23h33 BST

23 :53

Développements clés

Voici un résumé de ce qui s'est passé ces dernières heures :

  • Les ministres ont été invités à ne pas « menacer » le personnel du NHS en les forçant à se faire vacciner contre le coronavirus dans le cadre des plans envisagés par le gouvernement
  • Au Royaume-Uni, les ministres adopteront une approche prudente pour décider s'il faut assouplir le verrouillage le 21 juin, avec des hôpitaux déjà sous pression et des experts de la santé mettant en garde contre « recharger en avance ». Les scientifiques ont averti les ministres qu'une troisième vague de coronavirus pourrait avoir déjà commencé en Grande-Bretagne, jetant le doute sur les projets en Angleterre de lever toutes les restrictions de verrouillage dans trois semaines
  • Un expert de la santé affilié à l'Organisation mondiale de la santé a appelé les États-Unis à partager toutes les informations dont ils disposent sur les origines de l'épidémie de coronavirus avec l'OMS et la communauté scientifique
  • Les autorités vietnamiennes ont détecté une nouvelle variante de coronavirus qui est une combinaison des variantes de Covid identifiées pour la première fois en Inde et au Royaume-Uni et se propage rapidement par voie aérienne, a déclaré le ministre de la Santé
  • L'Egypte lèvera les restrictions qu'elle a imposées au début du mois pour freiner la propagation du coronavirus, y compris la fermeture anticipée des magasins et des restaurants, à partir du 1er juin, a indiqué le cabinet
  • L'Afrique du Sud a prolongé son couvre-feu nocturne et limité le nombre de personnes lors des rassemblements pour ralentir la propagation de Covid-19 alors que les cas positifs augmentent, a déclaré dimanche le président Cyril Ramaphosa
  • Seulement 1% des 1,3 milliard de vaccins injectés dans le monde ont été administrés en Afrique – et ce pourcentage comparatif a diminué ces dernières semaines. C'est un chiffre frappant qui souligne à quel point l'inégalité mondiale des vaccins est devenue un problème grave. Mais la réponse pour le monde en développement n'est pas aussi simple que de fournir plus de vaccins
  • jeL'Italie a prolongé l'interdiction d'entrée pour les personnes en provenance d'Inde, du Bangladesh et du Sri Lanka, par mesure de précaution continue contre la variante indienne plus transmissible. L'interdiction, qui ne s'applique pas aux citoyens italiens, a été introduite fin avril et devait expirer dimanche. Il a été prolongé jusqu'au 21 juin
  • Le Kenya a prolongé de 60 jours son couvre-feu nocturne pour ralentir la propagation de Covid-19, a indiqué le ministère de l'Intérieur

Je signe maintenant. Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

22h34 BST

22 :44

Le Brésil a enregistré dimanche 43 520 nouveaux cas de Covid-19, atteignant un total de 16,5 millions de cas.

Le pays, qui compte le deuxième plus grand nombre de décès dus au Covid-19 au monde, a enregistré 874 nouveaux décès, portant le total à 461 931.

22h31 BST

22 :41

Les ministres allemands de la Santé doivent discuter des amendes pour tricherie dans les centres de test des coronavirus.

Depuis que des allégations de fraude chez plusieurs fournisseurs ont été rendues publiques plus tôt cette semaine et que Spahn a déclaré samedi qu'il y aurait des contrôles plus stricts, un débat a commencé sur la façon de contrôler les centres de test et qui devrait en être responsable.

La ministre de la Justice, Christine Lambrecht, a déclaré au radiodiffuseur ARD :

Lorsqu'il y a tricherie, chacun doit savoir que cela peut être puni assez sévèrement.

Ce message doit également être envoyé par l'État, que de tels contrôles seront appliqués et que les conséquences juridiques appropriées suivront.

Spahn veut impliquer les services de santé locaux et les autorités fiscales dans les contrôles.

"La plupart des gens ont un respect très différent pour le bureau des impôts que pour l'autorité sanitaire", a-t-il déclaré à ARD.

20h39 BST

20 :59

20h36 BST

20 :56

La troisième vague de coronavirus a peut-être déjà commencé en Grande-Bretagne

Les scientifiques ont averti les ministres qu'une troisième vague de coronavirus pourrait avoir déjà commencé en Grande-Bretagne, jetant le doute sur les projets en Angleterre de lever toutes les restrictions de verrouillage dans trois semaines.

Les experts ont averti que toute augmentation des admissions à l'hôpital pour coronavirus pourrait laisser le NHS avoir du mal à faire face alors qu'il se bat pour éliminer l'énorme arriéré dans les cas non-Covid.

Downing Street a insisté sur le fait qu'il était trop tôt pour spéculer sur le fait que le plan visant à lever toutes les règles de verrouillage en Angleterre le 21 juin pourrait aller de l'avant, ce qui a incité l'industrie hôtelière à demander au gouvernement de s'assurer qu'il a fourni un « préavis » aux entreprises en difficulté de tout mesures persistantes.

Le ministre des Vaccins, Nadhim Zahawi, a refusé de nier que certaines restrictions telles que le port du masque et le travail à domicile pourraient rester en place pour réduire la propagation du virus. Les conseillers scientifiques principaux estiment que, dans la mesure du possible, le travail à domicile a du sens au-delà de juin, car cela réduirait le nombre de personnes qui entrent en contact les unes avec les autres.

Les ministres se demandent si une augmentation des cas et une nouvelle propagation de la variante de Covid découverte pour la première fois en Inde pourraient faire dérailler la feuille de route de Boris Johnson. Malgré les progrès du programme de vaccination, les conseillers ne savent pas dans quelle mesure les nouvelles infections – qui sont aux niveaux observés pour la dernière fois fin mars – se traduiront par des hospitalisations et des décès.

Les modélisateurs d'épidémies conseillant Sage s'attendaient à une résurgence des infections avant même que la nouvelle variante, appelée B.1.617.2, ne soit découverte au Royaume-Uni. En effet, à mesure que les restrictions s'assouplissent, le virus peut se propager plus facilement parmi des millions de personnes qui n'ont pas été protégées par des vaccins. Les recherches de Public Health England qui suggèrent que la nouvelle variante est hautement transmissible et partiellement résistante aux vaccins ont fait craindre qu'une troisième vague ne submerge le NHS.

Mise à jour

à 23h33 BST

20h38 BST

20 :38

Pierre Beaumont

Seulement 1% des 1,3 milliard de vaccins injectés dans le monde ont été administrés en Afrique – et ce pourcentage comparatif a diminué ces dernières semaines. C'est un chiffre frappant qui souligne à quel point l'inégalité mondiale des vaccins est devenue un problème grave. Mais la réponse pour le monde en développement n'est pas aussi simple que de fournir plus de vaccins.

De l'Afrique à l'Amérique latine, en passant par l'Asie et les Caraïbes, les mêmes problèmes se sont reproduits. En plus de trouver des doses suffisantes, il y a eu des difficultés logistiques avec la livraison, des problèmes d'infrastructure de santé et, dans certains pays, une réticence du public envers les vaccins.

Le manque de vaccins en Afrique - et l'approvisionnement irrégulier de ceux qui sont finalement livrés - reste cependant le défi n ° 1. Jusqu'à présent, seules 28 millions de doses ont été délivrées sur le continent – ​​soit moins de 2 % de la population du continent – ​​à une époque où certains pays plus riches ont vacciné bien plus de la moitié de leur population.

L'un des problèmes est que 40 pays africains, comme l'a récemment souligné l'Organisation mondiale de la santé, s'appuyaient sur l'installation Covax, le programme conçu pour fournir des doses bon marché afin de promouvoir l'égalité des vaccins. Les fournitures devaient provenir du Serum Institute of India, mais ont maintenant été détournées pour un usage domestique en Inde.

L'OMS a annoncé jeudi que l'Afrique avait besoin d'au moins 20 millions de doses d'AstraZeneca au cours des six prochaines semaines pour donner une deuxième injection à tous ceux qui avaient reçu une première dose. En outre, 200 millions de doses supplémentaires de vaccins approuvés sont nécessaires pour permettre au continent de vacciner 10 % de sa population d'ici septembre.

Dr Matshidiso Moeti, directeur régional de l'OMS pour l'Afrique, a déclaré la semaine dernière :

L'Afrique a besoin de vaccins maintenant. Toute pause dans nos campagnes de vaccination entraînera la perte de vies et d'espoir.

Il est trop tôt pour dire si l'Afrique est à l'aube d'une troisième vague. Cependant, nous savons que les cas augmentent et que le temps presse, nous appelons donc de toute urgence les pays qui ont vacciné leurs groupes à haut risque à accélérer le partage des doses afin de protéger pleinement les personnes les plus vulnérables.

Lire la suite ici :

20h35 BST

20 :35

Au Royaume-Uni, les ministres adopteront une approche prudente pour décider s'il faut assouplir le verrouillage le 21 juin, les hôpitaux étant déjà sous pression et les experts de la santé mettant en garde contre « avancer ».

La propagation continue de la variante du coronavirus indien a mis en doute la capacité de supprimer les restrictions, les ministres envisageant de maintenir certaines mesures – telles que l'utilisation continue de masques faciaux et des conseils sur le travail à domicile – en place.

Ministre des Vaccins Nadhim Zahawi a reconnu « nous devons être prudents » en raison des préoccupations concernant le taux d'infection.

Le gouvernement britannique attendra les dernières données le 14 juin avant de décider s'il convient de lever le verrouillage de l'Angleterre la semaine suivante.

Il a déclaré que le programme de vaccination visait à offrir une deuxième dose à toutes les personnes de plus de 50 ans d'ici le 21 juin, mais il a déclaré à Times Radio "Je pourrais faire avec plus d'approvisionnement" car "Je serai en mesure de protéger plus de personnes plus rapidement".

Lorsqu'on lui a demandé si les restrictions restantes pouvaient être assouplies si les cas continuaient d'augmenter, il a déclaré à Andrew Marr Show de BBC1 :

Ce que je vous dis, c'est qu'il faut être prudent. Nous devons examiner les données et les partager avec le pays. Vaccinons-nous toujours à grande échelle ? Grosse tique. Les vaccins fonctionnent-ils ? Oui.

Mais les taux d'infection sont-ils trop élevés pour que nous ne puissions pas continuer parce qu'il y a trop de personnes hospitalisées ? Je ne connais pas la réponse.

Mais nous le saurons le 14, espérons-le, quelques semaines de plus.

Il a déclaré qu'au fur et à mesure que le virus deviendrait endémique, "nous devrons vivre avec une certaine quantité de Covid transmis".

le port du masque et le travail à domicile se poursuivant, Zahawi a déclaré : "Nous devons examiner les données."

19h30 BST

19 :40

alliés de Donald Trump a pris la décision inhabituelle de s'exprimer dimanche en faveur de Joe Biden, concernant les efforts visant à identifier la source de Covid-19 et à savoir si la Chine en sait plus sur les origines de la pandémie qu'elle ne le laisse entendre.

Biden a déclaré jeudi qu'il élargissait une enquête sur l'épidémie, à la suite d'un écart par rapport à la pensée précédente d'au moins une agence de renseignement américaine se penchant désormais vers la théorie selon laquelle le virus s'est échappé d'un laboratoire de Wuhan.

Michael McCaul, un membre du Congrès républicain du Texas, et Matthieu Pottinger, l'ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de Trump qui l'a persuadé de commencer à utiliser le terme controversé de "virus de Wuhan", ont tous deux salué le développement.

Il est absolument essentiel de savoir quelle est l'origine de cette chose, il est essentiel pour nous d'éviter la prochaine pandémie, il est essentiel pour nous de mieux comprendre les variantes de la pandémie actuelle qui se dessinent.

Ces deux hypothèses dont le président Biden a parlé sont valables, elles auraient pu sortir d'un laboratoire, elles auraient pu sortir de la nature. Ni l'un ni l'autre n'est étayé par des preuves concrètes, mais il existe une quantité croissante de preuves circonstancielles soutenant l'idée que cela peut avoir fui d'un laboratoire.

Lire l'histoire complète ici :

19h24 BST

19 :24

L'Afrique du Sud a prolongé son couvre-feu nocturne et limité le nombre de personnes lors des rassemblements pour ralentir la propagation de Covid-19 alors que les cas positifs augmentent, a déclaré le président Cyril Ramaphosa dit dimanche.

Les restrictions de verrouillage de niveau 2 commenceront lundi, obligeant les établissements non essentiels comme les restaurants, les bars et les centres de fitness à fermer avant 22 heures, heure locale, car le couvre-feu commencera désormais à 23 heures au lieu de minuit et se terminera à 4 heures du matin, a déclaré Ramaphosa dans une adresse à la nation.

Ramaphosa a déclaré que, selon les experts de la santé du pays, la récente augmentation des nouvelles infections est due au nombre croissant de rassemblements sociaux où les gens n'observent pas les protocoles de santé essentiels.

Les funérailles et les fêtes dites « après les larmes », ainsi que les camps et les activités sportives dans les écoles, ont également été identifiés comme d'autres sites de transmission accrue.

Ramaphosa a dit :

Le Comité consultatif ministériel sur le Covid-19 a donc recommandé au pays de mettre en œuvre d'urgence de nouvelles restrictions pour limiter l'augmentation des infections.

Il fonde cette recommandation sur l'augmentation soutenue des nouveaux cas au cours des 14 derniers jours, l'augmentation des hospitalisations dans presque toutes les provinces et une augmentation de la proportion de tests Covid qui sont positifs.

Au cours des sept derniers jours, le pays a enregistré en moyenne 3 745 nouvelles infections par jour, les cas ayant augmenté de 4 515 au cours des dernières 24 heures pour atteindre plus de 1,659 million de cas. Plus de 960 000 personnes ont été vaccinées dans le pays.

Les provinces de Free State, Northern Cape, North West et Gauteng, qui abrite Johannesburg, ont atteint le seuil d'une troisième vague d'infections et «ce n'est peut-être qu'une question de temps avant que le pays dans son ensemble n'entre dans une troisième vague. », a déclaré Ramaphosa.

Mise à jour

à 19h28 BST

18h31 BST

18 :51

L'Egypte lèvera les restrictions qu'elle a imposées au début du mois pour freiner la propagation du coronavirus, y compris la fermeture anticipée des magasins et des restaurants, à partir du 1er juin, a annoncé le cabinet.

L'Égypte a imposé des mesures strictes au début de la pandémie, fermant son espace aérien et instaurant des couvre-feux nocturnes pour lutter contre la propagation du virus, mais elle est restée largement ouverte depuis juin 2020.

Dans le cadre de ses efforts pour sauver le secteur du tourisme, il a achevé la vaccination des travailleurs dans tous les hôtels des provinces du sud du Sinaï et de la mer Rouge et prévoit de vacciner tous les résidents des deux stations balnéaires d'Hurghada et de Charm el-Cheikh, a annoncé dimanche le cabinet.

L'Egypte avait officiellement confirmé 260 659 cas de coronavirus, dont 15 001 décès samedi.

Cependant, les responsables et les experts affirment que le nombre réel d'infections est bien plus élevé, mais n'est pas reflété dans les chiffres du gouvernement en raison des faibles taux de tests et de l'exclusion des résultats des tests privés.

Mise à jour

à 19h20 BST