BUDAPEST, Hongrie (AP) - La Hongrie a assoupli samedi plusieurs restrictions au COVID-19 pour les personnes détenant une carte d'immunité émise par le gouvernement, la dernière d'une série de mesures de réouverture qui ont suivi une campagne de vaccination ambitieuse.

À partir du samedi, les personnes munies de cartes en plastique peuvent entrer dans les salles à manger intérieures, les hôtels, les théâtres, les cinémas, les spas, les gymnases, les bibliothèques, les musées et autres lieux de loisirs. Les heures d'ouverture des entreprises ont été prolongées jusqu'à 23 heures. et un couvre-feu de nuit en place depuis novembre commencera désormais plus tard, à minuit.

La Hongrie rouvre ses portes aux personnes détenant des cartes d'immunité COVID-19

Les personnes qui ont reçu au moins une dose de vaccin et celles qui se sont rétablies du COVID-19 sont éligibles aux cartes d'immunité hongroises, qui doivent être présentées dans les établissements avant l'entrée. Les entreprises peuvent se voir imposer de lourdes amendes si elles autorisent les non-titulaires de carte à entrer.

Toute la question des passeports dits COVID-19 est lourde dans de nombreuses régions du monde, les critiques affirmant qu'ils discriminent les personnes des pays les plus pauvres ou des groupes d'âge plus jeunes qui n'ont pas accès aux vaccins. En Hongrie, le hoquet bureaucratique a fait que de nombreux résidents vaccinés n'ont pas reçu de carte d'immunité dans les huit jours suivant leur première injection, comme prévu.

Les célèbres thermes hongrois, marque de fabrique de son industrie touristique, ont ouvert leurs piscines, saunas et hammams samedi après près de six mois de fermeture. Budapest, qui exploite 12 de ces spas, en a ouvert six.

«L'effet de l'eau médicinale sur la gestion du stress et le rajeunissement mental est très important, et nous espérons que le plus de gens possible le reconnaîtront et nous rendront visite», a déclaré Szucs.

S'exprimant depuis les bains néo-baroques Szecheyni de Budapest, le plus grand spa médicinal d'Europe, Szucs a déclaré que de nombreux invités sont arrivés samedi avec une preuve de vaccination délivrée par leurs médecins mais n'avaient pas reçu leur carte émise par le gouvernement et ont dû être refusés.

"Nous allons essayer de prendre des mesures à ce sujet et, si nécessaire, demander un amendement à la législation.. puisque ces invités ont déjà reçu deux vaccinations dans de nombreux cas", a-t-elle déclaré.

Maria et Gabor Gal, un couple marié à la retraite, ont reçu leur première dose le 21 mars et leur deuxième début avril. Mais six semaines après leurs premiers injections, ils ont dit qu'ils n'avaient pas reçu leurs cartes.

«Ils nous ont dit que le certificat de vaccination viendrait quand il viendrait. Maintenant, nous demandons quand cela arrivera, car ce serait bien si nous pouvions l'utiliser », a déclaré Maria Gal, 67 ans. «Nous sommes assis ici enfermés pendant un an et demi.»

Le gouvernement hongrois a lancé un site Web et une adresse e-mail spéciale où les personnes en attente de leur carte pouvaient soumettre des demandes. Les plans antérieurs indiquaient qu'une application mobile serait disponible pour fournir une preuve de vaccination, mais le système n'a pas encore été mis en ligne.

Une vague de pandémie dévastatrice ce printemps a donné à la Hongrie le taux de mortalité global le plus élevé au monde par le COVID-19 pour 1 million d'habitants, selon l'Université Johns Hopkins. Le pays d'environ 9,7 millions d'habitants a signalé plus de 27 500 décès lors de la pandémie.

Mais le gouvernement a agi de manière agressive pour vacciner la population. La Hongrie a administré 4 millions de premières doses de vaccins contre le coronavirus, atteignant environ 40% de la population, ce qui donne au pays le deuxième taux de vaccination le plus élevé de l'Union européenne.

La Hongrie est également le seul des 27 pays de l’UE à utiliser des vaccins de Chine et de Russie en plus des vaccins occidentaux. Le gouvernement tente de contrer les éventuelles initiatives de l'UE visant à délivrer de tels certificats uniquement à ceux qui ont reçu des vaccins approuvés par l'Agence européenne des médicaments, qui jusqu'à présent n'incluent pas les vaccins fabriqués en Chine et en Russie.

Un match de football à Budapest samedi devait admettre les supporters titulaires de cartes d'immunité. Un club concurrent a publié une déclaration disant que les masques ne seraient pas nécessaires dans le stade, mais a exhorté les fans à les porter quand même.

Plus tôt dans la journée, les parents et les enfants enthousiastes se sont alignés pour être parmi les invités à entrer dans le zoo de Budapest lors de sa réouverture pour la première fois en près de six mois. Les enfants de moins de 18 ans accompagnés de titulaires de carte adultes peuvent entrer dans les établissements sans carte.

"Le zoo est le meilleur quand il est plein de visiteurs, quand beaucoup de gens viennent pour connaître le monde des animaux et passer un bon moment", "C'est un grand jour", a déclaré le porte-parole Zoltan Hanga, notant que l'attraction n’avait pas été fermé depuis si longtemps depuis la Seconde Guerre mondiale. "Enfin, le moment est venu."

Eva Marozsan, qui a amené son fils Zoltan rendre visite aux animaux, a déclaré qu'elle attendait avec impatience la liberté retrouvée que les cartes d'immunité accordaient à sa famille.

«C’était très mauvais d’être fermé à l’intérieur, et maintenant que les places s’ouvrent, c’est vraiment édifiant pour nous», a-t-elle déclaré.

Suivez davantage la couverture de la pandémie d'AP sur https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic et https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine

Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.