Vendredi 16 avril 2021
Sheila Mulrooney Eldred / NPR
org avec la ligne d'objet: «Questions hebdomadaires sur le coronavirus».
J'ai entendu parler d'infections révolutionnaires chez les personnes qui ont été vaccinées. Devrais-je m'inquiéter? Que puis-je faire pour me protéger?
La réponse courte :
Vous n'avez pas à vous inquiéter - seuls 5800 Américains entièrement vaccinés sur 66 millions ont contracté le COVID-19 - mais vous devez tout de même prendre des mesures pour vous protéger et protéger les autres. Obtenir le COVID après le vaccin est un bon rappel pour savoir pourquoi votre carte de vaccination n'est pas une carte de sortie de prison.
La réponse longue :
À ce stade, nous sommes nombreux à pouvoir évaluer par cœur les taux d'efficacité du vaccin COVID : environ 95% pour Pfizer et Moderna; 66% pour Johnson & Johnson dans le monde, 72% aux États-Unis (rappelez-vous que cela signifie que vos chances de contracter le COVID après la vaccination sont bien inférieures à 1%.)
«Tout le monde voit que les statistiques ne sont pas à 100%, mais cela disparaît immédiatement et les gens pensent simplement:« J'ai été vaccinée ! »», Déclare Charlotte Baker, professeur adjoint d'épidémiologie à Virginia Tech.
Aussi puissants que soient ces vaccins, aucun vaccin n'offre une protection à 100% dans le monde réel, a souligné le Dr Anthony Fauci lors d'une conférence de presse cette semaine. Donc, avec le virus circulant à des taux élevés dans la plupart des communautés, les infections de rupture ne devraient pas surprendre.
(Une fois que nous aurons atteint l'immunité du troupeau et que les niveaux de circulation chutent, les infections par rupture deviendront encore plus rares. À quand remonte la dernière fois que vous vous êtes inquiété de la diphtérie ou de la coqueluche? 71 et 98% pour la coqueluche - comme les vaccins COVID.)
«Tant que le virus ne circule pas et que l'immunité vaccinale est suffisamment élevée dans la communauté, le risque est minime, mais s'il y a une transmission continue à des niveaux élevés, il est toujours possible d'être infecté», explique le Dr Jill Weatherhead, assistante. professeur de maladies infectieuses adultes et pédiatriques au Baylor College of Medicine. «Le risque est donc toujours là et au fur et à mesure que nous faisons vacciner davantage de personnes et que la propagation de la communauté diminue, le risque d'infections par rupture diminue considérablement».
Jusqu'à ce qu'un pourcentage beaucoup plus élevé d'entre nous soient vaccinés, il est prudent de continuer les «3 grandes» précautions que nous avons tous appris à connaître et à tolérer - masquage, éloignement physique et lavage des mains - dans la plupart des situations publiques ou de groupe.
De plus, pensez à ces modifications et ajouts une fois que vous avez été vacciné :
Comptez jusqu'à 2. Assurez-vous d'attendre d'être complètement vacciné - c'est-à-dire deux semaines après votre dernière dose - avant de retirer votre masque (et uniquement avec d'autres personnes vaccinées, bien sûr ! )
Pose la question. Si vous ne savez pas si quelqu'un que vous verrez a été vacciné, ne soyez pas timide. «Avec des amis proches, je leur demande simplement», dit Baker. "Je dis, j'aimerais vous voir bientôt, alors voyons la chronologie [of who's been vaccinated when]"Cela semble être une question juste, dit-elle." Si vous êtes dans un groupe de personnes qui vont voir une pièce de théâtre ou un concert [in the same car], Je suis à l'aise de demander s'ils sont vaccinés. Et si je ne sais pas, je porte un masque », dit-elle. (Vous devrez quand même en porter un une fois que vous arrivez à l'événement, de toute façon ! ) Bien sûr, surmonter la peur initiale de demander à des inconnus s'ils« «Dans ces cas, vous n'êtes pas sûr, c'est à ce moment-là que vous portez votre masque», dit-elle. «Si vous n'êtes pas sûr et que ce ne sont pas des personnes que vous connaissez ou que vous vous sentez à l'aise de demander, gardez votre masque.
Emportez un masque de rechange. En parlant de masques, trouvez-en un que vous aimez vraiment si vous ne l'avez pas déjà fait. Au fur et à mesure que vous rentrez dans la société, vous voudrez toujours un masque dans votre sac à main ou votre poche au cas où, dit Baker. De cette façon, si vous avez besoin de faire un arrêt aux toilettes publiques ou de vous précipiter dans une épicerie, vous serez prêt.
Espace de table. Si vous dînez au restaurant, optez pour l'extérieur dans des restaurants où les tables sont espacées d'au moins 6 pieds (envisagez de jeter un ruban à mesurer dans votre sac à main ou votre sac à dos avec vos masques d'urgence ! )
Le plein air est toujours votre meilleur ami. Gardez à l'esprit que les enfants de moins de 16 ans ne sont pas encore éligibles pour être vaccinés, donc si vous visitez plusieurs familles, envisagez de rester à l'extérieur autant que possible.
Si tout cela vous semble un frein à votre liberté nouvellement vaccinée, ne désespérez pas: les premières données montrent que même si vous contractez une infection révolutionnaire, vous risquez moins de la transmettre à d'autres, note Weatherhead. De plus, comme toutes les autres phases de la pandémie, celle-ci ne durera pas éternellement.
La ligne du bas? «Amusez-vous un peu plus, mais ne devenez pas fou», dit Baker. "N'allez pas dans une grande rave."
Science News for Students et The Washington Post
Copyright 2021 NPR. Pour en savoir plus, visitez https://www.npr.org.
PODCAST EN VEDETTE
Nouvelles de San Diego; quand vous le voulez, où vous le voulez. Obtenez des histoires locales sur la politique, l'éducation, la santé, l'environnement, la frontière et plus encore. Les nouveaux épisodes sont prêts les matins de semaine. Animé par Anica Colbert et produit par KPBS, San Diego et la station NPR et PBS du comté impérial.
Pour afficher les documents PDF, téléchargez Acrobat Reader.
