SINGAPOUR – Un ressortissant chinois jugé pour avoir omis de divulguer les endroits où il se trouvait alors qu'il était infecté par COVID-19 a affirmé qu'un traceur de contact ne lui avait pas donné la possibilité de développer, et qu'il souffrait de fièvre et de frissons lorsqu'il était interviewé.
Lors de son contre-interrogatoire par l'accusation jeudi 1er juillet, Hu Jun, 39 ans, a également révélé au tribunal qu'il était diplômé en médecine et qu'il avait été policier pendant environ huit ans après avoir été diplômé d'une université de Wuhan.
Hu et son épouse Shi Sha, 36 ans, ont été les premiers à être inculpés en vertu de la loi sur les maladies infectieuses (IDA) plus tôt cette année après qu'il a été révélé qu'ils avaient peut-être menti sur leur sort pendant une semaine en janvier de l'année dernière. Hu était arrivé à Singapour le 22 janvier en provenance de Wuhan, à un moment où la pandémie commençait à se propager à travers ses frontières.
Il a développé des symptômes de COVID-19 un jour après son arrivée ici et a demandé un traitement à l'hôpital général de Singapour (SGH) le 29 janvier. Il a ensuite été placé en chambre d'isolement et testé positif au virus le 31 janvier. Il s'est remis de l'infection et a été libéré le 20 février.
Il conteste actuellement une accusation d'entrave à un agent de santé publique, l'épidémiologiste Yang Yong, en retenant délibérément des informations sur ses prétendues visites dans six endroits entre le 22 et le 29 janvier.
l'ambassade de Chine à Singapour, le centre commercial Ngee Ann City et l'hôtel Intercontinental Singapore le 24 janvier ; ainsi que le Studio M Hotel le 28 janvier.
Interrogé par le procureur adjoint (DPP) Timotheus Koh, Hu a déclaré au tribunal qu'il avait été policier au sein de l'unité de propagande du système de sécurité publique.
« En plus de traiter avec les médias, nous devrons très souvent nous rendre dans un poste de police pour rechercher des informations avec un policier civil », a déclaré Hu par l'intermédiaire d'un interprète en mandarin.
L'histoire continue
Le DPP Koh a ensuite demandé : « Qu'en est-il de certaines choses que la police défend comme la loi, l'ordre et la sécurité ? Est-ce que ces choses résonnent avec vous ?
Hu a répondu : "Je pense qu'en tant que jeune, je suis généralement intéressé par l'enquête et cela donne satisfaction lorsqu'un cas est résolu." Hu a précisé plus tard qu'il n'était pas directement impliqué dans les enquêtes, mais qu'il avait suivi la « police civile » dans son travail.
Hu a changé de carrière pour devenir conseiller financier en 2014.
La formation médicale de Hu
Lors de la quatrième visite de Hu à Singapour le 22 janvier de l'année dernière, il avait déjà eu connaissance du virus COVID-19.
Le DPP Koh a demandé : « Compte tenu de votre formation médicale, vous seriez d'accord pour dire qu'une maladie infectieuse doit être traitée sérieusement ? » Hu a répondu oui, convenant que le COVID-19 était une maladie grave.
« Et vous avez vous-même été victime de cette maladie ? DPP Koh a demandé.
En réponse, Hu a déclaré : "Jusqu'à présent, je ne suis pas trop sûr d'être un cas confirmé", ajoutant qu'il "fort probablement" souffrait des mêmes symptômes d'une "fièvre ou grippe ordinaire".
Lorsqu'on lui a demandé s'il décrirait son état comme "léger, modéré ou grave", Hu a répondu "devrait être léger".
Lors de l'entretien de Hu avec le Dr Yang, mené via WeChat le jour de son admission à l'hôpital, Hu avait affirmé qu'il n'avait quitté son domicile qu'à deux reprises – pour le dîner à l'hôtel Rendezvous d'Orchard le 22 janvier et une promenade autour de son domicile. le 24 janvier.
Lorsqu'on lui a demandé pourquoi il n'avait pas parlé au Dr Yang de ses autres emplacements, y compris l'ambassade de Chine, Hu a donné trois raisons : cela lui était sorti de l'esprit ; que le Dr Yang n'avait pas posé de questions ouvertes ; et que Hu avait eu des frissons.
Le DPP Koh a ensuite interrogé Hu sur sa visite à l'ambassade de Chine le 24 janvier. Hu s'y était rendu avec sa fille et sa femme pour des questions de passeport.
Le DPP Koh a demandé : « C'est donc une visite administrative importante ?… Pour une personne importante dans votre vie, votre fille ? » Hu a répondu oui aux deux questions.
« Donc, une visite importante pour faire quelque chose d'important pour une personne importante dans votre vie, vous pouvez oublier cette visite, M. Hu ? » DPP Koh a demandé.
Hu a répondu : « Parce qu'à cette époque, la réservation d'une semaine à l'avance était faite par ma femme. Et notre séjour à l'ambassade a été très court, j'accompagnais ma fille pour regarder la télévision pendant que ma femme s'occupait d'un dossier de candidature.
Le DPP Koh a ensuite déclaré : "C'est donc la faute de votre femme si vous ne vous souvenez pas de ce voyage important pour une personne importante, M. Hu?" Hu s'arrêta un instant avant de répondre « non ».
Le DPP Koh a demandé pourquoi Hu se souvenait du temps qu'il avait passé à l'ambassade mais avait oublié d'en parler au Dr Yang.
Hu a répondu : "Ce n'est pas que j'ai oublié de dire au Dr Yang, c'est quand j'ai communiqué avec le Dr Yang que les questions qu'il a posées étaient très spécifiques… et j'étais dans le service et… j'avais des frissons et je tremblais continuellement et je ne pouvait pas contrôler mes membres.
« À cette époque, le Dr Yang était très compréhensif. Et après cela, de ma propre initiative, j'ai donné le numéro de ma femme au Dr Yang pour qu'ils puissent se contacter. Pour qu'ils puissent avoir des informations précises et complètes.
Questions ouvertes
Le DPP Koh a ensuite souligné que Hu avait décrit sa maladie comme bénigne lorsqu'on lui avait demandé plus tôt.
« Maintenant, vous dites au tribunal que vous aviez des frissons et que vous trembliez et que vous n’étiez pas en assez bon état pour répondre au Dr Yang ? » Hu a répondu « oui ».
Le DPP Koh a dit : « Je vous ai dit que vous étiez assez bien pour comprendre ce que disait le Dr Yang et pour répondre à ses questions ? Hu a accepté la déclaration.
Plus tard au cours du procès, le DPP Koh a posé à Hu le genre de questions que le Dr Yang lui avait posées lors de l'interview, et Hu a répondu : « Il a demandé 'A quelle heure êtes-vous arrivé à Singapour ?'. 'Comment avez-vous quitté l'aéroport ?' …'Qu'avez-vous fait après être rentré chez vous ?'.
Le DPP Koh a répondu : "Mais vous avez dit qu'il ne vous a pas posé de questions ouvertes, cette question est ouverte, n'est-ce pas?" Hu a accepté.
Hu a admis plus tard que le Dr Yang avait posé des questions ouvertes.
Cependant, il a nié avoir menti lorsqu'il a affirmé plus tôt que le Dr Yang n'avait pas posé de questions ouvertes.
Le DPP Koh a déclaré : "Je vous suggère que les questions posées par le Dr Yang étaient ouvertes et que vous avez eu l'occasion de développer."
Hu a soutenu que le Dr Yang ne lui avait pas donné l'occasion de développer.
Le procès continue.
me/YahooSingapore
Histoires liées :
Un couple chinois faisant face à des accusations liées au COVID-19 interdit de quitter Singapour
Un couple accusé d'avoir retenu le procès de revendication d'informations sur la recherche des contacts
COVID-19 : un couple chinois inculpé en vertu de la loi sur les maladies infectieuses
