fournitures qui peuvent être données, Northam a déclaré que vous pouvez utiliser virginia.gov/covid19supplies pour savoir comment les donner.

Le gouvernement de l'État travaille également avec des fabricants basés en Virginie pour rendre plus d'équipements disponibles dans toute la Virginie.

Comment la Virginie bénéficiera-t-elle du paquet d'aide du Congrès ?

Selon les dirigeants des finances publiques, la loi CARES adoptée par la Chambre des représentants quelques minutes avant le début de la conférence de presse de Northam vendredi fournira au moins 1,8 million de dollars directement à la réponse COVID-19 de la Virginie.

Pourquoi les magasins ABC sont-ils essentiels ?

Plus tôt cette semaine, lorsque de nombreuses entreprises non essentielles ont été fermées en Virginie et que le gouvernement de l'État a fourni une liste des catégories d'entreprises essentielles, il a été précisé que les magasins Virginia ABC sont des entreprises essentielles.

Brian Moran, le secrétaire à la Sécurité publique de Virginie, a déclaré qu'en vertu du plan d'opérations de l'État, la distanciation sociale peut être facilement réalisée dans les magasins ABC, où une limite de 10 clients est appliquée pour le nombre de personnes dans les magasins ABC à un moment donné.

Besoin de bénévoles

Le gouverneur Northam a déclaré qu'après son appel à plus de personnes capables et désireuses de faire du bénévolat avec le Medical Reserve Corps sur VAMRC.org plus tôt cette semaine, le corps a reçu des demandes pour plus de 650 volontaires en seulement deux jours.

Cela a fait suite à plus de 1 500 personnes bénévoles au cours du mois précédent.

Northam s'est dit « si fier des Virginiens » pour s'être engagé comme bénévole.

L'État demande des volontaires ayant une expérience médicale, ainsi que des étudiants en médecine ou des étudiants infirmiers.

Virginia National Guard

Northam a déclaré que la Garde nationale de Virginie est utilisée pour aider à déplacer les fournitures à travers l'État et à aider avec d'autres logistiques d'urgence là où c'est nécessaire en ce moment.

Mises à jour continues sur la réponse de Virginia

Combien de temps s'attendre à ce que les restrictions actuelles durent

Interrogé sur les récentes déclarations du président Donald Trump suggérant qu'il aimerait voir le pays rouvrir ses portes à Pâques, le gouverneur Northam a déclaré dans son exposé de mardi qu'il s'appuyait sur la science et les données pour faire ce qui est dans le meilleur intérêt des Virginiens, et ils nous disent que nous aurons affaire à des « mois, pas des semaines ».

« Nous voulons tous que nos vies reviennent à la normale », a déclaré Northam. « Ce serait bien de dire que ce sera derrière nous dans 2 à 3 semaines, mais ce n'est pas ce que les données nous disent. »

« Pour avoir une reprise économique, nous devons d'abord traverser cette crise sanitaire », a poursuivi Northam.

Northam a répété à plusieurs reprises que nous sommes au milieu d'une crise dont nous n'avons pas encore connu le pire. En utilisant la représentation des données du CDC d'une courbe, indiquant des cas croissants de COVID-19 avant qu'ils ne déclinent, Northam a déclaré que nous ne sommes pas encore près d'atteindre le sommet de la courbe, mais il travaille à l'aplatir autant que possible parmi les Virginiens grâce à les ordres et restrictions mis en place.

Northam a déclaré que le coronavirus a créé « une nouvelle normalité » à laquelle les Virginiens s'efforcent de s'adapter dans un avenir prévisible afin de réduire les impacts du virus.

Report des procédures électives

Le gouverneur Northam et le commissaire à la santé de l'État, M. Norman Oliver, MD, MA, ont ordonné à tous les hôpitaux de Virginie de cesser d'effectuer des chirurgies et des procédures électives afin de conserver les fournitures d'équipement de protection individuelle.

La direction est venue dans l'Ordre de l'urgence de santé publique deux.

L'ordonnance ne s'applique à aucune procédure si le retard causerait un préjudice à un patient et ne s'applique pas aux consultations externes dans les cliniques hospitalières, aux services de planification familiale ou aux besoins d'urgence.

« Les hôpitaux et les installations médicales de Virginie et du pays ont désespérément besoin de masques, de blouses, de gants et d'autres équipements de protection individuelle supplémentaires », a déclaré le gouverneur Northam. « Alors que nous travaillons pour augmenter notre offre, il est logique de réduire la demande sur cet équipement là où nous le pouvons. Le report des chirurgies électives nous permet de détourner plus d'EPI vers le personnel médical qui s'occupe de l'épidémie de COVID-19 afin que nous puissions mieux protéger les hommes et les hommes sur les lignes de front de cette urgence de santé publique, luttant pour nous garder tous en sécurité. « 

Les hôpitaux chirurgicaux hospitaliers et ambulatoires agréés, les centres d'endoscopie autonomes, les cabinets de médecins et les cabinets dentaires, orthodontiques et endodontiques peuvent effectuer toute intervention ou chirurgie qui, si elle était retardée ou annulée, entraînerait une détérioration de l'état du patient.

Les hôpitaux de chirurgie ambulatoire sont encouragés à travailler avec les hôpitaux locaux pour patients hospitalisés pour répondre aux besoins de capacité de pointe.

Parcs d'État

Le gouverneur Northam a annoncé qu'à partir de ce vendredi matin, tous les parcs d'État de Virginie seront réservés à la journée, ce qui signifie que toutes les cabines, terrains de camping et bains publics des parcs d'État seront effectivement fermés.

Cette commande durera jusqu'au 30 avril au moins.

Selon le Virginia Department of Conservation and Recreation, toutes les réservations de séjour dans les parcs d'État seront annulées et les titulaires de réservation recevront des remboursements automatiques.

Les parcs eux-mêmes resteront ouverts comme « un bien essentiel pour le grand public pour les activités de jour comme la randonnée pédestre, le vélo, l'observation de la faune et l'exercice ».

Quiconque utilise les parcs de cette manière est prié de garder à l'esprit les points suivants:

• Restez près de chez vous.
• Les invités doivent apporter leur propre savon et désinfectant pour les mains à utiliser lors des visites de jour.
• Les groupes et rassemblements de plus de 10 personnes sont interdits et ces restrictions seront appliquées par le personnel du parc.
• Les clients doivent garder une distance d'au moins 6 pieds des autres en tout temps. Sur les sentiers, avertissez les autres de votre présence et mettez-vous de côté pour laisser les autres passer à une distance sécuritaire.
• Les frais de stationnement restent en place. Les clients doivent être prêts à s'auto-payer en espèces ou par chèque à la station de contact.

Écoles fermées pour le reste de l'année scolaire

À 14 h, le gouverneur de Virginie Ralph Northam Lors d'une conférence de presse le 23 mars, il a annoncé que toutes les écoles publiques de la maternelle à la 12e année du Commonwealth seraient condamnées à rester fermées au moins jusqu'à la fin de l'année scolaire 2019-2020.

Auparavant, Northam avait ordonné la fermeture des écoles vendredi prochain et a déclaré que le Commonwealth se réévaluerait à mesure que cette date se rapprocherait.

Lundi après-midi, les États limitrophes de la Virginie, y compris la Caroline du Nord et la Virginie-Occidentale, avaient déjà pris des mesures similaires pour fermer des écoles.

« Il s'agit d'une situation sans précédent, et elle nécessite des actions sans précédent pour protéger la santé publique et sauver des vies », a déclaré le gouverneur Northam.

Selon Northam et les représentants de l'État, le Virginia Department of Education publiera des conseils pour aider les districts scolaires individuels à mettre en œuvre des plans pour poursuivre l'enseignement pour les élèves tout en veillant à ce que tout le monde soit servi équitablement, quel que soit le niveau de revenu, l'accès à la technologie, le statut de l'apprenant anglais besoins spéciaux.

Les responsables affirment que cela comprendra des options d'enseignement par le biais de programmes d'été, l'intégration de l'enseignement dans les cours l'année prochaine et la possibilité pour les étudiants de composer du contenu.

Cela comprend des options d'enseignement supplémentaire par le biais de la programmation d'été, l'intégration de l'enseignement dans les cours l'année prochaine et la possibilité pour les étudiants de composer du contenu.

Chaque district scolaire déterminera les prochaines étapes quant à la marche à suivre pour l'obtention du diplôme pour les aînés.

L'État a déjà fait une demande auprès du ministère de l'Éducation pour être en mesure de déroger aux exigences de fin d'année pour l'année.

Les districts scolaires de notre région se sont intensifiés ces dernières semaines pour continuer à fournir des repas aux élèves pendant qu'ils sont à la maison. Vous pouvez trouver une liste de la façon dont les écoles locales fournissent des repas ici.

Restrictions commerciales

Northam a également annoncé lundi qu'il signerait le décret exécutif 53, qui prendrait effet à la fin de mardi (23 h 59 le 24 mars), ordonnant la fermeture de certains services non essentiels, y compris tous les services de loisirs et de divertissement.

L'ordonnance couvre trois catégories d'entreprises:

1. Les entreprises de loisirs et de divertissement, comme les salles de quilles et les théâtres, qui doivent fermer leurs portes mardi à minuit.
2. Les magasins de détail non essentiels, qui sont autorisés à rester ouverts tant qu'ils peuvent limiter les clients à 10 au maximum, maintenir une distance sociale d'au moins 6 pieds et suivre les directives du CDC sur l'assainissement.
3. Restaurants et établissements de restauration, qui peuvent rester ouverts pour emporter, ramasser en bordure de rue ou livrer, mais pas pour les repas à l'interne.

Les salons de coiffure, les barbiers, les massothérapeutes et les services similaires non essentiels qui ne peuvent pas effectuer la distanciation sociale doivent fermer.

Les établissements de restauration et d'alcool sur place sont autorisés à continuer à fonctionner grâce aux services de livraison et de plats à emporter, mais doivent fermer les restaurants sur place au public. Cela comprend les restaurants, les aires de restauration, les marchés de producteurs, les brasseries, les distilleries, les vignobles et les salles de dégustation.

Les épiceries, les services de santé, les entreprises des chaînes d'approvisionnement et les autres entreprises essentielles pourront rester ouvertes quoi qu'il arrive. Les magasins Virginia ABC sont également considérés comme un service essentiel

L'industrie de la construction et les magasins de fournitures de construction sont également considérés comme des services essentiels.

Voici une liste complète des entreprises jugées essentielles qui peuvent rester ouvertes pendant les heures normales:

• Épiceries, pharmacies et autres détaillants qui vendent des produits alimentaires et des boissons ou des produits de pharmacie, y compris des magasins à un dollar et des grands magasins avec des épiceries ou des pharmacies;
• Détaillants de fournitures médicales, de laboratoire et de vision;
• Détaillants électroniques qui vendent ou entretiennent des téléphones portables, des ordinateurs, des tablettes et d'autres technologies de communication;
• les détaillants de pièces, d'accessoires et de pneus automobiles ainsi que les ateliers de réparation automobile;
• détaillants en rénovation, quincaillerie, matériaux de construction et fournitures de construction;
• Détaillants de matériel pour pelouse et jardin;
• Magasins de bière, de vin et d'alcool;
• Fonctions de détail des stations-service et des dépanneurs;
• Commerce situé dans les établissements de santé;
• Banques et autres institutions financières exerçant des fonctions de vente au détail;
• Animaleries et magasins d'alimentation;
• Imprimerie et magasins de fournitures de bureau; et
• Laveries et nettoyeurs à sec.

Toutes les entreprises essentielles doivent toujours respecter autant que possible la distance sociale et mettre en œuvre des pratiques d'assainissement améliorées.

Selon un communiqué de presse publié par le bureau de Northam à la suite de la réunion d'information, la liste suivante des entreprises doit fermer au public à partir de 23 h 59. mardi:

• Théâtres, centres d'arts d'interprétation, salles de concert, musées et autres centres de divertissement intérieurs;
• Centres de conditionnement physique, gymnases, centres de loisirs, installations sportives intérieures, installations d'exercice couvertes;
• les salons de beauté, les salons de coiffure, les spas, les salons de massage, les salons de bronzage, les salons de tatouage et tout autre endroit où des soins personnels ou des services de soins personnels sont effectués qui ne permettraient pas de respecter les directives relatives à la distance sociale à six pieds l'un de l'autre;
• Hippodromes et installations de courses de chevaux historiques;
• Pistes de bowling, patinoires, arcades, parcs d'attractions, parcs de trampolines, foires, installations d'artisanat, aquariums, zoos, salles d'évasion, champs de tir intérieurs, clubs sociaux publics et privés, et tous les autres lieux de divertissement public intérieur.

Les entreprises professionnelles qui ne figurent dans aucune des listes ci-dessus doivent utiliser le télétravail autant que possible. Lorsque le télétravail n'est pas possible, ces entreprises doivent respecter la distance sociale et les autres directives du CDC.

Les entreprises qui violent l'ordre du gouverneur peuvent être accusées d'un délit de>

« Je sais que les prochaines semaines seront difficiles », a déclaré Northam. « Ces restrictions sur les entreprises non essentielles créeront des difficultés pour les entreprises et les employés concernés. Mais elles sont nécessaires, et nous ne les entreprenons pas à la légère. J'appelle les Virginiens à se sacrifier maintenant, afin que nous puissions traverser cela ensemble. »

La commande restera en vigueur pendant au moins 30 jours en Virginie.

Mises à jour sur le chômage

Les chefs d'État ont déclaré que la Virginia Employment Commission avait reçu plus de 40 000 demandes de chômage du 16 au 23 mars.

Ils ont réitéré que la période d'attente d'une semaine de l'État pour recevoir des prestations a été levée, ainsi que l'obligation de recherche d’emploi régulière, alors que de nombreux employeurs restent fermés en raison du coronavirus.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur les demandes de chômage sur www.vec.virginia.gov.

Un guide FAQ du Bureau du Gouverneur décrit également les politiques pour les travailleurs qui ont été temporairement mis à pied ou renvoyés pendant la crise de santé publique.

Stress et anxiété

Northam a également évoqué le stress et l'anxiété que de nombreuses personnes ressentent en raison de la propagation du virus et a encouragé les gens à appeler la ligne d'assistance nationale sur le suicide au 1-800-273-TALK s'ils ont des pensées suicidaires. Il a noté que la ligne d'assistance téléphonique sur le stress en cas de catastrophe est également disponible pour fournir des conseils et du soutien aux personnes lors d'une urgence comme celle-ci au 1-800-985-5990.

Propagation communautaire

À ce stade, les responsables de la santé de l'État ont confirmé qu'il existe une « propagation communautaire » continue du COVID-19 entre les Virginiens, en particulier dans des « groupes » distincts de cas observés dans certaines parties du nord et de l'est de la Virginie où le virus a été le plus répandu.

Ces grappes ont été détectées dans les régions du nord, du centre et de la péninsule de l'État.

Toute personne vivant dans ces régions est invitée à rester à la maison, à pratiquer la distanciation sociale et à suivre toutes les directives des CDC et VDH pour la prévention du virus.

Medicaid

Les chefs d'État ont précisé lors de leur conférence du 19 mars que la couverture de Medicaid couvre les tests et le traitement des patients atteints de COVID-19.

Garde d'enfants

Le gouverneur Northam a ordonné au ministère des Services sociaux de modifier le programme de subvention pour la garde d'enfants de Virginia, qui s'occupe actuellement de 25 000 enfants, afin d'augmenter le soutien et la flexibilité des familles et des prestataires inscrits. Ces modifications comprennent:

• Élargir l'admissibilité des enfants d'âge scolaire actuellement désignés pour la garde à temps partiel à la garde à temps plein.
• Augmentation du nombre d'absences payées de 36 à 76 jours pour les prestataires de niveau 1 et de niveau 2.
• Prolonger automatiquement l'admissibilité des familles en raison d'une nouvelle détermination de l'admissibilité dans un proche avenir de 2 mois et suspendre temporairement l'exigence d'entrevues en personne.

Prêts SBA

Northam a annoncé le 19 mars que la demande de Virginia à la Small Business Administration pour que les entreprises demandent à la SBA des prêts fédéraux en cas de catastrophe en raison de COVID-19 a été approuvée.

Le programme de prêt en cas de catastrophe de la SBA est conçu pour aider les petites entreprises et les organisations à but non lucratif à s'acquitter de leurs obligations financières ordinaires et nécessaires qui ne pourraient autrement être remplies en conséquence directe de COVID-19.

Pour en savoir plus sur le programme, le Shenandoah Valley Small Business Development Centre a un aperçu sur son site Web de ce qu'il faut savoir sur le programme. Vous pouvez également trouver plus directement via le SBA à catastropheloan.sba.gov/ela/Information/EIDLLoans.

Modifications fiscales

Les responsables de l'État ont déclaré que les taxes de vente dues par les entreprises de Virginie le vendredi 20 mars pourraient être prolongées jusqu'en avril pour certaines entreprises qui s'appliquent à l'État. Le processus nécessite cependant une demande.

Virginia Tax examinera les demandes des revendeurs de taxe de vente pour une prolongation de la date d'échéance pour le dépôt et le paiement de la déclaration de taxe de vente de février 2020 due le 20 mars 2020. Si la demande est acceptée, Virginia Tax autorisera le dépôt et le paiement de cette déclaration le 20 avril 2020, avec renonciation à toute pénalité qui aurait pu s'appliquer. Cependant, les intérêts courront même si une prolongation est accordée.

Les concessionnaires peuvent soumettre une demande de prolongation en utilisant un système de messagerie électronique sécurisé disponible sur le site Web de Virginia Tax.

La direction de l'État prolonge également la date d'échéance des paiements de l'impôt des particuliers et des sociétés de la Virginie au 1er juin. Les déclarations de revenus seront toujours dues le 1er mai dans toute la Virginie, mais la date à laquelle les Virginiens devront payer les impôts dus sera prolongée.

Inspections des véhicules

Le gouverneur Northam a annoncé le 19 mars qu'il demanderait à la police de l'État de Virginie de suspendre l'application des inspections des véhicules pendant les 60 prochains jours.

Dons de sang

Northam a encouragé tout le monde dans son discours du 18 mars à donner du sang pour la Croix-Rouge américaine, qui a annoncé hier qu'ils connaissaient une pénurie extrême en raison de milliers de collectes de sang annulées.

Le gouverneur a déclaré qu'il donnerait du sang mercredi après-midi et a souligné qu'il n'y avait aucune preuve que le virus puisse être transmis par le sang. Les autorités ont encouragé les gens à prendre rendez-vous dans leurs centres de transfusion sanguine locaux.

Élections

Dans le briefing du 18 mars, le gouverneur a également déclaré que le département des élections de Virginie encourageait les gens à voter par correspondance lors des prochaines élections de mai, mais ne prévoyait pas pour le moment de reporter les élections.

Fermetures DMV

Le gouverneur a annoncé que le Virginia Department of Motor Vehicles (DMV) fermerait tous les bureaux (environ 70 en Virginie) au public du 18 mars au 2 avril, au moins.

People who have licenses or registrations expiring by May 15 will be granted 60-day extensions.

Northam also encouraged Virginians to take care of DMV tasks online, at dmvNOW.com, if possible.

Utilitaires

The State Corporation Commission (SCC) issued an order directing utilities it regulates, such as electric, natural gas, and water companies in Virginia, to suspend service disconnections for 60 days to provide immediate relief for any customer, residential and business, who may be financially impacted by the COVID-19 outbreak.

Some, like the SVEC, have also temporarily suspended late or nonpayment fees.

Courts

The Supreme Court of Virginia granted a judicial emergency in response to COVID-19. From Monday, March 16 through Monday, April 6, non-essential, non-emergency court proceedings in all district and circuit courts are suspended absent a specific exemption.

This includes a prohibition on new eviction cases for tenants who are unable to pay rent as a result of COVID-19.

All non-exempted court deadlines are tolled and extended for a period of 21 days.

State of Emergency

On March 12, Governor Ralph Northam declared a state of emergency in response to COVID-19, with many local officials doing the same in the following days.

On March 13, he ordered all public K-12 schools across Virginia to close for at least two weeks.

What is canceled ?

Locally, major events have been postponed or canceled due to the health risks surrounding COVID-19 and the governor's limit on gatherings of 10 or more. Check our community calendar and closings page for the latest cancellations and postponements.

What you should know about preventing the coronavirus for yourself

Flattening the Curve

All of the cancellations, postponements, and closures, locally and nationwide, are happening in hopes of “flattening the curve” of the virus.

While letting the virus spread rapidly could shorten the duration of the pandemic, it could put a lot of strain on hospitals, putting them over capacity. The goal is to keep the apex curve below hospital capacity.

How can we prevent the spread ?

People are rushing to stores to buy cleaning supplies or other items in the event of a quarantine.

To help your shopping, the Environmental Protection Agency has expanded its list of disinfectants that have qualified for use against the COVID-19 novel coronavirus. The list contains nearly 200 additional products, including 40 new products that went through the agency’s expedited review process.

But in the end, hand washing and social distancing is your best bet !

Who gets tested for the virus ?

Currently, there are two main reasons someone would be tested for the coronavirus: having symptoms or exposure to an infected person. In our area, requirements for testing include both symptoms and either travel to an affected area or exposure to someone with a confirmed case.

The main symptoms of COVID-19, the disease caused by the coronavirus SARS-CoV-2, are fever, dry cough and shortness of breath. These look a lot like the flu and the common cold, so it takes a physician to determine if testing for the virus is necessary.

How does the coronavirus test work ?

For a patient, the process of being tested for the virus is easy and can potentially be done almost anywhere. It typically involves taking a swab from deep in a patient’s nasal cavity to collect cells from the back of the nose.

The sample is then sent to a lab, where it will be tested to determine if the patient’s cells are infected with the virus. The same process is used to collect a sample from a patient who is tested for flu.

What to know about preventing the virus

Most people don't suffer much from COVID-19, but it can cause severe illness in the elderly and people with existing health problems.

Le coronavirus qui cause COVID-19 peut provoquer une maladie respiratoire légère à plus grave. In a small proportion of patients, COVID-19 can cause death, particularly among those who are older or who have chronic medical conditions. Les symptômes comprennent de la fièvre, de la toux et des difficultés respiratoires. Les symptômes apparaissent dans les 14 jours suivant l'exposition à une personne infectieuse. COVID-19 se propage principalement par le biais de gouttelettes respiratoires produites lorsqu'une personne infectée tousse ou éternue.

Pour réduire le risque de propagation des germes respiratoires, y compris COVID-19, le Virginia Department of Health encourage les comportements efficaces suivants:

• Lavez-vous souvent les mains à l'eau et au savon pendant au moins 20 secondes. Use an alcohol-based hand sanitizer only if soap and water are not available.
• Évitez de toucher vos yeux, votre nez et votre bouche.
• Cover your mouth and nose with a tissue or your sleeve (not your hands) when coughing or sneezing.
• Nettoyez et désinfectez les objets et les surfaces fréquemment touchés.
• Restez à la maison lorsque vous êtes malade.
• Évitez tout contact avec des personnes malades.
• Avoid non-essential travel.

For the latest factual information on COVID-19, you're encouraged to check both the Virginia Department of Health and the CDC.