Depuis trois semaines maintenant, la Russie établit des records de décès quotidiens dus au coronavirus. Mais même avec plus de 1 000 Russes qui meurent chaque jour et le maire de Moscou annonçant un verrouillage d'une semaine dans la ville, la panique dans les rues de la capitale est difficile à détecter.

« Je viens de me faire vacciner, mais sans mes affaires, je ne me serais probablement pas inquiété », a déclaré Anna Traktirova dans son petit café près de la gare Kievsky de la capitale, où le flux constant de clients est pour la plupart démasqué.

Au milieu de la flambée de coronavirus et de nouveaux blocages, certains Russes haussent les épaules

Avec la pandémie de coronavirus en Russie atteignant des niveaux jamais vus auparavant et les nouvelles restrictions de Moscou annonçant le premier retour au verrouillage depuis juin 2020, le manque d'urgence chez la plupart des Moscovites reflète un pays où deux années de coronavirus ont normalisé la pandémie comme un fait de plus de la vie.

Pour Traktirova, la décision d'obtenir le coup a été motivée moins par le nombre croissant de cas de la ville que par de nouvelles commandes obligeant les entreprises de services de Moscou à vacciner au moins 80% des travailleurs pour rester ouverts.

"Si je n'avais pas été inquiète de la fermeture du café, je ne l'aurais pas eu", a-t-elle déclaré.

Bien que Moscou soit désormais sur le point de revenir à des restrictions strictes sur les coronavirus, y compris le travail à distance, l'auto-isolement pour les non vaccinés et la fermeture de presque tout sauf les pharmacies et les supermarchés, la majeure partie de la pandémie du pays s'est déroulée dans une atmosphère de relative normalité.

Le Kremlin – qui se méfierait des coûts économiques et de l'impopularité politique des mesures de verrouillage – a choisi d'éviter toute action anti-virus radicale.

Le verrouillage initial du pays – qui a pris fin en juin 2020 – a été suivi d'un retour aux affaires comme d'habitude, au milieu des poussées périodiques de Covid-19.

Le résultat a été de normaliser efficacement le coronavirus comme une autre réalité de la vie.

Selon un sondage réalisé en août par le centre indépendant Levada, 53% des Russes ont affirmé ne pas craindre de contracter le virus.

Les eaux ont été encore plus brouillées par des zigzags politiques, avec des tentatives occasionnelles de réimposer des restrictions repoussées par une opposition publique généralisée.

En juin, une décision visant à rendre les restaurants de Moscou accessibles uniquement à ceux qui présentaient un code QR prouvant leur statut vaccinal a rapidement été abandonnée, après que le secteur hôtelier de la capitale ait réagi avec colère.

Au début de l'automne, les sensibilités autour des élections de septembre à la Douma d'État ont vu le report de l'action contre la quatrième vague en cours en Russie, les restrictions impopulaires sur les coronavirus ayant été reportées après le jour du scrutin.

Les dernières restrictions ont été annoncées lors d'une réunion télévisée entre le président Vladimir Poutine et des responsables régionaux, et accompagnées d'un appel personnel d'un président exceptionnellement émotif.

« C'est étrange que des gens bien éduqués, des gens avec des diplômes supérieurs, ne veuillent pas se faire vacciner. Nous avons un vaccin sûr et efficace », a déclaré Poutine, qui a déclaré avoir reçu le vaccin russe Spoutnik V à huis clos plus tôt cette année.

« Je vous demande de sortir et de vous faire vacciner. C'est une question de votre vie et de celle de vos proches.

Mais avec de nombreux Russes maintenant profondément sceptiques quant au vaccin ou souscrivant à des théories du complot sur les coups, l'appel du président a semblé tomber dans l'oreille d'un sourd à Moscou.

"Je ne prends absolument aucun vaccin", a déclaré Alyona, une informaticienne qui a acheté un faux certificat de vaccination illégal et a refusé de donner son nom complet.

« Je ne suis pas vraiment inquiet pour le coronavirus et je ne fais pas confiance aux vaccins. Je pense qu'ils ont été développés trop vite », a-t-elle ajouté.

Avec des sondages montrant une majorité constante de Russes non préparés à se faire vacciner, et un sondage montrant que les deux tiers des personnes interrogées pensent que le coronavirus lui-même est une arme biologique artificielle, de telles opinions restent une position plus ou moins dominante près de deux ans après le début de la pandémie.

"Toute ma famille est médecin, et ils sont d'accord", a déclaré Alyona.

Le gouvernement annonçant maintenant une «semaine chômée» payée à l'échelle nationale, on ne sait toujours pas à quel point les nouvelles restrictions seront efficaces.

Les précédentes vacances anti-coronavirus imprévues cette année et la dernière fois que les Moscovites ont profité du temps libre pour se rendre dans les parcs de la ville ou s'envoler pour les stations balnéaires de la mer Noire, contrecarrant largement l'objectif initial des vacances.

Le respect du jour férié n'étant pas obligatoire et le gouvernement n'offrant qu'une indemnisation limitée aux employeurs concernés, de nombreuses entreprises en dehors de la capitale devraient rester ouvertes malgré tout.

Une enquête du site Web SuperJob a suggéré que 55% des employeurs n'observeraient pas les vacances, qui pourraient plutôt être limitées à certains travailleurs non essentiels du secteur public.

Même à Moscou, beaucoup ont réagi avec résignation, abrutis par près de deux ans de nouvelles sur le coronavirus.

« C'est ce qu'ils ont annoncé ? » a demandé la propriétaire du café Traktirova, lorsqu'elle a été informée du nouveau verrouillage.

« Eh bien, je suppose que nous allons simplement continuer du mieux que nous pouvons. »