Un serveur masqué sert des repas pour deux
Les vacanciers d'Angleterre, d'Écosse et du Pays de Galles devraient s'envoler pour un peu de soleil du début de l'été à partir de lundi, alors que l'interdiction des vacances à l'étranger est levée.
Les voyageurs pourront désormais visiter 12 pays sur la liste verte du gouvernement, dont le Portugal et Israël, sans s'isoler à leur retour.
Mais la grande majorité des destinations touristiques restent sur les listes orange et rouge, ce qui signifie que les voyageurs doivent se mettre en quarantaine à leur retour.
Et cela a frappé la demande pour les vacances.
L'agent de voyages en ligne Thomas Cook a déclaré que le nombre de personnes réservant un voyage à l'étranger était "encore faible".
Il a déclaré que 75% de ses réservations concernaient le Portugal, bien que les clients de Thomas Cook prévoyant de partir cette semaine ne soient que des centaines.
Vendredi, le Portugal a annoncé que les voyageurs du Royaume-Uni seraient autorisés à entrer dans ses frontières à condition qu'ils puissent montrer un résultat de test PCR négatif des 72 heures précédentes.
Cela a conduit à une augmentation de la demande de vols vers le pays. Tui, qui compte 19 vols prévus du Royaume-Uni vers le Portugal la semaine prochaine, a déclaré que huit d'entre eux seraient désormais à bord d'un Boeing Dreamliner, qui peut transporter jusqu'à 345 personnes.
En raison d'une augmentation de la demande de créneaux d'atterrissage dans les aéroports du Portugal, Tui n'a pas pu organiser plus de vols et a donc décidé d'utiliser les avions plus gros, qui sont normalement utilisés pour les vols long-courriers et peuvent transporter presque deux fois plus de personnes que le Boeing. 737 qu'il avait prévu d'utiliser.
Cinq étoiles
Beaucoup de ceux qui ont l'intention de s'évader prévoient de le faire avec style. Thomas Cook a indiqué que 85% des clients avaient réservé des hôtels quatre ou cinq étoiles. Avant la crise, environ la moitié seulement des gens choisissaient de se lancer dans ce genre de luxe.
Hays Travel a remarqué une tendance similaire. À l'heure actuelle, près de la moitié de ses clients réservent pour l'année prochaine, mais cela a mis en évidence un «optimisme prudent» parmi les voyageurs suite à une multiplication par quatre des réservations pour le Portugal cet été.
L'histoire continue
Le directeur de l'exploitation, Jonathon Woodall, a déclaré que les dépenses moyennes en vacances de deux semaines pour une famille de quatre personnes avaient augmenté de 370 £ à 4 000 £ alors que les gens cherchaient à «remplir leur liste de souhaits». Pour ceux qui souhaitent passer des vacances plus près de chez eux, la dépense moyenne pour un séjour en famille de 14 nuits en Europe est de 1800 £.
«Les gens évoluent vers de meilleures destinations et un meilleur hébergement, dépensant plus pour se soigner», a-t-il déclaré. "Les croisières à la fois en Grande-Bretagne cet été et dans le monde sont très populaires."
" Loin d'être lisse "
Pour ceux qui se sont évadés lundi, le processus a été "loin d'être fluide", selon Håkan Jönsson, qui prévoit de se rendre à Faro depuis Londres avec sa fiancée Vanessa et leur bébé de trois mois.
"On a l'impression que nous sommes tous une bande de cobayes", a-t-il déclaré à la BBC. "Heureusement, nous y sommes arrivés à la fin, mais cela a été stressant d'organiser tous les tests et la documentation dans un délai aussi court."
Néanmoins, il a dit qu'il était nerveux à propos du vol au cas où il y aurait quelque chose qu'ils auraient manqué - "malgré avoir vérifié les exigences une centaine de fois".
"En plus de cela, nous avons eu quelques problèmes avec l'enregistrement en ligne avec BA et il était très difficile de contacter quelqu'un."
Lui et sa famille n'ont pas grand chose de prévu.
"Nous attendons avec impatience le soleil au bord de la piscine ou à la plage, de bons déjeuners et dîners à l'hôtel", a-t-il déclaré.
"Nous serons très prudents à cause de Covid car nous voulons nous assurer que nous sommes autorisés à retourner au Royaume-Uni sans aucun problème."
Bien que les voyages depuis l'Angleterre, l'Écosse et le Pays de Galles soient autorisés vers les 12 pays de la liste verte, la plupart des destinations sont des îles éloignées ou n'autorisent actuellement pas les touristes britanniques à entrer.
Et le gouvernement conseille aux gens de ne pas faire de voyages non essentiels vers des destinations figurant sur sa liste orange, qui couvre des destinations populaires telles que l'Espagne, la France, l'Italie et la Grèce. Cependant, les indications devraient être ignorées par certains vacanciers.
EasyJet et Tui ont tous deux déclaré qu'ils organiseraient des vacances dans des pays classés dans la catégorie orange, à condition que le Bureau des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement (FCDO) ne déconseille pas les voyages «presque essentiels».
La majorité des pays du monde sont dans la catégorie orange, ce qui signifie que les arrivées de ces endroits au Royaume-Uni doivent être mises en quarantaine à la maison pendant 10 jours, passer un test Covid avant le départ et deux autres à l'arrivée.
Dans une déclaration la semaine dernière, un porte-parole d'EasyJet Holidays a déclaré : "Nous voulons que les vacances se poursuivent pour autant de clients que possible cet été, et nous reconnaissons que l'écart entre les pays figurant sur la liste orange et les voyages tout sauf essentiels du FCDO «les avertissements sont déroutants pour les vacanciers comme pour l'industrie.
Tui a déclaré : "Nous voulons offrir à nos clients flexibilité et choix cet été, donc là où les frontières sont ouvertes et les conseils FCDO permettent de voyager, nous opérerons vers ces destinations."
À partir de lundi, les personnes voyageant à l'étranger pourront utiliser l'application NHS - qui est différente de l'application NHS Covid-19 - pour prouver qu'elles ont reçu le vaccin.
Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a précédemment déclaré que les personnes qui ont reçu les deux doses pourront utiliser l'application lors des contrôles aux frontières, bien que le gouvernement déclare que les gens devraient toujours vérifier les conditions d'entrée des pays car des tests ou une mise en quarantaine pourraient encore être nécessaires.
