Le C.D.C. l'ordre aurait été le mandat fédéral le plus difficile à ce jour visant à freiner la propagation du coronavirus.Crédit ... Chang W. Lee / The New York TimesLes Centers for Disease Control and Prevention ont rédigé une ordonnance générale le mois dernier exigeant que tous les passagers et employés portent des masques sur toutes les formes de transports publics et commerciaux aux États-Unis, mais elle a été bloquée par la Maison Blanche, selon deux responsables fédéraux de la santé.

La Maison Blanche a bloqué C.D.C. Des masques obligatoires sur les transports en commun Coronavirus

L'ordre aurait été le mandat fédéral le plus difficile à ce jour visant à freiner la propagation du coronavirus, qui continue d'infecter plus de 40000 Américains par jour. Les responsables ont déclaré qu'il avait été rédigé sous les "pouvoirs de quarantaine" de l'agence et qu'il avait le soutien du secrétaire à la santé et aux services sociaux, Alex M. Azar II, mais le groupe de travail sur le coronavirus de la Maison Blanche, dirigé par le vice-président Mike Pence, a même refusé d'en discuter.

Les deux responsables, qui ont parlé sous couvert d'anonymat parce qu'ils n'étaient pas autorisés à commenter, ont déclaré que l'ordonnance aurait exigé des masques faciaux dans les avions, les trains, les bus et les métros, ainsi que dans les centres de transit tels que les aéroports, les gares et les dépôts de bus.

Un responsable du groupe de travail a déclaré que la décision d'exiger des masques devrait être laissée aux États et aux localités. L'administration demande au groupe de travail d'approuver les politiques relatives aux coronavirus.

"L'approche adoptée par le groupe de travail avec tout mandat de masque est que la réponse à New York est différente de celle du Montana ou de Tuscaloosa, Alabama", a déclaré le responsable qui a demandé à ne pas être identifié car il n'avait pas l'autorisation de discuter de la question. . "Les autorités locales et étatiques doivent déterminer la meilleure approche pour leurs efforts de réponse en fonction de l'impact du coronavirus sur leur région."

La mise en échec de la règle du masque est la dernière d'un certain nombre de C.D.C. actions bloquées ou modifiées par la Maison Blanche. À la fin du mois dernier, le groupe de travail sur les coronavirus a annulé le C.D.C. l'ordre du directeur de garder les bateaux de croisière à quai jusqu'à la mi-février. Ce plan a été contesté par l'industrie du tourisme en Floride, un important État de swing de l'élection présidentielle. Des responsables politiques à la Maison Blanche et au ministère de la Santé et des Services sociaux ont également été impliqués dans la réécriture des directives de l'agence sur la réouverture des écoles et le dépistage du virus, en contournant les scientifiques de l'agence.

Le représentant Peter A. DeFazio, démocrate de l'Oregon et président du comité de la Chambre sur les transports et les infrastructures, a critiqué M. Trump pour avoir ignoré les experts en santé publique de sa propre administration sur la question des masques.

"C'est particulièrement scandaleux parce que la science est si claire: les masques sauvent des vies", a déclaré M. DeFazio. "Les millions d'Américains qui travaillent et utilisent nos systèmes de transport chaque jour - des chauffeurs de bus, conducteurs de train et agents de bord aux travailleurs de première ligne qui dépendent des transports en commun - méritent de savoir que leur président s'appuie sur les meilleurs conseils et les meilleurs conseils d'experts. tout est possible pour les protéger.

La police en service lors d'une manifestation cette semaine dans le quartier de Borough Park à Brooklyn au sujet de nouvelles restrictions.Crédit ... Mark Abramson pour le New York TimesVendredi, un juge fédéral a autorisé le gouverneur Andrew M. Cuomo à aller de l'avant avec de nouvelles restrictions sur les rassemblements dans les synagogues et autres lieux de culte, estimant que les règles ne violaient pas le libre exercice de la religion pour les juifs orthodoxes.

La décision de la cour fédérale de Brooklyn est intervenue après qu'Agudath Israel of America, une organisation nationale juive orthodoxe, ait poursuivi M. Cuomo cette semaine pour son dernier décret détaillant une série de nouvelles restrictions pour faire face à la hausse des cas de coronavirus dans les quartiers comptant de grandes populations de juifs orthodoxes. .

Après une audience d'urgence vendredi, le juge a refusé de bloquer temporairement le décret exécutif de M. Cuomo avant trois fêtes juives au cours du week-end. Elle a dit qu'elle sympathisait avec l'impact de l'ordre sur la communauté juive orthodoxe, mais a rejeté l'argument selon lequel M. Cuomo avait pris pour cible une minorité religieuse de manière inconstitutionnelle.

"Comment pouvons-nous ignorer l'intérêt impérieux de l'État à protéger la santé et la vie de tous les New-Yorkais ?" a déclaré le juge Kiyo A. Matsumoto du tribunal de district fédéral de Brooklyn.

Lors de l'annonce du décret, M. Cuomo a fixé de nouvelles limites de capacité pour les lieux de culte. Dans les zones avec les taux de positivité les plus élevés, les lieux de culte seraient limités à 25 pour cent de capacité ou un maximum de 10 personnes, tandis que ceux situés dans un point chaud moins sévère pourraient avoir une capacité de 50 pour cent.

Les avocats d'Agudath Israel, un groupe de coordination avec des synagogues affiliées à travers le pays, avaient fait valoir que les nouvelles règles étaient inconstitutionnelles parce qu'elles empêchaient les juifs orthodoxes d'exercer leur religion. Le diocèse catholique romain de Brooklyn a également déposé jeudi une poursuite similaire contre M. Cuomo.

La décision du juge signifie que M. Cuomo peut imposer les nouvelles restrictions à mesure que le procès progresse.

Les actions en justice ont souligné le défi auquel sont confrontés les responsables de New York alors qu'ils tentent de lutter contre une deuxième vague d'infections virales et de naviguer dans une crise à l'intersection de la santé publique, de la religion et de la politique. Certaines zones de la ville de New York ont ​​des taux de positivité d'environ 8%, ont déclaré les responsables, bien plus élevés que le taux de 1% pour le reste de la ville.

Les restrictions visaient à enrayer les épidémies inquiétantes de coronavirus à Brooklyn, dans le Queens et dans la banlieue nord de New York, y compris dans plusieurs zones comptant de grandes populations orthodoxes. Les synagogues orthodoxes sont devenues ces derniers mois des scènes de grands rassemblements de fidèles regroupés, beaucoup ne portant pas de couvre-visage.

Le président Trump devant une foule sur la pelouse sud de la Maison Blanche avant de monter à bord de Marine One pour commencer son voyage pour le premier débat avec le challenger Joe Biden le 29 septembre.Crédit ... Oliver Contreras pour le New York TimesLe président Trump prévoit d'accueillir samedi des centaines de personnes sur la pelouse sud de la Maison Blanche pour son premier événement en personne depuis qu'il a annoncé qu'il avait été testé positif au coronavirus, ont déclaré vendredi trois personnes familières avec les plans et sa campagne a annoncé qu'il organiserait un rassemblement en Floride lundi.

La nouvelle est venue seulement deux semaines après une célébration de la Rose Garden pour la nomination de la juge Amy Coney Barrett à la Cour suprême, un événement que les responsables de la Maison Blanche considèrent comme la source possible d'une épidémie de coronavirus qui a infecté M. Trump, la première dame et au moins deux douzaines d'autres personnes.

Samedi, le président devrait faire des remarques depuis l'un des balcons de la Maison Blanche à la foule, a déclaré l'une des personnes familiarisées avec les plans

Certains à la Maison Blanche et lors de la campagne Trump ont exprimé leur inquiétude quant à ce que le président pourrait dire lors de l'événement, et craignaient que le rassemblement ne serve à souligner les critiques existantes selon lesquelles M. Trump a été cavalier à propos d'un virus qui a tué plus de 210000 Américains.

Des experts médicaux externes ont également averti qu'un retour au public malencontreusement accéléré pour M. Trump pourrait risquer d'infecter d'autres personnes et que la reprise de ses fonctions publiques pourrait aggraver son état. Les patients de Covid-19 peuvent se détériorer à tour de rôle au cours de la deuxième semaine de maladie, et le test positif du président a eu lieu le 1er octobre, le plaçant dans cette fenêtre.

La gravité de la maladie de M. Trump reste incertaine, bien qu'il ait répété à plusieurs reprises qu'il se sentait "bien". Lors d'une apparition marathon dans l'émission de radio de l'animateur conservateur Rush Limbaugh vendredi, le président Trump a déclaré que ses médecins lui avaient dit à un moment donné qu'il entrait dans une "très mauvaise phase". La période à laquelle M. Trump faisait référence n'était pas immédiatement claire.

Peu de temps après son diagnostic la semaine dernière, M. Trump a reçu de l'oxygène supplémentaire, ainsi que certains traitements - dont l'antiviral remdesivir et le stéroïde dexaméthasone - qui sont généralement réservés aux patients souffrant de cas graves. Les personnes atteintes d'une maladie grave peuvent avoir besoin de doubler leur période d'isolement de 10 à 20 jours, selon le C.D.C.

"D'après ce que nous savons, il a probablement eu un Covid sévère", a déclaré le Dr Maricar Malinis, médecin spécialiste des maladies infectieuses à l'Université de Yale.

Si le président sortait récemment de la dexaméthasone, son bien-être pourrait diminuer dans les prochains jours, a déclaré le Dr Krutika Kuppalli, un médecin spécialiste des maladies infectieuses basé en Caroline du Sud.

Une personne familière avec la planification de l'événement à la Maison Blanche a déclaré que tous les participants sont tenus d'apporter et de porter un masque sur le complexe et qu'ils devront se soumettre à un contrôle de température et à un questionnaire le matin.

M. Trump, dans sa première interview télévisée depuis qu'il a annoncé qu'il avait été testé positif au coronavirus, a déclaré vendredi soir qu'il était "sans médicament" et qu'il était revenu à la normale, une semaine après son hospitalisation. M. Trump a déclaré qu'il y avait eu une "congestion" dans ses poumons et a loué les tomodensitogrammes, qu'il a qualifiés d '"incroyables".

Il a également décrit le stéroïde qu'il a reçu, la dexaméthasone, comme un médicament destiné à maintenir "l'enflure des poumons, si je comprends bien".

Le Dr Guadalupe Garcia Tsao, médecin à l'Université de Yale, a déclaré que la combinaison de la "congestion" dans les poumons de M. Trump, sa référence cryptique à la dexaméthasone et les faibles niveaux d'oxygène qu'il a ressentis vendredi dernier semblent confirmer que le président avait souffert de pneumonie.

Dans l'interview sur "Tucker Carlson Tonight" le Dr Marc Siegel, M. Trump a déclaré qu'il s'était rendu vendredi dernier au centre médical militaire national Walter Reed parce qu'il "ne se sentait pas fort".

On ne savait pas quand l'interview a été enregistrée, mais M. Trump a déclaré que huit heures plus tôt, il était "sans médicament". Vendredi, la Maison Blanche avait refusé de dire si M. Trump avait été testé pour le coronavirus et le médecin de la Maison Blanche, le Dr Sean P. Conley, n'avait publié aucune lettre sur la santé du président, comme il l'avait fait plus tôt dans le la semaine.

Le président a également déclaré qu'il avait été retesté vendredi pour le coronavirus. Bien qu'il n'ait pas utilisé les mots "positif" ou "négatif", il a dit au Dr Siegel que "je suis soit au bas de l'échelle, soit libre", une référence probable aux niveaux de virus dans son corps. Il serait probablement testé à nouveau samedi, a-t-il déclaré.

Les niveaux de virus chutent à mesure que les gens progressent dans leur maladie, surtout si leurs symptômes semblent se résorber, a déclaré le Dr Ilan Schwartz, spécialiste des maladies infectieuses à l'Université de l'Alberta. À ce stade, "Je ne suis pas si inquiet qu'il infecte quelqu'un, bien qu'il le puisse toujours."

Pourtant, rien ne peut garantir que le président ne sera plus contagieux et le fait que M. Trump bafoue potentiellement les directives de son propre gouvernement sape la confiance dans les recommandations de santé publique, a déclaré le Dr Schwartz. "Il y a certainement une certaine imprécision sur notre compréhension de cela", a déclaré le Dr Schwartz. "Il n'y a aucun moyen validé de savoir."

Le Dr Malinis a ajouté que certaines preuves suggèrent que des stéroïdes comme la dexaméthasone, qui suppriment le système immunitaire, pourraient prolonger la période pendant laquelle les gens excrètent le virus. Cela pourrait encore brouiller le calendrier pour le moment où le président devrait mettre fin à son isolement.

Dans un discours prononcé à Las Vegas alors qu'il portait un masque devant un public au drive-in, Joseph R. Biden Jr. s'en est pris à M. Trump pour son comportement depuis qu'il avait été testé positif au virus.

"Son comportement personnel imprudent depuis son diagnostic, l’effet déstabilisateur qu’il a sur notre gouvernement, est inacceptable", a déclaré M. Biden. "Plus Donald Trump est président, plus il devient téméraire."

Le Dr Anthony Fauci, le plus grand expert du pays sur les maladies infectieuses, a déclaré que "les données" montraient que la Maison-Blanche avait organisé un "événement de super épandage", une référence apparente à la célébration du 26 septembre de la nomination de la juge Amy Coney Barrett à la Cour suprême.Crédit ... Stefani Reynolds pour le New York TimesLe Dr Anthony S. Fauci a déclaré vendredi que la Maison Blanche avait organisé un "super événement", une référence apparente à la célébration à la Maison Blanche de la nomination de la juge Amy Coney Barrett à la Cour suprême.

"C’était dans une situation où les gens étaient entassés et ne portaient pas de masques", a déclaré le Dr Fauci, le plus grand expert du pays en matière de maladies infectieuses. "Les données parlent d'elles-mêmes."

Plus de 200 personnes ont assisté à l'événement de la Maison Blanche le 26 septembre, qui comprenait une cérémonie en plein air et une réception en salle. De nombreux participants ont été testés pour le virus à leur arrivée, mais peu portaient des masques ou pratiquaient la distanciation sociale. Au moins 12 personnes qui ont assisté à l'événement ont depuis été testées positives pour le virus, y compris le président et la première dame.

La Maison Blanche a fait peu d'efforts pour retracer les infections qui auraient pu découler de l'événement. Il n'a pas activement engagé les scientifiques des Centers for Disease Control and Prevention pour retrouver les contacts des participants, une pratique clé pour empêcher la propagation des infections.

"Tout le monde devrait porter un masque, littéralement universellement", a déclaré le Dr Fauci dans l'interview, "en plus de garder ses distances, d'éviter les foules, de rester à l'extérieur plutôt qu'à l'intérieur et de se laver les mains."

Manifestant mercredi de nouvelles restrictions sur les écoles et les synagogues dans une enclave juive orthodoxe à Brooklyn. Les commandes ont semé la confusion et la frustration. Crédit ... Mark Abramson pour le New York TimesCertaines régions du monde qui ont été dévastées par le coronavirus au printemps - et qui resserrent maintenant les règles pour éviter une deuxième vague - font face à la résistance de résidents épuisés, confus et frustrés.

En Europe occidentale et dans le nord-est des États-Unis, les gouvernements ont été en mesure de réduire considérablement les cas grâce à des mesures générales efficaces mais économiquement meurtrières. Maintenant, alors que les cas augmentent, les responsables recherchent des fermetures plus ciblées, essayant de réduire le temps entre le contrôle du virus et ce que leur public et leur économie supporteront.

Le monde a enregistré plus d'un million de nouveaux cas entre mardi et jeudi, la période de trois jours la plus élevée jamais enregistrée, en partie en raison de résurgences en Europe et aux États-Unis. Bien que l'augmentation des tests ait contribué à augmenter artificiellement le nombre de cas, les décès et les hospitalisations commencent également à augmenter dans certains pays, signes initiaux de l'impact généralisé de la vague actuelle.

"Ce sera beaucoup plus difficile cette fois", a déclaré le professeur Cornelia Betsch, professeur à Heisenberg en communication sur la santé à l'Université d'Erfurt, en Allemagne, citant "la fatigue pandémique".

La France a placé des villes en "alerte maximale" et a ordonné à nombre d'entre elles de fermer samedi tous les bars, gymnases et centres sportifs. L'Italie et la Pologne ont élargi leurs règles sur le port du masque. La République tchèque a déclaré l'état d'urgence et les responsables allemands craignent que de nouvelles épidémies ne se développent bientôt au-delà du contrôle de leurs capacités de dépistage et de traçage tant vantées.

Des dynamiques similaires sont en cours à travers l'Atlantique. À Boston, les projets visant à ramener les enfants à l'école ont été interrompus car les cas grimpent de manière précaire. De nouveaux grappes de virus émergent dans le Connecticut, le Maryland, la Pennsylvanie et le Rhode Island. À New York, le nombre de nouveaux cas chaque jour est désormais en moyenne de plus de 500 pour la première fois depuis juin, et la hausse des taux de tests positifs a alarmé les experts de la santé. Des règles strictes ont été mises en place dans certains quartiers ainsi que dans la banlieue nord de la ville.

Mais les règles ciblées à New York ont ​​suscité une confusion massive. Les cartes des points chauds concurrentes publiées jeudi par le maire Bill de Blasio et le gouverneur Andrew M. Cuomo se chevauchaient et se contredisaient. Deux poursuites ont été intentées jeudi, l’une par un groupe juif orthodoxe et l’autre par le diocèse catholique de Brooklyn, pour empêcher l’État d’appliquer les restrictions imposées par le gouverneur aux lieux de culte.

Le gouvernement espagnol a utilisé ses pouvoirs d'urgence vendredi pour verrouiller Madrid afin d'essayer d'arrêter une deuxième vague de Covid-19.CreditCredit ... Manu Fernandez Après que la plus haute cour régionale de Madrid a jugé qu’un nouveau verrouillage violait la liberté fondamentale des personnes de se déplacer librement, le gouvernement a décrété vendredi l’état d’urgence, annulant les politiciens régionaux de Madrid. En quelques heures, le principal chef de l’opposition du pays a appelé le Premier ministre à se présenter au Parlement pour justifier ses actes.

La querelle reflète une résistance politique plus large à laquelle sont confrontés les dirigeants du monde entier, un défi aggravé par le scepticisme du public qui a été alimenté dans de nombreux pays par l'incapacité des gouvernements à tenir de grandes promesses sur des mesures telles que la recherche des contacts, les tests et d'autres mesures.

États Unis >

Le 9 octobre

Changement de 14 jours

TendanceNouveaux cas

58 375

+ 12%

Nouveaux décès

915

1%

Où les cas sont

le plus élevé

par habitant

Les gouvernements européens sont également confrontés à la pression des chefs d'entreprise, car la hausse des cas diminue les espoirs d'une reprise économique rapide. Plus tôt cette semaine, la France, deuxième économie d’Europe, a revu à la baisse son rythme d’expansion prévu pour les trois derniers mois de l’année, passant de 1% déjà minime à zéro.

Et bien sûr, les gens sont tout simplement fatigués après des mois de limitations dans leur vie quotidienne.

"Nous sommes tous en quelque sorte épuisés", a déclaré Danielle Ompad, épidémiologiste des maladies infectieuses à l’Université de New York. "Nous devons reconnaître que ce n’est pas facile."

Une scène de La Havane le mois dernier. Cuba, qui s'est montrée très agressive dans sa gestion du virus, a annoncé qu'elle rouvrirait certaines zones aux touristes internationaux. Crédit ... Yamil Lage mais que la capitale et d'autres régions avec un nombre plus élevé de cas de virus resteraient interdites.

À partir de la semaine prochaine, les avions transportant des touristes seront autorisés à atterrir dans 13 des 16 provinces de l’île. La capitale, La Havane, ainsi que les provinces centrales de Ciego de Ávila et Sancti Spíritus, resteront fermées.

À l'exception des vols humanitaires et des rapatriements, la frontière cubaine est fermée depuis mars pour réduire la transmission du virus. Mais le pays se prépare lentement à relancer le tourisme international. En juillet, des vols ont commencé à desservir de petites stations de vacances dans les clés du nord.

Cuba, qui a le ratio médecin-patient le plus élevé au monde, a tout jeté sur la maladie, sauf l'évier de la cuisine. Lorsque des cas sont découverts, des blocs entiers sont mis en quarantaine. Tous ceux qui ont été testés positifs ont été hospitalisés. L'île a signalé un total de 5 917 cas - ce qui équivaut à 52 cas pour 100 000 personnes - et 123 décès, selon une base de données du Times.

Les États-Unis ont signalé plus de sept millions de cas - soit 2 302 cas pour 100 000 personnes - et plus de 212 000 décès.

Mais les résultats impressionnants de Cuba en matière de santé ont un coût monétaire élevé. Depuis le début de la pandémie, 115 000 cas suspects et contacts de cas confirmés ont été mis en quarantaine dans des centres d'isolement. L'État paie la note.

La perte du tourisme, l’une des principales sources de revenus de l’île en devises fortes, a dévasté une économie fragile qui était déjà sur les cordes en raison des sanctions paralysantes de l’administration Trump et des troubles au Venezuela, qui envoie du pétrole bon marché à Cuba.

Les pénuries sont endémiques. Les prix du marché noir des articles courants tels que le dentifrice et le café ont plus que doublé. Le riz est strictement rationné et illégal à acheter sur le marché libre.

M. Marrero a signalé qu'un nouvel équilibre sera trouvé entre les impératifs de sauver des vies et de réactiver l'économie. Les Cubains seront autorisés à s'isoler chez eux alors que l'île change sa façon de faire face au virus et passe à une "nouvelle normalité", a-t-il déclaré.

Le président Trump et Melania Trump avec le juge Barrett et sa famille à l'intérieur du bureau ovale le 26 septembre.Crédit ... Doug Mills / The New York TimesUne école fréquentée par certains des enfants d'Amy Coney Barrett, la candidate à la Cour suprême qui a amené sa famille à une célébration de la Rose Garden à la Maison Blanche le 26 septembre, a informé les parents jeudi qu'un enseignant et deux lycéens avaient été testés positifs. pour le coronavirus.

L'épidémie à la Trinity School, une petite école privée de South Bend, dans l'Indonésie, est susceptible d'intensifier l'examen de l'événement de la Maison Blanche qui, selon certains experts de la santé, a conduit au virus de se propager parmi les responsables de l'administration, les invités et d'autres personnes qui sont ensuite entrés en contact avec eux.

John A. Lee, le directeur de l’école, a informé les parents jeudi après-midi qu’un enseignant du secondaire avait été testé positif à la maladie, selon des documents obtenus par le New York Times. Moins de cinq heures plus tard, il a informé les parents de deux autres cas: une fille dans sa première année et un garçon dans sa dernière année. L'enseignant était identifié par son nom, mais les élèves ne l'étaient pas.

Sur les sept enfants des Barrett, deux sont en âge d'aller à l'école secondaire.

Les parents ont exprimé leur inquiétude quant au fait que l'épidémie pourrait avoir été liée à l'événement Rose Garden. Un parent, qui a demandé à ne pas être identifié, a déclaré qu'au moins un des enfants de Barrett a assisté aux cours en personne la semaine suivante, même si l'école propose une option d'apprentissage en ligne.

M. Lee a renvoyé des questions sur l'épidémie à Jon Balsbaugh, président de Trinity Schools, Inc. Dans une réponse par courrier électronique aux questions, M. Balsbaugh n'a pas abordé les cas de Covid-19, mais a déclaré que l'école avait pris une série de précautions pour protéger étudiants, leurs familles, les enseignants et le personnel. Le campus de South Bend est l'un des trois établissements gérés par les écoles Trinity.

Plus de 200 personnes ont assisté à l'événement Rose Garden, au cours duquel M. Trump a officiellement annoncé la nomination de Mme Barrett. Peu de gens portaient des masques ou restaient à six pieds l'un de l'autre. M. Trump et la première dame, Melania Trump, ont ensuite été testés positifs pour le virus. Plus de 20 personnes qui étaient en contact avec le président ou qui ont assisté à des événements de la Maison Blanche ou de la campagne ont récemment été testées positives.

Malgré un flux de divulgations de nouvelles infections à coronavirus liées à la Maison Blanche, l'administration a fait peu d'efforts pour enquêter sur la portée et la source de l'épidémie. Lors de son débat avec Kamala Harris mercredi soir, le vice-président Mike Pence a défendu l'événement Rose Garden, affirmant que les participants avaient été testés à l'avance et que la cérémonie se déroulait à l'extérieur. Elle a été précédée d'une réception en salle où de nombreux participants, dont le juge Barrett et certains de ses enfants, se sont mêlés sans porter de masques.

Judd Deere, un porte-parole de la Maison Blanche, a déclaré: "Il est dégoûtant que cette publication, sans aucune preuve, insinue que des enfants mineurs propagent Covid-19 après avoir assisté à un événement pour célébrer leur mère. Les enfants Barrett devraient être interdits. Période." Il a ajouté: "L'unité médicale de la Maison Blanche a effectué une recherche des contacts conformément aux directives du CDC et des recommandations appropriées ont été faites."

Un haut responsable de la Maison Blanche a déclaré que les Barretts gardaient leurs enfants à la maison de l'école dès qu'ils avaient appris que certains participants à l'événement de la Maison Blanche avaient été testés positifs. Les enfants n'ont pas présenté de symptômes d'infection et ils ont été testés négatifs pour le virus avant de retourner en classe, a déclaré le responsable.

La présidente Nancy Pelosi a déclaré à propos des entretiens avec les républicains: "Nous voulons continuer la conversation." Crédit ... Pete Marovich pour le New York TimesVendredi, la Maison Blanche a agi de manière agressive pour relancer les pourparlers de relance que le président Trump avait annulés quelques jours plus tôt, présentant sa plus grande offre de secours économique à ce jour, alors que les responsables de l'administration et les législateurs républicains en querelle se bousculaient pour éviter d'être blâmés par les électeurs pour ne pas avoir fourni l'aide nécessaire. avant les élections.

Le prix de 1,8 billion de dollars de la nouvelle proposition, que le secrétaire au Trésor Steven Mnuchin a présenté à la présidente Nancy Pelosi lors d'un appel téléphonique d'environ 30 minutes, était presque le double de l'offre initiale que l'administration avait présentée lorsque les pourparlers ont commencé à la fin de l'été.

C'était la dernière indication que la Maison Blanche était impatiente de revenir sur la décision de M. Trump mardi d'interrompre brusquement les négociations, et cela reflétait un sentiment croissant de terreur à la Maison-Blanche et parmi les républicains vulnérables du Sénat confrontés à une réélection à propos de la politique. conséquences de ses actes. L'offre a également mis en évidence les divisions profondes et persistantes entre les républicains - dont la plupart ont hésité à une nouvelle injection fédérale importante d'aide en cas de pandémie - qui ont compliqué les négociations pendant des mois.

Maintenant, avec M. Trump pressant de "Go Big", comme il l'a dit dans un tweet vendredi, il a évoqué la perspective de faire adopter un plan que son propre parti refuse d'accepter, donnant à Mme Pelosi et aux démocrates un nouvel effet de levier pour dicter les conditions de tout accord.

Vendredi, elle continuait de demander plus de concessions. Alors que la dernière offre de M. Mnuchin "tentait de répondre à certaines des préoccupations des démocrates", Drew Hammill, un porte-parole de Mme Pelosi, a déclaré qu'elle n'incluait pas d'accord sur une stratégie nationale de test, de traçage et d'autres efforts pour contenir la propagation. du virus, pour lequel l'orateur a fait pression ces dernières semaines. "Pour cette disposition et d'autres, nous attendons toujours la formulation de l'administration alors que les négociations sur le montant global du financement se poursuivent."

"J'espère que nous aurons bientôt un accord mais, comme vous le dites, ils ne cessent de changer", a déclaré Mme Pelosi sur MSNBC. Faisant référence aux tweets de M. Trump qui ont temporairement mis fin aux négociations, elle a ajouté que le président "en a eu un terrible retour de bâton, y compris sur le marché boursier, ce qui lui tient à cœur. Et puis il a commencé à revenir petit à petit, et maintenant un paquet plus gros.

S'exprimant dans l'émission de l'animateur de radio de droite Rush Limbaugh, M. Trump a admis qu'il avait changé sa position sur l'approbation d'une aide supplémentaire contre les coronavirus avant le jour du scrutin, déclarant: "Je voudrais voir un plan de relance plus important, franchement, que les démocrates ou les républicains. offrent. " (Alyssa Farah, la directrice des communications de la Maison Blanche, a par la suite contredit l'affirmation de M. Trump ce qui est inférieur à la mesure de 2,2 billions de dollars que Mme Pelosi a imposée. Maison ce mois-ci.)

De telles sommes sont profondément alarmantes pour la plupart des républicains, qui envisagent de plus en plus l’avenir de leur parti après le départ de M. Trump de la scène politique et sont déterminés à reprendre le flambeau du parti des restrictions budgétaires. Le sénateur Mitch McConnell, le chef de la majorité, a averti M. Trump lors d'un appel téléphonique cette semaine que la plupart des sénateurs républicains n'adopteraient pas une mesure de relance aussi grande que Mme Pelosi le souhaitait, une évaluation qui semblait jouer un rôle dans la décision du président de tweeter la fin des pourparlers.

Des villageois du Soudan du Sud ont collecté de la nourriture larguée depuis un avion par le Programme alimentaire mondial en février. Les mesures pour contenir le virus ont exacerbé la faim dans le monde. Crédit ... Tony Karumba une agence des Nations Unies, a reçu le prix Nobel de la paix vendredi, le comité reconnaissant ses efforts pour lutter contre une flambée de la faim alors que la pandémie de coronavirus a balayé le monde avec un impact dévastateur.

La soi-disant pénurie alimentaire était un problème avant la pandémie, mais elle a été exacerbée non pas par la maladie elle-même, mais par les mesures prises pour la contrôler. Avec la fermeture des économies, il n'y a pas de travail pour les personnes qui luttaient déjà pour garder la nourriture sur la table. Les écoles étant fermées, de nombreux enfants des pays en développement sont contraints d'aller travailler pour essayer d'aider à payer les produits de première nécessité comme l'épicerie.

En avril, le Programme alimentaire mondial a déclaré que le nombre de personnes confrontées à des niveaux potentiellement mortels de soi-disant insécurité alimentaire dans le monde en développement devrait presque doubler cette année, pour atteindre 265 millions.

Partout dans le monde, le nombre d'enfants de moins de 5 ans pris dans un état de soi-disant émaciation - leur poids tellement inférieur à la normale qu'ils courent un risque élevé de décès, ainsi que des problèmes de santé à long terme - est susceptible d'augmenter de près de sept millions cette année, soit 14 pour cent, selon un article publié dans la revue médicale The Lancet.

"Nous entendons nos enfants crier de faim, mais nous ne pouvons rien faire", a déclaré Halima Bibi, qui vit en Afghanistan, au New York Times plus tôt cette année depuis un hôpital de la capitale Kaboul, où elle -une fille âgée était traitée pour une malnutrition sévère. "Ce n’est pas seulement notre situation, mais la réalité pour la plupart des familles dans lesquelles nous vivons."

La plupart des communautés les plus vulnérables sont des régions comme l'Asie du Sud et l'Afrique, où sévissent des conflits militaires et une pauvreté extrême. Mais même dans les pays les plus riches, où la nourriture est facilement disponible, elle peut être hors de portée des personnes qui ont été mises au chômage par la pandémie.

Aux États-Unis, "la pandémie a révélé la nature fragile du succès pour des millions d'Américains: des marqueurs matériels de la stabilité extérieure, sinon de la prospérité, mais presque rien sur qui se rabattre lorsque les temps deviennent durs" le mois dernier.

Le Programme alimentaire mondial, créé en 1961 sur proposition du président Dwight Eisenhower mais n'opérant pas aux États-Unis, a fourni une assistance à près de 100 millions de personnes dans 88 pays l'année dernière. Et c'était avant la pandémie.

Roundup américain

Une enquête du New York Times auprès de plus de 1700 collèges et universités américains - y compris tous les établissements publics de quatre ans et tous les collèges privés qui participent à N.C.A.A. sports - a révélé plus de 178 000 cas et au moins 70 décès depuis le début de la pandémie.

La plupart des cas ont été annoncés depuis le retour des étudiants sur le campus pour le trimestre d'automne. La plupart des décès ont été signalés au printemps et concernaient des employés du collège et non des étudiants. Mais au moins deux étudiants - Jamain Stephens, un joueur de football à l'Université de Californie de Pennsylvanie, et Chad Dorrill, un étudiant en deuxième année à Appalachian State - sont décédés ces dernières semaines après avoir contracté le virus.

À l'Université Johnson & Wales de Rhode Island, où plusieurs étudiants vivant hors campus ont été testés positifs, les responsables ont déplacé la plupart des cours en ligne et mis en place un régime de test plus large. Dans plusieurs collèges, dont l'Université du Nebraska-Lincoln et la Kent State University, certains résidents de fraternités, de sororités ou de dortoirs ont été invités à se mettre en quarantaine après des épidémies. Et à SUNY Cortland, les administrateurs ont annoncé une période "d'étude sur place" de deux semaines alors que le nombre de cas augmentait.

"Je n’essaierai pas de le couvrir de sucre: les deux prochaines semaines seront difficiles", a écrit le président de l’école, Erik J. Bitterbaum, dans une lettre aux étudiants et aux employés. "Mais c’est ce que nous devons faire pour continuer à fonctionner en tant que campus et en tant que membre concerné de la communauté de Cortland."

Dans d'autres nouvelles du pays:

  • le États Unis a signalé plus de 58 500 nouveaux cas vendredi, son total le plus élevé depuis la mi-août, selon une base de données du Times. Neuf États - Ohio, Montana, Oklahoma, Indiana, Dakota du Nord, Virginie-Occidentale, Nouveau-Mexique, Missouri et Wyoming - ont établi des records d'une journée. Les experts en santé publique ont déclaré qu'ils s'attendaient à une nouvelle augmentation du nombre de nouveaux cas, car les gens passent plus de temps à l'intérieur pendant les mois d'hiver.
  • le court Suprème vendredi, a annoncé qu'il continuerait d'entendre des arguments par téléphone pendant le reste de l'année en raison de problèmes de santé liés à la pandémie. Dans un communiqué, le tribunal a déclaré qu'il déciderait de la manière dont les affaires seraient entendues l'année prochaine sur la base des directives sanitaires. Le tribunal a commencé à tenir des audiences par conférence téléphonique en mai et a autorisé le public à écouter pour la première fois.
  • Les experts craignent que Walt Disney WorldLa réouverture en juillet était une "idée terrible" qui "invitait au désastre". Mais les responsables de la santé publique et les syndicats de Disney World disent que, jusqu'à présent, les vastes mesures de sécurité de Disney semblent fonctionner - il n'y a pas eu d'épidémie de coronavirus parmi les travailleurs ou les invités.
  • Vendredi, sept États ont signalé des enregistrements d'un jour pour de nouveaux cas, y compris Indiana, Nouveau-Mexique, Ohio, Oklahoma et Virginie-Occidentale. Fonctionnaires en Wyoming a signalé 243 nouveaux cas, un record d'une journée dépassant largement le précédent record de 193 nouveaux cas signalés jeudi. Dakota du nord a signalé 656 nouveaux cas, un record d'une journée bien supérieur au précédent record de 527 nouveaux cas signalés jeudi. Et Montana a signalé 712 nouveaux cas, un record d'une journée dépassant largement le précédent record de 572 nouveaux cas signalés jeudi.
  • le parc national de Yellowstone dans le Wyoming a connu son mois de septembre le plus chargé avec environ 837 000 visites, selon le National Park Service. Le nombre de visiteurs était de 21 pour cent par rapport à l'année dernière. Le parc a été fermé à cause du coronavirus fin mars, mais trois entrées dans le Montana et deux dans le Wyoming ont rouvert en juin.

Travail en laboratoire chez Regeneron Pharmaceuticals dans l'état de New York. La société a reçu les éloges du président Trump après son traitement pour Covid-19.Crédit ... Regeneron

Les sociétés pharmaceutiques paient souvent généreusement pour les approbations de célébrités, mais la promotion par le président Trump cette semaine d'un médicament expérimental en tant que "remède" pour Covid-19 a ajouté des difficultés pour le fabricant respecté du médicament, Regeneron.

Bien qu'il ne puisse pas savoir si le traitement de Regeneron l'avait aidé - ou même s'il était encore hors du bois - M. Trump a chanté ses louanges dans une vidéo mercredi, qualifiant le produit d '"incroyable" et suggérant que ce n'était que quelques instants. loin d'être autorisé pour une utilisation généralisée.

Ce faisant, M. Trump a rappelé à ses détracteurs les nombreuses fois - de la réouverture des écoles à l'autorisation de l'hydroxychloroquine et du plasma sanguin - au cours des neuf derniers mois qu'il avait inséré la politique dans les décisions des agences de santé indépendantes.

La société de biotechnologie, qui a déposé une demande d'autorisation d'urgence en quelques heures, doit maintenant guider son traitement par anticorps dans le cadre d'un processus d'approbation politiquement chargé, où l'approbation du président a probablement rehaussé le profil de son produit, mais pourrait également semer la suspicion quant à son efficacité.

Déjà, Regeneron répond à des questions désordonnées sur la manière dont son traitement a été testé à l'aide de cellules dérivées à l'origine d'un fœtus avorté - une ligne de recherche à laquelle M. Trump s'est opposé - et sur la relation du président avec le directeur général de Regeneron, le Dr Leonard S.Schleifer, un milliardaire qui a été membre du club de golf de M. Trump dans le comté de Westchester.

Le traitement consiste à administrer aux patients des anticorps monoclonaux pour aider à combattre le virus. Eli Lilly travaille également sur une version du traitement et a demandé à la Food and Drug Administration une autorisation d'urgence de son traitement.

M. Trump a encore compliqué le déploiement potentiel de ces traitements en promettant - d'abord mercredi et de nouveau dans une autre vidéo jeudi - que des centaines de milliers de doses seraient bientôt disponibles. Regeneron a déclaré qu'il ne disposerait initialement que de doses suffisantes pour 50 000 patients, avec le plan d'en avoir assez pour environ 300 000 personnes d'ici la fin de l'année.

"C'est comme une énorme campagne de publicité directe aux consommateurs pour un produit dont l'offre et la capacité de traitement sont limitées, ce qui est un cauchemar pour les entreprises du secteur", a déclaré Geoffrey Porges, analyste chez SVB Leerink, un investissement banque à Boston.

Quatre membres du personnel de la résidence de la Maison Blanche ont été testés positifs pour le coronavirus.Crédit ... Oliver Contreras pour le New York TimesDeux autres membres du personnel de la résidence de la Maison Blanche ont été testés positifs pour le coronavirus lors d'une épidémie signalée pour la première fois il y a près de trois semaines, ont déclaré deux personnes au courant des événements.

Cela porte le nombre total de cette épidémie à quatre personnes, dont trois membres du personnel d'entretien qui travaillent au troisième étage de la résidence, ainsi qu'un assistant de l'huissier en chef, Timothy Harleth, ont déclaré les deux personnes.

Aucun de ces membres du personnel n'entre généralement en contact direct avec le président Trump et la première dame, Melania Trump, mais M. Harleth a parlé de l'épidémie à un groupe de membres du personnel de la résidence il y a environ trois semaines, les a exhortés à "faire preuve de discrétion" et a déclaré que il avait informé Mme Trump et M. Trump des développements.

Dans une autre épidémie à la Maison Blanche, plusieurs personnes qui ont assisté à un événement de la Maison Blanche le 26 septembre ont depuis été testées positives pour le coronavirus, y compris le président et la première dame.

Les membres du personnel de la résidence, qui relèvent de la compétence de l'aile Est, que la première dame Melania Trump supervise, portent des masques depuis des mois, tout comme les assistants de la première dame. Ils ont également été testés quotidiennement, ont déclaré des responsables. Le personnel fait partie des communautés qui peuvent le moins se permettre de tomber malade. Ce sont principalement des personnes de couleur qui gagnent des salaires modestes.

Mais le président a rejeté le port de masques parmi son personnel, dont certains ont déclaré en privé qu'ils ressentaient ce qui équivalait à une pression des pairs pour éviter de les porter, car leur présence dérangeait le président.

Une porte-parole de Mme Trump a refusé de commenter, mais a précédemment déclaré que l'aile Est prend au sérieux la protection du personnel de la résidence. On ne sait pas si M. Trump a informé ses propres conseillers de l'épidémie dans la résidence.

Sam Kass, chef adjoint et conseiller en politique alimentaire à la Maison Blanche du président Barack Obama, a déclaré qu'il serait inhabituel qu'une telle chose se produise et que le premier couple ne soit pas informé.

"Je ne sais pas directement si l'huissier en chef a informé le président et la première dame qu'il y avait une épidémie de Covid-19 dans la résidence", a-t-il déclaré, "mais je n'ai aucun doute qu'il l'a fait, il n'y a absolument aucun moyen en tant que chef de la maison, vous ne dites pas à la première famille quelque chose d'aussi grave que cela.

Tour d'horizon mondial

Personnel médical de l'usine de vaccins SinoVac à Pékin, Chine.Crédit ... Ng Han Guan se présentant comme un citoyen du monde responsable dédié à l'amélioration de la santé publique dans le monde.

La décision d'adhérer était "une étape importante que la Chine a franchie pour défendre le concept d'une communauté partagée de la santé pour tous et pour honorer son engagement à faire des vaccins Covid-19 un bien public mondial", Hua Chunying, porte-parole du pays. Ministère des Affaires étrangères, a déclaré dans un communiqué.

La décision souligne comment Pékin se positionne comme un acteur influent de la diplomatie internationale à un moment où les États-Unis se sont retirés de leur rôle de leader mondial. De telles mesures pourraient potentiellement aider la Chine à repousser les accusations selon lesquelles son parti communiste au pouvoir devrait être tenu pour responsable de ses faux pas initiaux lorsque le virus est apparu pour la première fois l'année dernière.

Plus de 160 pays ont rejoint l'accord international connu sous le nom de Covax, qui vise à garantir que les pays riches et les pays pauvres reçoivent simultanément de nouveaux vaccins contre le coronavirus.

L'administration Trump a déclaré le mois dernier qu'elle ne rejoindrait pas Covax parce qu'elle "ne sera pas contrainte par des organisations multilatérales influencées par l'Organisation mondiale de la santé corrompue et la Chine".

Pendant des semaines, la Chine, qui compte quatre candidats vaccins en phase d'essais cliniques avancés, hésitait à participer au groupe.

Mme Hua a déclaré vendredi que le pays avait décidé de rejoindre l'accord sur les vaccins "même lorsque la Chine est le leader mondial avec plusieurs vaccins à un stade avancé de R&D et avec une capacité de production suffisante.

"Nous prenons cette mesure concrète pour assurer une distribution équitable des vaccins, en particulier dans les pays en développement, et espérons que des pays plus capables rejoindront et soutiendront également Covax", a-t-elle ajouté.

Dans d'autres actualités à travers le monde:

  • Saeb Erekat, 65 ans, le vétéran négociateur palestinien, a annoncé sur Twitter qu'il avait été testé positif au coronavirus. M. Erekat a subi une transplantation pulmonaire en 2017 qui, selon lui, avait compromis son système immunitaire. Il a écrit qu'il éprouvait des "symptômes difficiles" mais que "les choses sont sous contrôle, Dieu merci".
  • Les autorités sanitaires de Sri Lanka a ordonné la fermeture de bars, restaurants, casinos, boîtes de nuit et spas alors qu'ils s'efforçaient de contenir un groupe croissant de nouvelles infections virales Le pays a signalé son premier cas transmis localement en plus de deux mois le week-end dernier, ce qui a conduit à la découverte d'un cluster centré dans une usine de confection dans la province densément peuplée de l'Ouest, qui abrite la capitale, Colombo. Vendredi, le nombre de cas liés au cluster était passé à 1053, avec plus de 2000 personnes supplémentaires invitées à mettre en quarantaine à domicile. Le Sri Lanka a signalé 4 488 cas de virus et 13 décès.
  • Oman réintroduira une interdiction de circulation nocturne et imposera la fermeture nocturne des magasins et des lieux publics à partir de dimanche pendant deux semaines pour aider à contenir le virus Les plages du pays seront également fermées jusqu'à nouvel ordre, ont déclaré les médias d'État, faisant état d'une décision du conseil suprême chargé de la politique des coronavirus. Oman a enregistré 104 129 virus et 1 009 décès.

Le Minskoff Theatre à Manhattan le mois dernier.Crédit ... Daniel Arnold pour le New York TimesBroadway restera fermé au moins jusqu'au 30 mai prochain, soit 444 jours après que les 41 théâtres soient tombés dans l'obscurité dans le cadre des efforts de New York pour ralentir la propagation du coronavirus.

Vendredi, la Broadway League, une organisation commerciale représentant les producteurs et les propriétaires de théâtre, a annoncé qu'elle suspendait toutes les ventes de billets jusqu'à cette date.

Tous les théâtres de Broadway ont fermé le 12 mars dans le cadre d'un effort pour ralentir la propagation du coronavirus en limitant les grands rassemblements.

L'arrêt continu signifie un retard pour "The Music Man", une renaissance somptueuse avec Hugh Jackman et Sutton Foster, qui devait initialement ouvrir la semaine prochaine, puis a choisi une ouverture le 20 mai prochain, et devra maintenant réessayer, comme ainsi que pour "MJ", un biomusical de Michael Jackson qui avait prévu d'ouvrir cet été, puis au printemps prochain, et qui devra maintenant reporter.

Quand Broadway rouvrira-t-il réellement ?

"C’est la question de l’heure et du jour, du mois et de l’année, car nous ne le savons vraiment pas", a déclaré vendredi Charlotte St. Martin, la présidente de la Ligue. "Il est certain que beaucoup de spectacles font leurs plans, et certains pensent que nous ouvrirons cet été, et j'espère qu'ils ont raison. Mais je pense que les paris des gens sont l’automne de l’année prochaine. "

Une déclaration de la Ligue a suggéré que les producteurs imaginent une réouverture échelonnée, plutôt que l'ouverture de tous les théâtres en même temps. "Les dates de chaque retour et de chaque nouveau spectacle de Broadway seront annoncées au fur et à mesure que les productions individuelles détermineront les horaires des performances de leurs spectacles respectifs", explique le communiqué.

Rassemblement sportif

Le coronavirus a changé l'Open de France pour tous les joueurs, y compris son 12 fois champion Rafael Nadal.

Crédit ... Shaun Botterill alors que les taux d'infection augmentent rapidement en France.

L'environnement contrôlé construit par les officiels du tournoi pour assurer la sécurité des participants tient - mais à peine.

Mercredi, le pays hôte a signalé 18 746 nouveaux cas. Le même jour, le n ° 11 masculin, David Goffin, qui a perdu au premier tour contre Jannik Sinner, a annoncé sur Instagram qu'il était devenu le dernier d'une poignée de participants à être testé positif au virus.

La flambée des infections à Paris et dans ses environs a conduit les autorités locales à mettre la ville en alerte maximale à partir de mardi, entraînant la fermeture de tous les bars et gymnases de la ville. Les restaurants ont été autorisés à rester ouverts, mais avec des protocoles de santé plus stricts, y compris la distance sociale, la recherche des contacts et une heure de fermeture au plus tard à 22 heures.

"Il est difficile de voir ces choses se dérouler à nouveau après six mois", a déclaré le n ° 1 mondial du simple masculin, Novak Djokovic, en faisant allusion au premier lock-out, qui a duré huit semaines dans presque toute la France. "Il est difficile de croire que nous allons vivre cela à nouveau."

Dans d'autres actualités sportives:

  • Pour la deuxième semaine consécutive, le N.F.L. a réorganisé son calendrier pour accueillir les équipes dont les joueurs et les membres du personnel ont été testés positifs pour le coronavirus. Les matchs reprogrammés incluent un match impliquant les Titans du Tennessee, qui ont connu la pire épidémie de la ligue, avec près de deux douzaines de joueurs, entraîneurs et membres du personnel testés positifs.

Fans lors d'un match de hockey sur glace à Lausanne, en Suisse, la semaine dernière.Crédit ... Fabrice Coffrini mais au lieu de resserrer les contrôles, elle les assouplit.

Les amateurs de football ont célébré le week-end dernier la décision d'autoriser des rassemblements de masse pouvant accueillir jusqu'à 1000 personnes, dernière étape de l'assouplissement d'un verrouillage strict imposé pour arrêter la première vague de la pandémie.

Quelques jours plus tard, avant même que les effets des rassemblements de masse ne puissent s'enregistrer, les infections ont augmenté, les nouveaux cas dépassant les 1000 pour la première fois depuis mars. Les chiffres ont depuis continué à grimper, suscitant une certaine inquiétude.

Pourtant, les autorités sanitaires de Genève, qui a la charge de travail la plus élevée du pays, ont déclaré qu'elles ne voyaient aucune raison de changer de cap. La hausse "était totalement prévisible" après l’assouplissement des contrôles au cours de l’été, a déclaré le professeur Didier Pittet, directeur du contrôle des infections au CHU de Genève, qui participe également à l’évaluation de la réponse de la France à la pandémie.

Il a déclaré que les admissions à l'hôpital et le nombre de personnes admises aux soins intensifs restaient modestes. La Suisse a enregistré 60 368 cas et 1 794 décès depuis le début de la pandémie, selon une base de données du Times, mais son nombre de décès pour cent mille personnes est toujours inférieur à celui de nombre de ses voisins européens.

"Dans environ deux semaines, si les grappes que nous étudions révèlent que nous avons un problème avec ce type d'activité de masse, nous devrons agir", a déclaré le Dr Pittet. "Nous ne sommes pas pressés, mais nous sommes extrêmement vigilants."

Pour certains experts, cela peut être trop tard. Le Groupe de travail scientifique national suisse qui conseille les autorités fédérales sur sa réponse à la pandémie s'est opposé au retour aux rassemblements de masse.

Nicola Low, professeur d'épidémiologie et de santé publique à l'Université de Berne, a déclaré que les données sur les hospitalisations et les décès avaient nourri un faux sentiment de sécurité.

"Au moment où nous obtenons des taux plus élevés d’hospitalisations et de décès, nous avons déjà perdu le contrôle", a déclaré le professeur Low. "Nous avons déjà manqué le bateau pour pouvoir contrôler le virus."

Le Dr Pittet a déclaré qu'il restait convaincu que les autorités sanitaires obtenaient les données dont elles avaient besoin pour des interventions ciblées afin de contrôler le virus. Au cours de l'été, Genève a lié 60% des nouvelles infections aux discothèques de la ville et les autorités les ont fermées, a-t-il noté. Un mois plus tard, les données ont montré que les fêtards genevois avaient migré vers les discothèques voisines du canton voisin de Vaud, les autorités les ont donc également fermées.

À Zurich, a-t-il noté, les autorités ont suivi la semaine dernière un groupe d'infections dans les cours de salsa et leur ont rapidement ordonné d'arrêter.

"Vous pouvez toujours aller aux cours de tango", dit-il, "mais pas de salsa.

Des policiers inspectent les voyageurs le long de la frontière hongroise avec la Slovaquie le mois dernier.Crédit ... Gergely Besenyei selon E.U. fonctionnaires et diplomates impliqués dans les pourparlers. Mais l'effort s'arrêtera bien avant une harmonisation des règles, alors que les pays essaient de garder le contrôle sur la manière dont ils s'attaquent à une résurgence de la maladie.

Les directives visent à rendre les restrictions de voyage, telles que les règles de quarantaine et de test, plus fluides et plus prévisibles au sein du bloc. Ce serait un premier pas vers la restauration de l’un des principes fondamentaux du syndicat: la libre circulation des personnes sur son territoire.

Voyager à travers le bloc, le groupe de pays le plus intégré du monde, est devenu de plus en plus difficile et compliqué au milieu de la pandémie. Chaque pays a sa propre évaluation de la situation dans les autres États, ses propres règles sur les mesures de déplacement et les exigences en constante évolution en matière de tests et de quarantaine.

Des représentants des 27 États membres de l’Union européenne, ainsi que des responsables de la Commission européenne, le bras exécutif du bloc, ont discuté pendant des semaines de la manière d’utiliser des critères communs pour juger des réponses régionales au coronavirus.

Au centre de cela serait l'adoption d'une seule carte utilisant des couleurs pour indiquer l'échelle des épidémies autour du bloc: vert à l'extrémité inférieure du risque, orange au milieu et rouge à l'extrémité supérieure.

Selon les directives qui devraient être approuvées mardi par E.U. ministres, les membres adopteront une carte régionale rédigée par le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies, au lieu d'en produire 27 individuelles.

En fait, cela n'aura d'importance que pour les zones vertes ou les régions au sein de l'UE. pays qui présentent un faible risque pour les voyageurs, ont déclaré des responsables. Ils ont ajouté que les autorités nationales seront toujours libres de faire leurs propres déterminations sur les zones orange et rouge, sur la base des conseils de leurs propres experts.

L'amiral Brett Giroir, secrétaire adjoint de la Santé et des Services sociaux, a critiqué le Nevada pour avoir interrompu les tests rapides Covid-19 émis par le gouvernement que l'État a jugés inexacts.Crédit .. que l'État avait jugés inexacts.

"En fin de compte, les recommandations de la lettre du Nevada sont injustifiées et non scientifiquement valables", a déclaré vendredi l'amiral Brett Giroir, secrétaire adjoint de la Santé et des Services sociaux et membre du groupe de travail du président Trump sur les coronavirus. Les actions de l’État, a-t-il dit, pourraient provoquer une action "rapide" non spécifiée du gouvernement fédéral si elles ne sont pas annulées.

Le Nevada a publié sa directive la semaine dernière en réponse à une éruption de faux positifs provenant de deux types de tests rapides, utilisés dans les maisons de retraite de l’État et fabriqués par Quidel et Becton, Dickinson and Company. Les deux tests recherchent des antigènes, ou des morceaux de protéines de coronavirus, et avaient été annoncés comme ne produisant aucun faux positif. Mais parmi un échantillon de 39 résultats de tests positifs recueillis dans des maisons de retraite à travers l'État, 23 se sont révélés être des faux positifs.

"Je considérerais que c'est un nombre important de faux positifs", a déclaré Omai Garner, microbiologiste clinique à l'Université de Californie à Los Angeles.

L'amiral Giroir a soutenu que de tels taux de faux positifs sont à prévoir et sont "en fait un résultat exceptionnel". Aucun test n'est parfait, dit-il.

Si l'État tient bon, "il peut y avoir des sanctions du côté fédéral", a-t-il déclaré dans une interview vendredi, mais il a refusé de fournir des détails. Ce que le Nevada a fait est "illégal", a-t-il déclaré.

Les responsables de la santé du Nevada n'ont pas immédiatement répondu à une demande de commentaire.

Un employé de Target, Adrian Decena, livre une commande de ramassage en bordure de rue à un client du Bronx.Crédit ... Amr Alfiky / The New York TimesPour de nombreux détaillants, la collecte en bordure de rue dans des magasins physiques a commencé comme un palliatif pour les coronavirus. Maintenant, il est susceptible d'avoir un impact permanent sur la façon dont les gens achètent.

"Les Américains sont habitués à leurs voitures et aiment en fait les magasins, c'est donc une sorte d'hybride où vous obtenez le meilleur des deux mondes", a déclaré Oliver Chen, analyste de la vente au détail chez Cowen.

Le ramassage en bordure de rue permet à certains détaillants à grande surface de convertir leurs magasins en mini centres de distribution de commerce électronique, tout en évitant l'étape perdante consistant à expédier des marchandises à domicile. Target a déclaré que ses ventes à la traîne avaient augmenté de plus de 700% au cours du dernier trimestre.

En se rendant au magasin pour récupérer une commande en ligne, "le client prend le dernier kilomètre", a déclaré M. Chen, faisant référence à l'étape finale généralement coûteuse des livraisons de colis.

Walmart, avec environ 4700 magasins aux États-Unis, a été l'une des premières chaînes à proposer le ramassage en bordure de rue, en mettant l'accent sur l'épicerie.

Sur une commande à vide de 100 $, les coûts de main-d’œuvre de la cueillette des produits d'épicerie réduisent le bénéfice de Walmart de 1,50 $ tout en laissant 3 $ de profit, a estimé Edward Yruma, analyste du commerce électronique chez Keybanc. En comparaison, Walmart perd de l'argent sur ses ventes traditionnelles de commerce électronique, dans lesquelles les clients commandent en ligne et les produits sont expédiés à leur domicile, a déclaré M. Yruma.

Walmart emploie désormais 74 000 travailleurs dans plus de 3 000 magasins pour cueillir les produits d'épicerie sur les commandes et les emmener ensuite dans les voitures des clients. Il y a cinq ans, il y avait moins de 1 000 de ces emplois.

Mais les experts du travail et les analystes de Wall Street prédisent également que le travail de ramassage des articles sur les étagères et de les amener à la voiture d'un client peut facilement être effectué par des machines. Cela signifie que le boom des emplois peut être éphémère.

Le principal Marchel Woods, au centre arrière, a accueilli les parents et les élèves de l'école publique de Miami-Dade cette semaine après l'ouverture des écoles pour l'apprentissage en personne pour les élèves de la maternelle, de la maternelle et de la première année.Crédit ... Wilfredo Lee le quatrième plus grand système scolaire du pays, ont achevé leur retour aux cours en personne vendredi, rapportant que trois étudiants et un membre du personnel ont été testés positifs pour le coronavirus cette semaine. Les cas se trouvaient tous dans des écoles élémentaires, aucun d'entre eux dans la même école.

Le district est le plus grand du pays à reprendre l'enseignement en classe cinq jours par semaine. New York, le plus grand district du pays, a rouvert ses portes à l’apprentissage hybride où les élèves ne passent que quelques jours en classe chaque semaine, tandis que presque tous les autres grands quartiers de la ville ont choisi de rester totalement isolés.

Miami-Dade avait prévu de renvoyer les élèves dans les salles de classe la semaine prochaine, mais a augmenté le calendrier sous la pression du gouverneur Ron DeSantis, un républicain et proche allié du président Trump qui avait mandaté la réouverture complète de toutes les écoles de Floride cet automne. Le comté de Broward, le dernier district de l’État à ouvrir ses portes à l’enseignement en personne, a accueilli vendredi la première vague d’étudiants.

United Teachers of Dade, le syndicat des enseignants, qui s'était opposé à l'accélération du retour à l'enseignement en classe, a exprimé son inquiétude face aux rapports de cas positifs cette semaine.

"Nous nous trouvons maintenant dans une peur et une misère complètes après seulement quatre jours de réouverture partielle, tant pour les parents que pour les enseignants", a déclaré Karla Hernandez-Mats, présidente du syndicat, dans un communiqué. Elle a évoqué les enfants comme étant pour la plupart des "porteurs silencieux" du virus et a déclaré que de nombreux enseignants demandaient encore des produits de désinfection.

Environ la moitié des quelque 345 000 élèves du district sont retournés à l’école, tandis que l’autre moitié a choisi de continuer à apprendre à distance.

Vendredi, le gouverneur DeSantis a déclaré dans une interview à la radio que la fermeture d'écoles en mars avait été "l'une des plus grandes erreurs de santé publique de l'histoire américaine moderne" et a appelé les personnes qui plaident pour la fermeture d'écoles "les terriens plats de notre époque".