Les Twins ont réintégré l'arrêt-court Andrelton Simmons de la liste des blessés lundi après son rétablissement du COVID-19, qui l'avait mis à l'écart depuis le 14 avril.
Simmons avait amélioré sa condition physique avec des séances d'entraînement à partir de vendredi après que les tests l'avaient autorisé à retourner dans l'équipe, et les Twins se sentaient assez bien au sujet de sa préparation au jeu pour l'activer avant le match de lundi. Simmons était de retour dans la formation de départ et a frappé huitième pour l'ouverture de la série à Cleveland.
"Il a dit qu'il était prêt à partir", a déclaré le manager Rocco Baldelli. "Nous aurons un autre jour sur le terrain avant le match avec lui. Nous allons pouvoir obtenir encore plus de travail. Obtenez des swings aussi. Et il sera là-bas dans l'alignement. Donc je pense il est bien placé. "
Simmons n'avait pas été en mesure de faire beaucoup d'activité physique alors qu'il avait le virus, a déclaré Baldelli, et son conditionnement était plus une restriction dans son calendrier de retour que sa capacité à voir des chauves-souris en direct.
Simmons a été le premier joueur des Twins à être testé positif au cours de la saison régulière. Max Kepler, Kyle Garlick et JT Riddle restent sur le COVID-19 IL. Kepler et Garlick ont tous deux été testés positifs pour le virus, tandis que Riddle est mis à l'écart en raison de la recherche des contacts.
Dans un mouvement correspondant, les Twins ont opté pour le joueur de champ intérieur Nick Gordon à l'équipe de taxis. Gordon, la sélection de premier tour du club lors du repêchage de 2014, a été appelé pour la première fois pour la série du week-end dernier contre Pittsburgh après des années de lutte contre des problèmes de santé, mais il n'est pas apparu dans un match.
Le Minnesota a plutôt choisi de garder l'homme utilitaire Tzu-Wei Lin pour sa capacité à remplir à la fois le champ intérieur et le champ extérieur.
"J'ai hâte de voir [Gordon] ", a déclaré Baldelli." J'ai hâte de le voir obtenir son premier AB et avoir une opportunité. Mais pour le moment, avec tout ce qui se passe, il nous fallait juste aller avec la polyvalence. "
Buxton hors de la gamme avec tendinite rotulienneLes Twins étaient sans Byron Buxton dans leur formation de départ lundi en raison d'une légère aggravation de la tendinite rotulienne qu'il a jouée toute la saison, a déclaré Baldelli.
Buxton subira un traitement lundi et Baldelli espérait que le défenseur central serait de retour dans l'alignement mardi.
"Nous allons devoir nous assurer qu'il est bien pris en charge dans la salle d'entraînement et qu'il obtient son travail, mais Buck obtient toujours son travail et s'assure qu'il prend très bien soin de son corps", Baldelli mentionné. "Nous verrons ce que cet après-midi nous réserve et ce que demain nous réserve."
Buxton a raté quatre matchs du 14 au 16 avril avec une légère tension aux ischio-jambiers droit, mais il a commencé chacun des six derniers matchs du club. Il a frappé en toute sécurité dans 13 de ses 15 matchs joués cette saison et est entré lundi avec le meilleur pourcentage de slugging (.818) parmi tous les joueurs de la MLB avec au moins 50 apparitions au marbre.
Buxton est deuxième de l'équipe avec six circuits et mène tous les Twins avec 12 coups sûrs supplémentaires.
«Lorsque sa démarche de course n’est pas idéale ou qu’il ne se sent pas à 100%, c’est en partie la cause, et peut-être aussi la cause du problème des ischio-jambiers, qu’il a également traité cette année», a déclaré Baldelli.
Les jumeaux ne limiteront pas l'utilisation de DonaldsonBien que les Twins aient parlé un peu avant la saison de la possibilité de limiter l'utilisation de Josh Donaldson au début de la saison dans l'intérêt de maintenir la santé de son mollet, le joueur de troisième but est apparu dans tous les matchs des Twins sauf un depuis qu'il a été activé depuis le IL le 14 avril.
Maintenant que les Twins ont terminé leur période de début de saison en jouant principalement des matchs de jour par temps plus froid, Baldelli dit que l'utilisation de Donaldson sera similaire à celle des autres joueurs, avec l'espoir qu'il pourra s'installer dans un rythme.
"Je pense que nous sommes arrivés au point où il sera beaucoup dans la formation", a déclaré Baldelli. "Nous allons juste le mettre là-bas, il va jouer, il va avoir une tonne de battes... Je pense que nous devrions nous attendre à le voir dans l'alignement à l'avenir et ensuite probablement être traité comme tout le monde ici en ce qui concerne les jours de congé. "
