L'Inde et le Pakistan ont signalé un nombre record de décès quotidiens dus au coronavirus, ce qui porte le nombre de morts à 3 307 au Pakistan et porte le nombre total à 11 903 en Inde.

  • L'OMS a salué comme « une excellente nouvelle » les résultats d'une étude de l'Université d'Oxford qui a révélé que la dexaméthasone, un stéroïde largement disponible, a permis de sauver la vie de personnes atteintes de COVID-19 sévère.

  • Il a été confirmé que plus de 8,1 millions de personnes ont le coronavirus dans le monde. Près de quatre millions de personnes se sont rétablies et près de 444 000 sont décédées, selon les données compilées par l'Université Johns Hopkins. Les États-Unis ont le plus de cas et de décès, suivis du Brésil.

  • Voici les dernières mises à jour:

    Mercredi 17 juin

    09:15 GMT – L’Indonésie signale 1031 nouvelles infections à coronavirus

    L'Indonésie a signalé 1 031 nouvelles infections à coronavirus, portant le total à 41 431 et dépassant Singapour avec le plus grand nombre de cas de COVID-19 en Asie du Sud-Est.

    Le responsable du ministère de la Santé, Achmad Yurianto, a déclaré que 45 autres décès avaient été signalés mercredi, portant le nombre total de morts à 2 276. L'Indonésie a le plus grand nombre de morts de coronavirus en Asie de l'Est en dehors de la Chine.

    09:00 GMT – HSBC relance son plan de suppression de 35 000 emplois après une pause pandémique

    HSBC reprend ses plans de suppression d'environ 35 000 emplois qu'elle a mis sur la glace après l'épidémie de coronavirus, alors que la plus grande banque d'Europe est aux prises avec l'impact sur ses bénéfices déjà en baisse.

    Il maintiendra également un gel de presque tous les recrutements externes, a déclaré le directeur général Noel Quinn dans une note envoyée aux 235 000 employés de HSBC dans le monde

    « Nous ne pouvions pas suspendre indéfiniment les pertes d’emplois – il s'agissait toujours de » pas si, mais quand « , a déclaré Quinn, ajoutant que les mesures annoncées pour la première fois en février étaient « encore plus nécessaires aujourd'hui ».

    Plus:

    08:45 GMT – Le saumon norvégien n’était pas une source de coronavirus sur le marché alimentaire de Pékin

    Les autorités chinoises et norvégiennes ont conclu que le saumon norvégien n'était probablement pas la source du nouveau coronavirus trouvé sur des planches à découper sur un marché alimentaire de Pékin, a déclaré le ministre norvégien des pêches et des fruits de mer.

    Suite à une réunion entre les autorités chinoises et norvégiennes mardi, les deux pays ont conclu que la source de l'épidémie ne provenait pas de poissons du pays nordique, a déclaré Odd Emil Ingebrigtsen.

    « Nous pouvons dissiper l'incertitude et l'arrêt des exportations de saumon vers la Chine »

    08:30 GMT – Les masques autonettoyants peuvent tuer les virus avec la chaleur du chargeur de téléphone, selon les chercheurs

    Des chercheurs israéliens disent qu'ils ont inventé un masque facial réutilisable qui peut tuer le coronavirus avec la chaleur en tirant l'alimentation d'un chargeur de téléphone portable.

    Le processus de désinfection prend environ 30 minutes – et les utilisateurs ne doivent pas porter le masque lorsqu'il est branché, a déclaré le professeur Yair Ein-Eli, qui dirigeait l'équipe de recherche de l'Université Technion à Haïfa.

    Le nouveau masque possède un port USB qui se connecte à une source d'alimentation telle qu'un chargeur de téléphone portable standard qui chauffe une couche intérieure de fibres de carbone jusqu'à 70 degrés Celsius (158 degrés Fahrenheit), suffisamment haut pour tuer les virus.

    08:15 GMT – L’application de traçage des coronavirus allemands téléchargée 6,5 millions de fois

    L'application smartphone d'Allemagne pour aider à retracer les infections à coronavirus a été téléchargée 6,5 millions de fois au cours des 24 premières heures depuis son lancement, a déclaré le PDG de l'éditeur de logiciels SAP.

    Christian Klein a déclaré que la réception témoignait de l'excellent travail que les équipes de SAP et de Deutsche Telekom avaient accompli pour préparer Corona-Warn-App en seulement six semaines.

    08:00 GMT – L’Espagne rendra hommage à ses morts lors de la cérémonie du 16 juillet

    Le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez a déclaré qu'une cérémonie d'État se tiendrait le 16 juillet pour honorer plus de 27 000 personnes décédées lors de la pandémie.

    S'adressant aux législateurs, Sanchez a déclaré que la cérémonie sera présidée par le roi Felipe VI, chef de l'État espagnol, et en présence de hauts responsables de l'Union européenne et de l'Organisation mondiale de la santé.

    Exclusif: dans un hôpital combattant un coronavirus en Espagne [3:02]

    07:50 GMT – Le Danemark exhorte les manifestants à se faire tester

    Le gouvernement danois a exhorté les participants à une grande manifestation de justice raciale au début du mois à se faire tester après qu'une personne dans la foule ait été testée positive pour le coronavirus.

    Le ministre de la Santé, Magnus Heunicke, a déclaré que 15 000 personnes avaient assisté au rassemblement du 7 juin au centre-ville de Copenhague et « certaines d'entre elles étaient très proches les unes des autres ».

    Il les a exhortés à se faire tester « que vous ayez des symptômes ou non ». Il dit que « tant que nous aurons le virus en Europe et au Danemark, il va éclater. Nous avons affaire à une maladie très, très contagieuse ».

    07:35 GMT – Des universités australiennes embaucheront un avion pour des étudiants étrangers fermés par la fermeture d’une frontière virale

    Deux universités australiennes prévoient d’embaucher un avion pour voler dans des centaines d'étudiants étrangers exclus au milieu de leurs études par la fermeture des frontières en raison de COVID-19, une décision qui, espèrent-ils, commencera à sauver une importante source d'exportation.

    L'Université de Canberra et l'Université nationale australienne, toutes deux basées dans la capitale, ont déclaré qu'elles prévoyaient d’embaucher un avion pour transporter 350 étudiants dans le pays en juillet afin de pouvoir terminer la quarantaine puis retourner en>

    Le plan a l'approbation du gouvernement du territoire mais doit encore être approuvé par le gouvernement fédéral, ont déclaré les universités. Le gouvernement fédéral a fermé ses frontières nationales en mars pour empêcher la propagation du coronavirus.

    07:10 GMT – Un saut après le verrouillage dans les cas de coronavirus secoue les autorités turques

    La Turquie pourrait devoir adopter une ligne plus dure sur les interactions sociales à la suite d'un bond inquiétant des infections à coronavirus.

    Ce mois-ci, les restaurants et les cafés ont rouvert, les vols interurbains et les voyages en voiture ont repris et les commandes de week-end à domicile ont été levées. Cependant, les nouveaux cas de COVID-19 ont à peu près doublé pour atteindre 1 600 par jour depuis le 1er juin.

    Un haut responsable du gouvernement a qualifié les nouvelles infections de « problème grave » et a indiqué que des mesures pourraient être prises après que le président Tayyip Erdogan aurait présidé une réunion du cabinet cette semaine.

    06:55 GMT – Taïwan va alléger les contrôles aux frontières des virus pour laisser entrer certains hommes d’affaires

    Taïwan facilitera dès le début de la semaine prochaine les contrôles aux frontières mis en place pour empêcher la propagation du coronavirus et permettra aux voyageurs d'affaires de certains pays à faible risque, bien qu'ils devront être testés et mis en quarantaine.

    Taïwan n'est jamais entré dans une situation de verrouillage total et la vie s'est poursuivie en grande partie comme d'habitude en raison de son travail de prévention précoce et efficace et d'un système de santé publique de premier ordre.

    Bien qu'il ait levé en grande partie les restrictions intérieures, Taïwan a été plus prudent quant à l'ouverture de ses frontières, qui sont fermées à la plupart des visiteurs étrangers depuis la mi-mars.

    06:40 GMT – L’inflation britannique descend à 0,5 pour cent en mai suite à la fermeture du virus

    Le taux d'inflation annuel a glissé à 0,5% en mai, se maintenant à un creux de près de quatre ans alors que le verrouillage du coronavirus du pays a ralenti les prix, ont montré des données officielles.

    Le taux annuel de l'indice des prix à la consommation (IPC) a chuté le mois dernier, passant de 0,8% en avril, a déclaré l'Office des statistiques nationales dans un communiqué.

    06:25 GMT – Un scientifique américain met en garde contre une « poussée » de coronavirus

    Anthony Fauci, un membre éminent du groupe de travail sur les coronavirus de la Maison Blanche, a exhorté les États américains, notamment l'Arizona, le Texas et la Floride, à agir de manière agressive pour empêcher que les récentes augmentations de cas ne se transforment en « une véritable flambée ».

    Le directeur de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses a lancé son appel après que le vice-président américain Mike Pence, chef du groupe de travail, ait minimisé la possibilité d'une « deuxième vague » de cas de Covid-19, dans un Wall Street Journal. colonne « une telle panique est exagérée ».

    « Nous sommes inquiets à ce sujet, mais j'espère que nous pourrons éviter que les erreurs individuelles que nous voyons ne deviennent une véritable vague », a-t-il déclaré au Financial Times. « La question cruciale est de savoir comment gérer et répondre à l'augmentation des cas. »

    « Tout ce que vous avez à faire est de regarder les données, les faits, pour voir que la pandémie n'est en aucun cas terminée. Les chiffres parlent d'eux-mêmes », a déclaré Fauci.

    Bonjour, voici Elizabeth Melimopoulos à Doha qui reprend les mises à jour en direct de ma collègue Kate Mayberry à Kuala Lumpur.

    05:50 GMT –

    Je remets maintenant le blog à mes collègues de Doha.

    Une mise à jour rapide sur les développements des dernières heures.

    Pékin est en train d'atténuer les écoutilles alors qu'elle luttait contre une épidémie de coronavirus centrée sur son plus grand marché alimentaire de gros. D'autres parties de la Chine imposent des quarantaines aux récents arrivants de la capitale. Plus de politiciens ont été diagnostiqués avec le virus – y compris le président du Honduras – et l'OMS a salué les résultats d'une étude utilisant un stéroïde largement disponible pour traiter COVID-19.

    05:40 GMT – Un autre jour mortel au Pakistan

    Le Pakistan a connu mardi sa journée la plus meurtrière de la pandémie de coronavirus, enregistrant 140 décès dus à la maladie et portant le nombre total de décès à 3 037.

    Les cas et les décès continuent d'augmenter fortement, alors même que les autorités se précipitent pour mettre en place ce que l'on appelle des « verrouillages intelligents » – des zones définies de restrictions strictes dans les grandes villes où l'infection se propage rapidement.

    05:10 GMT – Les frontières de l’Australie devraient rester fermées jusqu’en 2021

    Retenez tout projet de voyage … L'Australie dit qu'elle s'attend à ce que ses frontières restent fermées jusqu'à l'année prochaine, même si cela pourrait alléger les restrictions imposées aux étudiants et autres visiteurs qui prévoient de rester plus longtemps.

    Le ministre du Commerce, Simon Birmingham, a déclaré que ces visiteurs seraient probablement soumis à la même quarantaine de 14 jours requise pour le retour des citoyens australiens.

    04:40 GMT – Le président hondurien dit qu’il a un coronavirus

    Le président hondurien Juan Orlando Hernandez dit qu'il a un coronavirus et qu'il travaillera à distance pendant qu'il reçoit un traitement.

    « En tant que président de la nation et citoyen responsable, je tiens à signaler que ce week-end, j'ai commencé à ressentir davantage d'inconfort et aujourd'hui, j'ai été diagnostiqué comme infecté par COVID-19 », a-t-il déclaré dans un discours télévisé.

    « Ils m'ont recommandé de me reposer, mais je continuerai de travailler à distance et par l'intermédiaire de mes assistants. »

    La femme de Hernandez et deux de ses aides ont également été diagnostiqués avec la maladie. Le Honduras est l'un des rares pays à entretenir des relations diplomatiques avec Taiwan, et le ministre des Affaires étrangères Joseph Wu a tweeté ses meilleurs vœux.

    外交部 Ministère des Affaires étrangères, ROC (Taiwan) 🇹&#x1f1fc

    04:30 GMT – La Croix-Rouge avertit que la violence met les patients afghans COVID-19 en danger

    Le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) affirme que la montée de la violence et les attaques contre les établissements de santé ont mis en danger des millions de personnes en Afghanistan.

    « La récente trajectoire en Afghanistan est très préoccupante », a déclaré Juan Pedro Schaerer, chef de la délégation du CICR en Afghanistan, dans un communiqué. « Après l'espoir apporté par une relative réduction des hostilités en février et mars, nous constatons à nouveau plus de violence. Les pertes civiles sont en augmentation tandis que le pays se bat contre COVID-19. »

    La Croix-Rouge affirme que le système de santé de l'Afghanistan a été étiré avant même l'arrivée de COVID-19, avec une couverture limitée dans les zones touchées par le conflit et des soins de santé spécialisés médiocres. Les attaques contre le personnel médical et les établissements de santé, telles que l'agression du mois dernier contre la maternité de Kaboul soutenue par MSF, n'ont fait qu'aggraver la situation.

    « COVID-19 a mis au défi les pays les plus avancés du monde. Un pays où des hommes armés attaquent un hôpital n'ont aucune chance de fournir des soins de qualité. Nous le voyons dans les établissements de santé dans les zones touchées par les conflits et dans les prisons, où les gens ont déjà un accès limité à la santé soins « , a déclaré Schaerer.

    04:10 GMT – Le président du parlement kazakh teste positif pour le coronavirus

    Nurlan Nigmatulin, le président de la chambre basse du parlement du Kazakhstan, est le dernier politicien à avoir testé positif pour le coronavirus. Il a rencontré le ministre de la Santé du pays, Yelzhan Birtanov, la semaine dernière avant que Birtanob ne soit diagnostiqué avec COVID-19 et admis à l'hôpital pour une pneumonie.

    Le bureau de presse du Parlement affirme que le cas de Nigmatulin est asymptomatique.

    Nous avons suivi les politiciens et les célébrités diagnostiqués avec la maladie, ainsi que ce que le coronavirus fait aux gens. En savoir plus dans les histoires ci-dessous.

    Plus:

    03:15 GMT – Les provinces chinoises imposent des restrictions et des quarantaines aux Pékinois

    Les provinces et les villes ailleurs en Chine réagissent à l'épidémie de coronavirus dans la capitale.

    Le territoire chinois semi-autonome de Macao vient d'annoncer une quarantaine obligatoire de 14 jours pour toutes les personnes qui ont séjourné à Pékin au cours des deux dernières semaines. La mesure entrera en vigueur à 12 heures, heure locale (04:00 GMT).

    La province du Heilongjiang, dans le nord-est, a instauré une quarantaine de 21 jours pour toute personne récemment arrivée des zones à risque moyen et élevé de Pékin.

    La capitale a déjà imposé des restrictions sur les voyages à l'étranger. Cela a entraîné une forte baisse des vols dans ses principaux aéroports.

    500 vols transportant 32 000 passagers voleront vers et depuis l'aéroport international de #Beijing Capital le mercredi, ce qui est nettement moins que la semaine dernière, en raison d'une augmentation des infections # COVID19; c'est-à-dire que l'aéroport (PEK) a vu 901 vols transportant 82 700 passagers le mercredi dernier. https://t.co/l9EeIY2PIl

    02:45 GMT – Le Japon découvre un coronavirus dans des stations d’épuration

    Une étude japonaise a confirmé la présence de coronavirus dans les eaux usées.

    Des chercheurs de l'Université préfectorale de Toyama, de l'Université de Kanazawa et de l'Université de Kyoto ont testé l'eau de quatre usines de traitement dans l'ouest du Japon et trouvé sept des 27 échantillons positifs pour le virus, selon une préimpression de l'étude.

    « Les analyses des eaux usées sont utilisées comme système d'alerte précoce pour alerter les gens sur (éventuellement la transmission communautaire inaperçue » un professeur de l'Université de Kyoto qui n'était pas directement impliqué dans le procès.

    Des études en Australie, aux États-Unis et en Europe ont rapporté des résultats similaires.

    02:15 GMT – La Nouvelle-Zélande déploie des troupes aux frontières après une quarantaine

    Le Premier ministre néo-zélandais, Jacinda Ardern, a nommé l'armée pour superviser les frontières du pays, après une jungle de quarantaine.

    Le pays avait connu 24 jours sans nouveaux cas jusqu'à mardi, lorsque deux femmes récemment arrivées de Grande-Bretagne étaient atteintes de la maladie.

    01:50 GMT – Pékin signale 31 nouveaux cas de coronavirus

    Pékin a confirmé 31 nouveaux cas de coronavirus le 16 juin, alors que les restrictions sur les coronavirus étaient resserrées dans la capitale.

    Les nouveaux cas font partie d'un cluster originaire du vaste marché alimentaire en gros de Xinfadi, dans le sud-ouest de Pékin. Une zone autour du marché a été désignée zone à haut risque et mise en quarantaine. D'autres districts ont été désignés à risque moyen, les personnes devant y subir des contrôles de température et un enregistrement.

    La Chine se prépare à agir contre la nouvelle flambée de COVID-19

    00:00 GMT – Des cas au Brésil enregistrés quotidiennement, la crise des revendications officielles « gérée »

    Le Brésil a signalé un record de 34 918 nouveaux cas de coronavirus, le même jour que l'un des hauts responsables de la riposte du pays à la crise a déclaré que l'épidémie était sous contrôle.

    Le Brésil a également enregistré 1 282 décès dus à COVID-19, portant à 45 241 le nombre de décès confirmés.

    Walter Braga Netto, chef du bureau du chef de cabinet du président et l'un des plus hauts responsables de la crise, a déclaré qu'elle était sous contrôle.

    « Il y a une crise, nous sympathisons avec les familles endeuillées, mais elle est gérée », a déclaré Braga Netto lors d'un webinaire organisé par l'Association commerciale de Rio de Janeiro.

    Braga Netto a basé son affirmation sur le nombre de morts par million d'habitants, ce qui suggère que le pays fait mieux que de nombreux pays européens, affirmant qu'il « essayait de transmettre un message d'optimisme dans la gestion de la crise ».

    Mais Carissa Etienne, qui est la directrice de l'Organisation panaméricaine de la santé (OPS), a déclaré dans un briefing vidéo de Washington que le Brésil est une préoccupation majeure.

    « Nous ne voyons pas de ralentissement de la transmission » au Brésil, a expliqué Etienne.

    Elle a déclaré que le plus grand pays d'Amérique latine représente environ un quart des quelque quatre millions de cas de coronavirus dans les Amériques et près de 25% des décès.

    23:30 GMT – L’OMS salue les résultats de l’étude sur le traitement aux stéroïdes

    L'OMS a accueilli favorablement les résultats d'une étude « révolutionnaire » sur un traitement aux stéroïdes pour les personnes souffrant de cas graves de COVID-19.

    « Il s'agit du premier traitement à réduire la mortalité des patients atteints de COVID-19 nécessitant de l'oxygène ou un ventilateur », a déclaré dans un communiqué Tedros Adhanom Ghebreyesus, directeur général de l'OMS. « C'est une super nouvelle. »

    Les chercheurs ont partagé leurs premières idées sur les résultats de l'essai avec l'OMS, qui mettra à jour ses directives cliniques sur la manière et le moment où le médicament doit être utilisé dans COVID-19 après avoir reçu des informations plus détaillées.

    La dexaméthasone est un stéroïde utilisé depuis les années 1960 pour réduire l'inflammation dans diverses conditions, notamment les troubles inflammatoires et certains cancers.