Les taux de nouveaux cas de COVID-19 dans les comtés de Benton et de Franklin étaient plus élevés mardi que l'objectif fixé par l'État pour que les deux comtés restent dans la phase 3 de la réouverture.
Le nombre de personnes hospitalisées localement pour un traitement COVID augmentait également et était le plus élevé signalé depuis février.
Mais le gouverneur Jay Inslee a annoncé mardi un sursis pour davantage de restrictions.
Désormais, les comtés auront deux semaines de plus pour mieux contrôler les taux de nouveaux cas de COVID et les hospitalisations avant que l'État n'envisage de modifier les phases de réouverture.
Les comtés de Benton et de Franklin risquaient de passer de la phase 3 de la réouverture à la phase 2 de la réouverture si Inslee avait procédé aux changements attendus mardi.
Cela aurait fait chuter la capacité intérieure de 50% à 25% dans les restaurants, bars, magasins, centres de conditionnement physique, théâtres et églises.
Les cas dans la région des Tri-Cities ont augmenté après Pâques et les vacances de printemps, mais les responsables de la santé publique s'attendaient à ce qu'ils diminuent un peu après les vacances, suivant une tendance observée après d'autres vacances.
Cependant, d'autres jours fériés arrivent, notamment Cinco De Mayo et la fête des mères.
Inslee a déclaré que la quatrième vague de nouveaux cas de COVID à travers l'État semble avoir atteint un plateau et a été moins grave que les vagues précédentes.
Faire vacciner précocement les personnes âgées de 65 ans et plus dans l'État de Washington a contribué à prévenir la mort d'autant de personnes que celles qui sont décédées au cours des premières vagues d'infection.
«Notre meilleur moyen de sortir du cycle douloureux des résurgences et des restrictions du COVID-19 - et pour un retour à la normale le plus rapidement possible - est de se faire vacciner dès que possible», a déclaré le Dr Jeff Duchin, responsable de la santé pour Seattle et King County, qui a pris la parole lors de la conférence de presse du gouverneur mardi.
Tarifs des cas Tri-Cities
Le comté de Franklin avait un nouveau taux de cas de 320 nouveaux cas pour 100 000 personnes sur deux semaines à compter de mardi.
Il s'agissait du taux de nouveaux cas le plus élevé depuis le 23 février.
L'objectif de réouverture fixé par l'État est de moins de 200 nouveaux cas pour 100 000 sur deux semaines.
Le comté de Benton était également au-dessus de la cible, avec 206 nouveaux cas pour 100 000 personnes sur deux semaines. C'était en baisse par rapport au taux de 213 le dernier jour d'avril.
Le district sanitaire local a signalé que 29 personnes étaient traitées pour COVID-19 dans les hôpitaux locaux mardi, contre 25 lundi.
Le nombre de patients COVID hospitalisés localement était tombé à huit il y a un peu plus d'un mois.
Mardi, les 29 patients COVID-19 représentaient 7,5% des 386 patients des hôpitaux Richland, Kennewick, Pasco et Prosser.
Cas Tri-Cities
Les Tri-Cities ont 40 nouveaux cas confirmés de COVID-19, a annoncé mardi le district de santé de Benton Franklin.
Cela porte le nombre moyen de cas jusqu'à présent cette semaine, en commençant par le week-end, à 38 par jour.
La semaine dernière, les nouveaux cas dans la région de Tri-Cities étaient en moyenne de 52 par jour, juste en dessous de la moyenne de 54 nouveaux cas par jour la semaine précédente.
Le nombre de nouveaux cas signalés par le district de santé de Benton Franklin a tendance à augmenter tout au long de la semaine de travail à mesure que davantage de résultats de tests sont signalés.
Les 40 nouveaux cas signalés mardi comprennent 28 dans le comté de Benton et 12 dans le comté de Franklin.
Ils portent le nombre total de cas confirmés avec des résultats de test positifs depuis le début de la pandémie à 28 113 dans la région de Tri-Cities.
Ils comprennent 16 148 cas signalés dans le comté de Benton et 11 965 dans le comté de Franklin.
Depuis le début de la pandémie, 318 résidents de la région de Tri-Cities sont décédés des complications du COVID-19, dont 214 résidents du comté de Benton et 104 du comté de Franklin.
Les décès ont diminué ces derniers mois.
Le district de santé de Benton Franklin a signalé 12 décès par COVID dans les trois villes en avril, contre 18 en mars et 22 en février, car de plus en plus de personnes sont vaccinées contre le coronavirus.
Etat de Washington
Le ministère de la Santé de l'État de Washington a signalé lundi 1110 nouveaux cas de COVID-19. Il a également fait état de huit nouveaux décès depuis vendredi. Le ministère ne signale pas de nouveaux décès au cours du week-end.
Les totaux à l'échelle de l'État de la maladie causée par le coronavirus sont de 407 191 cas et 5 507 décès. Le total des cas comprend 30 172 infections répertoriées comme probables.
La population de Washington est estimée à environ 7,6 millions d'habitants, selon les chiffres du recensement américain de juillet 2019.
Histoires similaires de Tri-City Herald
l'énergie, l'environnement, la science et la santé pour le Tri-City Herald. Elle est journaliste depuis plus de 30 ans dans le nord-ouest du Pacifique.
